Декодер текста - переводчик кодировок utf 8 и windows 1251 онлайн

UTF-8 (Unicode Transformation Format, 8-bit - «формат преобразования Юникода, 8-битный») - одна из общепринятых и стандартизированных кодировок текста, которая позволяет хранить символы в Unicode. Стандарт UTF-8 официально закреплён в документах RFC 3629 и ISO/IEC 10646 Annex D. Кодировка нашла широкое применение в UNIX-подобных операционных системах и веб-пространстве. В качестве BOM использует последовательность байт EF16, BB16, BF16 (что является трёхбайтовой реализацией символа FEFF16). Одним из преимуществ является совместимость с ASCII - любые их 7-битные символы отображаются как есть, а остальные выдают пользователю мусор (шум). Поэтому в случае, если латинские буквы и простейшие знаки препинания (включая пробел) занимают существенный объём текста, UTF-8 даёт выигрыш по объёму в сравнении с UTF-16.

Windows-1251 (синоним CP1251) - является стандартной 8-битной кодировкой для всех русских версий Microsoft Windows. Пользуется довольно большой популярностью. Windows-1251 выгодно отличается от других 8‑битных кириллических кодировок (таких как CP866, KOI8-R и ISO 8859-5) наличием практически всех символов, использующихся в русской типографике для обычного текста (отсутствует только знак - ударение); она также содержит все символы для близких к русскому языку языков: украинского, белорусского, сербского, македонского и болгарского.

Универсальный онлайн декодер (переводчик кодировок)

Такой переводчик (сервис или программное обеспечение) еще называют как дешифратор , если Вам приходится работать с разными кодировками текста или возникли проблемы с кодировкой страниц в PHP (отображение в виде странной комбинации загадочных символов - "кракозябры"). Функциональный и универсальный сервис в режиме онлайн, автоматически поможет определить кодировку, покажет примеры всех комбинаций кодировок, чтобы вы могли выбрать подходящую и перевести текст из одной кодировки в другую. То есть универсальный декодер поможет перевести текст (предположим, что на кириллице) в другие международные форматы.

Чтобы воспользоваться переводчиком кодировок текста в режиме онлайн, просто перейдите по ссылке [ДЕКОДЕР]

Данный декодер универсален, хотите закодировать текст для PHP или HTML страниц, а может быть в Java? Все проблемы кодировок решаются раскодировкой (перекодировкой) путем декодера, но способ кодирования зависит от формата документа в котором тот был закодирован и для этого необходимо сменить формат самого документа, а не изобретать новые способы интерпритации. В случае с серверами используйте их конфигурацию - онлайн переводчик кодировок поможет узнать какая именно кодировка используется в вашем случае - вставьте скопированные символы в окно декодера.

Текст в файле, электронном письме, на веб-странице может быть набран на любом языке и сохранен в различной компьютерной кодировке. Дело состоит не только в многообразии современных кодировок, которые более-менее упорядочены, но и хранении документов, представляющих в первую очередь историческую ценность. Также встречаются случаи, когда документ несколько раз был сохранен в различных кодировках. Если текст открывается в виде непонятного набора символов, его необходимо привести в вид, доступный для чтения.

Вам понадобится

• Компьютер, текстовый редактор, онлайновый декодер, специальные программы «перекодировщики»

Инструкция

Если текст не читается на веб-странице, сделайте подбор кодировки в браузере. Для этого кликните левой клавишей мышки в меню «Вид» по пункту «Кодировка». В выпадающем списке переберите доступные кодировки, пока текст не примет читаемый вид. Первая русская кодировка KOI-8 появилась на компьютерах, когда еще они не были персональными, с операционной системой UNIX. Применяется на компьютерах с UNIX-подобными операционными системами – например Linux. Следующей была русская кодировка DOS-866 для операционной системы MS-DOS от компании Microsoft. С выпуском Windows 3.0 в дело вступила Win-1251. Сейчас на UNIX-подобных системах применяется кодировка ISO 8859-5. Кроме них иногда можно встретить альтернативную кодировку 855, DKOI-8, ГОСТ и болгарскую кодировку. Очень редко можно встретить на документах кодировку MacCyrillic, применяемую только на компьютерах «Макинтош».

Сохраните текст в текстовом файле, затем откройте его в текстовом редакторе, при необходимости попробуйте открыть документ в нескольких различных текстовых редакторах. Файловые менеджеры также могут определить кодировку, в которой сохранен файл, и преобразовать его в необходимую кодировку.

Поместите часть текста или весь текст, в зависимости от его размера, в онлайновый декодер (дешифратор, декодер почты, конвектор кириллицы). После декодировки будет предложено несколько вариантов текста, а также название кодировки, в которой предположительно находится файл.

Для определения кодировки и при необходимости перекодировки текста необходимо использовать специальные программы «перекодировщики». Данные программы достаточно популярны в интернете и просты в использовании, при этом некоторые из них позволяют работать с максимально возможным количеством применяемых кодировок и предоставляют максимально доступные возможности по работе с ними.

Совет добавлен 27 июля 2011 Совет 2: Как определить кодировку Иногда требуемый файл или веб-страница не открывается, а при ее отображении видны только непонятные символы. Бывают случаи, когда текстовый редактор или браузер не может определить необходимую кодировку. В таком случае ее приходится подбирать самому при помощи дополнительных утилит.

Вам понадобится

• Текстовый редактор, работающий с большим числом кодировок, или программа-декодер.

Инструкция

Если файл некорректно открылся в одном редакторе, это вовсе не означает, что он имеет неправильную кодировку. Стоит попробовать открыть тот же файл в другой программе. Одной из утилит, которые в большинстве случаев точно определяют необходимый набор символов, является бесплатный редактор Notepad++.

Если открыть файл все-таки не удается, то можно воспользоваться онлайн сервисами для определения кодировки, которых в интернете есть великое множество.

Также существуют программы, которые способны расшифровывать русские тексты в разных кодировках. Несомненно, лидером является приложение «Штирлиц» для Windows. Оно знает практически все кодовые листы и знает множество методов транслитерации. Более того эта программа способна производить операции трансформации текста из исходного формата в любой другой.

В Linux, чтобы открыть какой-либо файл, содержащий незнакомую кодировку, можно воспользоваться некоторыми консольными командами преобразования или готовыми программами. Под QT существует приложение QTexTransformer, которое поможет определить название кодировки и произвести соответствующие преобразования.Под Linux существует множество лингвистических модулей, написанных на языке Perl. Например, Lingua DetectCharset или DetectCyrillic (для определения кириллических символов). Хорошо отображает файлы Windows программа mousepad. Для конвертирования также можно воспользоваться консольной командой «econv путь_до_файла», которая самостоятельно определит текущую кодировку и преобразует ее к текущей локали.

Полезный совет Хорошо с выбором нужной кодировки справляется текстовый процессор Word. Даже если файл не открылся в других редакторах, в нем сработает функция «Автовыбор». Источники

• Один из самых известных декодеров текста

Как определить кодировку - версия для печати

Кодировка файла. Говоря проще, кодировкой считается набор байтовых символов, который соответствует буквенному алфавиту в определенном языке. Для каждого языка существует своя определенная последовательность таких знаков кодирования. Иногда возникает потребность определить кодировку. Рассмотрим это на примере текстового документа.

Что нужно

Набор определенных программных средств. Для начала достаточно приложений типа Word , KWrite, браузера Firefox и средства распознавания - enca .

Определить кодировку файла можно при помощи универсального редактора Microsoft Word. Прежде, его нужно проинсталлировать из пакета Office. Когда приложение будет установлено, и сможет открываться с помощью иконки в виде символа W на рабочем столе, переходим к следующему шагу.

Следующий этап распознавания

Через навигационную панель приложения по очереди откройте пункты «Файл» - «открыть». То же самое можно сделать, задействовав комбинацию клавиатуры Ctrl+O .

Чтобы вывести листинг языков распознавания, выполните команду enca --list languages, используя терминал.

Если нужно определить кодировку текстового файла после ключа (g), введите его название, а после опции (L) примерно таким же образом введите язык распознавания:

enca -L russian -g /home/vic/temp/myfile.txt.

Подытожим сказанное о кодировке

Полагаю, что указанные выше утилиты станут для пользователя достаточным для раскодировки текстовых документов.

Пока, собственно, это всё о том, как распознать кодировку. Для стандартных целей, думаю, указанное программное обеспечение вполне подойдет. Есть и более специализированные методы определения, но их рассмотрение выходит за рамки этой статьи.

Для программы Microsoft Word источником распознавания может быть как простой текст, так и документ со сложным форматированием.

В браузере открываешь исходный код языка гипертекста HTML, находишь вот такой тег.

lt;meta http-equiv=Content-Type content=text/html; charset=windows-1251 />

Кодировка страницы: windows-1251 кириллическая

В принципе, да. Можно ориентироваться на исходный код страницы. Но мета-тэг с информацией о кодировке на разных страницах записывается слегка по разному. Поэтому в исходном коде можно искать слово charset. (Иногда читать код может быть достаточно сложно. Поэтому имеет смысл пользоваться функцией поиска).

Также в зависимости от того, каким браузером вы пользуетесь можно смотреть информацию о кодировке из меню браузера. Вот скриншоты из Opera и FireFox.



• • Нажимаем правой кнопкой мыши по полю страницы

  

  • В появившемся меню выбираем пункт Исходный код страницы

  

  • Перед нами открывает окно в различными кода и пр. Находим строку Кодировка страницы. Скрин ниже.

  

  Увеличенный вариант:

Получить информацию о кодировке сайта на самом деле совершенно будет несложно, для этого вам нужно просто напросто прибегнуть к нажатию комбинации двух клавиш. итак, просто удержите совместно CTRL плюс U. После этого исходный код появится перед вами.

Узнать кодировку сайта очень просто для этого достаточно в браузере набрать комбинацию клавиш на английском CTRL+U и нажать Интер, перед вами появится исходный код сайта например.......charset=utf-7 окончание utf-7 и есть исходная кодировка сайта.

Узнать кодировку сайта можно.

На любой открывшейся интернет странице надо нажать клавиш CTRL+U.

Появится следующее окно:



В окне нажимаем на Вид - Кодировка и нам открывается окошко с указанной кодировкой сайта.



Хотя бывает что не удатся узнать кодировку сайта.

Желание узнать кодировку сайта возникает не у многих. Как правило, это желание возникает, когда вместо текста на странице появляются непонятные знаки. Или в тех случаях, когда нужно заняться настройкой сайта.

Чтобы узнать кодировку сайта , можно щелкнуть на странице правой кнопкой мыши, выбрать пункт Исходный код страницы и посмотреть в верхней части кода, какое значение установлено для параметра charset (его можно найти через поиск).

Еще более простой способ узнать кодировку сайта выбрать в меню браузера пункт Вид, затем Кодировка и посмотреть, какая кодировка установлена в браузере по умолчанию. Обычно она совпадает с кодировкой сайта.

• кодировка сайта

  узнать кодировку сайта можно несколькими способами

  • 1 способ. Для разных браузеров может отличатся. для Оперы - войдите в главное меню, найдите пункт страница, далее Кодировка, наведите на него и вы узнаете кодировку страницы.
  • 2 способ. В любом браузере нажимаем клавиши CTRL+U, после чего мы увидим исходный код сайта, находим строку типа lt;meta http-equiv=Content-Type content=text/html; charset=utf-8 . utf-8 будет исходная кодировка.

На странице в любом месте нажимаешь правую кнопку мыши. Выбираешь Просмотреть код. Потом жмешь Ctrl + F и вводишь content, чтобы найти ту часть кода, где указывается кодировка страницы. Как видно на скрине, на этой странице установлена кодировка Windows-1251.

Существует много способов кодирования информации, в процессе которого сообщение преобразуется в комбинацию символов. Часто бывает, что при посещении веб-страницы на ней вместо букв возникают непонятные символы.

Вам понадобится

• - компьютер с доступом в интернет.

Инструкция

Воспользуйтесь онлайн-декодером, чтобы узнать кодировку файла и раскодировать символы. Для этого откройте программу-браузер, перейдите по ссылке http://www.artlebedev.ru/tools/decoder/. Данный декодер был создан для раскодировки сообщений электронной почты, чтобы помочь пользователям прочитать непонятные почтовые сообщения.

Чтобы узнать кодировку текста, скопируйте его в буфер обмена, далее нажмите в поле декодера правую кнопку мыши и выберите команду «Вставить». Далее нажмите на кнопку «Расшифровать». В поле появится раскодированный текст, а ниже на странице будет указана исходная кодировка и та кодировка, в которую текст был перекодирован.

Скачайте специальную программу для определения кодировки, а также для перекодирования текста, например, программу Tcode. Для этого перейдите по ссылке http://it.sander.su/download.php, нажмите ссылку TCode, дождитесь загрузки файла. После завершения закачки распакуйте архив в любую папку, запустите исполняемый файл.

Вставьте текст из файла, для которого необходимо узнать кодировку, либо выберите кнопку на панели инструментов «Открыть файл». Далее нажмите кнопку внизу экрана «Перекодировать». Текст из файла будет автоматически перекодирован в нужную кодировку. Исходная кодировка отобразится в строке состояния, а также будет отображен процент распознавания символов. При наведении на эту строку можно определить, какие символы не были распознаны программой.

Установите программу AkelPad, способную распознавать кодировки файлов. Для этого перейдите по ссылке http://akelpad.sourceforge.net/ru/download.php и выберите нужную версию для загрузки. После установки запустите программу. Вставьте текст из файла для определения кодировки.

Выберите меню «Кодировка» и команду «Определить кодировку» либо вызовите данную команду сочетанием клавиш Alt+F5. Появится окно, в котором будет указана исходная кодировка, а также предложена возможность перекодирования текста в нужную для прочтения текста кодировку.

Совет добавлен 27 июля 2011 Совет 2: Как определить кодировку Иногда требуемый файл или веб-страница не открывается, а при ее отображении видны только непонятные символы. Бывают случаи, когда текстовый редактор или браузер не может определить необходимую кодировку. В таком случае ее приходится подбирать самому при помощи дополнительных утилит.

Вам понадобится

• Текстовый редактор, работающий с большим числом кодировок, или программа-декодер.

Инструкция

Если файл некорректно открылся в одном редакторе, это вовсе не означает, что он имеет неправильную кодировку. Стоит попробовать открыть тот же файл в другой программе. Одной из утилит, которые в большинстве случаев точно определяют необходимый набор символов, является бесплатный редактор Notepad++.

Если открыть файл все-таки не удается, то можно воспользоваться онлайн сервисами для определения кодировки, которых в интернете есть великое множество.

Также существуют программы, которые способны расшифровывать русские тексты в разных кодировках. Несомненно, лидером является приложение «Штирлиц» для Windows. Оно знает практически все кодовые листы и знает множество методов транслитерации. Более того эта программа способна производить операции трансформации текста из исходного формата в любой другой.

В Linux, чтобы открыть какой-либо файл, содержащий незнакомую кодировку, можно воспользоваться некоторыми консольными командами преобразования или готовыми программами. Под QT существует приложение QTexTransformer, которое поможет определить название кодировки и произвести соответствующие преобразования.Под Linux существует множество лингвистических модулей, написанных на языке Perl. Например, Lingua DetectCharset или DetectCyrillic (для определения кириллических символов). Хорошо отображает файлы Windows программа mousepad. Для конвертирования также можно воспользоваться консольной командой «econv путь_до_файла», которая самостоятельно определит текущую кодировку и преобразует ее к текущей локали.

Полезный совет Хорошо с выбором нужной кодировки справляется текстовый процессор Word. Даже если файл не открылся в других редакторах, в нем сработает функция «Автовыбор». Источники

• Один из самых известных декодеров текста

Как определить кодировку - версия для печати