Atribucija fotografija iz obiteljskog albuma. Atribucija radova za microstocks Nemarno i netočno atribuiranje slika

Kako bi vam vaše stock slike donijele prvi zasluženi milijun novca, morate ih ne samo izraditi, već ih i pravilno atribuirati, tj. Registar ključne riječi i naslov. O tome ćemo danas razgovarati.

Prva stvar koja često plaši novajlije je da sva atribucija ide na Engleski jezik. Oni koji nemaju problema s jezikom mogu preskočiti ovaj savjet. Reći ću ostalo - vrag nije tako strašan. ​​Za one koji ne govore engleski postoje prilično prikladni online prevoditelji. Pojedinačne riječi i male fraze obično se prevode sasvim ispravno. Neko sam vrijeme koristio Promt, ali sada sam prešao na Googleov prevoditelj i mislim da radi bolje.

Dakle, prvo razmotrimo princip opisivanja fotografija koristeći nekoliko primjera (radi praktičnosti, napisat ću ključeve na ruskom)

Kako bi trenirao u ispravan odabir ključne riječi, stavite se u poziciju kupca i zamislite da trebate pronaći sliku sličnu vašoj. Koje biste ključne riječi upotrijebili za pretraživanje?

Primjer br. 1 pejzaž

Pišemo: more, borovina, stijene.
Zatim određujemo mjesto snimanja: Krim, Novi svijet, rt Kapchik. Tsarskaya Bay.
Sada određujemo vrijeme snimanja: zora, rano jutro, ljeto.
Dodajte žanr snimanja, orijentaciju fotografije i odsutnost ljudi u kadru: krajolik, priroda, nitko
Dodatne riječi: turizam, turist, atrakcija, tišina, mir. U principu, možete pisati asocijativne riječi u dodatnim riječima, glavna stvar je ne pretjerivati, kako ne biste bili odbijeni zbog neželjene pošte u ključnim riječima.

Primjer broj 2 grad

Što tražimo (tj. glavni predmet): Katedrala Vasilija Blaženog, crkva Pokrova na jarku
Mjesto snimanja: Rusija, Moskva, grad, glavni grad, Crveni trg
Vrijeme snimanja: noć, suton, večer, zima
Žanr snimanja, orijentacija fotografije: pogled na grad, gradski pejzaž, vodoravno
Dodatne riječi i pojašnjenja: atrakcija, turizam, turističko mjesto, antičko, povijesno, pješački prijelaz, mrak, lampioni, prostor za tekst itd.

Primjer br. 3 fotografija s ljudima

Što tražimo (glavni objekt): dijete, dijete, dojenče, beba, kuhar
Poza, godine, što radi, emocionalno stanje, etnička pripadnost: djevojka, sjedi, šest mjeseci, raduje se, veseo, gleda lijevo, drži kutlaču, igra se, mališan, Europljanin, bijelac (tako se označavaju ljudi s bijelom kožom)
Mjesto snimanja: dom, kuhinja, kuhinjski stol
Tkanina: kuharska kapa, tvrđava, bijela,
Dodatni opis: povrće, kuhanje itd.

Tako, generalni principi opisi fotografija:

1. Ako je na fotografiji krajolik: označavamo glavni predmet snimanja (more, polje, šuma itd.), doba godine, doba dana, orijentaciju; ako je krajolik vezan za neki prostor i prepoznatljiv je, onda to obavezno označiti, vremenski uvjeti (sunčano, oblačno, oblačno, itd.), odsutnost ili prisutnost ljudi, mjesto snimanja, ako su npr. snimali s planine, žanr snimanja (pejzaž, priroda).

2. Ako je na fotografiji pogled na grad: moramo navesti točan naziv glavnog arhitektonskog objekta (ako je u okviru), grad, državu, sve druge važne geografske ili topografske reference, doba godine, doba dana, orijentaciju, vremenske uvjete, odsutnost ili prisutnost ljudi, mjesto snimanja itd. zaboravlja riječi poput turistička atrakcija, turizam, turistički, žanr snimanja (urbana vizura, gradski pejzaž, arhitektura, grad)

3. Ako je na fotografiji osoba ljudi: označite spol, dob, broj ljudi u kadru, etničku pripadnost/boju kože, što radi (stoji, hoda, trči..), emocionalnu komponentu (sretan, plače, nasmijan..), kako je osoba prikazana ( puni rast, portret) , smjer gledanja, ako je fotografija portret, onda napišite boju očiju, opišite odjeću (barem glavne elemente, sitni detalji nisu potrebni), boju kose, ako muškarac ima brkove ili bradu, također je potrebno zabilježiti gdje je fotografija snimljena (kuća, ulica, trgovina, šuma..)

4. Ako je na fotografiji biljka ili životinja/ptica/riba: navedite točan naziv (preporučljivo je pronaći i latinski naziv subjekta), opišite boju/bojanje, lokaciju (ako je snimljeno u zoološkom vrtu, ali se ne vidi u kadru, onda je bolje da ne pišem), ako je snimljeno na ulici, onda napišite doba godine i vremenske uvjete, navedite uobičajeno stanište ove vrste životinja ili biljaka (npr. ako je na fotografiji žirafa, tada pišemo Afrika ), žanr snimanja (priroda, životinje, biljke, zoologija, botanika)

5. Ako je na fotografiji izolirani objekt: naziv predmeta, opis predmeta (vrsta, boja, oblik itd.). Ako je objekt/subjekt snimljen na bijeloj pozadini, morate na popis dodati frazu 'bijela pozadina'.Ako je objekt/subjekt snimljen nasuprot bilo koje druge jednostavne pozadine, na popis morate dodati izraz 'neutralna pozadina'

Što ne napisati:
vaše ime/prezime, imena i prezimena modela, nadimke vaših ljubimaca, topografska imena koja ne igraju značajnu ulogu (tj. na fotografiji rustičnog izgleda apsolutno nije potrebno pisati da je ovo selo Gadjukino ), nepotrebne riječi koje se ni na koji način ne odnose na ovu fotografiju.

Kako bi se olakšao odabir ključnih riječi, postoje razne usluge. Danas smatram da mi je usluga Shatterstocka najpovoljnija.

Otvorite ga, unesite glavnu ključnu riječ za svoju sliku i dobijte izbor fotografija. Od njih biramo najmanje 3 (po mogućnosti više) koji su što sličniji vašem

Kliknite na crveni gumb na dnu stranice i dobijte odabir ključnih riječi. Sastoji se od tri dijela. Na vrhu su najpopularnije riječi, u sredini su manje popularne riječi, a na dnu vrlo rijetke. Pogledajte gornji dio i uklonite iz njega sve riječi za koje mislite da su nepotrebne; one se pomiču u središnji dio. Zatim možete odabrati odgovarajuće riječi iz srednjeg i donjeg dijela i dodati ih na vrh. Kada je sve spremno, pritisnite crveni gumb i kopirajte odabrane riječi na svoju fotografiju.

Ostaje samo dodati (ako je potrebno) neke riječi za pojašnjenje i to je to ... Ali u svakom slučaju, kako kažu, "nadaj se usluzi, ali provjeri sve"))
Najmanji broj ključnih riječi koje dionica zahtijeva je 10, a najveći dopušteni broj je 50 (80 na Dreamtimeu). Sve riječi moraju biti odvojene zarezom, ako ključne riječi sadrže frazu, npr. Crveni trg, onda je ne odvajamo zarezom.

Ostalo je samo napisati naziv fotografije i opis.
Ovdje je pristup odvoda drugačiji. Na primjer, Shutterstock i Photolia koriste podatke iz polja "Opis" umjesto imena; Dreamtime zahtijeva i ime i opis.
Obično pišem opise na temelju Shatterstocka. Prema njihovom savjetu, u naslovu je poželjno koristiti najosnovnije ključne riječi.
Na primjer, za fotografiju iz primjera br. 1 naziv bi mogao biti ovakav: Jutarnji krimski krajolik, bor u prvom planu, more i stijene u pozadini
Za fotografiju broj 2: Katedrala Vasilija Blaženog na Crvenom trgu u Moskvi u zimskoj noći
Za fotografiju broj 3: Djevojčica u odjeći kuhara sjedi na kuhinjskom stolu, a u blizini leži svježe povrće.

Ako imate seriju fotografija slične radnje, a zatim s istim ključnim riječima, preporučljivo je dati naslove koji se barem malo razlikuju jedni od drugih.

Nadam se da je informacija bila korisna.

Trebam li objaviti objavu o tehničkoj strani dodavanja metapodataka fotografiji?

30. svibnja 2017. slušatelji su se upoznali s načelima rada s kućnim foto arhivama i sami pripisali album lenjingradske obitelji od 1920-ih do 1940-ih. Predstavljamo nalaze.

Ciljevi i zadaci postavljeni studentima:

Vrijeme snimanja odredite na temelju tehnike ispisa fotografija, kostima i detalja interijera.

Odredite zanimanje likova, njihov obiteljski i društveni status.

Ako je moguće, odredite mjesto snimanja.

Opis albuma

Album nepoznate lenjingradske obitelji iz 1920-ih - kasnih 1940-ih. Korice su izrađene od debelog kartona, presvučene tkanim materijalom (leaderinom) smeđe boje. Na prednjim koricama albuma u donjem desnom kutu nalazi se natpis izrađen tehnikom slijepog utiskivanja Album u stilu epohe Art Nouveau. Uvez je ukrašen s tri crne ušice koje probijaju uvez omota s lijeve strane i stranica albuma. Kroz ušice je provučena narančasta vrpca. 15 listovi albuma sadrži 109 fotografija zalijepljenih s obje strane svakog lista (od 1 do 7 fotografija po stranici).

Fotografije su otisnute cijanotipijom (korištena od 1842. do 1920-ih) i tiskom na srebrobromidnoj želatini (od 1885. do danas).

Fotografija br. 1 prikazuje profesionalni retuš otiska olovkom. Na slici je djevojka - vjerojatno sastavljačica albuma. Fotografije br. 36, 38, 55, 72 su fino slikane vodenim bojama ili anilinskim bojama.

01

Fotografija br. 1

38

Fotografija br.36

36

Fotografija br.38

55

Fotografija br. 55

072

Fotografija br. 72

Kompozicija amaterskih kadrova snimljenih u interijeru i na otvorenom, odabir rasvjete i drugi detalji upućuju na to da su vlasnici i kreatori albuma bili dosta upoznati s tehnikama fotografije i retuša.

Album sadrži profesionalne (br. 2, 4, 5, 29 itd.) i amaterske fotografije. Na jednoj od fotografija snimljenih u unutrašnjosti sobe vidi se kabel od kabela koji vodi do samookidača kamere. Kompozicije i prisutnost istih osoba na “kućnim” i “seoskim” fotografijama dvadesetih godina prošlog stoljeća ukazuju na to da su nepoznati muškarac i žena, čije fotografije čine više od dvije trećine albuma, zamijenili mjesta kako bi snimili jedno ili drugu snimku iz iste kamere. Njegova je surla vidljiva na fotografiji broj 54. Trećina fotografija u albumu posvećena je njihovoj djeci - kćeri i sinu (moguće da je čovjekov sin iz drugog braka), au ovom dijelu prisutni su i drugi rođaci i poznanici. fotografije. Album i fotografije ne sadrže potpise i bilješke.

02

Fotografija br. 2

04

Fotografija br. 4

05

Fotografija br. 5

029

Fotografija br. 29

055

Fotografija br. 54

Određivanje mjesta snimanja provedeno u nastavi

Neke od fotografija u albumu snimljene su u interijeru lenjingradskog stana (fotografije br. 30, 103 i druge prikazuju isti bijeli kamin); na ljetnikovcu, čiji se položaj nije mogao utvrditi (br. 62, 73 i 74); u Peterhofu (br. 18 i 55) i u središnjem dijelu Lenjingrada: u Ljetnom vrtu, na kanalu Gribojedov kod Lavljeg mosta i na nasipima Neve (br. 56–61; br. 83–84; 88 i drugi).

30

Fotografija br. 30

103

Fotografija br. 103

62

Fotografija br. 62

073

Fotografija br. 73

074

Fotografija br.74

56-61

Fotografija br. 56–61

083

Fotografija br. 83

084

Fotografija br. 84

Sa sigurnošću možemo reći da su za obitelj Lenjingradaca koja je sastavljala album bila važna mjesta njihova stanovanja i šetnje, budući da se na nekoliko fotografija, odvojenih prema vremenu nastanka, nalaze isti krajolici, na primjer, trg u blizini Brončani konjanik ili snimanje iste ljetne kućice.

Za atribuciju nekih plenerskih fotografija korištena je metoda pretraživanja i datacije na temelju arhitektonskih i skulpturalnih detalja krajolika. Dakle, na fotografijama br. 18 i 55 detalji istih pergole. U Lenjingradskoj regiji slične građevine nalaze se u Peterhofu, Pavlovsku i Tsarskoye Selu. Kako bi se odredilo mjesto snimanja, proučeni su detalji dizajna pergola sva tri parka: tijekom pretraživanja interneta zaključeno je da su ove dvije fotografije nastale u Gornjem parku Peterhofa u blizini Kineske palače. Na fotografiji br. 55 žena stoji uz skulpturu Ilionea- ispred pergole.

018

Fotografija br. 18

55

Fotografija br. 55

Fotografije grada snimljene su između kasnih 1920-ih i kasnih 1940-ih, uglavnom u središnjem dijelu Lenjingrada, što sugerira da su vlasnici albuma živjeli u blizini. U pozadini, na fotografiji br. 59 folije 9, vidi se Kunstkamera, čija je kupola okružena skelama. Restauracija kupole odvijala se 1947.–1948. prema nacrtu sovjetskog arhitekta i povjesničara R. I. Kaplan-Ingela. Ovi podaci omogućili su datiranje brojnih fotografija na foliji 9 revolucije u te dvije godine. Kćeri vlasnika albuma na fotografijama lista 9 stare su oko 3 godine.

Tipični “roditeljski” položaji mogu poslužiti kao dokaz obiteljskih odnosa , kao i prisutnost u albumu ranijih fotografija djeteta (br. 34 i br. 74–76). Stoga se približnom godinom njezina rođenja može smatrati 1944.–1945.

59

Fotografija br. 59

034

Fotografija br.34

074

Fotografija br.74

075

Fotografija br. 75

076

Fotografija br. 76

Na fotografijama br. 41 i 45 vlasnica albuma s kćeri u naručju snimljena je u alejama običnog parka uz kip. Primjenom metode analize slike temeljene na arhitektonskim i kiparskim detaljima te pretragom na internetu, utvrdili smo da se u pozadini vide zgrade oko Marsovog polja, desno na slici je vidljiv Labuđi kanal, dakle, pred nama su aleje lipa Ljetnog vrta. Upisujemo upit za pretraživanje “fotografije kipova u Ljetnom vrtu” i na temelju njegovih posebnosti nalazimo kip koji se trenutno nalazi u Školskoj aleji. Ovo je kopija sa skulpture " Antinous Belvedere". Tijekom 16. i 17. stoljeća slava o ovom djelu proširila se Europom: mramorne kopije naručivali su Charles I. Stuart, Louis XIV. i Petar I.

41

Fotografija br. 41

45

Fotografija br. 45

Atribucija po kostimima

U godinama nakon Prvog svjetskog rata, silueta ženske odjeće dramatično se promijenila - do 1924. duljina suknji je primjetno smanjena, steznik je nestao, stil haljina je pojednostavljen, a kosa je postala kraća. Nova moda temelji se na geometrijskim principima: odijelo je jasno podijeljeno na dva dijela, steznik i suknju. Do 1928. suknja je jedva pokrivala koljena. Žensku odjeću tog vremena karakterizirao je struk spušten do razine bokova, duboki izrez steznika i gole ruke. Dodatak outfitu bio je šešir sa širokim obodom ili šešir zvono koji je u potpunosti prekrivao kosu. Ideal je žena poludječačke figure - visoka, vitka, bez izraženih bokova i grudi. Utjelovljenje toga bila je glumica Greta Garbo.

Haljine djevojaka na fotografijama br. 36, 52, 55, 66 u silueti u potpunosti odgovaraju modnim trendovima prve polovice 1920-ih. Tako se najraniji portreti u albumu mogu datirati u prvu polovicu 1920-ih, odnosno u doba NEP-a.

38

Fotografija br.36

052

Fotografija br. 52

55

Fotografija br. 55

03 Fotografija br. 3

Muška odjeća također potvrđuje da su najranije fotografije u albumu nastale 1923.–1925. Na studijskom portretu u punoj veličini vidimo uglednog mladića NEP-a u bijeloj košulji s leptir-mašnom, odjevenog po modi naznačenog razdoblja. Shimmy čizme odlikuju se posebnim šikom - tamno lakirani donji dio, svijetli gornji dio.Zajedno sa skraćenim uskim Oxford hlačama, jedva dosežu do gležnja, i prstenom na malom prstu, ukazuju ne samo na želju za praćenjem moderne mode, već također prihod od prisutnosti. Interijer stana također je tipičan za ovo razdoblje - njegov dekor koristi porculanske sitnice, namještaj različitih stilova itd.

Prilično je teško odrediti čovjekovo zanimanje - u sobi na njegovom stolu nalaze se abakus, papiri i tintarnica. Možda je bio knjigovođa, računovođa ili ekonomist koji je neke poslove obavljao kod kuće.

Ženino zanimanje nije se moglo utvrditi. Može se tvrditi da je bila upoznata s fotografijom, jer je jasno da je neke fotografije muškarca u stanu i na otvorenom snimila ona, a vjerojatno je i svirala gitaru.

Album je zanimljiv kako s povijesnog, tako i s kulturno-svakodnevnog gledišta, jer je tipičan za svoje vrijeme i odražava niz karakterističnih obilježja filistarskog života epohe NEP-a i kasnijih vremena.

1. Pergola je nadstrešnica od biljaka penjačica za zaštitu prolaza ili terase od pržećeg sunca. Nosač pergole sastoji se od ponavljajućih dijelova lukova koji su međusobno povezani poprečnim gredama.

Brončana skulptura Ilioneja (kopija antičke skulpture iz 4. st. pr. Kr.). Ilioneus- najmlađi sin Amfiona i Niobe. Postao je posljednja žrtva Apolona, ​​koji je osvetio uvredu svoje majke Leto. Ilionejeva molba za milost smekšala je Apolonovo srce, ali strijela je već bila odapeta iz zlatnog luka, a odapetu strijelu, kako kaže drevna poslovica, ni Bog ne može zaustaviti.

2. Antinous je grčki mladić, podrijetlom iz Claudiopolisa, malezijske provincije, omiljeni i stalni pratilac rimskog cara Hadrijana, deificiranog nakon smrti.Poznati su i drugi nazivi za ovaj kip - remek-djelo vatikanskog Belvederea (Muzej Pija Klementa) - Merkur ili Hermes Belvedere.

Rad na reportažnim materijalima zahtijeva, osim prezentiranja vijesti, i sposobnost uvođenja pomoćnog materijala: poveznica, citata, brojeva i sposobnost “provlačenja detalja”. Atribucija i pojedinosti pojašnjavaju, potvrđuju činjenicu, mogu je "istaknuti", prezentirati u prednosti ili pomoći u ponovnom promišljanju.

Izvor podataka navodi se: kada je potrebno potvrditi točnost i pouzdanost činjenica; kada sam link obogaćuje vijest (na primjer, pokazuje poznavanje jedne zemlje u poslovima druge); čini zanimljivijim (npr. uvodi spomene istaknutih osoba). Poveznica može biti razlog za prijavu vijesti i važan dio vijesti (npr. prilikom izlaganja izvora).

izravna veza o izvoru informacija - to je obično ime (pozicija) ili organizacija: ...Kako je našem dopisniku rekla kemičar N. Voronova... Kako nam je rečeno iz Carinskog odbora Ruske Federacije... itd. Takvo pozivanje na izvore informacija ima za cilj uvjeriti čitatelja u istinitost i pouzdanost poruke, oslanjajući se na autoritativne ili kompetentne osobe ili organizacije od povjerenja.

Link na agenciju ili novine ponekad djeluje kao “alibi link” (ako se uredništvo namjerno distancira od mišljenja ili činjenice i prebacuje odgovornost za poruku). Na primjer: Prema novinama Newsday, značajan broj uzoraka Mjesečevog tla koje su na Zemlju donijeli američki aeronauti nestao je bez traga iz Nacionalne uprave za zrakoplovstvo (NASA).

Koriste se i linkovi koji razotkrivaju (nepoštenje, sklonost lažnim senzacijama, nemar, pa čak i obmanu poruka "konkurencije"). Veze s autoritativnim organizacijama dobar su način da se naglasi autentičnost neke činjenice. Poveznica na osobe dodaje "ime" vijesti - dodatne vijesti. Kada uspoređujete izvore, referenca vam omogućuje da pojačate činjenicu (naglašavajući višestruke odgovore ili varijabilnost gledišta).

Ako se iz nekog razloga ne može navesti određeni izvor informacija, novinari pribjegavaju tome

prihvaćeno kao neizravna veza: ...Kako doznaje naš dopisnik... Prema upućenom izvoru... Kako smo saznali... itd. U principu, takvi izrazi ne znače ništa, to je samo privid pouzdanosti informacija.

“Neprovjereni podaci”, “glasine” također su izvor, ako se još nije dogodilo ništa određeno, potkrijepljeno mjerodavnim mišljenjem, ali je preporučljivo izvijestiti (o novonastaloj situaciji ili o samim glasinama kao vijestima). Takve se reference također pojavljuju u kontrastu (u posebnom "lead-contrastu"), u isto vrijeme i "glasine" i "stručnjak" djeluju kao izvori u bilješci; Bolje je izbjegavati neizravne veze. U nekim slučajevima, kada poruka ukazuje na nekoliko izvora informacija odjednom, i ako su dvije vijesti spojene u jednu, materijal može izgledati prilično značajno.

Prema nepotvrđenim informacijama, Nacionalni sportski fond Ruske Federacije mogao bi steći kontrolni udio u Nacionalnoj kreditnoj banci. Prema izvoru, posao vjerojatno neće biti velik zbog ranijeg prijenosa mreže poslovnica ove banke na drugu - Kapitalnu štedionicu. Financijska situacija National Credita naglo se pogoršala početkom ljeta ove godine; Prema procjenama banaka - vjerovnika Nacionalnog kredita, njegova se "rupa" približava 200 milijardi rubalja.

Poveznicom novinar može: provjeriti vijest naglašeno je “distancirajući” od sebe; dopuniti vijest, “proširiti informacijsko polje”; formirati stav prema vijesti (unijeti trenutak sumnje u senzacionalnu, paradoksalnu činjenicu, nagovijestiti pristranost izvora, ukazati na kontroverznu interpretaciju događaja, uz jedan izvor, navodeći druge); “uvući vijesti” koje jednostavno ne idu nikamo bez poveznice.

Potonja je opcija povezana s određenim etičkim ograničenjima. Karika lokomotive pokazuje u kojoj je mjeri novinar informiran i kao takva unosi objektivnost, iako izgleda vrlo neozbiljno, bez točne naznake pozicije, izostavljajući naziv (član parlamenta), navodeći glasine poput na marginama; u krugovima bliskim vlasti. Situacija još nije provjerena i nije dovoljno razjašnjena. Granica "dopuštenog" ovdje je vrlo tanka, ali je netočno bilo koji materijal s takvom referencom smatrati namjerno lažnim; Ponudom “vjerovali ili ne” novinar posve iskreno ukazuje na neinformiranost, na nedovoljnu samodokaznost činjenice.

Istovremeno, "zamagljivanje" izvora informacija može biti i namjerno, udaljavajući od istine. Nejasne fraze poput Poznato je da... Očekuje se... Priča se da... i tako dalje.-

stvoriti dojam da je izvor informacija sam autor, dajući subjektivno mišljenje. Skeptični čitatelj postavlja protupitanja: “tko govori?”, “tko očekuje?” itd.

2. CITAT

Riječi vještaka, svjedoka, poznati ljudi(rjeđe - "osoba iz gomile", "jedan od nas"). “Živi glasovi” pojavljuju se s navodnicima

Jedan od spašenih ispričao je novinarima da je “s nadom gledao u nebo, nadajući se da će vidjeti spasilački avion, ali se ništa nije vidjelo...” Druga žrtva ispričala je kako je i sam stigao do obale za 12 sati, unatoč mraku i jakoj buri. vjetar.

Citat može imati i samostalno značenje - kao senzacionalna vijest (nestandardne izjave političara), kao dokaz kontroverzne činjenice itd. Citat može naglasiti stil uzbuđene priče ili duhovitog, "mekog" prikaza smiješan događaj; općenito utječe na intonaciju autorova govora koji se nalazi u blizini, u pravilu, čineći ga razgovornijim i lakšim. Citat je osobito važan u posebnim porukama (sudske kronike, odgovori na saborske rasprave, tragični događaji).

Zanimljive i kontroverzne izjave pružaju materijal za mnoge tragove. U drugim slučajevima, izravni citati spremaju se za drugi ili treći odlomak, postajući dobra potvrda pristupa i širenje teme navedene na početku.

Riječi i izrazi pod navodnicima obično se atribuiraju – označavajući osobu koja je te riječi izgovorila, agenciju ili drugi izvor. Ali ponekad su pojedinačne upečatljive riječi ili izrazi stavljeni u navodnike bez naznake pripisivanja; oni izražavaju mišljenje, čiji će izvor biti naveden kasnije (ukazivanje na pripadnost može preopteretiti trag).

Pojašnjenje tko je vlasnik mišljenja posebno je važno kada se reagira na političke događaje i suđenja. Međutim, ovo se pravilo krši ako se izjava smatra neospornom.

nim (ili općeprihvaćenim) i mogu se klasificirati kao činjenice.

Opcije citata mogu biti fragment citata - isprekidana, nedovršena rečenica s pojašnjenjem izvora (Ovo ne može biti... - rekao je specijalist za spašavanje) i prepričavanje. Točan citat treba otvarati ili zatvarati tekst. Prednjače kontroverzne i originalne izjave. U tekstu je bolje dati fragmente s objašnjenjima i parafrazama.

Novinar mora odlučiti kako će osobu predstaviti, u kojoj mjeri će se na nju pozivati: kao na autoritet ili jednostavno kao na izvor, koliko detaljno će izvijestiti o “titulama i regalijama” i ocrtati situaciju, budući da čitatelj mora znati po čemu pravo ili na temelju čega ti ljudi razgovaraju, daju izjave. Ako je naslov predugačak, u uvodu se zamjenjuje uobičajenim sinonimom (kao što je voditelj, glava, vođa...), ali ga u glavnom tekstu već daju u cijelosti. Osobni opis može biti formalan (konzultant, tajnik), i dovoljno besplatno (zelena... čudom spašena...).

Različita publika različito percipira isti citat. Na primjer, fragment govora visoko inteligentnog vođe, u skladu s interesima i sposobnostima percepcije nekog dijela publike, izazvat će iritaciju kod drugih čitatelja, osjećaj "skoropola" koji ne želi jasno govoriti. S druge strane, otvoreno populistički vođa koji “dolazi s dna” specifičnog rječnika i humora također će biti drugačije primljen. Stoga je ponekad bolje prepričati nego izravan govor. Neizravno citiranje često se koristi kao nježnija opcija da se te procjene ublaže ili, naprotiv, pooštre („poravnaju“).

Skriveni komentar javlja se i kada novinar, vješto plasirajući “živi govor” u svoj materijal, izostavi kao nevažne vrlo bitne rezerve autorova iskaza, autorova “ali”. Citat je sredstvo šutnje, šale se novinari, jedan od načina majstorskog “vještina” iskrivljavanja činjenica... Novinarska poruka može iskriviti mišljenje upravo zbog fragmentarnosti citata. Novinara privlači originalnost, senzacionalnost fraze, a vijest zahtijeva vedar citat, ali, s druge strane, jetkost i šokantnost odabranog fragmenta može odigrati lošu šalu. (Koliko je nespretnih izjava dospjelo u materijale i naslove upravo zbog svoje netočnosti, neodmjerenosti...). Ono što izađe iz srca najčešće je nepouzdano i novinari bi to trebali zapamtiti.

Odabir fragmenta ne bi trebao narušiti semantičku strukturu velikog citata koji je ostao iza scene i ne bi trebao ponavljati ono što je već rečeno (ponavljanja su moguća ako je citat

uvršten u naslov) i trebao bi se organski uklopiti u tekst koji mu je nov (stopa preživljavanja citata jedan je od problema reporterskog umijeća).

Uvijek je vrijedno provjeriti je li način izražavanja točno prenesen, nije li iskrivljeno značenje parafraziranja ili preuređenih riječi i razjasniti značajke stila i interpunkcije.

Važno je provjeriti interpunkciju citata. Ne košta ništa da radikalno promijenite značenje opaske ako umjesto promišljene tri tačke stavite punu točku ili upitnik promijenite u uzvik. Zamislimo na trenutak da klasični primjer radikalne promjene značenja povezan s mjestom zareza: “Izvršenje se ne može oprostiti” ovisi o reporterskom prijenosu ove kobne fraze... Ali takve “slobodne interpretacije” i “slučajne ” semantičke izmjene poznate su u praksi izvješćivanja dosta. (Na primjer, postoji gotovo anegdotski slučaj kada je ljut I još ćemo ovo tolerirati?! predstavljen je kao I dalje ćemo to trpjeti!..”). Profesionalac izbjegava citate koji su kaotični, misaono složeni ili teško razumljivi, on sam razjašnjava do koje publike citat "dopire" i kakvu reakciju može izazvati. Osim toga, nastoji ne pretjerati s izravnim citatom i citatima samo ako je nešto rečeno na jedinstven način ili postoji potreba da se fraza točno citira. Parafraziranje obično štedi riječi.

Pripisivanje fotografija, ilustracija, videa ili zvuka za prodaju na microstocku proces je dodjele naslova, ključnih riječi, kategorija i prilaganja izdanja datotekama. Ukratko, ovo je odgovoran i naporan zadatak o kojem uvelike ovisi uspjeh Vaše suradnje s dionicama. Važno je zapamtiti: sve informacije prilikom pripisivanja datoteka ispunjavaju se na engleskom, ali to vas ne bi trebalo plašiti. Ako je vaše znanje engleskog jezika nedovoljno, uvijek možete pribjeći pomoći prevoditeljskih programa, kao i online usluga.

Atribucija datoteka na različitim stranicama u pravilu uključuje sljedeće točke:

Titula: Naslov datoteke ne smije se sastojati od jedne ili dvije riječi, optimalna veličina- 5-10 riječi. Ne biste trebali pisati nizove nepotrebnih epiteta koji ne odražavaju bit djela. Naslov treba biti smislen i što informativniji. U idealnom slučaju, trebao bi sadržavati nekoliko ključnih riječi. Savjet: kada atribuirate fotografije, ilustracije, video i audio datoteke, stavite se u kožu kupca. Odnosno, zamislite da trebate kupiti određeni rad i razmislite kako biste opisali ono što tražite. U opisivanju datoteka treba koristiti riječi i izraze koji se pojavljuju u umu u isto vrijeme.

Opis: mnoge zalihe fotografija, osim naslova rada, nude da ga ispunite Kratki opis(optimalno 15-20 riječi). Glavna greška dioničara je identičan naslov i opis za stock fotografiju. Neke stranice, kao što je Dreamstime, čak zabranjuju dodjeljivanje istog naslova i opisa djelima. Takvi se radovi jednostavno ne šalju na provjeru. Osim toga, često se postavlja minimalna veličina opisa datoteke za zalihe fotografija; na primjer, Bigstockphoto ne prihvaća fotografije s opisom kraćim od 7 riječi. Kupac mora dobiti što više informacija o sadržaju koji kupuje, stoga je vrijedno obratiti posebnu pozornost na opis. Ovdje možete naznačiti u kojem je formatu prikazana vaša datoteka, posebno relevantno pri prodaji vektorskih ilustracija. Osim toga, možete naznačiti korist koju će kupac dobiti pri odabiru vaše datoteke, na primjer, navesti različite mogućnosti korištenja datoteke.

Ključne riječi: jedan od najvažnijih trenutaka atribucija fotografija i drugih datoteka odabir je ključnih riječi za microstock. Ne biste se trebali s prezirom odnositi prema ovom procesu, jer su pravilno odabrane ključne riječi ključ uspješne prodaje datoteka u budućnosti. Preporuke za pisanje ključnih riječi za microstocks:

• Maksimalno iskoristite ograničenje ključnih riječi. U pravilu, web-mjesta za fotografije nude unos 50 ključnih riječi, nemojte biti lijeni - smislite svih pedeset riječi. Sve ključne riječi trebaju biti izravno povezane s fotografijom, video ilustracijom ili audio datotekom, nema potrebe pisati nešto što zapravo nije u vašem radu.
• Opišite ne samo ono što je na fotografiji ili videu, već i što objekt radi, kako izgleda, kakvo raspoloženje izaziva.
• Ne koristite različite oblike jedne riječi (na primjer: radost, radostan, radujte se), odaberite jednu opciju. Takve riječi samo zauzimaju prostor u ograničenju ključnih riječi i ne donose nikakvu korist, jer tražilice mikrostokovi su prilagođeni promjeni oblika riječi. Štoviše, u engleskoj verziji takve riječi mogu imati jedan oblik, pa kada automatski prijevod dobit ćete duplikate ključnih riječi, što također nema koristi.
• Koristiti jednina, nema potrebe pisati olovku i olovke u jedno polje ključne riječi. Razlozi su isti kao u prethodnom stavku preporuka.
• Kada učitavate niz sličnih radova, na primjer, fotografije s istog foto snimanja, nemojte im dodijeliti iste ključne riječi. Naravno, neke od riječi će u svakom slučaju biti iste, ali pokušajte svakom od ovih djela dodijeliti barem 5-10 pojedinačnih ključnih riječi. To će povećati vaše šanse za prodaju.
• Napiši ključne fraze, posebno kada pišeš nazive praznika (primjerice: Valentinovo, Dan sv. Patrika), skupne izraze i fraze.
• Izbjegavajte uključivanje prijedloga u ključne riječi za microstocks; izvan izraza oni ne nose nikakvo informativno opterećenje. Prijedlozi će biti korisniji u naslovima ili opisima datoteka. Ne zaboravite se staviti u kožu kupca, razmislite kojim upitima biste tražili određenu fotografiju ili video.

Također je vrijedno napomenuti da ih ima na prodaju na audio dionicama.

Kategorije: glavna vrsta pretraživanja na foto zalihama je po ključnim riječima, ali često kada kupac ne može odlučiti točno što bi trebalo biti prisutno na slici ili videu, i ne može to opisati bilo kojim određenim riječima, pribjegava funkciji "Kategorije". Ovo je zbirka radova na jednu određenu temu, na primjer, apstrakcija, posao, ljudi itd. U pravilu, microstocks vam nudi da odaberete 2 ili 3 kategorije, ponekad čak i potkategorije. Najvažnije pravilo pri odabiru kategorija tijekom atribucije je odabrati samo one kategorije koje doista odražavaju vaš rad. To ne samo da će pomoći kupcima da pronađu traženu datoteku, već će i osigurati da prođete inspekciju, jer su krivo odabrane kategorije jedan od najčešćih razloga odbijanja inspekcije na foto stockovima.

Otpuštanje: Prilaganje izjava o modelima i izjava o vlasništvu neophodan je postupak kada se pripisuju fotografije i videozapisi koji sadrže prepoznatljiva ljudska lica ili intelektualno vlasništvo. Obrazac za ispunjavanje priopćenja može se preuzeti s bilo koje microstock stranice. U pravilu, dionice pružaju mogućnost preuzimanja izdanja ne samo tijekom procesa atribucije, već i prije preuzimanja samih datoteka. Sva su izdanja pohranjena na web mjestu, mogu se koristiti u bilo kojem trenutku, to je osobito istinito kada se učitava ne samo jedna, već cijeli niz fotografija s istim modelom. Nedostatak priopćenja za one spise gdje su potrebni bit će valjan razlog za odbijanje inspekcije.

Osim navedenog, prilikom atribucije, različiti foto stockovi nude kvačicom označiti radove koji sadrže gole modele, kao i editorijalne fotografije i videa (Editorial). Uredničke datoteke uključuju datoteke koje se koriste za ilustraciju značajnih događaja, kao i fotografije poznatih osoba.

Atribucija datoteka može se podijeliti u dvije vrste: prije utovara I nakon utovara rad na microstocku. A ako je atribucija nakon učitavanja jednostavno ispunjavanje svih navedenih polja, onda moramo detaljnije govoriti o atribuciji prije učitavanja.

Atribucija prije učitavanja na microstock događa uz pomoć programa za uređivanje, u kojima se, zapravo, stvaraju datoteke. Na primjer, tako popularan grafički urednik, Kako Adobe Photoshop I Adobe Illustrator omogućuju ispunjavanje naslova, opisa i ključnih riječi za microstocks putem funkcije Datoteka -> Podaci o datoteci. Tamo možete unijeti i druge podatke, na primjer, ime autora, što vam omogućuje da sačuvate i potvrdite autorska prava na slike, što nikad nije suvišno. Prilikom učitavanja datoteka pripisanih u uređivačima, sve informacije se uvoze na web mjesto microstock i svi se podaci odražavaju u odgovarajućim poljima. Autor treba samo odabrati kategorije i po potrebi priložiti objave.

Drugi način atribuiranja prije učitavanja je posebni programi, omogućujući ne samo pripisivanje datoteka za microstocks, već i njihovo izravno slanje na web stranice. To pruža mnoge prednosti, od kojih je glavna ušteda vremena, što je posebno važno kada se radi s više odvoda u isto vrijeme. Osim toga, pomoćni programi mogu pružiti i druge funkcije, na primjer, praćenje zarade i održavanje raznih vrsta statistike. Jedan od najpopularnijih pomoćnih programa za microstockers je.

Hoćete li pripisati datoteke za microstocks prije ili nakon preuzimanja, hoćete li koristiti pomoćne programe ili ne, to je osobna stvar, ali u svakom slučaju, shvatite proces ozbiljno, jer će na kraju uroditi plodom u obliku stabilnog profita.

Aukcijska kuća Christie's, kako bi izbjegla skandal, morala je priznati tešku pogrešku u atribuciji Tizianove slike...

Aukcijska kuća Christie's, prenosi Lenta.ru, uspjela se dogovoriti s bivši vlasnici Tizianova slika "Saloma s glavom Ivana Krstitelja" koja je izgubila milijune dolara zbog pogreške kućnih stručnjaka, prenosi The Daily Telegraph. Stručnjaci su prilikom prodaje 1994. godine pogriješili u atribuciji slike, zbog čega je slika prodana znatno jeftinije od prave vrijednosti.

Sliku su otkrili brat i sestra David Dixon i Susan Priestley u kući svojih roditelja prije 20-ak godina. Stručnjaci aukcijske kuće Christie's smatrali su da je djelo, koje je u to vrijeme bilo u vrlo lošem stanju, pripadalo kistu jednog od Tizianovih učenika i da nije od posebne vrijednosti.Slika je 1994. godine prodana na aukciji Christie's za 12 tisuća dolara.

Godine 2001. sliku je kupio milanski kolekcionar Luigi Koelliker. Nakon restauracije platna, proglasio ga je pravim Tizianovim remek-djelom, koje je svojedobno pripadalo engleskom kralju Charlesu I.

David Dixon i Susan Priestley saznali su za pravu vrijednost slike tek nakon što su je vidjeli na jednoj od izložbi 2004. godine zajedno s drugim Tizianovim djelima, nakon čega su tužili Christie's za nepažljivu i nekompetentnu procjenu i atribuciju "Salome". trebao se održati 24. veljače, ali su se strane ipak uspjele dogovoriti čiji detalji nisu poznati.

Prema riječima stručnjaka Sotheby'sa, slika pripada kasnom razdoblju rada venecijanskog majstora i naslikao ju je 70-ih godina 16. stoljeća, no prema riječima ravnatelja fondova Nacionalnih galerija Škotske Aidana Weston-Lewisa , atribucijska slika još uvijek izaziva mnogo kontroverzi. U kasnom razdoblju Tizian je često slikao slike zajedno sa svojim učenicima. Međutim, većina stručnjaka se slaže da je glavninu posla na remek-djelu ipak obavio sam majstor, a ne njegovi učenici, o čemu Na to govore i podaci rendgenskih studija platna.

Sliku je 2009. godine aukcijska kuća Sotheby's u New Yorku stavila na prodaju s početnom cijenom od četiri milijuna dolara, no kupca nije bilo.