Mobitel Samsung GT-S5560. Mobitel Samsung GT-S5560 Pune tehničke specifikacije Samsung gt s5560

Okvir:

• Ovaj uređaj se može smatrati dostojnim nasljednikom sada popularnog S5230 STAR. Unatoč očitoj vanjskoj sličnosti, tu je bolja kamera i dodan WiFi modul.
• Samo tijelo je u potpunosti izrađeno od plastike s metalnim rubom oko prednje strane. Na prednjoj ploči nalazi se 3-inčni zaslon rezolucije 240x400 piksela. Iznad njega nalazi se rupa za slušalicu koja je zaštićena metalnom rešetkom. Postoje samo tri tipke ispod zaslona, ​​one su odgovorne za javljanje/prekidanje poziva i izlazak iz izbornika.
• S desne strane nalazi se tipka za zaključavanje zaslona osjetljivog na dodir. Odmah ispod je gumb za okidanje kamere.
• S lijeve strane nalazi se uparena tipka za glasnoću i ušica za pričvršćivanje remena.
• Na gornjem kraju nalaze se dva univerzalna priključka. Prvi je microUSB, skriven je ispod utikača i služi za spajanje na računalo i punjenje baterije. Drugi je mini-Jack, dizajniran za povezivanje gotovo svih slušalica
• Cijelu stražnju stranu prekriva poklopac baterije od gumirane plastike. Na vrhu se nalazi prozor za modul kamere od 5 megapiksela s autofokusom i LED bljeskalicom. Na dnu također postoje rupe za vanjski zvučnik
• Telefon koristi neobičan utor za SIM karticu. Nalazi se desno ispod poklopca i sada ne morate vaditi bateriju da biste je promijenili. Telefon će se ipak ponovno pokrenuti kako bi prepoznao SIM karticu
• S desne strane ispod poklopca baterije nalazi se i utor za microSD memorijske kartice s podrškom za izmjenu bez isključivanja.

• Maksimalna rezolucija fotografije - 2592x1944 piksela
• Ravnoteža bijele boje - automatski, dnevno svjetlo, žarulje, fluorescentno, oblačno
• Osjetljivost na svjetlo: auto, ISO 50, 100, 200, 400, 800
• Funkcija autofokusa
• Funkcija stabilizacije slike
• Efekti: crno-bijeli, negativ, sepija, akvarel
• Načini snimanja: pojedinačni snimak, rafalno snimanje, panorama, prepoznavanje osmijeha
• Rezolucija snimanja videa: 320x240 piksela. Frekvencija - 30 sličica u sekundi
• Mogućnost snimanja videa bez zvuka

• Korisničko sučelje omogućuje prilagodbu radne površine vašeg telefona kako bi najbolje odgovarala vašim potrebama. Da biste to učinili, samo povucite i ispustite najčešće korištene widgete na radnu površinu. Prikazuju se u okomitoj traci na lijevoj strani ekrana.

Prije 2 godine 0

1) Djeluje vrlo brzo, nije usporio niti jednom u 2 godine koliko sam ga koristio. 2) Izvrsna kamera za običan telefon. 5 MP, bljeskalica, mnogo načina snimanja 3) Dobro glazbeni player, udoban, čist zvuk. 4) Postoji Wi-Fi, i povezuje se vrlo dobro, Internet se ne usporava.

Prije 2 godine 0

1. Baterija je stabilna, uz prosječno korištenje traje 5 dana 2. Tipke za javljanje na poziv su mehaničke, meni vrlo zgodne. Tu njegove prednosti prestaju!!!

Prije 2 godine 0

1) Dizajn se odmah ističe - izgleda vrlo impresivno, posebno u bijeloj boji. 2) Zvučnik, uvijek ga čujem, za razliku od prethodnih telefona. 3) veliki svijetli zaslon 4) Horrrrrrrrrrrrrrr kamera 5) Lijepi dodaci. funkcije. Kao što su "crna lista" i "lažni poziv" 6) Wi-Fi. Vrlo je zgodno surfati internetom u kafićima, ništa se ne izvlači iz ravnoteže, pa čak je i brzina za red veličine veća od ZhPRS-a, telefon leti

Prije 2 godine 0

Dobar telefon uz dobru kameru i dizajn je okej.

Prije 2 godine 0

dobar telefon!glasan i slušalice uključene,baterija je jako dobra,prije toga sam imao i nokiu 6131 pa mi je godinu dana nakon kupovine tvornička baterija nabubrila i morao sam kupiti novu pa sam morao puniti telefonirajte 4-5 puta dnevno ...ili čak i više! A ovdje je to samo bajka!! Priloženi podatkovni kabel bio je prilično dobar, aplikacije rade odlično! Zgodni widgeti, Wi-Fi prijem je dobar! Trostruka pozadina je vrlo zanimljiva značajka! Kvaliteta telefona je vrlo dobra) Imam korejsku verziju ) Ne znam za kineski! Sviđaju mi ​​se tipke na prednjoj ploči..vrlo visoke kvalitete ili tako nešto) Kupio sam olovku..jako je dobra za internet) nema problema!

Prije 2 godine 0

Ovaj telefon ima milijun prednosti!

Prije 2 godine 0

Telefon je zgodan, funkcionalan (ipak, moglo je i bolje), puno korisnih sitnica, dobra kamera. Zaslon je prilično svijetao, boje su bogate.

Prije 2 godine 0

Kompaktan, kamera za fotografiranje, zvuk u slušalicama, okretanje stranica pomoću tipki za glasnoću, widgeti.

Prije 2 godine 0

Wi-Fi!!! Na internetu putem mobilnih operatera Ne trošim novac. Na poslu i kod kuće postoje pristupne točke preko kojih se konfiguriraju sve usluge na telefonu koje zahtijevaju Internet. Skupština! Savršeno leži u ruci, ugodan osjećaj iz kućišta, odlična baršunasta plastika na stražnjoj ploči (uobičajeno nakon SGH D900 (kao)). Instaliranje MIDleta i widgeta vrlo je praktično.

Prije 2 godine 0

Lijepog izgleda, jednostavan za korištenje za namjeravanu svrhu.

Prije 2 godine 0

Nema automatskog blokiranja nakon poziva. Loša je kamera, iako se reklamira kao 5MP.
Nisam mogao pronaći kako staviti ikonu interneta na radnu površinu.

Prije 2 godine 0

Lako se izgrebe, a ponekad memorijska kartica i SIM kartica ispadnu.

Prije 2 godine 0

Nakon otprilike godinu dana, gornji desni i lijevi kut ekrana postali su neaktivni, točnije umrli, a time su nestale i neke funkcije telefona, primjerice prebacivanje iz foto u video mod! jer je tipka prekidača u mrtvoj zoni ekrana!
Ako telefon ne isključite dulje vrijeme, on počne usporavati, npr. nakon pritiska na tipku za prihvaćanje poziva, glazba i dalje svira 5-10 sekundi, što je jako neugodno, problem je riješen ponovnim pokretanjem. i tako svaka 2 tjedna!!!
ekran na dodir užasno, kada upisujete SMS ili unosite telefonski broj, kada se pritisne, nekoliko signala leti odjednom u zonu; pritiskom, ili bolje rečeno, pomiče se kroz broj ili slovo ili uzastopno unosi nekoliko znakova odjednom!!!
Ne čuva postavke za odabir memorijske kartice ili telefonskog uređaja, stalno ga stavlja na telefon nakon ponovnog pokretanja !!!


Prije 2 godine 0

Budimo realni, niti jedno čudo tehnike nije bez nedostataka. I po trenutnoj cijeni S5560 na 6.000 rubalja. mali nedostaci su mu sasvim oprostivi.
1) Nakon Ericksona, zvuk se i dalje čini
blago škripavo
2) Nisam mogao uključiti vibraciju zaslona na dodir, što je bilo vrlo razočaravajuće. Iz nekog razloga nemam tu funkciju
3) Ne snima razgovor tijekom poziva. Za mene je to značajan nedostatak.

Prije 2 godine 0

Šteta što nema 3G, ako ne ovaj telefon je jednostavno super!

Prije 2 godine 0

disk koji je došao s kompletom je beskoristan....ako je kroz Samsungov program Novi PC Studio da skineš nešto na telefon...trajat će jako dugo!Aplikacije rade savršeno,samo 10 igrica je bilo na njemu...samo jedna potpuno besplatna,ostale su stvar slučajnosti pritiskom na jedno dodatno dugme i 30 rubalja na telefonu kao da se nikad nije dogodilo..bez obzira što ne pita hoće li poslati ili ne..
po mom mišljenju, kamera je jednostavno užasna... možda naravno nešto nije u redu sa mnom, netko zna kako se to radi, neka mi piše... bljeskalica je potpuno zasljepljujuća... a bez nje fotografije su nekako oblačno, pišem i T9 i dugo se bira Riječi ne mogu pratiti prste! Zbog toga morate tipkati s qwerty tipkovnicom.. ali neugodnost je što morate stalno pomicati telefon.. (u icq-u) ono što također smeta je to

Prije 2 godine 0

Kamera - nakon pritiska na tipku "snimi fotografiju", slika se malo zamuti pod sobnom rasvjetom, za to je potrebno postaviti na pola sata kako biste snimili stvarno kvalitetnu fotografiju.
Nakon tjedan dana korištenja poklopac počinje škripati.
Neka “dobra” osoba je ostavila komentar da možete gledati filmove na ovom telefonu - to je sve sranje! Video se mora preraditi u 3GP i onda gledati, ako netko nađe neki drugi način gledanja filmova neka piše ovdje:
http://vkontakte.ru/id50319775
Hvala unaprijed!

Prije 2 godine 0

1. Najgora mana je što telefon ne radi s megafonskim servisnim vodičem. Čini se da je tako i kod drugih operatera.
2. Rad s ugrađenim Google preglednikom je vrlo težak - skala se stalno mijenja, stoga preuzmite Operu s rezolucijom od 240*400 da ispunite cijeli zaslon. Iako postoje Google karte, bolje je preuzeti Yandex karte jer je promet na njima potpuno besplatan.
3. Slušalice su neudobne. Kvaliteta zvuka je tako-tako (ovaj telefon nije za ljubitelje glazbe).
4. Radio možeš slušati samo s ubačenim slušalicama, čak i kad prijeđeš na zvučnik (kakve gluposti).
5.Možete snimati glazbu s radija, ali je ne možete uređivati ​​da biste odrezali višak, jer nema odgovarajućeg uređivača, iako postoje videozapisi i slike.

Prije 2 godine 0

Senzor, video snimanje, procesor je slab, inferioran Androidu i operativni sustav iOS sustav, mali broj aplikacija, većina su demo verzije. Ne možete staviti samo jednu fotografiju na pozadinu, ona se proteže na 3 radne površine. Slab preglednik.

Prije 2 godine 0

Nema dovoljno memorije, to se može riješiti ugradnjom dodatne memorijske kartice.
Preporučljivo je uključiti olovku. Ali curama s noktima to neće biti minus :)
Baterija. Mislim da je slaba karika ovog telefona to što bi s takvim mogućnostima baterija trebala biti većeg kapaciteta.
Kamera od 5 MP... je beskorisna. Ako je izbor modela zbog kamere, onda kupite takvu kameru.

Mobilni samsung telefon S5560 ima gotovo idealnu kombinaciju cijene i funkcionalnosti, što potvrđuje velika potražnja za ovim modelom u svim zemljama uključenim u zemljopis njegove distribucije.

Telefon, izrađen u u posljednje vrijeme vrlo popularnom obliku candy bar-touchphone, obdaren je doslovno svim mogućnostima potrebnim za mobilni komunikacijski uređaj koji košta manje od 300 američkih dolara.

Započnimo opis telefona Samsung S5560 vanjskim pregledom. Obratimo pozornost na njegovo tijelo - izliveno je od visokokvalitetne plastike, ugodno na dodir, a svi njegovi elementi jako dobro pristaju jedan uz drugog. Na bočnim stranama S 5560 nalazi se tanki metalni rub koji misteriozno svjetluca na suncu. Uređaj je dostupan samo u jednoj boji kućišta, crnoj, pod nazivom Black.

Ovaj mobilni telefon nema tipkovnicu, osim nekoliko softverskih tipki i navigacijske tipke, te je stoga jedino sredstvo unosa zaslon osjetljiv na dodir. Samsung se potrudio napraviti zaslon za ovaj model najviša kvaliteta, a kvaliteta slike koju daje čini da se radi o AMOLED tehnologiji, iako se zapravo radi o TFT ekranu. Dijagonala mu je 3 inča, a rezolucija 240x400 piksela.

Za jeftin touchphone to uopće nije loše, pod uvjetom da podržava 16 milijuna boja. Između ostalog, zaslon je i ovdje orijentiran na prste.

Nakon što smo ispitali prednju ploču dodirnog telefona Samsung GTS 5560, prijeđimo na njegove ostale karakteristike. Ovaj telefon Pozicioniran je kao telefon s kamerom, pa stoga ima ugrađenu kameru rezolucije 5 megapiksela. Dopunjen je dobrim autofokusom, LED bljeskalicom i funkcijom snimanja videa, doduše u ne baš visokoj rezoluciji, QVGA, i brzinom do 15 sličica u sekundi.

Na skup modula bežična komunikacija Telefon Samsung 5560 uključuje Bluetooth verziju 2.0, opremljen EDR profilom, WiFi za velike brzine bežični internet i, naravno, modul podrške GSM mreže. Nažalost, Samsung S5560 nije dizajniran za rad mobilne mreže treća generacija.

Što se tiče memorije za korisničke podatke, za to je u samom monobloku dodijeljeno samo 70 megabajta. Ali nemojte se uzrujavati, jer postoji i utor za microSD kartice, a podržan je bilo koji volumen, čak i 32 GB.

Za ljubitelje glazbe, telefon ima dobar media player koji uz fotografije prepoznaje i video, te FM tuner s memorijom za 99 radio postaja.

Ovaj mobilni telefon nema operacijski sustav u svojoj uobičajenoj prezentaciji, ali je opremljen posebnim TouchWiz sučeljem, koje tvrdi da je najprikladnija vizualna školjka na svijetu. Programski paket uključuje program Picsel Viewer koji vam omogućuje rad s dokumentima izrađenim u Microsoft paket Ured.

I na kraju još jedan važna karakteristika touchphone - učinkovitost. Na jedno punjenje standardna baterija S kapacitetom od samo 960 mAh, telefon će izdržati gotovo 10 sati razgovora i do 620 sati na čekanju.

Sve u svemu, Samsung GT-S5560 je doista savršen prosječni telefon sa zaslonom osjetljivim na dodir Raspon cijena. Zaista ima sve potrebne funkcionalnosti, pa čak i više.

GT-S5560i Korisnički priručnik O ovom priručniku Hvala što ste kupili Samsung mobilni telefon. Omogućit će vam pristup visokokvalitetnim mobilnim uslugama i zabavi temeljenoj na Samsungovim naprednim tehnologijama i najvišim standardima. Ovaj priručnik je namijenjen da vam pomogne razumjeti značajke i specifikacije vašeg uređaja. Prvo pročitajte sljedeće informacije. Pažljivo čitanje svih sigurnosnih uputa i ovog korisničkog priručnika osigurava ispravan i siguran rad s telefonom. Opisi u ovom vodiču temelje se na zadanim postavkama telefona. 2 O ovom priručniku Slike i slike prikazane u ovom priručniku mogu se razlikovati od stvarnog proizvoda. Sadržaj ovog korisničkog priručnika može varirati ovisno o modelu vašeg telefona i softveru koji ste dobili od mobilnih operatera ili davatelja usluga te je podložan promjenama bez prethodne najave. Za ažurirane korisničke priručnike posjetite www. samsungmobile.com. Dostupne značajke a dodatne usluge ovise o modelu telefona, softver ili operater mobilne komunikacije. Aplikacije i njihove mogućnosti razlikuju se ovisno o zemlji, regiji i specifikacijama hardvera. Samsung nije odgovoran za kvarove telefona uzrokovane aplikacijama trećih strana. Za ažuriranja softvera telefona posjetite www.samsungmobile.com. Audio datoteke, pozadine i slike unaprijed instalirane na vašem telefonu imaju licencu za ograničenu upotrebu između tvrtke Samsung i njihovih vlasnika. Kopiranje ili korištenje ovih materijala u komercijalne svrhe predstavlja kršenje autorskih prava. Samsung nije odgovoran za kršenje autorskih prava od strane korisnika. Ovaj proizvod uključuje besplatni ili otvoreni softver. Molimo posjetite opensource.samsung.com za točne licence i druge pravne informacije. Molimo sačuvajte ovaj korisnički priručnik za buduću upotrebu. Simboli korišteni u ovom priručniku Prije nego počnete, upoznajte se sa simbolima korištenim u ovom priručniku. Oprez - situacije koje bi mogle dovesti do ozljeda vas ili drugih oko vas. Oprez - situacije koje mogu oštetiti vaš telefon ili drugu opremu. Napomena - bilješke, savjeti ili dodatne informacije. O ovom priručniku 3 Vidi - vidi stranicu s dodatnim informacijama na primjer: str. 12 (znači “vidi stranicu 12”). → [Sljedeći korak je slijed odabira opcija ili stavki izbornika za izvođenje određene akcije; na primjer: “U načinu rada Izbornik odaberite Poruke → Nova poruka” znači odaberite stavku izbornika Poruke, a zatim odaberite Nova poruka. ] Uglate zagrade - ove zagrade predstavljaju nazive telefonskih tipki, na primjer: (znači tipku za uključivanje/prekid poziva). Autorsko pravo 2011. Samsung Electronics Ovaj korisnički priručnik zaštićen je međunarodnim zakonima o autorskim pravima. Nijedan dio ovog korisničkog priručnika ne smije se reproducirati, distribuirati, prevoditi ili prenositi u bilo kojem obliku ili na bilo koji način, elektronički ili mehanički, uključujući fotokopiranje, snimanje ili pohranu u bilo kojem sustavu za pohranu i dohvaćanje informacija, bez prethodnog pisanog dopuštenja tvrtke Samsung Electronics. . Zaštitni znakovi SAMSUNG i logotip SAMSUNG registrirani su zaštitni znakovi tvrtke Samsung Electronics. Bluetooth® je registrirani zaštitni znak tvrtke Bluetooth SIG, Inc. diljem svijeta. 4 O ovom priručniku Oracle i Java su registrirani zaštitni znakovi Oraclea i/ili njegovih podružnica. Sva ostala autorska prava i zaštitni znakovi vlasništvo su svojih vlasnika. Windows Media® Player je registrirani zaštitni znak tvrtke Microsoft Corporation. Wi-Fi®, logotip Wi-Fi CERTIFIED i logotip Wi-Fi registrirani su zaštitni znakovi Wi-Fi Alliance-a. i zaštitni su znakovi SRS Labs, Inc. Tehnologije CS Headphone i WOW HD koriste se pod licencom SRS Labs, Inc. Sva ostala autorska prava i zaštitni znakovi vlasništvo su svojih vlasnika. O ovom priručniku 5 Sadržaj Sastavljanje telefona ...................................... 9 Sadržaj paketa... ................................................. 9 Instaliranje SIM-a ili USIM kartica i baterija..................................... ...... ............... 9 Punjenje baterije..................... ....... ....... 11 Instaliranje memorijske kartice (opcija) . 13 Pričvršćivanje remena za ručni zglob (opcija) . ................................................. 15 Početak ...................................... 16 Uključivanje i isključivanje telefona... ........ 16 Opće informacije o vašem telefonu ............................ 17 Zaslon osjetljiv na dodir.... ... ................................................ 21 6 Sadržaj Zaključavanje i otključavanje zaslona osjetljivog na dodir i telefonskih tipki......................... Rad s izbornikom......... ......................................................... Pokretanje i upravljanje aplikacijama. ...... Widgeti..................................................... ............. .......................Prilagodite svoj telefon. ....... Unos teksta............................................. . ................... 22 22 24 24 25 29 Komunikacija............................. ............ ................................... ... 31 Funkcije poziva. ................................................. ...... 31 Časopisi............................................. .............. ................. 36 Poruke................. ........................................... 37 E-pošta....... ........... ........................ 40 Društveno središte ............ ......................................................... .... 41 uTalk ... ................................................ ............... ..................... 41 Zabava............ ....................... ................. 42 Fotoaparat........ ........................ ........................ .............Video player.......... ......................... ........................ Glazba ......................... ............................... ............... FM radio. ................................................. ...... ............. Igre. ................................................. ...... ....................... 42 45 46 48 49 Osobni podaci.............. ................... ................. 51 Kontakti............ ........................ ........................ .......... 51 Kalendar. ................................................. ...... .......... 53 Zadaci................................ .... ................................... 54 Bilješke. ................................................. ...... ............... 54 Snimač glasa... ................................................. ...... .......... 55 Internet. ................................................. ...... 56 Internet................................................. ....... ................ Samsungove aplikacije................................................. ...... ......Web stranice zajednice..................................... ........ .YouTube ................................................. ...... 56 57 58 58 Mogućnosti prijenosa podataka........ 59 Bluetooth ........... ...... ............................................ .......59 Wi -Fi. ................................................. ...... ....................... 61 Spajanje na računalo................ .................... ........................ 62 Sadržaj 7 Alati. ............................................ 65 sati..... .. ................................................ ........ ................. Kalkulator. ................................................. ...... ....... Računi. ................................................. ...... Moje datoteke................................................ ...... .............. 65 66 66 68 Postavke......................... ......... .................. 70 Rad s izbornikom postavki................. ................... ......... Izvanmrežni način rada..................... ................... ..... Veza......................... .......... ............ Zvučni profili.......................... ......... ............... Zaslon i pozadinsko osvjetljenje. ......................................... Su česti....... ................................................. ....... ............ Datum i vrijeme............................ ....... ....................... 8 Sadržaj 70 70 70 71 71 71 71 Izbornici i widgeti........ ....... ................................... Prijave. ................................................. ...... ....... Sigurnost..................................... ...... ............... Memorija................................ ...... ................................... Reset........ ................ ................................. ...................... ....... Informacije na telefon. ............................................ SIM aplikacije. ................................................. 72 72 72 73 74 74 74 Rješavanje problema.................................. 75 Mjere opreza. .................. 80 Indeks.................................. ... 91 Sastavljanje telefona Sadržaj pakiranja U kompletu isporuke nalazi se: mobilni telefon; baterija; Punjač; korisnički vodič. Koristite samo pribor koji preporučuje Samsung. Jamstvo proizvođača ne pokriva štetu ili neispravnost telefona uzrokovanu uporabom piratskog ili ilegalnog softvera. Ono što je uključeno u vaš telefon može varirati ovisno o tome koji su dodaci i softver dostupni u vašoj regiji i koje isporučuje vaš mobilni operater. Dodatni pribor Dostupno kod lokalnih Samsung prodavača. Preporuča se da s telefonom koristite priloženu dodatnu opremu. Dodaci koji nisu uključeni u paket možda neće biti kompatibilni s vašim telefonom. Instaliranje SIM ili USIM kartice i baterije Prilikom spajanja na uslugu mobilne komunikacije dobit ćete SIM karticu koja sadrži PIN kod i popis dodatne usluge . Za korištenje UMTS i HSDPA usluga morate kupiti Univerzalni modul pretplatničkog identiteta (USIM kartica). Sastavljanje vašeg telefona 9 Za instaliranje SIM ili USIM kartice i baterije, slijedite ove korake. 3 Umetnite SIM ili USIM karticu. 1 Ako je vaš telefon uključen, pritisnite i držite tipku, a zatim odaberite Da da biste ga isključili. 2 Skinite poklopac baterije. SIM ili USIM karticu treba umetnuti u telefon sa zlatnim kontaktima okrenutim prema gore. Bez instalirane SIM ili USIM kartice, pazite da ne ozlijedite prste kada skidate poklopac. 10 Sastavljanje telefona Koristite ne-mrežne funkcije telefona i neke funkcije izbornika. Nemojte umetati memorijsku karticu u utor za SIM ili USIM karticu. 4 Instalirajte bateriju. Punjenje baterije Prije prve uporabe telefona morate napuniti bateriju. Telefon se može puniti putem punjača ili spajanjem na računalo podatkovnim kabelom. 5 Zatvorite poklopac baterije. Koristite samo punjače i kabele koje je odobrio Samsung. Korištenje nekompatibilnih punjača i kabela može uzrokovati eksploziju baterije ili oštetiti vaš telefon. Kada je razina napunjenosti baterije niska, čuje se zvuk upozorenja i pojavljuje se poruka o niskoj razini baterije. Ikona baterije je prazna i počinje treperiti. Ako je razina napunjenosti preniska, telefon se automatski isključuje. Da biste uključili telefon, morate napuniti bateriju. Sastavljanje telefona 11 ››Punjenje pomoću punjača 1 Otvorite poklopac višenamjenske utičnice koja se nalazi na vrhu telefona. 2 Umetnite utikač punjača u višenamjensku utičnicu. 3 Spojite punjač na AC napajanje. Dok se telefon puni, zaslon osjetljiv na dodir možda neće reagirati na dodir. To se događa zbog nestabilnog napajanja. U tom slučaju isključite punjač iz telefona. Telefon se može zagrijati tijekom punjenja. Ovo je normalna situacija i neće utjecati na vijek trajanja ili performanse telefona. Ako vaš telefon ili punjač ne rade ispravno, obratite se Samsung servisnom centru. 4 Kad je baterija potpuno napunjena (ikona) Nepravilno spajanje punjača može uzrokovati ozbiljna oštećenja telefona. Bilo koja šteta nastala nepravilnom uporabom telefona i pribora nije pokrivena jamstvom. 12 Sastavljanje baterije telefona će biti puna), prvo isključite punjač iz telefona, a zatim iz izvora izmjenične struje. Prije vađenja baterije morate isključiti punjač. U suprotnom, telefon se može oštetiti. ››Punjenje podatkovnim kabelom Prije punjenja telefona provjerite je li vaše računalo uključeno. 1 Otvorite poklopac višenamjenskog priključka koji se nalazi na vrhu telefona. 2 Spojite jedan kraj (mikro USB) podatkovnog kabela na višenamjensku utičnicu. 3 Spojite drugi kraj podatkovnog kabela na USB priključak na računalu. Ovisno o vrsti podatkovnog kabela koji koristite, vaš telefon se možda neće puniti odmah, ali može trebati neko vrijeme da se počne puniti. 4 Kada je baterija potpuno napunjena (ikona baterije je puna), prvo odspojite podatkovni kabel iz telefona, a zatim iz računala. Umetanje memorijske kartice (opcija) Za pohranu velike količine multimedijskih datoteka, instalirajte memorijsku karticu u svoj telefon. Telefon podržava kartice microSD memorija™ i microSDHC™ s maksimalnim kapacitetom od 16 GB (ovisno o proizvođaču i vrsti kartice). Samsung pruža standardnu ​​podršku za memorijske kartice; međutim, kartice nekih proizvođača možda neće biti kompatibilne s vašim telefonom. Korištenje nekompatibilne memorijske kartice može oštetiti vaš telefon, samu karticu ili podatke pohranjene na njoj. Telefon podržava samo FAT datotečni sustav. Ako umetnete memorijsku karticu sa sustavom datoteka koji nije FAT, od vas će se tražiti da formatirate karticu. Često brisanje i pisanje podataka skratit će vijek trajanja memorijske kartice. Sastavljanje telefona 13 1 Uklonite poklopac baterije. 2 Umetnite memorijsku karticu sa zlatnim kontaktima okrenutim prema gore. ››Uklanjanje memorijske kartice 1 Provjerite da se ne izvode nikakve aktivnosti na podacima na memorijskoj kartici. 2 Skinite poklopac baterije. 3 Lagano pritisnite karticu dok ne klikne. 4 Izvadite memorijsku karticu iz utora telefona. 5 Zatvorite poklopac baterije. 3 Lagano pritisnite karticu dok ne klikne. 4 Zatvorite poklopac baterije. 14 Sastavljanje telefona Nemojte uklanjati memorijsku karticu dok se podaci šalju ili primaju jer to može dovesti do gubitka podataka i/ili oštećenja kartice ili telefona. ››Formatiranje memorijske kartice Nakon formatiranja na računalu, memorijske kartice možda neće ispravno raditi kada su instalirane u telefonu. Formatirajte memorijske kartice samo pomoću telefona. U meniju odaberite Postavke → Pohrana → Svojstva memorijske kartice → Oblik... → Da. Pričvršćivanje remena za ručni zglob (opcija) 1 Uklonite poklopac baterije. 2 Provucite remen kroz poseban otvor i zakačite ga na malu izbočinu. Prije formatiranja memorijske kartice preporuča se napraviti sigurnosnu kopiju svih važnih podataka pohranjenih na telefonu. Jamstvo proizvođača ne pokriva gubitak podataka uzrokovan radnjama korisnika. 3 Zatvorite poklopac baterije. Sastavljanje telefona 15 Početak rada Uključivanje i isključivanje telefona Za uključivanje telefona slijedite ove korake. 1 Pritisnite i držite tipku. 2 Unesite svoj PIN i odaberite Gotovo (ako je potrebno). 3 Odaberite željeni jezik, a zatim - Dalje. 4 Odaberite jezike tipkovnice, a zatim odaberite Dalje. 5 Odaberite vremensku zonu, a zatim odaberite Dalje. 6 Postavite datum i vrijeme, zatim odaberite Spremi. 16 Početak rada Kako biste isključili telefon, pritisnite i držite tipku, zatim odaberite Da. Slijedite sve naljepnice upozorenja i upute za osoblje u područjima gdje je zabranjena uporaba bežičnih uređaja, poput zrakoplova ili bolnice. Za korištenje nemrežnih značajki telefona prijeđite na izvanmrežni način rada. U načinu rada Izbornik odaberite Postavke → Izvanmrežni način rada. Opće informacije o vašem telefonu ››Izgled telefona Višenamjenska utičnica Bljeskalica zvučnika Tipka za glasnoću Zaslon osjetljiv na dodir Tipka izbornika Tipka za pozivanje Tipka za uključivanje/isključivanje Tipka za zaključavanje Utičnica za slušalice (3,5 mm) Objektiv kamere Poklopac baterije Tipka kamere Ugrađena antena Zvučnik Mikrofon Kućni posao 17 ››Tipke Tipka Tipka Funkcija Poziv Tipka Izbornik Tipka za uključivanje i završetak poziva Glasnoća 18 Početak Pozivanje i odgovaranje na pozive; u stanju čekanja - idite na zapisnik poziva i poruka. Pristup izborniku; Pokrenite Upravitelj zadataka za pregled pokrenutih aplikacija (pritisnite i držite). Uključite i isključite telefon (pritisnite i držite); završi poziv; u izborniku - povratak u stanje pripravnosti. Podešavanje glasnoće zvukova telefona. Funkcija Tipka za zaključavanje kamere Zaključajte ili otključajte dodirni zaslon i tipke (pritisnite i držite). Uključite kameru u stanju pripravnosti; Snimanje fotografija ili videa u načinu rada fotoaparata. ››Zaslon u stanju pripravnosti Ovaj zaslon se pojavljuje kada je telefon u stanju pripravnosti. Na njemu možete vidjeti status telefona i pristupiti aplikacijama. Možete dodati nove na nekoliko standardnih radnih površina na zaslonu u stanju mirovanja. 25. Kako biste odabrali željenu radnu površinu na zaslonu u stanju čekanja, pomičite sliku lijevo ili desno. Također možete odabrati točku na vrhu zaslona kako biste otišli izravno na odgovarajuću radnu površinu. ››Ikone usluga Ikone prikazane na zaslonu mogu se razlikovati ovisno o vašoj zemlji ili mobilnom operateru. Ikona Opis Nema SIM ili USIM kartice Nema signala Jačina signala Omogućen izvanmrežni profil Traženje mreže Povezan s GPRS mrežom Povezan s EDGE mrežom Povezan s WLAN mrežom Ikona Opis Propušteni pozivi Sinkronizirano s web poslužiteljem Bluetooth omogućen Handsfree uređaj povezan Bluetooth ili slušalice Poziv u tijeku Hitne poruke omogućene Prosljeđivanje poziva omogućeno Sinkronizirano s računalom Memorijska kartica umetnuta Povezano sa sigurnom web stranicom Početak rada 19 Ikona Opis Nova SMS ili MMS poruka Nova poruka E-mail Nova poruka govorna pošta Pokrenuta je Java igra ili Java aplikacija Alarm je uključen Roaming (izvan područja usluge kućne mreže) Normalni profil je uključen Profil Silent je uključen Trenutno vrijeme Razina baterije 20 Prvi koraci ››Traka s vezama Za otvaranje trake s vezama, u načinu rada Čekajući, dodirnite u području ikona usluge. ikona Dodirnite odgovarajuće ikone za uključivanje ili isključivanje WLAN i Bluetooth funkcija. Također možete uključiti ili isključiti zvukove telefona i pregledati nove poruke i upozorenja. Zaslon osjetljiv na dodir Za bolji doživljaj zaslona osjetljivog na dodir uklonite zaslon osjetljiv na dodir s telefona kako biste jednostavno birali stavke i izvršavali razne funkcije. Ovaj odjeljak opisuje osnovne korake potrebne za rad sa zaslonom osjetljivim na dodir. Na dodirnom ekranu vašeg telefona nalazi se premaz. Nemojte koristiti oštre predmete za rukovanje dodirnim zaslonom; na njegovoj površini može doći do ogrebotina. Pazite da zaslon osjetljiv na dodir ne dođe u dodir s elektroničkim uređajima. Nastalo elektrostatičko pražnjenje može uzrokovati kvar ili oštećenje dodirnog zaslona. Ne dopustite da tekućina dođe u kontakt sa zaslonom osjetljivim na dodir. Visoka vlažnost i ulazak tekućine mogu uzrokovati kvar na dodirnom ekranu. od njega zaštitni film . osjetljiv na slabe električne naboje koji dolaze iz ljudskog tijela, stoga je najbolje dodirnim zaslonom upravljati izravno prstima. Zaslon osjetljiv na dodir možda neće reagirati na dodire oštrim predmetima poput pisaljke ili olovke. Zaslonom osjetljivim na dodir možete upravljati na sljedeće načine. Dodir: Jednim dodirom birate stavke izbornika ili opcije i pokrećete aplikacije. Dodirnite i držite: Odaberite i držite stavku dvije sekunde za prikaz skočnog izbornika. Dvostruki dodir: Brzo dvaput dodirnite zaslon za povećanje prilikom pregledavanja fotografija ili web stranica. Prvi koraci 21 Pomicanje: Dodirnite i prijeđite prstom preko zaslona za odabir stavke. Povlačenje: dodirnite i držite odabranu stavku na zaslonu, a zatim je povucite preko zaslona. Brzi dodir: Brzo dodirnite zaslon za otvaranje aplikacije. Zumiranje: Dodirnite zaslon s dva prsta i raširite ih za povećanje (za smanjivanje skupite prste). Ako se telefon ne koristi određeno vrijeme, zaslon osjetljiv na dodir se isključuje. Za uključivanje pritisnite tipku. Također možete prilagoditi vrijeme pozadinskog osvjetljenja zaslona osjetljivog na dodir. U meniju odaberite Postavke → Zaslon i osvjetljenje → Pozadinsko osvjetljenje zaslona. Neki popisi imaju indeks na desnoj strani. Odaberite određeno slovo za skok na unose koji počinju tim slovom. Prijeđite pokazivačem za pomicanje kroz popis. 22 Početak rada Zaključavanje i otključavanje dodirnog zaslona i tipki telefona Možete zaključati dodirni zaslon i tipkovnicu kako biste spriječili slučajno pritiskanje tipki. Za zaključavanje dodirnog zaslona i tipki pritisnite tipku. Za otključavanje zaslona osjetljivog na dodir i tipki, pritisnite tipku i povucite sivi okvir u bilo kojem smjeru. Umjesto toga možete pritisnuti i držati tipku. Rad s izbornikom Za pristup stavkama izbornika, slijedite ove korake: 1 Za prebacivanje iz stanja pripravnosti u način rada izbornika pritisnite tipku izbornika. 2 Pomaknite se lijevo ili desno na slikama i odaberite ››Dodaj zaslone glavnog izbornika 3 4 Za povratak u stanje pripravnosti pritisnite [ 2 Odaberite opciju u gornjem lijevom kutu zaslona. 3 Zakrenite telefon kako biste zaslon glavnog izbornika postavili u pejzažni način. Također možete odabrati točku na vrhu zaslona da biste otišli izravno na ekran glavnog izbornika. pritisnite tipku izbornika. Odaberite stavku izbornika ili aplikaciju. ]. ››Rad s aplikacijama u načinu rada Izbornik Možete promijeniti redoslijed aplikacija u načinu rada Izbornik ili ih grupirati u kategorije. 1 Za prebacivanje iz stanja pripravnosti u način rada izbornika pritisnite tipku izbornika. 2 Odaberite opciju u gornjem lijevom kutu zaslona. 3 Dodirnite i držite aplikaciju, a zatim 1 Za prebacivanje iz stanja pripravnosti u način prikaza izbornika. 4 Dodirnite ikonu glavnog izbornika. Dodirnite ikonu izbornika. , dodati novi ekran za uklanjanje početnog zaslona 5 Zakrenite telefon za povratak u portretni način prikaza. 6 Odaberite OK u gornjem lijevom kutu zaslona. povucite ga na željeno mjesto. Ikonu aplikacije možete premjestiti na drugi zaslon izbornika. 4 Odaberite OK u gornjem lijevom kutu zaslona. Prvi koraci 23 Pokretanje i upravljanje aplikacijama ››Pokretanje više aplikacija Vaš telefon omogućuje korištenje više aplikacija u isto vrijeme. Za pokretanje više aplikacija pritisnite tipku izbornika za povratak na glavni izbornik i odaberite aplikaciju. ››Upravitelj zadataka Pomoću Upravitelja zadataka možete upravljati s više aplikacija u isto vrijeme. Da biste otvorili Upravitelj zadataka, slijedite ove korake: 1 Pritisnite i držite tipku izbornika. Na zaslonu će se pojaviti ikone pokrenutih aplikacija. 24 Početak rada 2 Aplikacijama se upravlja na sljedeći način. Za prebacivanje između aplikacija dodirnite ikonu željene aplikacije. Za zatvaranje aplikacije dodirnite ikonu. Za zatvaranje svih pokrenutih aplikacija odaberite Zatvori sve. Widgeti Widgeti su mini-aplikacije koje vam omogućuju izvođenje određenih radnji ili prikaz potrebnih informacija na zaslonu u stanju mirovanja. Neki widgeti povezani su s web uslugama. Korištenje takvog widgeta može izazvati dodatne troškove. Dostupnost widgeta može se razlikovati ovisno o regiji ili mobilnom operateru. 1 Za otvaranje widget ploče odaberite stavku u gornjem lijevom kutu zaslona. u 2 Pročitajte izjavu o odricanju od odgovornosti i odaberite Personalizirajte svoj telefon i odaberite Prihvati. (ako je potrebno). Izvucite maksimum iz svog telefona tako da ga prilagodite svojim željama. slika lijevo ili desno. ››Dodajte radne površine na svoj zaslon u 3 Da biste odabrali radnu površinu koju želite, pomaknite se 4 Pomaknite se po ploči lijevo ili desno kako biste pronašli widget koji želite. 5 Povucite widget na početni zaslon. 6 Za zatvaranje widget panela odaberite OK u gornjem lijevom kutu zaslona. 7 Kako biste vratili widget na ploču s widgetima, dodirnite ga i držite dok se ne pojavi žuti okvir, zatim ga povucite na ploču. Način mirovanja Kako biste rasporedili widgete prema svojim željama, možete dodati nove radne površine na zaslon u mirovanju. 1 U načinu mirovanja odaberite opciju u kutu zaslona. u gornjem lijevom kutu 2 Zakrenite telefon kako biste postavili način prikaza na pejzaž. 3 Dodirnite ikonu za dodavanje novih početnih zaslona. Dodirnite ikonu za brisanje radne površine u načinu mirovanja. 4 Okrenite telefon da se vratite u portretni način prikaza. Početak rada 25 5 Odaberite OK u gornjem lijevom kutu zaslona. ››Prilagođavanje glasnoće zvuka ››Prilagodba zvučnih profila tipkovnice Možete promijeniti zvučne efekte svog telefona: prilagoditi trenutni zvučni profil ili se prebaciti na drugi. Za postavljanje profila slijedite ove korake: ili dolje. 1 U načinu rada Meni odaberite Postavke → Profili 1 U načinu mirovanja pritisnite Pojačavanje glasnoće 2 Prilagodite glasnoću zvukova pritiskom na tipku za glasnoću ili pomicanjem klizača. ››Omogućite Silent profil Kako biste isključili ili uključili zvuk telefona, učinite nešto od sljedećeg: U načinu izbornika odaberite Tipkovnica, a zatim dodirnite i držite ikonu. Otvorite traku s vezama na vrhu zaslona i odaberite Isključi zvuk. zvuk. 2 Odaberite profil koji želite koristiti. 3 Prilagodite postavke zvuka za dolazne pozive i poruke, kao i druge zvukove telefona. 71. Dostupne audio opcije mogu se razlikovati ovisno o odabranom profilu. 4 Odaberite Primijeni. Da biste se prebacili na drugi profil, potvrdite okvir pored njega i odaberite Primijeni. ››Postavljanje pozadine za zaslon u stanju pripravnosti 1 U meniju odaberite Postavke → Zaslon i osvjetljenje → Pozadina. 26 Početak rada 2 Odaberite sliku. Da biste odabrali pozadinu iz mape sa slikama, otvorite je. 3 Odaberite Primijeni → Primijeni. Samsung nije odgovoran za korištenje slika ili pozadina koje ste dobili s telefonom. ››Podešavanje svjetline zaslona 1 U meniju odaberite Postavke → Zaslon i svjetlo. 2 Za podešavanje razine svjetline, pomaknite klizač u izborniku Svjetlina. 3 Odaberite Primijeni. Razina svjetline zaslona utječe na količinu baterije koju vaš telefon troši. ››Zaključajte svoj telefon Svoj telefon možete zaključati pomoću lozinke. 1 U meniju odaberite Postavke → Sigurnost 2 Odaberite Zaključavanje telefona. 3 Unesite Nova lozinka 4 do 8 znamenki i odaberite Gotovo. 4 Ponovno unesite novu lozinku i odaberite Gotovo. Kada prvi put pristupite stavci izbornika koja zahtijeva lozinku, funkcija će od vas tražiti da izradite i potvrdite lozinku. Nakon što je ova značajka omogućena, morat ćete unijeti lozinku svaki put kada uključite telefon. Ako ste zaboravili lozinku, obratite se servisnom centru tvrtke Samsung. Samsung nije odgovoran za bilo kakav gubitak lozinke ili povjerljivih podataka ili drugu štetu uzrokovanu neovlaštenim korištenjem bilo kojeg softvera. Početak rada 27 ››Zaštita vaše SIM ili USIM kartice ››Uključite značajku upozorenja o promjeni SIM kartice 1 U načinu rada Meni odaberite Postavke → Kada se otkrije nova SIM ili USIM kartica, značajka upozorenja o promjeni SIM kartice automatski šalje broj kontakta na navedeni primatelji. Zahvaljujući ovoj značajci, možete locirati i vratiti izgubljeni telefon. Telefon možete zaključati pomoću PIN koda koji ste dobili uz SIM ili USIM karticu. Sigurnost 2 Odaberite Provjera PIN-a. 3 Unesite PIN kôd koji ste dobili uz SIM ili USIM karticu i odaberite Gotovo. Nakon što je ova značajka omogućena, morat ćete unijeti svoj PIN svaki put kada uključite telefon. Ako više puta unesete netočan PIN, vaša SIM ili USIM kartica bit će blokirana. U tom slučaju morate unijeti ključ za otključavanje PIN-a (PUK) kako biste otključali SIM ili USIM karticu. Ako je vaša SIM ili USIM kartica blokirana nakon unosa netočnog PUK-a, morate kontaktirati svog mobilnog operatera da je deblokira. 28 Početak rada s vašom SIM karticom 1 U meniju odaberite Postavke → Sigurnost. 2 Odaberite Obavijest o promjeni SIM kartice. 3 Unesite svoju lozinku i odaberite Gotovo. 4 Odaberite Primi. 5 Odaberite Primatelji za otvaranje popisa primatelja. 6 Unesite telefonski broj, uključujući pozivni broj zemlje (sa simbolom “+”). 7 Kada završite, odaberite U redu. 8 Idite u polje za unos pošiljatelja i unesite ime. 9 Odaberite Spremi. Način unosa teksta Tekst možete unijeti pomoću simbola na tipkovnici ili rukom na dodirnom zaslonu. ABC 1 Za promjenu načina unosa teksta dodirnite i držite ikonu, a zatim odaberite Vrsta tipkovnice → način unosa teksta. Opcija Tipkovnica Unos preko cijelog zaslona Unos rukopisom Funkcija Postavljanje znakova na virtualnoj tipkovnici. Unesite rukom pisani tekst bilo gdje na zaslonu. Unesite tekst u odgovarajući stupac. T9 2 Unesite tekst pritiskom na odgovarajuće alfanumeričke tipke ili crtanjem znakova na ekranu. Prilikom unosa teksta, zakrenite telefon kako biste otkrili široku QWERTY tipkovnicu. Tekst možete unijeti pomoću tipkovnice u sljedećim načinima. Brojevi Opis Pritisnite virtualnu alfanumeričku tipku dok se željeni znak ne pojavi na ekranu. 1. U ABC modu odaberite T9 (zasvijetlit će zelena točka). 2. Unesite riječ pomoću virtualnih tipki. 3. Kada se riječ koju želite pojavi na zaslonu, dodirnite ikonu za umetanje razmaka. Ako se riječ koju želite ne pojavi, dodirnite ili i druga riječ će se pojaviti na popisu. Za unos broja pritisnite odgovarajuću virtualnu tipku. Brojevi se također mogu unijeti pritiskom i držanjem odgovarajuće tipke u ABC ili T9 načinu rada. Početak rada 29 Način rada Opis Simboli 1. Dodirnite ikonu ◄ ili za pomicanje kroz popis simbola. 2. Za unos znaka pritisnite odgovarajuću funkcijsku tipku. U načinu prediktivnog unosa teksta možete koristiti kontinuirani način unosa. 1 Dodirnite i držite Kontinuirani unos. , zatim odaberite 2 Dodirnite prvo slovo riječi i bez podizanja prsta sa zaslona pomaknite prst na sljedeće slovo. 3 Nastavite dok se riječ ne unese. 4 Na posljednjem slovu otpustite prst. 5 Ako je riječ koju ste upisali točna, pritisnite za unos razmaka. Ako riječ koja vam je potrebna nije prikazana, odaberite alternativu s ponuđenog popisa. 6 Ponovite korake 2-5 za unos cijelog teksta. 30 Početak Povezivanje 3 Za prekid poziva pritisnite tipku. Brojeve koje često zovete možete spremiti u svoj imenik. 52. Brzi pristup vašoj nedavnoj povijesti Značajke poziva Ovaj odjeljak opisuje kako upućivati ​​pozive i odgovarati na njih koristeći značajke dostupne tijekom poziva te kako postaviti i koristiti povezane značajke. ››Upućivanje poziva i odgovaranje na poziv Možete uputiti, odgovoriti, prekinuti ili odbiti poziv pomoću tipki ili dodirnog zaslona. Upućivanje poziva 1 U izborniku odaberite Tipkovnica i unesite pozivni broj i telefonski broj. 2 Pritisnite [ biranje broja. ] ili dodirnite ikonu za upućivanje poziva, odaberite → Poziv. Odgovaranje na poziv 1 Kada primite poziv, pritisnite tipku . Kada primite dolazni poziv, možete koristiti tipku za glasnoću za podešavanje glasnoće melodije zvona ili isključivanje zvuka pritiskom i držanjem tipke. 2 Za prekid poziva pritisnite tipku . Odbijanje poziva Kada stigne poziv, pritisnite tipku. Pozivateljčut će ton zauzeća. Možete napraviti popis brojeva s kojih će se pozivi automatski odbijati. 33. Povezivost 31 Upućivanje međunarodnih poziva 1 U načinu rada Izbornici odaberite Tipkovnica, a zatim pritisnite i držite funkcijsku tipku 0 za umetanje simbola +. 2 Unesite cijeli broj (pozivni broj zemlje, pozivni broj i telefonski broj), zatim pritisnite [ za upućivanje poziva. ] ili dodirnite ››Značajke dostupne tijekom poziva Tijekom glasovnog poziva možete koristiti sljedeće značajke. Za podešavanje glasnoće pritisnite tipku za glasnoću gore ili dolje. Za stavljanje poziva na čekanje odaberite Čekanje. Za uklanjanje poziva s čekanja odaberite Preuzmi. Za uključivanje značajke zvučnika odaberite Zvučnik. 32 Komunikacija U bučnim okruženjima ponekad može biti teško čuti glas druge osobe kada koristite spikerfon. U tom slučaju preporuča se koristiti normalan način za razgovor. Da biste isključili mikrofon (druga vas osoba više neće moći čuti), odaberite Zvuk. Za prijenos poziva s telefona na slušalice odaberite Slušalice. Za drugi poziv stavite prvi poziv na čekanje i birajte novi broj. Kada čujete zvuk poziva na čekanju, odaberite Prihvati da odgovorite na drugi poziv. Prvi poziv će se automatski staviti na čekanje. Da biste koristili ovu značajku, morate se pretplatiti na uslugu poziva na čekanju. Za prebacivanje između poziva odaberite Prebaci. Za prekid poziva na čekanju odaberite Prebaci → Završi poziv. Kako biste uspostavili poziv s više sudionika (konferencijski poziv), birajte drugi broj ili odgovorite na drugi poziv i odaberite Konf. nakon povezivanja s drugim sugovornikom. Ponovite postupak za dodavanje više sudionika. Da biste koristili ovu značajku, morate se pretplatiti na uslugu pozivanja više strana. Za povezivanje trenutačne stranke sa strankom na čekanju odaberite → Prijenos. U tom ćete slučaju biti isključeni iz razgovora. ››Pregled propuštenih poziva i pozivanje relevantnih brojeva Propušteni pozivi označeni su ikonom na zaslonu telefona. Otvorite traku poveznica i odaberite propušteni poziv. Odaberite poziv iz popisa poziva i pritisnite tipku za biranje broja. ››Napredne značajke Ovaj odjeljak opisuje kako koristiti povezane značajke: Automatsko odbijanje poziva, FDN način rada, Prosljeđivanje poziva i Zabrana poziva. Automatsko odbijanje poziva Za automatsko odbijanje poziva određenih pozivatelja koristite značajku automatskog odbijanja poziva. Da biste omogućili automatsko odbijanje poziva i stvorili crnu listu brojeva, slijedite ove korake: 1 U meniju odaberite Postavke → Aplikacije → Poziv → Svi pozivi → Crna lista. 2 Odaberite Novo. 3 Odaberite opciju iz izbornika Match Condition (ako je potrebno). Komunikacija 33 4 Idite u polje za unos broja i unesite broj s kojeg želite odbiti dolazni poziv, a zatim odaberite Spremi. 5 Za dodavanje više brojeva ponovite korake 2–4. Upućivanje lažnog poziva Ako trebate izgovor da napustite sobu ili prekinete neželjeni razgovor, možete lažirati dolazni poziv. Postaviti prečac da biste uputili lažni poziv, u meniju odaberite Postavke → Aplikacije → Poziv → Lažni poziv→ Tipkovni prečac za lažni poziv → Spremi. Kako biste uputili lažni poziv, u načinu mirovanja pritisnite i držite tipku za smanjivanje glasnoće. Nakon određenog vremena oglasit će se zvono. Vrijeme čekanja za lažni poziv može se promijeniti. U meniju odaberite Postavke → Aplikacije → Poziv → Lažni poziv → Mjerač vremena lažnog poziva. Također možete učiniti da izgleda kao da razgovarate telefonom tako da pustite svoj snimljeni glas. Za snimanje glasa slijedite ove korake. 1 U meniju odaberite Postavke → Aplikacije → Poziv → Lažni poziv. 2 Odaberite Koristi glasovnu emulaciju → Snimi glas. 3 Za početak snimanja dodirnite 4 Govorite u mikrofon svog telefona. . Tijekom snimanja dodirnite za pauzu, zatim dodirnite za nastavak. 5 Kada završite, dodirnite ikonu Spremi. ili odaberite 6 Odaberite Spremi. Lažni pozivi mogu biti uvjerljiviji postavljanjem ID-a s fotografijom i imena ili broja pozivatelja. 1 U meniju odaberite Postavke → Aplikacije → Poziv → Lažni poziv. 34 Komunikacija 2 Odaberite ime ili broj. 3 Unesite ime ili broj. 4 Odaberite ID fotografije. 5 Odaberite polje slike → opciju. 6 Dodajte postojeću sliku iz mape ili snimite novu fotografiju, zatim odaberite Natrag. 7 Odaberite Spremi. FDN način rada U FDN načinu rada telefon ograničava odlazne pozive osim brojeva pohranjenih na SIM ili USIM kartici. Za korištenje ovog načina rada morate konfigurirati FDN popis u telefonskom imeniku. Da biste omogućili FDN način, slijedite ove korake: 1 U meniju odaberite Postavke → Sigurnost → FDN način. Prosljeđivanje poziva Prosljeđivanje poziva mrežna je značajka koja vam omogućuje prijenos dolaznih poziva na drugi određeni broj. Prosljeđivanje poziva može se konfigurirati za situacije kada već razgovarate ili ste izvan dometa. 1 U meniju odaberite Postavke → Aplikacije → Poziv → Glasovni poziv→ Preusmjeravanje poziva. 2 Odaberite opciju. 3 Odaberite Proslijedi na → Kontakti za dodavanje kontakta iz telefonskog imenika ili Drugi broj za unos telefonskog broja na koji će se pozivi prosljeđivati. 4 Odaberite Omogući. Postavke će se prenijeti na mrežu. 2 Unesite PIN2 kôd koji ste dobili uz SIM ili USIM karticu i odaberite Gotovo. Komunikacije 35 Zabrana poziva Zabrana poziva mrežna je značajka koja vam omogućuje da spriječite upućivanje određenih poziva s vašeg telefona. 1 U meniju odaberite Postavke → Aplikacije → Poziv → Glasovni poziv → Zabrana poziva. 2 Odaberite vrstu poziva koju želite zabraniti. 3 Odaberite Omogući. 4 Unesite lozinku za zabranu poziva i odaberite Gotovo. Postavke će se prenijeti na mrežu. Poziv na čekanju Poziv na čekanju mrežna je značajka koja vas obavještava kada primite poziv dok razgovarate. Ova funkcija radi samo s glasovnim pozivima. 36 Komunikacija 1 U meniju odaberite Postavke → Aplikacije → Poziv → Glasovni poziv → Poziv na čekanju. 2 Odaberite Omogući. Postavke će se prenijeti na mrežu. Dnevnici Ovaj odjeljak opisuje kako pregledati i upravljati dnevnikom biranih, primljenih ili propuštenih poziva, primljenih poruka i poslanih poruka. ››Pregled dnevnika poziva i poruka Pozive i poruke možete razvrstati po vrsti i pregledati ih u zapisniku. 1 U izborniku odaberite Dnevnik. 2 Pomaknite se lijevo ili desno za odabir vrste časopisa na vrhu zaslona. U zapisnicima poziva i poruka možete izravno nazvati ili poslati poruku kontaktu pomicanjem prsta duž unosa kontakta udesno ili ulijevo. 3 Odaberite zapisnik za pregled pojedinosti. Iz ovog izbornika možete nazvati pretplatnika ili mu poslati poruku, kao i dodati broj u imenik ili crnu listu. ››Prikaz upravitelja zapisa Koristite upravitelja zapisnika za pregled broja poslanih ili primljenih podataka i poruka te trajanja poziva. U → Menu Manager modu odaberite Zapisnik → Dnevnici. Poruke B ovaj odjeljak Opisuje kako kreirati i slati SMS i MMS poruke te pregledavati i upravljati poslanim ili primljenim porukama. Mogu se naplatiti dodatni troškovi za slanje i primanje poruka izvan vaše kućne mreže. Za više informacija obratite se svom mobilnom operateru. ››Slanje SMS poruka 1 U meniju odaberite Poruke → Nova poruka. 2 Odaberite Kontakti. Broj možete unijeti ručno, a odabirom druge opcije odabrati ga u dnevnikima ili grupama. 3 Odaberite potvrdne okvire pored kontakata koje želite i odaberite Dodaj. 4 Idite u polje za unos teksta i unesite tekst poruke. Komunikacija 37 5 Odaberite Pošalji za slanje poruke. Ako ne želite odmah poslati poruku, možete je spremiti u mapu Skice. Ako slanje poruke ne uspije, ona će biti spremljena u Outbox tako da je možete poslati kasnije. Ako je poruka uspješno poslana, njezina kopija bit će spremljena u mapu Poslane stavke. ››Slanje multimedijskih poruka 1 U meniju odaberite Poruke → Nova poruka. 2 Odaberite Kontakti. Ako odaberete drugu opciju, možete ručno unijeti broj ili adresu e-pošte ili odabrati broj iz dnevnika ili grupa. 3 Odaberite potvrdne okvire pored kontakata koje želite i odaberite Dodaj. Kada unesete svoju adresu e-pošte, od vas će se tražiti da pošaljete MMS poruku. Odaberite OK za potvrdu. 38 Komunikacija 4 Idite na polje za unos teksta i unesite tekst poruke. 5 Dodirnite i priložite datoteku. Možete odabrati datoteku s popisa dostupnih ili stvoriti novu fotografiju, video ili zvučnu datoteku. 6 Odaberite Pošalji za slanje poruke. ››Pregled SMS ili MMS poruka Primljene, poslane i spremljene poruke automatski se razvrstavaju u sljedeće mape. Inbox: primljene poruke. Poslano...: Poslane poruke. Odlazna pošta: poslano na ovaj trenutak ili poruke koje čekaju na slanje. Skice: Poruke spremljene za kasniju upotrebu. 1 U izborniku odaberite Poruke, a zatim odaberite kontakt. Prema zadanim postavkama, poruke su grupirane prema kontaktu kao niti. kako bi se promijenio način gledanja , → Pretraživanje po mapi. odaberite opciju 2 Odaberite SMS ili MMS poruku. ››Preslušajte poruke govorne pošte Ako su propušteni pozivi proslijeđeni na poslužitelj govorne pošte, pozivatelji vam mogu ostaviti govornu poštu. Za pristup govornoj pošti i preslušavanje takvih poruka učinite sljedeće: 1 U načinu rada Izbornici odaberite Tipkovnica, a zatim dodirnite i držite 1. 2 Slijedite upute s poslužitelja govorne pošte. Za pristup poslužitelju govorne pošte morate spremiti njegov broj. Ovaj broj možete dobiti od svog mobilnog operatera. ››Pošalji hitnu poruku Ako je potrebno, možete poslati hitnu poruku određenim primateljima tražeći pomoć. Ova značajka možda neće biti dostupna ovisno o vašoj regiji ili mobilnom operateru. 1 U izborniku odaberite Poruke. → Postavke → SOS 2 Odaberite poruku → Opcije slanja. 3 Odaberite Pošalji SOS kako biste omogućili značajku hitnih poruka. 4 Odaberite Primatelji za otvaranje popisa primatelja. 5 Unesite broj primatelja i odaberite U redu. Prijeđite na korak 9. Za odabir broja iz telefonskog imenika odaberite Prati, Kontakti ili Grupe, a zatim prijeđite na sljedeći korak. 6 Odaberite kontakt, a zatim odaberite Dodaj. Komunikacija 39 7 Odaberite telefonski broj (ako je potrebno). 8 Kada završite, odaberite U redu. 9 Odaberite Ponovi, odredite koliko puta ››Slanje poruka e-pošte 10 Odaberite U redu → Da. 2 Odaberite Kontakti. trebate ponovno poslati hitnu poruku, zatim odaberite U redu. Za slanje hitne poruke morate zaključati dodirni zaslon i tipkovnicu. Pritisnite tipku glasnoće četiri puta. Nakon slanja hitne poruke, sve funkcije telefona bit će blokirane. Za isključivanje zaključavanja pritisnite i držite tipku. E-pošta Ovaj odjeljak opisuje kako kreirati i slati poruke e-pošte, te pregledavati i upravljati poslanim i primljenim porukama. 1 U meniju odaberite E-pošta → ime računa e-pošte → Stvori. Za pregled drugih računa odaberite Računi. Možete unijeti adresu e-pošte ručno i odabrati drugu opciju za odabir adrese u grupama. 3 Odaberite potvrdne okvire pored kontakata koje želite i odaberite Dodaj. 4 Odaberite polje Cc/Bcc za dodavanje primatelja. 5 Idite na polje predmeta i unesite predmet poruke. 6 Idite u polje za unos teksta i unesite tekst poruke. 7 Odaberite → Priloži stavke i priložite datoteku. Možete odabrati datoteku s popisa dostupnih ili stvoriti novu fotografiju, video ili zvučnu datoteku. 8 Odaberite Pošalji za slanje poruke. 40 Komunikacija ››Pregled poruke e-pošte uTalk 1 U načinu rada Izbornici odaberite E-pošta → naziv računa Ovaj odjeljak opisuje kako razmjenjivati ​​izravne poruke pomoću univerzalnih klijenata. 2 Idite u svoju pristiglu poštu. → Preuzmi. 3 Odaberite 4 Odaberite poruku e-pošte ili zaglavlje. → 5 Ako ste odabrali naslov, odaberite 1 U meniju odaberite uTalk. 2 Odaberite klijentsku aplikaciju. 3 Unesite svoje korisničko ime i lozinku za prijavu. 4 Započnite razgovor s rođacima ili prijateljima. pošta evidencije e-pošte. Učitaj za prikaz teksta odgovarajuće poruke. Social Hub Ovaj odjeljak opisuje aplikaciju Social Hub™ koja vam omogućuje rad s e-poštom, tekstualnim porukama, izravnim porukama, kontaktima i događajima u kalendaru. pojedinosti pogledajte http://socialhub.samsungmobile.com. 1 U izborniku odaberite Društveno središte. 2 Istražite sadržaj aplikacije Social Hub. Komunikacija 41 Zabava Kamera 2 Zakrenite telefon u smjeru suprotnom od kazaljke na satu kako biste postavili zaslon u pejzažni način rada. Sučelje kamere je omogućeno samo u pejzažnom prikazu. Ako se telefon ne koristi određeno vrijeme, kamera će se automatski isključiti. Kapacitet memorije telefona ovisi o načinu snimanja i uvjetima. Ovaj odjeljak opisuje osnove stvaranja i gledanja fotografija i videozapisa. Kamera može snimati fotografije rezolucije 2560 x 1920 piksela (5 megapiksela) i video zapise rezolucije 320 x 240 piksela. Slike se spremaju u JPG formatu, video zapisi u MP4 formatu. 3 Usmjerite kameru prema subjektu i postavite ››Snimite fotografiju 4 Pritisnite tipku za glasnoću za povećanje ili 1 U načinu mirovanja pritisnite tipku kamere za uključivanje kamere. slika. udaljavanje. 5 Za snimanje fotografije pritisnite tipku kamere. Fotografija će biti automatski spremljena. Za pregled fotografija nakon snimanja dodirnite ikonu. 42 Zabava ››Snimanje fotografija pomoću opcija za ››Snimanje fotografija u načinu prepoznavanja Kamera ima nekoliko unaprijed postavljenih postavki za različite scene. Možete jednostavno odabrati željeni način rada prema uvjetima snimanja i objektima. Na primjer, ako snimate noću, odaberite noćni način rada s povećanom ekspozicijom. Kamera može prepoznati lica ljudi u kadru i automatski snimiti fotografiju kada se nasmiješe. različiti načini scene 1 U načinu mirovanja pritisnite tipku kamere za uključivanje kamere. 2 Zakrenite telefon u smjeru suprotnom od kazaljke na satu kako biste postavili zaslon u pejzažni način rada. → odaberite scenu → . 3 Dodirnite 4 Promijenite postavke po potrebi. 5 Za snimanje fotografije pritisnite tipku kamere. osmjesi 1 U načinu mirovanja pritisnite tipku kamere za uključivanje kamere. 2 Zakrenite telefon u smjeru suprotnom od kazaljke na satu kako biste postavili zaslon u pejzažni način rada. 3 Odaberite → Prepoznavanje osmijeha. 4 Po potrebi promijenite postavke. 5 Pritisnite tipku kamere. 6 Usmjerite leću kamere prema subjektu. Telefon će detektirati lica u okviru i prepoznati njihov osmijeh. Kada se osoba nasmiješi, telefon će automatski snimiti fotografiju. Zabava 43 ››Panorama 8 Za dodavanje još jedne fotografije panorami, ponovite korak 7. Panorama način vam omogućuje snimanje širokokutnih fotografija. Ovaj način je najprikladniji za pejzažnu fotografiju. 9 Za spremanje panoramske fotografije dodirnite 1 U stanju pripravnosti pritisnite tipku kamere za ››Snimanje videa 2 za uključivanje kamere. Okrenite telefon u smjeru suprotnom od kazaljke na satu kako biste postavili zaslon u pejzažni način rada. 3 Odaberite → Panorama. 4 Odaberite smjer. 5 Po potrebi promijenite postavke. 6 Za snimanje prve fotografije pritisnite tipku kamere. 7 Polako pomičite telefon u odabranom smjeru i spojite rubove zelenog okvira s tražilom. Kada su zeleni okvir i tražilo povezani, kamera će automatski snimiti sljedeću fotografiju. 44 Zabava. 1 U načinu mirovanja pritisnite tipku kamere za uključivanje kamere. 2 Zakrenite telefon u smjeru suprotnom od kazaljke na satu kako biste postavili zaslon u pejzažni način rada. 3 Dodirnite ikonu snimanja videozapisa. za ulazak u način rada 4 Usmjerite kameru prema subjektu i prilagodite sliku. 5 Pritisnite tipku za glasnoću za povećanje ili smanjenje. 6 Za početak snimanja pritisnite tipku kamere. 7 Za zaustavljanje snimanja dodirnite ikonu tipke kamere. Videozapis će se automatski spremiti. ili Prilikom snimanja videa na memorijsku karticu s niskom brzinom prijenosa, mogu se pojaviti problemi. Za gledanje videozapisa nakon snimanja dodirnite ikonu. Video Player Ovaj odjeljak opisuje kako koristiti Video Player za gledanje videa. ››Reprodukcija videozapisa 1 U meniju odaberite Video. 2 Odaberite video za gledanje. 3 Upravljajte reprodukcijom pomoću sljedećih ikona. Ikona Opis Pauzira reprodukciju; dodirnite ikonu za nastavak igranja. Prijelaz na prethodna datoteka; Pomicanje unatrag unutar datoteke (pritisnite i držite). Prijeđi na sljedeću datoteku; Skok naprijed unutar datoteke (pritisnite i držite). Omogućuje 5.1-kanalni zvučni sustav kada su priključene slušalice. Promjena omjera širine i visine zaslona. Podešavanje glasnoće zvuka. Zabava 45 Glazba Ovaj odjeljak opisuje kako možete slušati glazbu. ››Reprodukcija glazbe Nakon prijenosa glazbenih datoteka u memoriju telefona ili memorijsku karticu, slijedite ove korake. ››Preuzimanje zvučnih datoteka na vaš telefon 1 U meniju odaberite Glazba. 2 Pomičite sliku udesno ili ulijevo do Preuzmi s interneta bežičnim putem 3 Odaberite glazbenu datoteku. 4 Upravljajte reprodukcijom koristeći sljedeće. Za početak kopirajte datoteke u memoriju telefona ili na memorijsku karticu pomoću jedne od sljedećih metoda. veze sa. 56. Pokrenite sustav s računala pomoću dodatnog programa Samsung Kies S. 62. Primanje datoteka putem Bluetootha str. 60. Kopiranje na memorijsku karticu str. 63. Sinkronizacija s Windows Media Playerom 11 str. 63. Samsung nije odgovoran za korištenje standardnih glazbenih datoteka uključenih u vaš telefon. 46 Zabava odaberite glazbenu kategoriju. ikone Ikona Opis Pauzira reprodukciju; dodirnite ikonu za nastavak igranja. Idi na prethodnu datoteku; Pomicanje unatrag unutar datoteke (pritisnite i držite). Ikona Opis Prijelaz na sljedeću datoteku; Skok naprijed unutar datoteke (pritisnite i držite). 1 Pregledajte informacije o glazbenoj datoteci. 1 1 1 Prilikom reprodukcije višekanalnog sadržaja poput DVD filmova, SRS CS™ slušalice isporučuju 5.1-kanalni surround zvuk u usporedbi s obične slušalice ili slušalice s ušima. WOW HD™ tehnologija dramatično poboljšava kvalitetu zvuka, pružajući dinamičan, 3D zvuk s dubokim, bogatim basom i čistim visokim tonovima. Omogućuje 5.1-kanalni zvučni sustav kada su priključene slušalice. Omogući nasumičnu reprodukciju datoteka. Promjena načina ponavljanja (ponavljanje isključeno, ponavljanje jedne datoteke, ponavljanje svih datoteka). ››Stvorite popis pjesama Podesite glasnoću zvuka. 3 Unesite naziv za popis pjesama i odaberite 1. Ikone se pojavljuju kada dodirnete zaslon playera. 1 U meniju odaberite Glazba. 2 Odaberite Popisi pjesama... → Stvori. → stavka Gotovo. 4 Odaberite popis pjesama koji ste izradili. 5 Odaberite Dodaj. 6 Odaberite potrebne datoteke, a zatim - Dodaj. Zabava 47 FM radio Ovaj odjeljak objašnjava kako slušati glazbu ili vijesti s FM radija na svom telefonu. Prije svega, trebate spojiti isporučene slušalice s telefonom, koje služe kao radio antena. ››Slušanje FM radija 1 Povežite isporučene slušalice s telefonom. 2 U izborniku odaberite FM radio. 3 Za početak automatsko pretraživanje radio postaja, odaberite Da. Automatski će tražiti i spremati dostupne radio postaje. Kada prvi put pokrenete FM radio, od vas će se tražiti da automatski tražite radijske postaje. 48 Zabava 4 Za upravljanje FM radiom koristite sljedeće ikone. Ikona Opis Postavite FM radio da izvrši novu automatsku pretragu radijskih postaja kada je signal slab. / Promijenite frekvenciju u koracima od 0,1 MHz. / Potražite dostupnu radio stanicu. / Isključite FM radio; dodirnite ikonu za uključivanje FM radija. Promjena audio izlaznog uređaja (slušalice ili zvučnik telefona). Podešavanje glasnoće zvuka. ››Snimanje strujanja pjesama ››Automatsko spremanje 1 Povežite isporučene slušalice s telefonom. 2 U izborniku odaberite FM radio. 3 Dodirnite ikonu za uključivanje FM radija. 4 Pomaknite se za odabir radio postaje. → Snimi. 5 Za početak snimanja odaberite 6 Kada završite snimanje odaberite Spremi. 1 Spojite isporučenu slušalicu s telefonom. 2 U izborniku odaberite FM radio. → Traži. 3 Odaberite 4 Odaberite želite li izbrisati svoje omiljene radijske postaje (za FM radio) Snimljena datoteka bit će spremljena u mapu Zvukovi (za odlazak u mapu u načinu rada Izbornik odaberite Moje datoteke → Zvukovi). Za slušanje snimljene datoteke, odaberite → Idi u mapu Zvukovi → datoteka potrebne radio stanice). Automatski će tražiti i spremati dostupne radio postaje. Igre Ovaj odjeljak opisuje kako koristiti igre i aplikacije temeljene na Java tehnologiji. Neke verzije softvera telefona ne podržavaju mogućnost preuzimanja Java igara ili aplikacija. Zabava 49 1 U meniju odaberite Igre. 2 Odaberite igru ​​ili aplikaciju s popisa i slijedite upute na zaslonu. Dostupne igre i aplikacije mogu se razlikovati ovisno o regiji ili mobilnom operateru. Kontrole i postavke za igre i aplikacije također se mogu razlikovati. Za zaštitu igara i aplikacija od slučajnog brisanja odaberite Zaštita. 50 Zabava Osobni kontakti Ovaj odjeljak opisuje kako stvoriti osobne i poslovne kontakte i upravljati kontaktima koji su pohranjeni u memoriji vašeg telefona ili na vašoj SIM ili USIM kartici. U svoj imenik možete pohraniti imena pozivatelja, telefonske brojeve, adrese e-pošte i drugo. ››Stvorite kontakt 1 U meniju odaberite Kontakti → Stvori. 2 Unesite podatke za kontakt. 3 Odaberite Gotovo za spremanje kontakta. 2 Odaberite Dodaj u kontakte → Stvori kontakt. 3 Unesite podatke za kontakt. 4 Odaberite Gotovo za spremanje kontakta. ››Pronalaženje kontakta 1 U meniju odaberite Kontakti. 2 Odaberite Traži i unesite prvih nekoliko slova imena koje želite tražiti. 3 Odaberite ime kontakta s popisa rezultata pretraživanja. Nakon odabira kontakta možete učiniti sljedeće: Nazvati osobu odabirom broja ili pritiskom na ; Također možete spremiti kontakt sa zaslona za biranje. pošaljite SMS ili MMS poruku dodirivanjem 1 U izborniku odaberite Tipkovnica i unesite pošalji e-poštu odabirom telefonskog broja. ; email adresa; Osobni podaci 51 dodajte kontakt na svoj popis favorita dodirivanjem ikone; uredite podatke o kontaktu odabirom Uredi; iskoristiti dodatne funkcije pritiskom na tipku. ››Izradite popis omiljenih brojeva 1 U meniju odaberite Kontakti → Favoriti → Dodaj. 2 Odaberite potvrdni okvir pored kontakta koji želite i odaberite Dodaj. Navedeni kontakt bit će spremljen na popisu omiljenih brojeva. Također možete dodati broj u svoje favorite dodirivanjem ikone na popisu kontakata. Omiljeni brojevi bit će dodani na popis prijatelja () na ploči widgeta. ››Izradite posjetnicu 1 U meniju odaberite Kontakti → Moj profil. 2 Unesite svoje podatke. 3 Odaberite Gotovo. Svoju posjetnicu možete poslati kao privitak poruci, e-poštom ili je poslati putem Bluetooth bežične tehnologije. ››Stvaranje grupe kontakata Nakon kreiranja grupa, možete upravljati s nekoliko kontakata u isto vrijeme, te također slati SMS, MMS poruke ili e-poštu svim članovima grupe. Prvo morate stvoriti grupu. 1 U meniju odaberite Kontakti → Grupe → Stvori. 2 Odaberite memorijsko područje za spremanje grupe. 3 Unesite naziv grupe i odaberite melodiju zvona za nju (ako je potrebno). 52 Osobni podaci → 4 Odaberite Spremi. Kalendar Ovaj odjeljak opisuje kako stvoriti, upravljati i postaviti alarme koji će vas podsjećati na dnevne i mjesečne događaje. ››Stvorite događaj 1 U meniju odaberite Kalendar. 2 Odaberite Stvori. 3 Unesite opis događaja. 4 Odaberite Spremi. ››Prikaz događaja Za promjenu prikaza kalendara, slijedite ove korake. 1 U izborniku odaberite Kalendar. 2 Odaberite prikaz na vrhu kalendara. 3 Odaberite događaj za pregled njegovih pojedinosti. Za pregled događaja zakazanih za određeni datum, slijedite ove korake: 1 U izborniku odaberite Kalendar. 2 Odaberite datum iz kalendara. Ako postavite prikaz na mjesečni datumi s zakazanim događajima bit će označeni malim trokutićem. Za unos određenog datuma na koji želite ići, odaberite Idi na, unesite datum i ponovno odaberite Idi na. 3 Odaberite događaj za pregled njegovih pojedinosti. Za slanje događaja drugim korisnicima → Pošalji → odaberite opciju. Za ispis informacija o događaju putem → Ispis putem Bluetootha, odaberite Bluetooth. Nakon što konfigurirate postavke sinkronizacije, možete sinkronizirati događaje u kalendaru s Exchange poslužiteljem. Osobni podaci 53 Zadaci Ovaj odjeljak opisuje kako stvoriti virtualni popis zadataka, postaviti podsjetnike za važne zadatke i postaviti prioritete. ››Stvorite zadatak 1 U načinu rada Meni odaberite Zadaci. 2 Odaberite Novo. 3 Unesite opis zadatka. 4 Odaberite Spremi. ››Prikaz zadataka 1 U izborniku odaberite Zadaci. → Poredaj po, a zatim 2 Odaberite željenu kategoriju za sortiranje zadataka. 54 Osobni podaci 3 Odaberite zadatak za pregled pojedinosti. Za postavljanje statusa na Dovršeno za dovršene zadatke koji su istekli, odaberite zadatak i potvrdite okvir na vrhu zaslona. Telefon vas više neće podsjećati na takve zadatke. Za slanje zadatka drugim korisnicima, → Pošalji → odaberite opciju. Za ispis detalja zadatka putem → Ispis putem Bluetootha, odaberite Bluetooth. Nakon što konfigurirate postavke sinkronizacije, možete sinkronizirati svoje zadatke s Exchange poslužiteljem. Napomene Ovaj odjeljak opisuje kako unijeti važne podatke kako bi se mogli spremiti i pregledati kasnije. ››Stvaranje bilješke 1 U načinu rada Meni odaberite Bilješke. 2 Odaberite Novo. 3 Unesite tekst bilješke. 4 Kako biste sakrili tipkovnicu, odaberite Natrag. 5 Odaberite boju pozadine. 6 Odaberite Spremi. ››Prikaz bilješki 1 U načinu rada Meni odaberite Bilješke. 2 Odaberite bilješku za pregled pojedinosti. Za pregled pojedinosti svih bilješki na popisu odaberite Proširi ili dodirnite ikonu. Za brisanje bilješke dodirnite ikonu. Za slanje bilješke drugim korisnicima, → Pošalji → opcija. odaberite Snimač glasa Ovaj odjeljak opisuje kako koristiti Snimač glasa. ››Snimanje glasovnih zapisa 1 U meniju odaberite Snimač glasa. 2 Za početak snimanja dodirnite ikonu. 3 Govorite u mikrofon telefona. 4 Kada završite, dodirnite ili odaberite Spremi. 5 Za snimanje druge bilješke, ponovite korake 2-4. ››Reprodukcija glasovnih zapisa 1 U meniju odaberite Snimač glasa. 2 Dodirnite ikonu za odlazak na popis glasovnih zapisa. 3 Odaberite glasovni zapis za reprodukciju. Za slanje glasovnog zapisa drugima → Pošalji osobama odaberite Od → opcija. Osobni podaci 55 Internet Internet Ovaj odjeljak opisuje kako se spojiti na Internet i spremiti oznake za svoje omiljene web stranice. Mogu se naplatiti naknade za pristup internetu i preuzimanje datoteka dodatna naknada. Za više informacija obratite se svom mobilnom operateru. Neki mobilni operateri mogu imati različite nazive za stavke izbornika preglednika. Prisutnost određenih ikona ovisi o regiji ili mobilnom operateru. ››Pregledavanje weba 1 U meniju odaberite Web da biste otvorili početnu stranicu svog mobilnog operatera. Za odlazak na određenu web-stranicu unesite njen URL u polje za unos i odaberite Idi. 2 Sada možete pogledati web stranicu. ››Stvorite knjižne oznake za svoje omiljene web-stranice Često posjećene stranice možete spremiti kao knjižne oznake za brz prijelaz njima. Dok pregledavate web, dodirnite ikonu da dodate trenutnu stranicu na svoj popis oznaka. Ako znate adresu web stranice, možete je ručno označiti. Da biste to učinili, slijedite ove korake: 1 U meniju odaberite Internet → 2 Odaberite Dodaj. 56 Internet. 3 Unesite naslov stranice i adresu (URL). 4 Odaberite Spremi. Samsung Apps ››Čitanje RSS kanala Ovaj odjeljak opisuje kako koristiti čitač RSS kanala da dobijete najnovije informacije sa svojih omiljenih web stranica. Dodavanje adrese RSS kanala 1 U meniju odaberite Internet → Vijesti. → RSS- 2 Odaberite Dodaj. 3 Unesite naziv i adresu RSS kanala i odaberite Spremi. Možete pronaći i preuzeti mnoge aplikacije iz trgovine Samsung Apps. korisne aplikacije za telefon. Nudi širok raspon aplikacija: igre, vijesti, referentni materijali, društvene mreže, widgeti, zdravstvene aplikacije i još mnogo toga. Zahvaljujući Samsung trgovina Funkcionalnost aplikacija telefona može se proširiti, prilagođavajući ga za obavljanje raznih zadataka. Saznajte više o mogućnostima svog telefona! 1 U izborniku odaberite Samsung Apps. 2 Traži potrebne aplikacije i widgete i preuzmite ih na svoj telefon. Ažuriranje i čitanje RSS izvora 1 U načinu rada Meni odaberite Internet → izvori. → RSS- 2 Odaberite Ažuriraj → kanali → Ažuriraj → Da. 3 Odaberite ažurirani RSS izvor. Internet 57 Da biste koristili Samsung Apps, morate biti povezani na internet putem mobilne ili WLAN mreže. Za pristup internetu i preuzimanje aplikacija mogu se naplatiti dodatni troškovi. Ako na ploči widgeta nema slobodnog prostora, widget se ne dodaje automatski. Morate ukloniti nekoliko widgeta s ploče i ručno dodati nove widgete. Za više informacija posjetite www. samsungapps.com ili u brošuri trgovine Samsung Apps. Dostupnost ove usluge može se razlikovati ovisno o regiji ili mobilnom operateru. Web stranice zajednice Ovaj odjeljak opisuje kako se povezati s raznim društvenim mrežama, poput Facebooka i Twittera. 1 U izborniku odaberite Facebook ili Twitter. 2 Unesite svoje korisničko ime i lozinku za prijavu. 3 Možete dijeliti fotografije, videozapise i poruke s obitelji i prijateljima. YouTube YouTube je besplatna usluga strujanje videa . Ovaj odjeljak pruža informacije o tome kako gledati videozapise na YouTubeu. Ova značajka možda neće biti dostupna ovisno o vašoj regiji ili mobilnom operateru. 1 U izborniku odaberite YouTube. 2 Odaberite video s popisa dostupnih. 3 Koristite ikone na zaslonu za upravljanje reprodukcijom. 45. 58 Internet Bluetooth mogućnosti prijenosa podataka Bluetooth je tehnologija za bežični prijenos podataka na kratkim udaljenostima (do 10 m) bez potrebe za međusobnim fizičkim povezivanjem uređaja. Kada koristite Bluetooth, nema potrebe postavljati uređaje jedan nasuprot drugog. Ako su uređaji u zajedničkom prostoru, možete razmjenjivati ​​podatke između njih, čak i ako su u različitim sobama. Samsung nije odgovoran za gubitak, presretanje ili neovlašteno korištenje podataka poslanih ili primljenih putem Bluetooth komunikacije. Provjerite komunicirate li s pouzdanim uređajem koji ima odgovarajuću razinu sigurnosti. Ako postoje prepreke između uređaja koji komuniciraju, radni domet može biti smanjen. Neki uređaji, posebno oni koje nije testirao i odobrio Bluetooth SIG, možda neće biti kompatibilni s vašim telefonom. ››Uključivanje Bluetooth bežične tehnologije 1 U meniju odaberite Postavke → Povezivost → Bluetooth. Također možete otvoriti traku prečaca i odabrati Bluetooth. Podatkovno povezivanje 59 2 Odaberite točku u gornjem desnom kutu zaslona kako biste uključili Bluetooth bežičnu tehnologiju. 3 Kako biste dopustili drugim uređajima da otkriju vaš telefon, → Postavke → Vidljivost, odaberite Telefon → Uvijek uključeno. → Primijeni. Ako odaberete Ostalo, postavite koliko je vremena vaš telefon vidljiv i odaberite Gotovo. Neki uređaji (obično slušalice i zvučnici) mogu imati fiksni PIN kod za Bluetooth, kao što je 0000. U tom slučaju morate unijeti ovaj kod. ››Dijeljenje podataka pomoću Bluetooth bežične tehnologije ››Pretraga i povezivanje s uređajima, 1 Odaberite datoteku ili stavku, kao što je kontakt, 1 U izborniku odaberite Postavke → 2 Dodirnite 2 Odaberite uređaj. 3 Unesite PIN funkcije Bluetooth ili drugi 3 Potražite uređaj koji podržava Bluetooth Povezivanje → Bluetooth → Traži. uređaje (ako je potrebno) i odaberite Gotovo. Također možete odabrati Da kako biste postavili isti PIN za svoj telefon i uređaj. Kada vlasnik drugog uređaja unese istu šifru ili pristane uspostaviti vezu, veza će biti uspostavljena. Nakon uspješnog spajanja, uređaj će automatski tražiti dostupne usluge. 60 Opcije za prijenos podataka iz kalendarskog događaja, bilješke, zadatka ili medijske datoteke iz aplikacije ili mape Moje datoteke. putem Bluetootha. i odaberite opciju Bluetooth slanja i spojite se na nju. ››Primanje podataka putem Bluetooth bežične tehnologije 1 Unesite svoj Bluetooth PIN i odaberite Gotovo (ako je potrebno). 2 Odaberite Da kako biste dopustili primanje podataka s uređaja (ako je potrebno). Primljeni podaci spremaju se u aplikacije ili mape prema njihovoj vrsti. Dakle, glazbena ili zvučna datoteka sprema se u mapu zvukova, a kontakt se sprema u telefonski imenik. Wi-Fi Ovaj odjeljak opisuje značajku bežične mreže koja vam omogućuje povezivanje na bilo koju bežičnu lokalnu mrežu (WLAN) koja je u skladu sa standardom IEEE 802.11 b/g/n. Možete se spojiti na Internet ili bilo koji mrežni uređaj bilo gdje gdje postoji pristupna točka bežične mreže. Telefon koristi neharmoniziranu frekvenciju i može normalno raditi u svim europskim zemljama. Korištenje bežičnih LAN-ova u zatvorenom prostoru bez ograničenja dopušteno je u svim zemljama Europske unije. Korištenje bežične veze lokalne mreže na otvorenom je u Francuskoj zabranjeno. ››Uključite Wi-Fi. U meniju odaberite Postavke → Povezivost → Wi-Fi. Također možete otvoriti traku s vezama i odabrati Wi-Fi. Kada je WLAN funkcija uključena, čak iu pozadini, trajanje baterije se intenzivnije koristi. Radi uštede baterije, preporuča se isključiti WLAN funkciju kada nije u upotrebi. Podatkovna povezanost 61 ››Pronalaženje i povezivanje s WLAN mrežom 1 U meniju odaberite Postavke → Povezivost → Wi-Fi. Vaš će telefon automatski tražiti dostupne WLAN mreže. 2 Označite okvir pored željene mreže. 3 Unesite svoju mrežnu lozinku i kliknite Završi (ako je potrebno). ››Povezivanje na WLAN pomoću veze s računalom Ovaj odjeljak opisuje različite načine povezivanja telefona s računalom pomoću dodatnog podatkovnog kabela. Povezivanjem telefona s računalom možete sinkronizirati datoteke s Windows Media Playerom, dijeliti podatke izravno s računalom i koristiti Samsung Kies. ››Povezivanje na WPS (Wi-Fi Protected Access) pristupnu točku pomoću programa Samsung Kies Provjerite je li Samsung Kies instaliran na vašem računalu. Ovaj program se može preuzeti sa Samsung web stranice (www.samsungmobile.com). Veza → Wi-Fi. 1 Povežite telefon s računalom pomoću PBC ili WPS PIN-a. 2 Pokrenite Samsung Kies i instalirajte 1 U načinu rada Izbornici odaberite Postavke → 2 Ovisno o vrsti pristupne točke odaberite WPS 3 Unutar dvije minute pritisnite gumb WPS na pristupnoj točki. Također možete unijeti svoj PIN kod na pristupnoj točki i odabrati Start unutar dvije minute. 62 Mogućnosti prijenosa podataka dodatnog podatkovnog kabela. bežičnu vezu ili kopiranje podataka i datoteka. Za više informacija pogledajte pomoć za Samsung Kies. ››Sinkronizacija s Windows Media Playerom Provjerite imate li Windows Media Player instaliran na vašem računalu. 1 Povežite svoj telefon s računalom na kojem ste instalirali Windows player Mediji pomoću dodatnog podatkovnog kabela. Ako je veza uspješna, pojavit će se skočni prozor na zaslonu računala. 2 Pokrenite Windows Media Player za sinkronizaciju glazbenih datoteka. 3 Unesite ili promijenite naziv telefona u skočnom prozoru (ako je potrebno). 4 Odaberite i povucite željene datoteke na popis za 5 sinkronizaciju. Započni sinkronizaciju. ››Povezivanje kao prijenosni pogon Telefon možete povezati s računalom kao prijenosni pogon i pristupite mu sustav datoteka . Ako imate memorijsku karticu umetnutu u svoj telefon, također možete pristupiti njenom datotečnom sustavu korištenjem telefona kao čitača memorijskih kartica. 1 Ako trebate razmjenjivati ​​datoteke s memorijskom karticom, umetnite je. 2 U meniju odaberite Postavke → Povezivost → USB alati → Masovna pohrana. 3 Povežite svoj telefon s računalom pomoću dodatnog podatkovnog kabela. Ako je veza uspješna, pojavit će se skočni prozor na zaslonu računala. 4 Otvorite mapu za pregled datoteka. 5 Kopirajte datoteke s računala na memorijsku karticu. Opcije prijenosa podataka 63 Za odspajanje telefona s računala kliknite ikonu USB uređaja na programskoj traci sustava Windows i odaberite sigurno uklanjanje uređaja. Zatim odspojite podatkovni kabel. U suprotnom možete izgubiti sve podatke pohranjene na memorijskoj kartici ili oštetiti samu karticu. 64 Komunikacijske mogućnosti Alati Sat Ovaj odjeljak opisuje kako postaviti i upravljati alarmima i svjetskim satom. Također možete koristiti štopericu i mjerač vremena. ››Postavljanje alarma 1 U meniju odaberite Sat → . 2 Odaberite Novo. 3 Konfigurirajte postavke signala. 4 Kada završite, odaberite Spremi. ››Isključivanje alarma Kada se alarm aktivira, izvršite sljedeće korake. Odaberite i držite Stop za zaustavljanje alarma. Dodirnite i držite Odgodi kako biste isključili alarm do sljedećeg odgode. ››Postavljanje svjetskog vremena 1 U meniju odaberite Sat → . 2 Odaberite Dodaj. 3 Unesite nekoliko početnih slova imena grada. 4 Odaberite željeni grad. 5 Za postavljanje drugog svjetskog sata ponovite korake 2–4. → Postavke automatskog uključivanja..., Odaberite stavku za aktiviranje funkcije automatskog uključivanja. Značajka automatskog uključivanja omogućuje vam uključivanje alarma u određeno vrijeme, čak i ako je telefon isključen. Alati 65 ››Štoperica 1 U meniju odaberite Sat → . 2 Za početak odbrojavanja odaberite Početak. 3 Za spremanje međurezultata odaberite Interval. 4 5 Za brisanje spremljenih vrijednosti odaberite Kada završite odaberite Stop. Resetiraj. ››Odbrojavanje vremena 1 2 Postavite vrijeme početka odbrojavanja. 3 Za početak odbrojavanja odaberite Početak. U izborniku odaberite Sat → . Tijekom odbrojavanja možete koristiti druge funkcije telefona jer mjerač vremena radi u pozadini. Pritisnite tipku izbornika za otvaranje druge aplikacije. 66 Alati 4 Kada odbrojavanje istekne, odaberite i držite Stop za isključivanje alarma. Kalkulator 1 U izborniku odaberite Kalkulator. 2 Koristite tipke kalkulatora prikazane na zaslonu za izvođenje osnovne aritmetike. 3 Okrenite telefon u pejzažni način i koristite tehnički kalkulator. Računi Ovaj odjeljak opisuje kako upravljati računima za sinkronizaciju online podataka i pristup zajednicama. Možete stvoriti novi račun i konfigurirajte interval za automatsku sinkronizaciju. ››Izradite račun 1 U meniju odaberite Račun. zapisa. 2 Odaberite vrstu računa. Ako barem jedan račun već postoji, odaberite Dodaj. uč. unos i odredite vrstu unosa. 3 Unesite opis računa i odaberite Primijeni. 4 Unesite podatke o svom računu. 5 Kada završite, odaberite Primijeni. Ako ste izradili više od dva računa, možete promijeniti njihov redoslijed na popisu. Odaberite Prioritet. ››Brisanje i uređivanje računa 2 Odaberite račun koji želite izbrisati ili urediti. Za uređivanje računa odaberite ga, promijenite tražene podatke i odaberite Spremi. Za brisanje računa odaberite Izbriši → Da. ››Promjena automatskog rasporeda sinkronizacije 1 U izborniku odaberite Račun. zapisa. 2 Dodirnite ikonu. 3 Navedite interval za sinkronizaciju podataka s vašim računima i odaberite Primijeni. zapisi 1 U izborniku odaberite Račun. zapisa. Alati 67 Moje datoteke Podrška za neke formate datoteka ovisi o Ovaj odjeljak opisuje kako brzo i jednostavno pristupiti slikama, video zapisima, glazbi, zvukovima i drugim datotekama pohranjenim u memoriji telefona ili memorijskoj kartici. Ako pokušate otvoriti datoteku čija je veličina ››Podržani formati datoteka Vaš telefon podržava sljedeće formate datoteka. Vrsta Podržani format Slika bmp, jpg, gif, png, tif, wbmp Video mp4, 3gp Zvukovi wav, mmf, xmf, imy, midi, amr, mp3, aac, m4a, wma Teme smt Ostalo doc, docx, pdf, ppt, pptx, txt, xls, xlsx, htm, html, vbm, vcf, vcs, vnt, jad, jar, crt, softver uređaja. premašuje kapacitet slobodna memorija, može doći do pogreške. ››Pregledavanje datoteka 1 U izborniku odaberite Moje datoteke i odaberite vrstu datoteke. Mape i datoteke na memorijskoj kartici označene su odgovarajućom ikonom. 2 Odaberite mapu i datoteku. ››Postavljanje slike kao pozadine Možete postaviti fotografiju ili sliku kao pozadinu na zaslonu u stanju mirovanja. 1 U meniju odaberite Moje datoteke → Slike → slika. 2 Odaberite Primijeni. 68 Alati → Postavi kao → Pozadina → ››Postavite zvuk kao melodiju zvona Možete postaviti bilo koju glazbenu ili zvučnu datoteku iz mape pomoću zvučne datoteke kao melodije zvona za dolazne pozive, poruke ili upozorenja. 1 U meniju odaberite Moje datoteke → Zvukovi → zvučna datoteka. 2 Dok se datoteka reproducira, odaberite → Postavi kao → opciju. Alati 69 Postavke Povezivost Koristite izbornik Wi-Fi postavki: Uključite WLAN funkciju za povezivanje na 1 U načinu rada Izbornici odaberite Postavke. 2 Dođite do željene kategorije i odaberite jednu od Bluetooth: Omogućite Bluetooth vezu za prijenos podataka na udaljenosti od s. 59. Internet ili bilo koji mrežni uređaj S. 61. Sinkronizacija: postavljanje profila za sinkronizaciju i sinkronizacija podataka s web poslužiteljem. parametri. Mreža: promijenite postavke za uređaj da odaberete mreže i Primijeni. Podatkovni roaming: postavljanje za korištenje usluga na 3 Konfigurirajte postavku i odaberite Natrag ili se povežite s njima. prijenos podataka u roamingu. Izvanmrežni način rada Paketni podaci: Dopusti korištenje mreža s Onemogući sve bežične funkcije telefon. Možete koristiti samo ne-mrežne značajke svog telefona. Brojač paketnih podataka: Pregledajte broj promijenjenih paketa podataka za mrežne usluge. poslanih i primljenih podataka. USB alati: Izbori USB način rada, koji se uključuje kada povežete telefon s računalom. 62. 70 Postavke Zvučni profili Odaberite zvučni profil ili prilagodite postavke zvuka. Zaslon i pozadinsko osvjetljenje Promijenite sljedeće postavke za upravljanje zaslonom i pozadinskim osvjetljenjem vašeg telefona. Tapeta: izbor pozadinska slika za zaslon u stanju pripravnosti. Tema: Odaberite temu za zaslon izbornika. Svjetlina: Podešavanje svjetline zaslona. Pozadinsko osvjetljenje zaslona: Postavite vrijeme čekanja prije nego što se pozadinsko osvjetljenje zaslona isključi. Općenito Promijenite sljedeće postavke za upravljanje osnovnim postavkama telefona. Obavijesti o događajima: Obavijesti o raznim događajima, kao što je primanje poruke. Telefon također može prikazati sadržaj dolazne poruke. Geste: promijenite postavke za način na koji vaš telefon prepoznaje kretanje. Licenca: Konfigurirajte opcije ključa licence kao što su praćenje, upozorenja o isteku ili preuzimanje podataka s mreža izvan vašeg matičnog područja. Datum i vrijeme Promijenite sljedeće opcije za upravljanje formatom vremena i datuma. Ako izvadite bateriju na više od nekoliko minuta, vrijeme i datum će se poništiti. Jezik: Odaberite jezik za sve izbornike i aplikacije. Jezik tipkovnice: Odaberite jezik za unos teksta. Postavke 71 Promjena opcija prikaza za izbornike i widgete. Kalendar: Konfigurirajte postavke kalendara. Internet: odaberite profil veze za pristup Automatskoj promjeni redoslijeda izbornika: automatski Media player: konfigurirajte glazbene postavke Izbornik i widgeti sortiraju aplikacije prema učestalosti korištenja (prvo dolaze aplikacije koje ste zadnje koristili). Widgeti: odaberite profil veze za widgete, pogledajte preuzete widgete i informacije o odricanju od odgovornosti. Aplikacije Promijenite sljedeće postavke za upravljanje aplikacijama telefona. Poziv: Postavite opcije poziva. Poruke: Postavite opcije poruke. E-pošta: Konfigurirajte postavke za poruke e-pošte. Kontakti: Konfigurirajte postavke telefonskog imenika. 72 Internetske postavke. player i video player. Prijenos fotografija: Postavite opcije za prijenos fotografija i videozapisa. Profili društvene mreže: Odaberite profil veze za pristup web stranicama zajednice. Sigurnost Promijenite sljedeće postavke kako biste zaštitili svoj telefon i podatke. Zaključavanje telefona: Postavite želite li zahtijevati lozinku kada uključite telefon. Zaštitite svoje osobne podatke: omogućite način privatnosti za različite vrste podaci; Da biste im pristupili, morat ćete unijeti lozinku. Upozorenje o promjeni SIM kartice: uključite ili isključite značajku upozorenja o promjeni SIM kartice za praćenje ukradenih ili izgubljen telefon S. 28. Promjena lozinke: Promijenite lozinku telefona. SIM zaključavanje : Postavite želite li zahtijevati lozinku prilikom promjene SIM ili USIM kartice. PIN potvrda: Postavite želite li zahtijevati PIN kod kada uključite telefon. Promjena PIN-a: Promijenite PIN potreban za pristup podacima na SIM ili USIM kartici. FDN način: Omogućite ili onemogućite FDN način da ograničite odlazne pozive na brojeve na FDN popisu. Promjena PIN2: Promijenite PIN2 kako biste zaštitili svoj primarni PIN. Memorija Promijenite sljedeće postavke za upravljanje korištenjem memorije telefona. Svojstva memorijske kartice: Pogledajte informacije o memorijskoj kartici ako je umetnuta u vaš telefon. Također možete formatirati ili preimenovati memorijsku karticu. Nakon formatiranja podaci se brišu bez mogućnosti oporavka. Zadana memorija: Odaberite zadanu vrstu memorije za spremanje datoteka. Status memorije: Pregledajte iskorištenu i slobodnu memoriju za različite vrste datoteka. Očisti memoriju telefona: Izbrišite odabrane podatke iz memorije telefona. Postavke 73 Resetiraj SIM aplikaciju Resetiraj razne postavke na tvorničke postavke. Odaberite postavke za poništavanje. Unesite zaporku telefona i poništite je. Korištenje dodatnih usluga koje nudi mobilni operater. Dostupnost i označavanje ove stavke izbornika ovisi o SIM ili USIM kartici. Informacije o telefonu Informacije o sustavu: Provjerite razinu iskorištenosti procesora i količinu dostupne memorije. Ovdje također možete vidjeti broj modela svog telefona i MAC adrese Bluetooth i WLAN funkcija. Licence otvorenog koda: Pregledajte licencu besplatnog softvera preuzetih aplikacija. 74 Postavke Rješavanje problema PUK kod Kada uključite telefon ili dok ga koristite, od vas se traži da unesete jedan od sljedećih kodova: Šifra Lozinka PIN Šifra Moguće rješenje Ako je značajka zaključavanja uključena, morate unijeti lozinku telefona. Ako prvi put uključujete svoj telefon ili ako ste omogućili značajku provjere PIN koda, morate unijeti PIN kod koji ste dobili sa SIM ili USIM karticom. Ova značajka se može onemogućiti u izborniku Provjera PIN-a. PIN2 kod Moguće rješenje problema Obično se SIM ili USIM kartica blokira nakon što nekoliko puta unesete pogrešan PIN kod. U tom slučaju morate unijeti PUK kod koji ste dobili od mobilnog operatera. Kada pristupate izborniku koji zahtijeva PIN2 kod, unesite PIN2 kod koji ste dobili sa SIM ili USIM karticom. Za više informacija obratite se svom mobilnom operateru. Zaslon prikazuje "Service Unavailable" ili "Network Error" U nekim je područjima mrežni signal toliko slab da ne možete koristiti mrežne značajke svog telefona. Premjestite se na mjesto gdje je signal stabilniji. Rješavanje problema 75 Neke značajke zahtijevaju aktivaciju prije nego što ih možete koristiti. Za više informacija obratite se svom mobilnom operateru. Zaslon osjetljiv na dodir sporo ili nepravilno reagira na dodir Ako zaslon osjetljiv na dodir ne reagira pravilno na dodir, pokušajte sljedeće. Uklonite zaštitnu foliju sa ekrana. Zaštitna folija može spriječiti ispravno prepoznavanje unosa. Ne preporučuje se korištenje sa zaslonom osjetljivim na dodir. Provjerite jesu li vam ruke čiste i suhe kada dodirujete zaslon osjetljiv na dodir. Isključite i ponovno uključite telefon kako biste riješili privremene probleme sa softverom. Provjerite ima li vaš telefon najnoviji softver. Ako je dodirni zaslon izgreban ili oštećen, obratite se servisnom centru tvrtke Samsung. 76 Rješavanje problema Pozivi se prekidaju U nekim je područjima mrežni signal toliko slab da ne možete koristiti mrežne značajke svog telefona. Idite na drugo mjesto i pokušajte ponovno nazvati. Odlazni pozivi ne prolaze Provjerite je li gumb za pozivanje pritisnut. Provjerite je li vaš telefon povezan s ispravnom mrežom. Uvjerite se da značajka zabrane poziva nije aktivirana za dati broj telefon. Ne primaju se dolazni pozivi. Provjerite je li vaš telefon uključen. Provjerite je li vaš telefon povezan s ispravnom mrežom. Uvjerite se da zabrana poziva nije aktivirana za ovaj telefonski broj. Druga vas strana ne čuje. Provjerite je li pristup ugrađenom telefonu blokiran. Provjerite nije li funkcija zabrane poziva aktivirana za ovaj telefonski broj. mikrofon. Provjerite držite li mikrofon dovoljno blizu ustima. Kada koristite telefonske slušalice, provjerite je li veza ispravna. Telefon zapišti zvučni signali, a ikona baterije treperi. Loša kvaliteta poziva Provjerite je li unutarnja antena uređaja nedostupna. Baterija se ne puni do kraja ili se telefon isključuje. Kontakti baterije su možda prljavi. Obrišite preklapanje. Na nekim je mjestima mrežni signal toliko slab da ne možete koristiti mrežne značajke telefona. Premjestite se na mjesto gdje je signal stabilniji. Pozivanje broja s popisa kontakata ne funkcionira. Provjerite sadrži li telefonski imenik točan broj. Baterija je niska. Zamijenite ili napunite bateriju kako biste nastavili koristiti svoj telefon. oba žuta kontakta čistom mekom krpom i pokušajte ponovno napuniti bateriju. Ako baterija nakon toga nije potpuno napunjena, bacite je. stara baterija ispravno i zamijenite ga novim (upute o odlaganju potražite kod lokalnih vlasti). broj. Ako je potrebno, unesite i spremite točan broj. Rješavanje problema 77 Vaš uređaj se zagrijava Kada dulje vrijeme koristite aplikacije koje troše mnogo energije, vaš telefon se može zagrijati. To je normalno i ni na koji način ne utječe na rad telefona niti skraćuje njegov vijek trajanja. Poruke o pogrešci pojavljuju se kada uključite kameru. Da biste koristili značajku kamere, vaš Samsung telefon mora imati dovoljno slobodnog memorijskog prostora i baterija mora biti potpuno napunjena. Ako dobijete poruke o pogrešci kada uključite kameru, pokušajte sljedeće: Napunite bateriju ili je zamijenite potpuno napunjenom. Oslobodite prostor u memoriji telefona kopiranjem datoteka na računalo ili njihovim brisanjem. Ponovno pokrenite telefon. Ako ovo ne riješi problem, obratite se servisnom centru tvrtke Samsung. 78 Rješavanje problema Poruke o pogrešci pojavljuju se kada uključite FM radio Aplikacija FM radio uključena u vaš Samsung telefon koristi kabel slušalica kao antenu. Bez spojenih slušalica, FM radio neće moći primati signale radio postaja. Da biste koristili FM radio, najprije morate provjeriti jesu li slušalice ispravno spojene. Zatim potražite dostupne radio postaje i spremite ih. Ako ovo ne riješi problem, pokušajte se spojiti na željenu radio stanicu pomoću drugog radija. Ako uspješno primi radio signal, telefon je možda potrebno popraviti. Obratite se Samsung servisnom centru. Poruke o pogrešci pojavljuju se prilikom reprodukcije glazbenih datoteka Vaš Samsung telefon možda neće reproducirati neke glazbene datoteke iz više razloga. Da biste ih riješili, pokušajte sljedeće: Oslobodite prostor u memoriji telefona kopiranjem datoteka na računalo ili njihovim brisanjem. Provjerite jeste li glazbena datoteka nema DRM zaštite. Inače morate imati licencu ili ključ za igranje. Provjerite podržava li vaš telefon ovu vrstu datoteke. Ne mogu pronaći drugi Bluetooth uređaj Provjerite je li Bluetooth bežična tehnologija uključena na vašem telefonu. Ako je potrebno, provjerite je li Bluetooth bežična tehnologija uključena na uređaju s kojim se želite povezati. Provjerite jesu li vaš telefon i Bluetooth uređaj udaljeni manje od 10 metara. Ne mogu spojiti telefon na računalo. Provjerite je li podatkovni kabel računala koji koristite kompatibilan s vašim telefonom. Provjerite imate li na računalu instalirane odgovarajuće upravljačke programe i ažuriranja upravljačkih programa. Vaš uređaj se smrzava ili dolazi do kritičnih grešaka Ako se vaš uređaj zamrzava, zatvorite sve aplikacije ili resetirajte uređaj. Ako vaš uređaj radi, ali aplikacija ne reagira, zatvorite aplikaciju pomoću Upravitelja zadataka. Ako uređaj ne radi i aplikacija ne reagira, izvadite bateriju, ponovno je umetnite i uključite uređaj. Ako ovo ne riješi problem, obratite se servisnom centru tvrtke Samsung. Rješavanje problema 79 Mjere opreza Zaštitite punjač i bateriju od kratkih spojeva Nemojte ispuštati telefon ili bateriju niti primjenjivati ​​silu na njih. Sljedeće informacije pomoći će u sprječavanju ozljeda ili oštećenja vašeg telefona. Ne punite telefon pomoću punjača koje nije odobrio proizvođač Upozorenje: Sprječavanje oštećenja elektro šok, požar ili eksplozija Vaš uređaj možda neće raditi ispravno, povećavajući rizik od strujnog udara. Nemojte koristiti oštećene kabele za napajanje ili utikače ili utičnice koje nisu čvrsto pričvršćene za zid. Nemojte dodirivati ​​utikač mokrim rukama ili isključivati ​​telefon povlačenjem utikača za kabel. Izbjegavajte savijanje ili oštećivanje kabela za napajanje. nemojte koristiti telefon tijekom punjenja ili ga dodirivati ​​mokrim rukama 80 Mjere Mjere opreza Nemojte koristiti uređaj tijekom grmljavinskog nevremena Nemojte koristiti oštećene litij-ionske baterije ili baterije koje cure Informacije o sigurnom odlaganju litij-ionske baterije možete dobiti u najbližem specijaliziranom servisnom centru. Pažljivo rukujte baterijama i punjačima i slijedite smjernice za pravilno odlaganje. Koristite samo baterije i punjače koje preporučuje Samsung. Nekompatibilne baterije i punjači mogu uzrokovati ozbiljne ozljede ili oštetiti vaš telefon. Nikada nemojte spaljivati ​​baterije ili telefon radi odlaganja. Slijedite sve lokalne propise za odlaganje iskorištenih baterija i uređaja. Ne stavljajte baterije ili telefon na ili unutar uređaja za grijanje kao što su mikrovalne pećnice, peći ili radijatori. Ako je baterija izložena ekstremnoj toplini, može eksplodirati. Nikada nemojte lomiti ili bušiti baterije. Ne izlažite bateriju visokom vanjskom tlaku, koji može uzrokovati unutarnji kratki spoj ili pregrijavanje. Zaštitite svoj telefon, baterije i punjače od oštećenja Zaštitite svoj telefon i bateriju od ekstremnih temperatura. Temperature koje su prevruće ili preniske mogu oštetiti vaš telefon i mogu imati negativan utjecaj na kapacitet i trajanje baterije. Nemojte dopustiti da baterije dođu u kontakt s metalnim predmetima jer to može stvoriti kontakt između polova baterije i uzrokovati privremeno ili trajno oštećenje baterije. Nemojte koristiti oštećene punjače ili baterije. Pažljivo! Slijedite sva sigurnosna upozorenja i propise kada koristite telefon u zabranjenim područjima. Isključite telefon kada je to zabranjeno. Budite svjesni svih propisa koji ograničavaju upotrebu vašeg telefona u određenim područjima. Ne koristite telefon u blizini elektroničkih uređaja. Većina elektroničkih uređaja emitira radiofrekvencijske signale. Telefon može ometati njihov rad. Ne koristite telefon u blizini srčanog stimulatora. Držite telefon uključen na udaljenosti od najmanje 15 cm od srčanog stimulatora. Ova se udaljenost mora strogo pridržavati. Kako biste smanjili utjecaj telefona na srčani stimulator, stavite telefon na desno uho ako vam je srčani stimulator na lijevoj strani prsa, i obrnuto. Mjere opreza 81 Kako biste izbjegli smetnje s medicinskim uređajima, nemojte koristiti telefon u bolnicama. Ako koristite bilo kakve medicinske uređaje, provjerite kod proizvođača da uređaji ne emitiraju RF signale. Ako koristite slušno pomagalo, obratite se proizvođaču slušnog pomagala za informacije o tome kako komunicirati s telefonom. Kada je vaš telefon uključen, može ometati neka slušna pomagala. Kako biste izbjegli oštećenje svog slušnog aparata, obratite se proizvođaču slušnog aparata. Isključite telefon u potencijalno eksplozivnom okruženju U potencijalno eksplozivnom okruženju isključite telefon bez vađenja baterije. U potencijalno eksplozivnom okruženju, strogo slijedite sve upute, upute i znakove upozorenja. Ne koristite telefon na benzinskim postajama (benzinskim postajama), u blizini spremnika s gorivom ili kemikalijama, ili eksplozivnih predmeta. Nemojte pohranjivati ​​niti prenositi zapaljive tekućine, plinove ili eksplozive s telefonom, njegovim komponentama ili dodacima. 82 Mjere opreza Isključite telefon dok ste u zrakoplovu Korištenje telefona u zrakoplovu je strogo zabranjeno. Telefon može ometati elektroničku navigacijsku opremu zrakoplova. Radio signali koje emitira telefon mogu ometati elektroničku opremu motornih vozila.Radijski signali koje emitira telefon mogu ometati elektroničku opremu vozila. Za više informacija obratite se proizvođaču vozila. Pridržavajte se svih upozorenja i propisa za korištenje mobitela tijekom vožnje. Sigurnost je od najveće važnosti pri upravljanju vozilom. Nikada ne razgovarajte telefonom dok vozite osim ako to nije zabranjeno zakonom. Radi vaše sigurnosti i sigurnosti drugih, budite oprezni i slijedite ove smjernice. Koristite hands-free uređaj. Koristite značajke telefona kao što su brzo biranje i ponovno birajte broj. Oni će ubrzati upućivanje ili primanje poziva. Stavite svoj telefon na lako dostupno mjesto. Provjerite možete li koristiti svoj telefon bez skidanja pogleda s ceste. Na dolazni poziv koji stigne u nezgodno vrijeme može se javiti automatska sekretarica. Dajte sugovorniku do znanja da vozite. U slučaju gustog prometa ili loših vremenskih uvjeta odgodite razgovor. Kiša, susnježica, snijeg, led i gust promet mogu dovesti do nesreće. Ne vodite bilješke niti gledajte popis telefonskih brojeva dok vozite. Pregledavanje popisa obaveza ili unosa u telefonskom imeniku odvraća vozačevu pozornost od njegove primarne odgovornosti – sigurne vožnje. Birajte broj dodirom bez ometanja vožnje. Preporuča se birati broj tijekom zaustavljanja ili prije početka vožnje. Pokušajte telefonirati dok se auto ne kreće. Ako je potrebno odlazni poziv u vožnji birajte samo nekoliko brojeva, gledajte na cestu i u ogledala, pa tek onda nastavite s biranjem. Izbjegavajte važne ili emotivne razgovore koji bi vam mogli odvratiti pažnju od situacije na cesti. Dajte drugima do znanja da vozite i izbjegavajte razgovore koji bi mogli odvratiti pozornost od situacije na cesti. Koristite svoj telefon za pozivanje hitnih službi. U slučaju požara, prometne nesreće ili hitne medicinske pomoći, nazovite svoj lokalni broj za hitne slučajeve. Ako su životi drugih u opasnosti, koristite telefon za pozivanje hitne službe. Ako svjedočite prometnoj nesreći, zločinu ili drugom incidentu opasnom po život, nazovite 911. Po potrebi nazovite autoprijevoznik ili specijaliziranu službu tehničke pomoći. Uočite li vozilo u kvaru koje ne predstavlja ozbiljnu opasnost, oštećen prometni znak, lakšu prometnu nesreću u kojoj nitko nije ozlijeđen ili ukradeno vozilo, nazovite službu za ceste ili specijaliziranu službu tehničke pomoći. Mjere opreza 83 Ispravna njega i korištenje vašeg telefona Izbjegavajte smočenje telefona. Vlaga i bilo koja vrsta tekućine mogu oštetiti dijelove ili sklopove vašeg telefona. Ako se vaš telefon smoči, izvadite bateriju iz njega bez uključivanja telefona. Obrišite telefon ručnikom i odnesite ga u servis. Ako voda uđe u telefon, indikator vlage mijenja boju. Ulazak vlage poništit će jamstvo proizvođača. Nemojte koristiti niti čuvati svoj telefon na prašnjavim ili prljavim mjestima. Prašina može prouzročiti kvar vašeg telefona. Ne stavljajte telefon na nagnute površine. Ako vam telefon ispadne, može se oštetiti. Nemojte držati telefon na visokim ili niskim temperaturama. Koristite svoj telefon na temperaturama između -20°C i 50°C. Ostavljanje telefona u automobilu može eksplodirati jer temperatura u automobilu može doseći 80°C. Ne izlažite telefon izravnoj sunčevoj svjetlosti dulje vrijeme (na primjer, stavite ga na kontrolnu ploču automobila). Čuvajte bateriju na temperaturama između 0°C i 40°C. Izbjegavajte dodirivanje telefona metalnim predmetima kao što su lančići, novčići ili ključevi. U suprotnom bi se vaš telefon mogao deformirati ili pokvariti. Kontakt kontakata baterije s metalnim predmetima može izazvati požar. Nemojte čuvati svoj telefon u blizini izvora magnetskih polja. Izloženost magnetskim poljima može uzrokovati kvar vašeg telefona ili isprazniti bateriju. Također, izloženost magnetskim poljima može oštetiti kartice s magnetskom trakom, poput kreditnih kartica, telefonskih kartica, štednih knjižica i ukrcajnih karata. Nemojte koristiti futrole ili dodatke s magnetskim zatvaračima i zaštitite svoj telefon od dugotrajne izloženosti magnetskim poljima. 84 Mjere opreza Nemojte čuvati telefon u blizini grijača, mikrovalnih pećnica, vruće kuhinjske opreme ili u posudama pod visokim pritiskom. Baterija može iscuriti. Telefon se može pregrijati i izazvati požar. Nemojte ispuštati ili siliti svoj telefon. Zaslon telefona se može oštetiti. Ako se savije ili deformira, tijelo telefona može se oštetiti i električni krugovi mogu pokvariti. Nemojte koristiti bljeskalicu preblizu očiju ljudi ili životinja. Može doći do privremenog gubitka vida ili oštećenja očiju. Osiguravanje maksimalnog vijeka trajanja baterije i punjača Ne punite bateriju dulje od tjedan dana jer prekomjerno punjenje može skratiti njezin vijek trajanja. Neiskorištene baterije će se s vremenom isprazniti i moraju se ponovno napuniti prije upotrebe. Kada se punjač ne koristi, isključite ga iz utičnice. Baterije se smiju koristiti samo u svrhu za koju su namijenjene. Koristite samo baterije, punjače, dodatke i komponente koje je odobrio proizvođač. Korištenje generičkih baterija i punjača može skratiti životni vijek vašeg telefona i uzrokovati kvar. Samsung nije odgovoran za sigurnost korisnika koji koriste dodatke ili komponente koje Samsung nije odobrio. Nemojte gristi ili lizati telefon ili bateriju. To može oštetiti ili eksplodirati telefon. Ako djeca koriste telefon, provjerite koriste li ga ispravno. Slijedite ove upute kada razgovarate telefonom. Držite telefon uspravno, kao fiksni telefon. Govorite izravno u mikrofon telefona. Izbjegavajte dodirivanje unutarnje antene uređaja. Dodirivanje antene može smanjiti jačinu signala ili uzrokovati emitiranje jačeg radijskog signala od predviđenog. Ne držite telefon u ruci, lagano pritisnite tipke, koristite posebne značajke za smanjenje broja pritisaka na tipke (kao što su predlošci ili prečaci) i redovito se odmarajte. Mjere opreza 85 Zaštitite svoj sluh Dugotrajno izlaganje zvuku velike glasnoće može uzrokovati oštećenje sluha. Tijekom vožnje, glasni zvukovi mogu vam odvratiti pozornost i uzrokovati nesreću. Smanjite glasnoću svaki put prije spajanja slušalica. Postavite glasnoću na minimalnu razinu na kojoj možete nastaviti razgovor ili slušati glazbu. Nemojte ponovno bojati uređaj ili na njega lijepiti naljepnice. Boja i naljepnice mogu spriječiti pravilan rad pokretnih dijelova uređaja. Ako osjetite alergijsku reakciju na boju ili metal, kao što je svrbež, ekcem ili oteklina, odmah prestanite koristiti uređaj i posavjetujte se s liječnikom. Slijedite ove upute kada čistite svoj telefon. Obrišite telefon i punjač ručnikom ili gumiranom spužvom. Budite oprezni kada razgovarate telefonom dok hodate ili se krećete. Obrišite kontakte baterije vatom ili ručnikom. Nemojte koristiti kemikalije ili deterdžente. Kako biste izbjegli ozljede, uvijek budite svjesni svoje okoline. Nemojte koristiti svoj telefon ako je njegov zaslon oštećen ili slomljen. Ne nosite telefon u stražnjem džepu ili na pojasu. Ispuštanje telefona na njega može prouzročiti ozljedu ili oštetiti uređaj. Razbijeno staklo ili akrilna boja mogu uzrokovati ozljede vaših ruku i lica. Odnesite svoj telefon u Samsungov servisni centar na popravak. Ne pokušavajte sami rastaviti, popraviti ili modificirati telefon. Koristite telefon samo u svrhu za koju je namijenjen. Bilo kakve promjene njegovog dizajna poništit će jamstvo proizvođača. Ako vaš telefon ne radi normalno, obratite se servisnom centru tvrtke Samsung. Nemojte rastavljati bateriju niti je bušiti oštrim predmetima jer to može izazvati eksploziju ili požar. 86 Mjere opreza Pridržavajte se pravila ponašanja pri korištenju telefona na javnim mjestima Ne dopustite djeci da koriste telefon. Telefon nije igračka. Djeca bi mogla ozlijediti sebe ili druge, oštetiti sam telefon ili nenamjerno uputiti neželjene pozive. Pažljivo instalirajte mobilne uređaje i opremu Provjerite jesu li mobilni uređaji ili oprema instalirani u vozilu dobro pričvršćeni. Ne stavljajte svoj telefon ili njegovu dodatnu opremu u ili blizu područja aktiviranja zračnog jastuka. Neispravna instalacija bežična komunikacijska oprema može uzrokovati ozbiljne ozljede ako se zračni jastuk aktivira. Popravke telefona povjerite samo kvalificiranim stručnjacima. Nekvalificirani popravci mogu oštetiti uređaj i poništiti jamstvo. Pažljivo rukujte SIM karticama i memorijskim karticama Nemojte uklanjati karticu dok šaljete ili primate podatke jer to može dovesti do gubitka podataka i/ili oštećenja kartice ili uređaja. Zaštitite karticu od jakih udaraca, statična struja i električne smetnje od drugih uređaja. Nemojte dodirivati ​​zlatne kontakte memorijskih kartica prstima ili metalnim predmetima. Obrišite prljavu karticu mekom krpom. Pristup hitnim službama U nekim područjima i okolnostima nije moguće uputiti hitne pozive. Ako putujete u udaljena područja ili područja s nedovoljno usluga, razmislite o drugom načinu kontaktiranja hitnih službi. Uvijek stvaraj sigurnosne kopije važni podaci Samsung nije odgovoran za izgubljene podatke. Informacije o certifikatu o specifičnoj stopi apsorpcije (SAR) Ovaj je uređaj proizveden u skladu s ograničenjima izloženosti radijskoj frekvenciji (RF) Vijeća EU-a. Ovi standardi zabranjuju prodaju Mobilni uredaji, čija razina zračenja (koja se naziva specifična stopa apsorpcije SAR) prelazi 2 W po kilogramu. Maksimalna SAR vrijednost za ovaj model telefona je 0,724 vata po kilogramu. U normalnoj uporabi, SAR vrijednost je mnogo niža jer uređaj koristi samo RF energiju potrebnu za prijenos signala do najbliže bazne stanice. Automatski smanjujući izloženost, uređaj smanjuje ukupnu količinu emitirane RF energije. Sigurnosne mjere opreza 87 EU izjava o sukladnosti na stražnjoj korici ovog korisničkog priručnika ukazuje na usklađenost s Europskom direktivom o radijskoj i terminalnoj telekomunikacijskoj opremi (R&TTE). Za više informacija o SAR-u i EU standardima, molimo posjetite Samsung. Poslovni korisnici trebaju kontaktirati dobavljača i pregledajte odredbe i uvjete kupoprodajnog ugovora. Proizvod i njegov elektronički pribor ne smiju se odlagati kao ostali industrijski otpad. Ispravno zbrinjavanje proizvoda (za zemlje EU i druge europske zemlje koje koriste odvojene sustave vraćanja baterija) Ova oznaka na baterija, priručnik ili pakiranje označava da se baterije korištene u ovom proizvodu ne smiju odlagati zajedno s drugim kućnim otpadom na kraju njihovog vijeka trajanja. Kemijski simboli Hg, Cd ili Pb pokazuju da baterija sadrži količine žive, kadmija ili olova koje prelaze referentna razina u EU Direktivi 2006/66. Ako baterije nisu pravilno odložene, te tvari mogu oštetiti ljudsko zdravlje ili okoliš. Kako biste zaštitili prirodne resurse i ponovno upotrijebili vrijedne materijale, odvojite baterije od ostalog otpada i reciklirajte ih putem lokalnog sustava besplatne zamjene baterija. (otpadna električna i elektronička oprema) (Ovi propisi vrijede u Europskoj uniji i drugim europskim zemljama sa sustavima odvojenog prikupljanja otpada) Ova ikona označava da su proizvod i njegova elektronička oprema (kao što su punjač, ​​slušalice, USB kabl) na kraju radnog vijeka ne mogu se odlagati s kućnim otpadom. Kako biste izbjegli štetu okolišu i ljudskom zdravlju zbog nekontroliranog odlaganja te kako biste osigurali da se mogu reciklirati za ponovnu uporabu, odložite proizvod i njegove elektroničke dodatke odvojeno od ostalog otpada. Informacije o tome gdje i kako odložiti ovaj proizvod na ekološki prihvatljiv način možete dobiti od prodavača ili odgovarajuće državne agencije. 88 Sigurnosne mjere Ispravno odlaganje baterija za ovaj proizvod Odricanje od odgovornosti Neki sadržaji i usluge ovog uređaja pripadaju trećim stranama i zaštićeni su autorskim pravima, patentima, zaštitnim znakovima i/ili drugim zakonima o intelektualnom vlasništvu. Takav sadržaj i usluge namijenjeni su isključivo za osobnu, nekomercijalnu upotrebu. Nijedan sadržaj ili uslugu ne smijete koristiti na način koji nije naveden od strane vlasnika sadržaja ili davatelja usluge. Bez ograničenja na gore navedeno, osim ako izričito odobri vlasnik relevantnog sadržaja ili davatelj usluga, ne smijete mijenjati, kopirati, ponovno objavljivati, postavljati, objavljivati, prevoditi, prodavati, stvarati izvedene radove, iskorištavati ili distribuirati na bilo koji način ili medij bilo koji sadržaj ili uslugu pronađenu na ovom uređaju. SADRŽAJ I USLUGE TREĆIH STRANA DAJU SE "KAKVI JESU". SAMSUNG NE DAJE NIKAKVO JAMSTVO, IZRIČITO ILI POSREDNO, O UPOTREBI TAKVOG SADRŽAJA ILI USLUGA U BILO KOJU SVRHU. SAMSUNG SE IZRIČITO ODRIČE SVIH IMPLICIRANIH JAMSTAVA, UKLJUČUJUĆI, ALI NE OGRANIČAVAJUĆI SE NA, JAMSTVA POGODNOSTI ZA PRODAJU I PRIKLADNOSTI ZA ODREĐENU NAMJENU. SAMSUNG NE JAMČI TOČNOST, PRIKLADNOST, PRAVOVREMENOST, ZAKONITOST ILI POTPUNOST BILO KOJEG SADRŽAJA ILI USLUGA DOSTUPNIH NA OVOM UREĐAJU I NI POD KOJIM OKOLNOSTIMA, UKLJUČUJUĆI NEMAR, SAMSUNG NEĆE BITI ODGOVORAN BILO ZA PRAVNO PRAVO ILI ZA GRAĐANSKE PREKRŠAJE ES, IZNAD SVIH IZRAVNIH, INDIREKTNIH SLUČAJNIH, POSEBNIH ILI POSLJEDIČNE ŠTETE, ODVJETNIČKIH NAKNADA, TROŠKOVA ILI BILO KAKVE DRUGE ŠTETE KOJE PROIZLAZE KORIŠTENJEM (ILI U VEZI S) BILO KAKVIH INFORMACIJA SADRŽANIH U BILO KOJEM SADRŽAJU ILI USLUGI, ILI KAO REZULTAT KORIŠTENJA POSLJEDNJIH OD STRANE VAS ILI TREĆIH OSOBA, ČAK I U OSIM AKO VI ILI ONI Niste BILI UPOZORENI O MOGUĆNOSTI TAKVE ŠTETE. Usluge trećih strana mogu se prekinuti ili obustaviti u bilo kojem trenutku, a Samsung ne daje nikakvu izjavu niti jamči da će bilo koji sadržaj ili usluga biti dostupni u bilo kojem trenutku. Sadržaj i usluge isporučuju treće strane preko mreža i medija nad kojima Samsung nema kontrolu. Bez ograničavanja općenitosti ovog odricanja od odgovornosti, Samsung se izričito odriče bilo kakve odgovornosti za obustavu ili prekid sadržaja ili usluga dostupnih na ovom uređaju. Samsung također nije odgovoran za korisničku podršku u vezi s takvim sadržajem ili uslugama. Sva pitanja ili zahtjeve za usluge u vezi sa sadržajem ili uslugama treba uputiti izravno pružateljima relevantnih sadržaja ili usluga. Mjere opreza 89 Preuzimanje dizajna omota albuma na vaš Samsung glazbeni player može modificirati ili promijeniti dizajn. Učitavanje omota albuma bez odgovarajućeg dopuštenja može prekršiti autorska prava takvog umjetničkog djela i/ili moralna prava autora. Samsung se odriče bilo kakve odgovornosti za kršenja autorskih ili moralnih prava koja mogu nastati kao rezultat toga što korisnici učitaju naslovnicu albuma na Samsung glazbeni player. Korisnici moraju osigurati da preuzimanje i naknadne izmjene takvih dizajna dopušta dotični pružatelj dizajna omota albuma. 90 Indeks sigurnosnih mjera Automatsko odbijanje poziva 33 Punjenje baterije 11 Instalacija 9 Zaključavanje telefona 27 Unos teksta 29 Web-preglednik Dodavanje oznaka 56 Video reprodukcija 45 Snimanje 44 Video Player 45 Upućivanje poziva 31 Upućivanje lažnih poziva 34 Međunarodni pozivi 32 Višesmjerni poziv 33 čekanje 36 odgovor 31 odbaci 31 proslijedi 35 pogledaj propuštene pozive 33 funkcije tijekom glasovnog poziva 32 govorna pošta 39 glasovni pozivi završeni 31 korištenje funkcija 32 odgovor 31 reprodukcija glasovnih bilješki 55 snimanje 55 diktafon 55 upravitelj zadataka 24 upravitelj datoteka 68 zapisnika 36 pregled zadataka 54 stvaranje 54 prikaz bilješki 55 kreiranje 55 zabrana poziva 36 Abecedni indeks 91 tipke za glasnoću zvuka 26 Internet vidi “web preglednik” pregled događaja u kalendaru 53 kreiranje događaja 53 kalkulator 66 video snimanje kamerom 44 fotografija 42 uklanjanje memorijske kartice 14 instalacija 13 formatiranje 15 pristupnih kodova 75 set za isporuku 9 9 2 Alphabe tički indeksiraj kontakte pretraživanje 51 stvori 51 stvori posjetnice 52 stvori grupe 52 stvori popis omiljenih brojeva 52 lažnih poziva 34 svjetsko vrijeme 65 multitasking 24 reprodukcija glazbe 46 svirač glazbe reprodukcija glazbe 46 preuzimanje datoteka 46 stvaranje popisa za reprodukciju 47 multimedijskih poruka slanje 38 pregledavanje 39 postavke isključene linija način rada 16 , 70 sigurnost 72 mogućnosti prijenosa podataka 70 vrijeme i datum 71 pokret 71 prikaz i pozadinsko osvjetljenje 71 zvukovi 71 izbornici i widgeti 72 općenito 71 memorija 73 aplikacije 72 zvučni profili 71 resetiranje 74 mreža 70 pozadine 26 poziv na čekanju 36 Obavijest o promjeni SIM-a 2 8 poziv prosljeđivanje 35 povezivanje s računalom Samsung Kies 62 Windows Media Player 63 prijenosni disk 63 Bluetooth veze 59 PC 62 WLAN mreža 61 Provjera PIN koda 28 Windows Media Player 63 zvučni profili 26 Tihi profil 26 FDN način rada 35 štoperica 66 zaključavanje zaslona osjetljivog na dodir 22 upotreba 21 WLAN uključivanje mreže 61 traženje mreža i povezivanje s njima 62 WPS pristupna točka 62 signali gašenje 65 instalacija 65 sinkronizacija s Windows Media Playerom 63 poruke slanje MMS-a 38 slanje SMS-a 37 slanje e-poruka 40 slanje hitne poruke 39 odlazak na govornu poštu 39 pregledavanje MMS-a 38 pregledavanje SMS 38 pregledavanje poruka e-pošte 41 mjerač vremena 66 tekstualnih bilješki 54 zaključavanje telefona 27 uključivanje i isključivanje 16 izgled 17 ikona statusa 19 Indeks 93 tipke 18 postavki 25 postavki 70 traka poveznica 20 zaslon u stanju pripravnosti 18 fotografija panoramsko snimanje 44 snimanja 42 snimanje Korištenje zapleta 43 , postavljanje pozadine 68 fotografija u načinu prepoznavanja osmijeha 43 izbornik zaslona Dodaj 23 Prijelaz 23 Elektronička pošta Slanje 40 Prikaz 41 94 Jezik abecednog kazala 71 svjetlina, zaslon 27 Uključivanje Bluetootha 59 prijenos podataka 60 Pretraživanje uređaja i povezivanje s njima 60 Podaci o prijemu 60 FM radio snimanje 49 slušanje 48 spremanje radio postaja 49 Java igre 49 RSS vijesti 57 Samsung Apps 57 Samsung Kies 62 Zaključavanje SIM kartice 28 instalacija 9 Slanje SMS poruka 37 gledanje 39 SOS poruke 39 Instalacija USIM kartice 9 INFORMACIJE O CERTIFIKACIJI PROIZVODA Prijenosni pretplatnička radio postaja (mobilna telefon) Samsung GT-S5560i dizajniran je za rad u mobilnim radiotelefonskim mrežama standarda GSM 900/1800 Dimenzije (V/Š/D): 107. 5 * 52 * 12,9 mm Težina: 91,4 g. 1 Baterija*: Standardna, Li-Ion, 1200 mAh do 900 sati u stanju pripravnosti do 12 sati razgovora Vijek trajanja proizvoda: 3 godine Kratke karakteristike: ¾ Radni rasponi (GSM850/ 900/1800/1900). ¾ TFT zaslon osjetljiv na dodir 262 tisuće boja (240x400 piksela) ¾ Kamera od 5,0 megapiksela s autofokusom, video snimanje. ¾ FM radio s RDS-om, RDS MP3 player. MP3 player ¾ 3,5 mm audio priključak. ¾ Telefonski imenik, Upozorenje vibracijom, Automatsko pozivanje. ¾ Utor za microSD memorijske kartice (do 16Gb). ¾ WiFi / Bluetooth 3.0 / USB 2.0. ¾ SMS/MMS/E-mail. ¾ GRPS/RUB. *trajnost baterije ovisi o konfiguraciji mobilne mreže, udaljenosti do bazna stanica , vrsta SIM kartice, teren itd. IZJAVA O SUKLADNOSTI Korisnička prijenosna radio stanica standard GSM 900/1800 GT-S5560i proizvođača Samsung Electronics Co., Ltd. udovoljava "Pravilima korištenja pretplatničkih postaja (pretplatničkih radijskih postaja) mobilnih radiotelefonskih komunikacijskih mreža standarda GSM 900/1800" Datum donošenja deklaracije: 15.10.2009. Izjava vrijedi do: 10.12. 15 Federalna agencija za komunikacije Ruske Federacije Registracijski broj: br. D-MT-3133 od 23.10.2009. POTVRDA O SUKLADNOSTI Prijenosna pretplatnička radio stanica standarda GSM 900/1800 GT-S5560i koju proizvodi Samsung Electronics Co., Ltd. ovjereno od strane certifikacijskog tijela "ALTTEST" Potvrda o sukladnosti: ROSS KR.AB57.N00703 Potvrda o sukladnosti izdana: 2010-07-26 Potvrda o sukladnosti vrijedi do: 2013-07-25 Korisničke prijenosne radio stanice tipa GOST R 51318.22-99 GT-S5560i GOST R 51318.2 4 -99 ispunjavaju zahtjeve regulatornih dokumenata: Sustav certifikacije GOST R GOSSTANDART RUSIJE hi\^ Uvoznik: Samsung Electronics Rus Company LLC 125009 Rusija, Moskva, Bol. Gnezdnikovsky lane, 1, zgrada 2 Proizvođač: Samsung Electronics Co.Ltd. Adresa proizvođača: Samsung Electronics Co. doo 416, Maetan-3dong, Yeongtong-gu Suwon, Gyeonggi-do, 443-742, Koreja 416, Maetan 3-Dong, Yeongtong-Gu, Suwon, Gyeonggi-do, Republika Koreja Glavna zgrada Samsunga 250, 2-Ka, Taepyung - Ro Chung-Ku, 100-742, Seul, Koreja Glavna zgrada Samsunga, 250, 2-Ha, Tepeng-Ro, Chung-Ku, 100-742, Seul, Republika Koreja Tvorničke adrese: Samsung Electronics Co., Ltd. 94-1, Imso-Dong, Gumi City, Kung-Bak, 730-350, Republika Koreja "Tianjin Samsung Telecom Technology Co., Ltd., Weiwu Road, Microelectronics Industrial Park TEDA, Xiquin District Tianjin 300385, Kina" Samsung Electronics Huizhou Co., Ltd., Chenjiang Town, Huizhou, Guangdong Province, Kina Samsung Electronics Vietnam Co., Ltd., Yenphong Ai Industrial Park, Yentrang Comun, Yenphong District, Bac Ninh Province, Vijetnamska izjava o sukladnosti (R&TTE) ) Samsung Electronics potvrđuje da je ovaj GSM, Wi-Fi mobilni telefon: GT-S5560i na koji se ova izjava odnosi, u skladu sa sljedećim standardima i propisima. SigurnostEN 60950-1: 2006 +A11:2009 EN 50332-1: 2000 EN 50332-2: 2003 SAREN 50360: 2001 EN 62209-1: 2006 EMCEN 301 489-01 V1.8.1 (04-2008) EN 3 01 489- 07 V1.3.1 (11-2005) EN 301 489-17 V2.1.1 (05-2009) Mreža EN 301 511 V9.0.2 (03-2003) EN 300 328 V1.7.1 (10-2006) Ovime se izjavljuje da [ su provedena sva relevantna radijska testiranja i da je gore navedeni proizvod u skladu s bitnim zahtjevima Direktive 1999/5/EC. Postupak ocjene sukladnosti naveden u članku 10. i detaljno opisan u Dodatku Direktive 1999/5/EZ provele su sljedeće organizacije: BABT, Forsyth House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK* Identifikacijska oznaka: 0168 Tehnička dokumentacija pohranjena u: Samsung Electronics QA Lab. i dostupan je na zahtjev. (EU predstavnik) Samsung Electronics Euro QA Lab. Blackbushe Business Park, Saxony Way, Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK* 2010.12.03 Joong-Hoon Choi / Voditelj (mjesto i datum izdavanja) (ime i potpis ovlaštene osobe) * Ova adresa nije adresa servisni centar Samsung. Za adrese i telefonske brojeve servisnog centra Samsung pogledajte jamstveni list ili kontaktirajte mjesto gdje ste kupili proizvod. Neke informacije navedene u ovom priručniku možda se ne odnose na vaš telefon, ovisno o instaliranom softveru i/ili vašem mobilnom operateru. Dizajn, specifikacije i drugi detalji podložni su promjenama bez prethodne najave. www.samsungmobile.com Tiskano u Koreji GH68-32771A engleski. 01/2011. vlč. 1.0

Problem riješen

Prednosti: -Lijep dizajn -Izdržljiva i neklizajuća futrola -Ugodan dodir, osjećate što ste pritisnuli (telefon vibrira) -Odlična kamera (savjetujem svim studentima vrlo povoljno kopiranje) -Pametan T9! Ako mislite da imate debele prste i da vam qwerty tipkovnica nije zgodna, onda u modu qwerty tipkovnice, ako je 70 posto napisanih slova točno, tada će (t9) ispraviti greške pri upisu. A također je u stanju shvatiti što dodati, ako napišete "mirno", tada će telefon odmah predložiti dodavanje "noć", a također češće pamti ono što pišete, na primjer, često komuniciram s djevojkom i često reci joj da je volim, i telefon je to shvatio, i sad ako napišem "volim te", on me natjera da odmah dodam "volim te", ponekad stvarno ubrza posao i jako je korisno. -Widgeti, iako imaju ograničenje broja korištenja odjednom, dovoljni su. I tri stolna računala su vrlo korisna u tom smislu. Također mi se jako svidio widget za bilješke, možete staviti do 3 papirića s nekim bilješkama na stol, kao što mnogi rade s hladnjakom i magnetima. -Jako, pa, samo jako glasan zvučnik. I to me razveselilo jer sam imao problema da nisam čuo stare telefone) - Također sam bio zadovoljan preglednikom i uTalkom. Svi kritiziraju standardne preglednike, ali ako vam je internet potreban samo za posjet stranicama s informacijama, molim vas, to je zgodno i dobro. a uTalk je program tipa qip koji ti omogućuje istovremeno korištenje ICQ-a, ciljanja i ostalih sličnih stvari, također je koristan ako nisi Mega Specialist i ne trebaju ti cool gadgeti. Nedostaci: Sitni su, ali ipak prisutni - Memorija telefona je 18 MB i većinom su to standardne slike i melodije koje se ne mogu obrisati pa 6-7 MB odlazi nigdje. -Veze na aplikacije ne mogu se postaviti na radnu površinu. Na primjer, često mi treba kalkulator. Postoji, naravno, referenca na standardni, ali to nije inženjering. -Istina je da mnogi ljudi kažu da T9 ponekad kasni, ali gore sam objasnio da još uvijek ima ozbiljne funkcije i najvjerojatnije su kašnjenja povezana s tim, ali nisu previše značajna, samo ako brzo tipkate, morat ćete pričekajte nekoliko djelića sekunde dok vas mobitel ne uhvati. -Za otključavanje morate pritisnuti ili tipku za otključavanje ili držati ikonu lokota na senzoru. A neugodnost je što ako ide dolazni poziv onda moram ovo napraviti, iako sam mislio da bi to bilo kao na Nokiji da jednostavno pomaknem klizač. Svi nedostaci telefona su pojedinačni, a za neke će najvjerojatnije biti beznačajni. Komentar: Ovo mi je prvi telefon s ekranom osjetljivim na dodir, iskreno mislio sam da ću dugo razbijati glavu kako ga koristiti, ali sve je vrlo jednostavno, čak i najmanje inteligentan čovjek će shvatiti sve u sat vremena, do posljednje značajke ovog telefona. Ako vam financije dopuštaju, uzmite ga bez oklijevanja!