Intalniri pentru comunicare in germana. Cum să vorbești germană. Resurse de comunicare. De ce merită să exersezi limba germană cu un vorbitor nativ?

10.03.2020 Știri

1. Expresii în germană (adresă)

Domnuledomnule…
doamna (+ prenume)Frau/Fräulein… (+ Nume de familie)
Domnilor!Meine Herren! /Meine Herrschaften!
Doamnelor și domnilor!Meine Damen und Herren!
Domnule!Mein Herr!
Doamnă!Meine Dame!
Femeie tânără!Junge Frau/Fräulein!
Tânăr!Junger Mann!
Domnule Director!Domnule Director!

Răspunsuri

2. Expresii germane pentru salutări

3. Expresii germane care însoțesc salutul

Ce mai faci?Wie geht es Ihnen?
Mă bucur să te văd!Es freut mich, Sie zu sehen.
Cum sunt studiile tale?A fost macht das Studium?
Ce mai e nou?A fost gibt es Neues?
Amenda?Instinctul lui Geht?
Esti bine?Este totul în Ordnung?

Răspunsuri la întrebarea „Cum mai faceți (vă)?”

4. Expresii germane pentru întâlniri

As vrea sa ma prezint voua.Ich möchte mich vorstellen.
Numele meu este Klaus.Ich heiße Klaus.
Numele meu de familie este Weiss.Numele meu este Weiß.
Cum te numești?Wie heißen Sie?
Care e numele tau de familie?Wie ist Ihr Familienname?
Vă rugăm să faceți cunoștință cu c...!Machen Sie sich bitte mit + (Dat.) bekannt.
Permiteți-mi să vă prezint... /(vă prezint): ...Darf ich Ihnen vorstellen: …
De unde ești?Woher commen Sie?
Sunt din Rusia (din Rostov).Ich komme aus Russland (aus Rostow).
Ce faci?A fost machen Sie beruflich?
Cu ce ​​te ocupi)?Was sind Sie (von Beruf)?
eu…eu bin...
… inginer.... Ingenieur.
…om de afaceri.... Geschäftsmann.
…directorul firmei.… Geschäftsführer.
...proprietarul companiei.... Untemehmenbesitzer.
…economist.... Okonome.
Unde lucrați?Wo arbeiten Sie?
Lucrez…Ich arbeite...
...la întreprindere (fabrică).…in einem Betrieb.
...la întreprindere (în magazin).…in einem Geschäft.
…in compania "…".… bei der Firma “...”.
Ce limbi straine vorbesti?Welche Fremdsprachen beherrschen Sie?
vorbesc un pic germana.Ich spreche etwas deutsch.

Răspunsuri

Mă bucur!Sehr erfreut.
Foarte frumos!Sehr angenehm.
Sunt foarte bucuros să te cunosc.Ich freue mich sehr, Sie kennen zu lernen/Ihre Bekanntschaft zu machen.
Si eu.Ganz meinerseits.
Ne cunoaștem deja.Wir kennen uns schon.

5. Expresii germane (felicitari)

Răspunsuri

6. Dorințe

Vă doresc sănătate și viață lungă!Ich wünsche Ihnen Gesundheit und ein langes Leben.
Îți doresc toate cele bune /Ich wünsche Ihnen alles Gute/
toate cele bune/toate cele bune/toate cele mai bune/
fericire/succes/bafta!viel Glück/großen Erfolg!
Vă doresc succes în...Ich wünsche viel Erfolg bei (în)…
Poftă bună!Pofta buna!
Pentru sanatatea ta!Auf Ihr Wohl!
Noroc!Prosit! /Prost!
Poftă bună!Mahlzeit. /Pofta buna!

Răspunsuri

7. La revedere

La revedere!Auf Wiedersehen!
Pana maine!Bis morgen!
Pe curând! /Pa!Bis bald/nachher/dann/später/gleich!
Toate cele bune!/Tot bine!Alles Gute!
Pa! Buna ziua!Tschüs!

Expresii germane care însoțesc rămas bun

Germana este una dintre cele mai studiate limbi din întreaga lume. Limba lui Nietzsche și Goethe este vorbită nu numai în Germania natală, ci și în Austria, Elveția și Belgia. Învățarea limbii germane vă va fi de folos nu numai pentru a înțelege despre ce cântă Till Lindemann. Limba germană va fi utilă atât pentru desfășurarea negocierilor de afaceri, cât și atunci când călătoriți prin Europa.

Cursuri online:

Deutsch-online – videoclipuri și audio, precum și cursuri online sunt disponibile pentru descărcare aici. În plus, site-ul vă oferă un bonus plăcut pentru distracția învățării limbilor străine sub formă de jocuri, teste și exerciții.

Deutsch.info - site-ul vă va ajuta nu numai la stăpânirea limbii, ci vă va oferi și câteva sfaturi practice despre munca și viața în Germania și Austria.

Speakasap – există atât gratuite, cât și cursuri plătite. Pe site puteți găsi fișiere audio, precum și videoclipuri care vă vor fi utile în formarea ulterioară.

Englishonlinefree este o resursă excelentă pentru cei care abia încep să învețe germana de la zero. Aici puteți găsi toate materialele relevante: reguli de gramatică și de lectură, videoclipuri educaționale, cărți și multe altele.

Lingvister - acest site este o școală întreagă unde studiază limba germană prin Skype.

Deutsche-welt este un alt site care vă va încânta cu o mare varietate de opțiuni. Pe lângă cursurile online, există colecții de articole și dicționare germane.

Study.ru - pe acest site toată lumea poate găsi o metodă de predare bazată pe preferințele individuale: lecții video, sarcini de testare, cărți audio, versuri de cântece, colecții de cuvinte și modele de vorbire.

vk.com/ldeutsch este un grup activ, pe a cărui pagină puteți vedea articole interesante, puteți asculta melodii în limba germană sau pur și simplu puteți citi bancuri.

vk.com/deutschonline– cea mai mare comunitate pentru cei care decid să studieze limba germană.

ru-deutsch.livejournal este o revistă live pentru studenții de limbă germană, unde puteți citi povești de la oameni care trăiesc și studiază în Germania, puteți citi articole interesante și, de asemenea, puteți cere ajutor pentru traduceri.

Comunicarea cu germanii:

Livemocha – rețea socială pentru persoanele care studiază limbi străine, care se bazează pe asistență reciprocă. Corectitudinea exercițiilor și a testelor este verificată de vorbitori nativi. Puteți, de asemenea, pur și simplu să discutați pe subiecte abstracte cu alți utilizatori (în germană, desigur).

Busuu – o versiune a acestui site este disponibilă și ca aplicație mobilă. Folosind această rețea socială, vă puteți extinde vocabularul și comunica cu vorbitori nativi prin chat video.

MyLanguageExchange este un site de schimb lingvistic. Trebuie să găsești un interlocutor care să-ți studieze limba maternă și să stabilești în continuare comunicarea. Apropo, puteți comunica atât prin chat-uri text, cât și vocale, ceea ce va ajuta nu numai la îmbunătățirea ortografiei, ci și la îmbunătățirea pronunției și a percepției auditive.

Lang-8 – pe acest site, vorbitorii nativi de germană corectează erorile din temele scrise finalizate de student.

Aplicatii:

Hellotalk – aplicația oferă mai mult de o sută de limbi pentru învățare, doar selectați-o pe cea de care aveți nevoie și comunicați cu un vorbitor nativ.

Duolingo este o aplicație ușor de utilizat, excelentă pentru începători.

Tunein este o aplicație cu care poți asculta radio în limbi străine.

Bloguri:

De-speak – acest blog al unui profesor de germană vorbitoare de rusă nu se limitează doar la texte. Aici puteți găsi lecții video, articole și fișiere audio pentru învățarea limbii.

Claudi um die Welt este un blog al unui călător german despre care vorbește tari diferite ah, completându-ți poveștile cu fotografii frumoase, de înaltă calitate.

Berlin Ick liebe dir – tot ce ai vrut să știi despre Berlin poate fi învățat de pe acest blog. Știri culturale ale orașului, recenzii despre restaurante și locuri de divertisment, povești din viața unor oameni interesanți.

Resurse pentru dezvoltarea vocabularului:

Multitran - pe lângă o bază mare de vocabular, traducătorii vor ajuta întotdeauna cu cuvinte complexe și modele de vorbire.

Ghid de limbă – cu ajutorul acestui site puteți învăța un set de bază de litere, precum și să stăpâniți pronunția corectă datorită acompaniamentului audio.

ABBYY Lingvo Live este un dicționar online unde puteți obține ajutor și pentru traducerea unui anumit cuvânt sau expresie.

Reguli de gramatică și ortografie:

Fundamentals of German este un site în limba engleză cu multe tabele utile pentru învățarea gramaticii.

Languagetool este un site web pentru verificarea ortografiei cuvintelor străine.

Cărți, filme și media:

Franklang.ru – pe acest site puteți găsi cărți în limba germană, dar special adaptate pentru studenți folosind metoda Ilya Frank. Majoritatea cărților sunt disponibile pentru descărcare în format electronic.

– o abordare originală și neobișnuită a învățării limbilor străine. Trebuie să alegeți melodia preferată în germană și să completați golurile din text în timp ce ascultați.

Vorbește, ai contacte, păstrează legătura; fă cunoștință, stai în jur, stai în jur, încurcă-te, frecă, fă cunoștință, dansează, dansează, contactează, contactează, aduce pâine și sare, cunoaște-te, ia legătura, dansează, atinge,... ... Dicţionar de sinonime

COMUNICA- COMUNICA, comunica, comunica, imperfect, cu cine. Fiți în comunicare, mențineți relații reciproce. Nu poți comunica cu pacienții contagioși. Dicționarul explicativ al lui Ușakov. D.N. Uşakov. 1935 1940... Dicționarul explicativ al lui Ushakov

COMUNICA- COMUNICA, da, da; imperfect., cu cine. Menține comunicarea și relațiile reciproce. O. cu prietenii. Dicționarul explicativ al lui Ozhegov. SI. Ozhegov, N.Yu. Şvedova. 1949 1992... Dicționarul explicativ al lui Ozhegov

comunica- verb., nsv., folosit. comparaţie adesea Morfologie: eu comunic, tu comunici, el/ea comunică, noi comunicăm, tu comunici, ei comunică, comunică, comunică, comunică, comunică, comunică, comunică, comunică, comunică, comunică, comunică, comunică, comunică cu cineva... Dicţionarul explicativ al lui Dmitriev

comunica- I. COMUNICA COMUNICA, colocvial. a sta, vorbesc stiu, colocvial reducere deruta, vorbeste reducere sta în jurul II. sociabilitate... Dicționar-tezaur de sinonime ale vorbirii ruse

comunica- ▲ interacționează cu, oamenii comunică. au contact [conexiune] cu oricine. păstrează legătura cu cine. fierbe in care ceaun. se învârte într-un cerc al cărui, al cui, cui. în fața cuiva. ▼ vorbește (cui) ... Dicționar ideologic al limbii ruse

comunica- COMUNICA, nesov. Vorbește cu oricine, menținând afaceri, relații prietenoase, prietenoase; Sin.: col. a fi prin preajmă (despre copii), a ști. După ce a absolvit Liceul cu mulți ani în urmă, el... ... Dicționar explicativ mare de verbe rusești

Comunica- Nesov. nepereh. Menține contactul, comunicarea, relațiile reciproce cu cineva sau ceva. Dicționarul explicativ al lui Efraim. T. F. Efremova. 2000... Dicționar explicativ modern al limbii ruse de Efremova

comunica- a comunica, a comunica, a comunica, a comunica, a comunica, a comunica, a comunica, a comunica, a comunica, a comunicat, a comunicat, a comunica, a comunica, a comunica, a comunica, a comunica, a comunica, a comunica, a comunica, a comunica, a comunica, a comunica, a comunica, a comunica, a comunica, a comunica, a comunica, a comunica, a comunica, a comunica, a comunica, a comunica... Forme ale cuvintelor

comunica- comunica, comunica, comunica... Dicționar de ortografie rusă

comunica- (I), comunicare, chat, chat... Dicționar de ortografie al limbii ruse

Cărți

  • Comunicați cu copilul. Cum? , Gippenreiter Iulia Borisovna. Profesorul Iulia Borisovna Gippenreiter este cel mai faimos psiholog pentru copii din Rusia, autoarea cărților de bestseller-uri care au ajutat sute de mii de părinți. „Comunicați cu un copil. Cum?” este o carte celebră... Cumpărați pentru 597 de ruble
  • Cum să comunici cu un copil, Yu. Gippenreiter. Vă prezentăm atenției cartea lui Yu. Gippenreiter „Comunicați cu un copil. Cum?”…

Băieți, ne punem suflet în site. Multumesc pentru aceasta
că descoperi această frumusețe. Mulțumesc pentru inspirație și pielea de găină.
Alatura-te noua FacebookȘi In contact cu

Germana este una dintre cele mai vorbite limbi din lume și este vorbită în Germania, Austria, Elveția, Belgia și alte țări. Germania este o țară cu o economie dezvoltată, interesanta povesteși o grămadă de orașe frumoase. Aceasta înseamnă că limba germană poate fi utilă atât pentru afaceri, cât și pentru muncă, și pentru călătorii interesante.

site-ul web colectate pentru tine cele mai bune resurse să studieze limba lui Goethe, Nietzsche și Til Schweiger. Das ist Fantastisch, nu-i așa?

  • Deutsch-online - aici puteți descărca mai multe opțiuni pentru cursuri video, audio și online din care să alegeți. În plus, site-ul este plin de materiale suplimentare care te vor ajuta să înveți limba într-un mod distractiv: jocuri, exerciții, teste, radio german și televiziune online.
  • Deutsch.info este un site multilingv care combină lecțiile de germană cu sfaturi practice despre viața și munca din Germania și Austria.
  • Speakasap - cursuri gratuite și plătite cu acompaniament audio și video și exerciții.
  • Englishonlinefree - potrivit pentru începători: există reguli de lectură, gramatică de bază, o carte de fraze, videoclipuri scurte, cărți și alte materiale.
  • Lingvister este o școală online pentru învățarea limbilor germane și a altor limbi prin Skype, cu o practică extinsă a vorbirii.
  • Deutsche-welt - pe site puteți găsi cursuri online, precum și multe colecții de cursuri, articole și dicționare ale limbii germane.
  • Study.ru - resursa oferă lecții online sistematice, lecții video, cărți audio, teste, articole utile, colecții interesante de cuvinte și fraze și versuri de cântece.

Germană pe rețelele de socializare

Comunicarea cu vorbitori nativi

  • Livemocha este o rețea socială populară pentru toți cei care studiază limbi străine. Antrenamentul se bazează pe principiul „dacă ajuți, ei te vor ajuta”. Sunt oferite lecții și exerciții, a căror acuratețe este verificată de vorbitori nativi. Și aici puteți comunica pur și simplu cu alți utilizatori în germană.
  • Busuu este o comunitate virtuală pentru învățarea limbilor germane și a altor limbi străine. Pe site sau în aplicatie de mobil puteți învăța cuvinte, puteți conversa prin video chat cu alți membri ai rețelei sociale.
  • MyLanguageExchange - site-ul face posibilă găsirea unui interlocutor străin care este interesat să învețe limba maternă. Apoi poți vorbi cu el pe orice subiect în chat-ul text sau vocal.
  • Lang-8 - aici vorbitorii nativi vă vor ajuta să corectați greșelile de scris: voi scrieți textul, iar utilizatorii străini corectează greșelile și comentează. Util atunci când pregătiți prezentări și scrisori importante.

Aplicatii mobile

  • Hellotalk - pur și simplu alegeți limba pe care doriți să o învățați (sunt disponibile mai mult de 100 de limbi) și întâlniți imediat vorbitori nativi ai acelei limbi.
  • Duolingo- aplicație gratuită cu conținut bine organizat și ușor de utilizat, perfect pentru începători.
  • Tunein este o aplicație pentru ascultarea radioului.

Bloguri

  • De-speak - blogul în limba rusă al unui profesor de limba germană cu o cantitate mare lecții video, lecții audio, articole și subiecte.
  • Claudi um di e Welt este un blog interesant al unui călător din Germania în germană, cu povești despre diferite țări și fotografii bune.
  • Berlin Ick liebe dir - blog despre Berlin în germană. După cum scriu autorii blogului, „un blog pentru berlinezi, pentru cei care iubesc Berlinul și pentru cei care doresc să trăiască în el”. Știri despre evenimente culturale din oraș, reportaje colorate despre restaurante, expoziții și cluburi de noapte, povești despre oameni interesanți.

Dicționare și vocabular

  • Multitran este un dicționar simplu și convenabil, cu un număr mare de cuvinte. Comunitatea locală de traducători va sugera traducerea unei expresii complexe sau a unui cuvânt rar.
  • Ghid lingvistic - site-ul vă va permite să stăpâniți vocabularul de bază. Treceți cursorul peste un articol și veți auzi pronunția corectă în germană a cuvântului sau expresiei.
  • ABBYY Lingvo Live este un dicționar „în direct” în care puteți nu numai să căutați semnificația cuvintelor și expresiilor, ci și să solicitați ajutor în traducere.

Resurse pentru învățarea limbilor străine apar în mod regulat pe Internet: texte de citire, audio și video cu sarcini pentru formarea înțelegerii auditive. Și cel mai important, există servicii care te ajută să găsești interlocutori pentru practica vorbirii în rândul vorbitorilor nativi ai unei limbi străine!

Marcați acest articol ca să nu pierdeți lista!

1 italki


Îmi place foarte mult această resursă, pentru că este potrivită pentru diferite scopuri: schimb de limbi străine, lecții complete cu un profesor, practică de conversație cu orice vorbitor nativ sau doar comunicare cu oameni care au aceleași idei din întreaga lume.

Atunci când planurile tale includ nu numai comunicarea, ci și formarea echilibrată a tuturor aspectelor lingvistice, ar trebui să încerci opțiune plătită site - cursuri cu un profesor profesionist. Puteți programa o lecție în avans sau o puteți lua imediat ce vă conectați pe site. Prin căutare, vei găsi persoane care te pot contacta fără aranjament prealabil.

2


O platformă online pentru cei care doresc nu numai să comunice cu vorbitori nativi, ci și să se supună unei practici consecvente de vorbire pe subiecte relevante, de la simplu la complex și cu corectarea erorilor.

SkyEng este lecții regulate cu profesori profesioniști și vorbitori nativi în limba englezăîntr-o singură persoană.

3 English Dom


Școală de engleză online pentru elevi de la nivel începător până la nivel avansat. Compania are propria metodologie de predare, care include cursuri pe o platformă interactivă specială. Profesorul și elevul au acces la un birou unde materialele și temele sunt afișate online.

Opțiuni suplimentare pentru învățarea practică includ: un club de conversație, cursuri de auto-studiu și o bază de date cu materiale de referință.

4 LinguaTrip


Linguatrip este o companie care te ajută să selectezi cursuri de limbi străine în străinătate și să organizezi întregul proces de călătorie. Dar asta nu este tot. Resursa oferă, de asemenea, servicii educaționale: cursuri intensive sunt organizate în mod regulat cu vorbitori nativi în limba engleză vorbită și.

5 Vorbitor


Un site tare pe care l-am descoperit recent. Îl voi revizui imediat după ce îl testez.

Înregistrarea este simplă și rapidă. Odată ce sunteți în profilul dvs., puteți începe să comunicați cu alți membri. O listă de potențiali interlocutori online apare în partea dreaptă a ecranului și este ușor să scrieți un mesaj de chat fiecăruia dintre ei. Dacă vă adăugați unul pe altul ca prieteni, vă puteți suna unul pe celălalt conectând un videoclip.

6 Verbling


Un site pentru cei care sunt interesați mai ales de lecții cu profesori vorbitori nativi, și nu doar de exersarea comunicării pe diverse teme.

Alegerea profesorului se bazează pe parametri diferiți. De exemplu, un vorbitor nativ de franceză care predă spaniolă. Sau un englez care vă va învăța limba sa maternă. 🙂 În general, există multe opțiuni.

Alăturați-vă sesiunilor unu-la-unu dimineața, după-amiaza sau seara. Pentru a practica mai multă vorbire, pentru a cunoaște oameni noi și pentru a economisi în continuare costurile lecțiilor, participă la cursuri de grup sau invită-ți prietenii să învețe limba împreună!

7 HelloTalk


Site-ul oferă comunicare prin chat-uri text și mesaje vocaleîn peste 100 de limbi. Există o aplicație mobilă convenabilă.

Programul ajută chiar și la formarea pronunției: există o opțiune de a asculta fiecare mesaj care ți se trimite. De asemenea, resursa ajută la crearea propriei baze de date de materiale de învățare a limbilor străine: propoziții, imagini, cuvinte, audio.

Cu ajutorul instrumentelor speciale din program, vorbitorii nativi vă pot corecta cu ușurință dacă este necesar. Și tu poți deveni un astfel de ajutor pentru cineva.

8 Pen4Pals


Peste 15.000 de oameni din întreaga lume care sunt pregătiți să practice învățarea limbilor străine prin schimb de limbi străine vă așteaptă pe această resursă. Site-ul are o opțiune simplă de căutare bazată pe diverși parametri: gen, limba maternă, limba de studiu.

9 Couchsurfing


O comunitate de călători din diferite țări. Alăturați-vă întâlnirilor din întreaga lume, rămâneți cu prieteni noi în altă țară, găzduiți-i ca oaspeți. Sau pur și simplu discutați cu un vorbitor nativ la o ceașcă de cafea.

10 Clubul Polyglot


Înveți limbi străine nu din necesitate, ci pentru că o iubești absolut? Aruncă o privire la această resursă.

Site-ul organizează în mod regulat întâlniri pentru toți cei care doresc să exerseze comunicarea limbi diferite. Alegeți limba de studiu și orașul în care locuiți. Vei afla ce intalniri au loc in apropierea ta si le poti organiza pe ale tale. Pe site, vorbitorii nativi răspund la întrebări despre învățarea limbii și oferă schimburi de limbi.

11 Interpals


Acest site este destinat în principal comunicării cu străinii prin corespondență. Bineînțeles, atunci când găsești oameni cu gânduri asemănătoare, vei fi deja de acord personal să comunici pe Skype.

Dacă nu sunteți încă pregătit pentru practica de vorbire, acest site vă va oferi oportunitatea de a începe să comunicați în scris cu vorbitori nativi. Acest lucru te va ajuta să înveți să formulezi expresii într-o altă limbă, să câștigi încredere înainte de o conversație reală și să găsești noi cunoștințe cu care poți continua în mod realist să comunici în continuare.

12 Întâlnire


Când cunoști o limbă la un nivel avansat sau chiar locuiești în străinătate, cauți modalități de a-ți îmbunătăți nivelul de limbă străină. O opțiune este să participați la întâlniri și prelegeri pe o varietate de subiecte în locația în care vă aflați în prezent.

13 Internaționale


Site suplimentar în secțiunea pentru utilizatorii avansați ai limbilor străine. Prin această resursă vă puteți conecta cu oameni din întreaga lume și puteți participa la diverse evenimente și întâlniri. Este deosebit de grozav pentru imigranți - puteți obține rapid un cerc social interesant și puteți găsi noi prieteni.

14 Schimb de conversații


O altă resursă pentru găsirea de parteneri de schimb lingvistic. Alegerea prietenilor depinde de țara de reședință, limba de studiu și limba maternă, precum și de tipul de comunicare: chat, corespondență și conversație. Pentru a utiliza pe deplin căutarea, trebuie să vă înregistrați.

15 Penpaland


După înregistrarea pe acest site de schimb de limbi străine, nu numai că puteți găsi noi prieteni de corespondență, ci și să vă mențineți propriul microblog, precum și să creați albume cu fotografii. O adevărată rețea de socializare, doar cu mai multe beneficii!

16 Schimb ușor de limbă


Pe această resursă puteți găsi cu ușurință interlocutori pentru schimbul lingvistic și corespondența. Opțiune suplimentară site web - înregistrare ca profesor. Dacă este relevant pentru tine, mergi!

Iti place articolul? Susține proiectul nostru și împărtășește cu prietenii tăi!

17 LingQ


Printre caracteristicile site-ului se numără comunicarea cu alți participanți prin corespondență și în conversație, lecții și cursuri cu profesorii, sesiuni online individual și în grup. Puteți cere să vă corectați scrisul sau pronunția. Vă rugăm să rețineți că unele opțiuni sunt plătite.

18 Livemocha[închis]


Aceasta este o comunitate globală pentru învățarea a 36 de limbi străine, în care puteți urma cursuri de formare și vă puteți crea propria companie de vorbitori nativi care vă vor deveni partenerii de schimb lingvistic, interlocutorii Skype și în viitor. prieteni buni.

19 Paltalk


Serviciul oferă chat-uri video cu oameni din întreaga lume. Vă puteți alătura altor membri într-o cameră de chat online pentru a discuta despre muzică, sport, învățarea limbilor străine, evenimente și alte subiecte. În plus, există o opțiune de comunicare prin mesaje text.

20 Lang-8


Cu siguranță, în timp ce înveți o limbă, ai întâmpinat o problemă: alcătuiești propoziții și exemple cu cuvinte noi, dar nu e nimeni care să te verifice. Acest serviciu rezolvă problema. Copiați aici dialogul, textul, frazele pe care le-ați compus și obțineți corecții de la vorbitorii nativi. Ajutați participanții care învață limba rusă răspunzând la întrebările lor, dacă simțiți că puteți oferi un indiciu.

21 Mixxerul


Un site educațional gratuit pentru găsirea de parteneri de schimb lingvistic cu exersare ulterioară pe Skype. Contactele pot fi vizualizate direct în profilul utilizatorului. Există lecții gratuite în engleză, chineză, spaniolă, franceză și germană.

22 Schimbul meu de limbi


Site-ul este dedicat schimbului de limbi străine. Arată așa: găsești pe cineva care este interesat să învețe limba ta maternă, dar este și un vorbitor nativ al limbii pe care o înveți. Alegând o formă de comunicare (chat, corespondență prin e-mail, conversație), vă ajutați reciproc în învățarea limbilor străine: lecții reciproce, sfaturi, sfaturi despre vocabular sau doar conversații pe diferite subiecte.

Site-ul are peste un milion de membri din 133 de țări, care practică în total 115 limbi! Din păcate, puteți scrie mesaje altor persoane doar după ce ați făcut o contribuție bănească pe site. Opțiuni gratuite: răspunde la solicitări și mesaje de la alte persoane, comunică pe forum.

Ce serviciu folosesc?

Toate site-urile enumerate sunt utile în felul lor. Încercați antrenamentul pe mai multe și veți decide care site este potrivit pentru dvs. În ceea ce mă privește, am ales site-ul pentru practica lingvistică italki. Căutați în mod convenabil profesori și vorbitori nativi pentru lecții și schimb de limbi străine, urmăriți lecțiile finalizate și părere profesor. Și un alt bonus: este ușor să găsești un profesor care poate conduce o lecție sau o practică de conversație prin Skype fără aranjamente prealabile.

Dacă aveți un obiectiv pentru care trebuie să stăpâniți limba engleză, dar vă este frică să începeți să exersați și să comunicați cu vorbitori nativi, urmați programul meu de 30 de zile. În fiecare zi vei face exerciții pentru a antrena fiecare aspect al limbii, inclusiv vorbirea, și vei învăța pas cu pas cum să aplici limba engleză în viață.

Pe ce alte site-uri pentru exersarea comunicării limbă străinăŞtii? Distribuie in comentarii!