Mobiltelefon Samsung GT-S5560. Mobiltelefon Samsung GT-S5560 A Samsung gt s5560 teljes műszaki adatai

Keret:

• Ez a készülék a most népszerű S5230 STAR méltó utódjának tekinthető. A nyilvánvaló külső hasonlóság ellenére van egy jobb kamera és egy WiFi modul.
• Maga a karosszéria teljesen műanyagból készült, elülső oldalán fém szegéllyel. Az előlapon egy 3 hüvelykes, 240x400 pixeles felbontású kijelző található. Fölötte van egy lyuk a fülhallgatónak, amit fémrács véd. A kijelző alatt mindössze három gomb található, ezek a hívások fogadásáért/bontásáért és a menüből való kilépésért felelősek.
• A jobb oldalon található az érintőképernyő lezáró gombja. Közvetlenül alatta található a fényképezőgép exponáló gombja.
• A bal oldalon van egy páros hangerőszabályzó gomb és egy fűzőlyuk a heveder rögzítéséhez.
• A felső végén két univerzális csatlakozó található. Az első a microUSB, ez egy csatlakozó alatt van elrejtve, és a számítógéphez való csatlakozásra és az akkumulátor töltésére szolgál. A második egy mini-Jack, amelyet szinte bármilyen fejhallgató csatlakoztatására terveztek
• A teljes hátoldalt gumírozott műanyagból készült akkumulátorfedél fedi. A tetején van egy ablak egy 5 megapixeles, autofókusszal és LED vakuval ellátott kameramodul számára. Alul is vannak lyukak a külső hangszóró számára
• A telefon szokatlan SIM-kártyanyílást használ. A jobb oldalon található a burkolat alatt, és most nem kell eltávolítani az akkumulátort a cseréhez. A telefon továbbra is újraindul, hogy felismerje a SIM-kártyát
• A jobb oldalon, az akkumulátorfedél alatt is kapott helyet az üzem közben cserélhető támogatással rendelkező microSD memóriakártyák számára.

• Maximális fényképfelbontás - 2592x1944 pixel
• Fehéregyensúly - automatikus, nappali fény, izzólámpa, fluoreszkáló, felhős
• Fényérzékenység: automatikus, ISO 50, 100, 200, 400, 800
• Autofókusz funkció
• Képstabilizáló funkció
• Hatások: fekete-fehér, negatív, szépia, akvarell
• Fényképezési módok: egy felvétel, sorozat, panoráma, mosolyérzékelés
• Videófelvétel felbontása: 320x240 pixel. Frekvencia - 30 képkocka másodpercenként
• Képes videó hang nélkül rögzíteni

• A felhasználói felület lehetővé teszi a telefon asztalának testreszabását az Ön igényei szerint. Ehhez egyszerűen húzza át a leggyakrabban használt widgeteket az asztalra. Ezek egy függőleges sávban jelennek meg a képernyő bal oldalán.

2 évvel ezelőtt 0

1) Nagyon gyorsan működik, még egyszer sem lassult az alatt a 2 év alatt, amikor használtam. 2) Kiváló kamera normál telefonhoz. 5 MP, vaku, sok fényképezési mód 3) Jó zenelejátszó, kényelmes, tiszta hang. 4) Van Wi-Fi, és nagyon jól csatlakozik, az internet nem lassul.

2 évvel ezelőtt 0

1. Az akku stabil, átlagos használat mellett 5 napig bírja 2. A hívásfogadó gombok mechanikusak, nekem nagyon kényelmesek. Itt ér véget az előnyei!!!

2 évvel ezelőtt 0

1) A dizájn azonnal kiemelkedik - nagyon lenyűgözőnek tűnik, különösen fehérben. 2) Hangszóró, mindig hallom, ellentétben a korábbi telefonokkal. 3) nagy, fényes képernyő 4) Horrrrrrrrrrrrrrrr kamera 5) Szép extrák. funkciókat. Például a „feketelista” és a „hamis hívás” 6) Wi-Fi. Nagyon kényelmes kávézókban internetezni, semmi sem húz ki az egyensúlyból, és a sebesség nagyságrenddel nagyobb, mint a ZhPRS, repül a telefon

2 évvel ezelőtt 0

Jó telefon jó kamerával a dizájn is rendben van.

2 évvel ezelőtt 0

jó telefon!hangos és fejhallgató jár hozzá,akksi nagyon jó,előtte Nokia 6131-em is volt,így a vásárlás után egy évvel bedagadt a gyári akksi és újat kellett vennem,és ezért fel kellett tölteni a telefonon napi 4-5x ...vagy akár többször is!És ez itt csak mese!!Az adatkábel a mellékelt egész jó volt,az alkalmazások remekül működnek!Kényelmes kütyü,jó a Wi-Fi vétel!Hármas tapéta egy nagyon érdekes funkció!Nagyon jó a telefon minősége) Koreai építkezésem van ) Nem ismerem a kínait! Tetszenek a billentyűk az előlapon..nagyon jó minőségű vagy ilyesmi) vettem egy ceruzát..nagyon jó az internethez) semmi gond!

2 évvel ezelőtt 0

Ennek a telefonnak millió előnye van!

2 évvel ezelőtt 0

A telefon kényelmes, funkcionális (de lehetett volna jobban is), sok hasznos apróság, jó kamera. A kijelző elég világos, a színek gazdagok.

2 évvel ezelőtt 0

Kompakt, kamera fényképezéskor, hang a fejhallgatóban, lapozás a hangerőszabályzó gombokkal, widgetek.

2 évvel ezelőtt 0

Wi-Fi!!! Az interneten keresztül mobilszolgáltatók nem költök pénzt. A munkahelyen és otthon is vannak olyan hozzáférési pontok, amelyeken keresztül a telefon összes internetet igénylő szolgáltatása be van állítva. Összeszerelés! Tökéletesen illeszkedik a kézbe, kellemes tapintás a toktól, kiváló bársony műanyag a hátlapon (az SGH D900 után megszokott (tetszik)). A MIDletek és widgetek telepítése nagyon kényelmes.

2 évvel ezelőtt 0

Gyönyörű megjelenésű, rendeltetésének megfelelően könnyen használható.

2 évvel ezelőtt 0

Hívás után nincs automatikus blokkolás. Ez egy rossz kamera, bár 5 MP-nek hirdetik.
Nem találtam, hogyan helyezhetem el az Internet ikont az asztalon.

2 évvel ezelőtt 0

Könnyen megkarcolódik, néha kiesik a memóriakártya és a SIM-kártya.

2 évvel ezelőtt 0

Körülbelül egy év elteltével a képernyő jobb és bal felső sarka inaktívvá vált, vagy inkább kihalt, és ezzel a telefon egyes funkciói is eltűntek, például a fotó módból videó módba váltás! mert a kapcsoló gomb a képernyő holtzónájában van!
Ha huzamosabb ideig nem kapcsolja ki a telefont, lassulni kezd, például a hívásfogadás gomb megnyomása után 5-10 másodpercig még szól a zene, ami nagyon idegesítő, a probléma megoldódott újraindítással. és így tovább 2 hetente!!!
érintőkijelző borzasztó, SMS beírásnál vagy telefonszám beírásánál megnyomva több jelzés repül egyszerre a zónába, megnyomásával, pontosabban végiggörget egy számot vagy betűt, vagy egymás után több karaktert ír be egyszerre!!!
Nem tartja meg a memóriakártya vagy telefonkészülék kiválasztásához szükséges beállításokat, újraindítás után folyamatosan rakja a telefonra!!!


2 évvel ezelőtt 0

Legyünk realisták, a technika egyetlen csodája sem hiányosságok nélkül. És a jelenlegi S5560 áron 6000 rubel. az apró hiányosságok egészen megbocsáthatóak számára.
1) Erickson után a hang még mindig úgy tűnik
enyhén csikorgó
2) Nem tudtam bekapcsolni a kijelző rezgését érintéskor, ami nagyon kiábrándító volt. Valamiért nem rendelkezem ezzel a funkcióval
3) Nem rögzíti a beszélgetést hívás közben. Számomra ez jelentős hátrány.

2 évvel ezelőtt 0

Kár, hogy nincs 3G, ha nem, akkor ez a telefon egyszerűen szuper!

2 évvel ezelőtt 0

a készlethez mellékelt lemez használhatatlan....ha át Samsung programÚj PC Studio letölteni valamit a telefonra...nagyon sokáig fog tartani!Az alkalmazások tökéletesen működnek,csak 10 játék volt rajta...csak egy teljesen ingyenes,a többi csak véletlenül egy plusz gomb megnyomása és 30 rubel a telefonon, mintha meg sem történt volna..annak ellenére, hogy nem kérdezi, hogy küldje-e vagy sem.
szerintem a kamera egyszerűen szörnyű... persze lehet, hogy valami nincs rendben velem, valaki tudja, hogy kell ezt megtenni, kérem írjon... a vaku teljesen vak... és enélkül a fotók kb. felhős, én is T9-et írok és sokáig tart a tárcsázás A szavak nem tudnak lépést tartani az ujjakkal! Emiatt qwerty billentyűzettel kell gépelni.. de az a kellemetlenség, hogy állandóan mozgatni kell a telefont.. (icq-ben) ami szintén idegesítő, hogy

2 évvel ezelőtt 0

A kamera - a „fotó készítése” gomb megnyomása után a kép kissé elmosódik szobai világítás mellett, ehhez fél órára be kell állítani, hogy igazán jó minőségű fotó készüljön.
Egy hét használat után a fedél nyikorogni kezd.
Néhány „jó” ember hagyott egy megjegyzést, hogy ezen a telefonon lehet filmeket nézni – ez mind baromság! A videót újra kell készíteni 3GP-ben, majd megnézni, ha valaki talál más módot a filmnézésre, írjon ide:
http://vkontakte.ru/id50319775
Előre is köszönöm!

2 évvel ezelőtt 0

1. A legrosszabb hátránya, hogy a telefon nem működik a megafon szerviz útmutatóval. Úgy tűnik, ez más szolgáltatókkal is így van.
2. A beépített Google böngészővel nagyon nehéz dolgozni – a lépték folyamatosan változik, ezért töltse le az Operát 240*400-as felbontással, hogy a teljes képernyőt kitöltse. Bár vannak Google Térképek, jobb letölteni a Yandex térképeket, mert a forgalom teljesen ingyenes.
3. A fejhallgató kényelmetlen. A hangminőség olyan-olyan (ez a telefon nem a zene szerelmeseinek való).
4. Rádiót csak behelyezett fülhallgatóval lehet hallgatni, akkor is, ha hangszóróra váltasz (micsoda hülyeség).
5. A rádióból felvehet zenét, de nem szerkesztheti, hogy levágja a felesleget, mivel nincs megfelelő szerkesztő, bár vannak videók és képek.

2 évvel ezelőtt 0

Szenzor, videofelvétel, processzor gyenge, gyengébb az Android és iOS operációs rendszer rendszer, kis számú alkalmazás, ezek többsége demóverzió. Nem helyezhet csak egy fényképet a háttérre, az 3 asztali számítógépen húzódik. Gyenge böngésző.

2 évvel ezelőtt 0

Kevés a memória, ez egy kiegészítő memóriakártya behelyezésével megoldható.
Célszerű tollat ​​mellékelni. De a körmös lányoknak ez nem lesz mínusz :)
Akkumulátor. Szerintem ennek a telefonnak az a gyenge láncszeme, hogy ilyen képességekkel az akkumulátornak nagyobb kapacitásúnak kell lennie.
Az 5 MP-es kamera... használhatatlan. Ha a modellválasztás a fényképezőgép miatt van, akkor vásároljon egy ilyen fényképezőgépet.

Mobil samsung telefon Az S5560 az ár és a funkcionalitás szinte ideális kombinációjával rendelkezik, amit megerősít a modell iránti nagy kereslet minden olyan országban, amely a forgalmazási földrajzi területen szerepel.

Az utóbbi időben nagy népszerűségnek örvendő candy bar-touchphone kivitelben készült telefon szó szerint minden olyan képességgel rendelkezik, ami egy 300 dollár alatti mobilkommunikációs eszköztől elvárható.

Kezdjük külső vizsgálattal a Samsung S5560 telefon leírását. Figyeljünk a testére - kiváló minőségű műanyagból öntött, kellemes tapintású, minden eleme nagyon jól illeszkedik egymáshoz. Az S 5560 oldalain vékony fém szegély található, amely titokzatosan csillog a napon. A készülék egyetlen karosszériaszínben, fekete, fekete néven kapható.

Ez a mobiltelefon néhány funkciógombon és egy navigációs gombon kívül nem rendelkezik billentyűzettel, ezért az egyetlen beviteli eszköz az érintőképernyő. A Samsung vette a fáradságot, hogy kijelzőt gyártson ehhez a modellhez legmagasabb minőség, és az általa produkált képminőség azt kelti az emberben, hogy AMOLED technológiával készült, pedig valójában TFT-képernyőről van szó. Átlója 3 hüvelyk, felbontása 240x400 pixel.

Egy olcsó érintőtelefonnál ez egyáltalán nem rossz, feltéve, hogy 16 millió színt támogat. Többek között itt is ujjorientált a kijelző.

Miután megvizsgáltuk a Samsung GTS 5560 érintőtelefon előlapját, térjünk át a többi jellemzőre. Ezt a telefont Kamerás telefonként van elhelyezve, ezért 5 megapixeles beépített kamerával rendelkezik. Jó autofókusz, LED vaku és videórögzítési funkció egészíti ki, igaz, nem túl nagy felbontásban, QVGA-ban, és akár 15 képkocka/s sebességgel.

Egy modulkészlethez vezeték nélküli kommunikáció A Samsung 5560 telefon Bluetooth 2.0 verziót tartalmaz, EDR profillal, WiFi-vel a nagy sebességért vezeték nélküli internetés természetesen a támogatási modul GSM hálózatok. Sajnos a Samsung S5560-at nem úgy tervezték, hogy benne működjön mobilhálózatok harmadik generáció.

Ami a felhasználói adatok memóriáját illeti, magában a monoblokkban csak 70 megabájt van lefoglalva. De ne keseredj el, mert van egy hely is microSD kártyák, és bármilyen kötet támogatott, akár 32 GB is.

A zene szerelmeseinek a telefonban van egy jó médialejátszó, amely a fényképek mellett a videókat is felismeri, valamint egy FM tuner 99 rádióállomás memóriájával.

Ez mobiltelefon nem rendelkezik operációs rendszer szokásos megjelenésében, de speciális TouchWiz felülettel van felszerelve, amely a világ legkényelmesebb vizuális shelljének vallja magát. A szoftvercsomag tartalmazza a Picsel Viewer programot, amely lehetővé teszi a ben létrehozott dokumentumokkal való munkát Microsoft csomag Hivatal.

És végül még egy fontos jellemzőjeérintőtelefon - hatékonyság. Egy töltéssel szabványos akkumulátor A mindössze 960 mAh kapacitású telefon csaknem 10 óra beszélgetési időt és akár 620 óra készenléti időt is kibír.

Összességében a Samsung GT-S5560 valóban a tökéletes átlagos érintőképernyős telefon árkategória. Valóban minden szükséges funkcióval rendelkezik, sőt még több is.

GT-S5560i Felhasználói kézikönyv A kézikönyvről Köszönjük, hogy Samsung mobiltelefont vásárolt. Hozzáférést biztosít a Samsung fejlett technológiáira és legmagasabb szabványaira épülő kiváló minőségű mobilszolgáltatásokhoz és szórakoztatáshoz. Ez a kézikönyv célja, hogy segítsen megérteni készüléke jellemzőit és műszaki adatait. Kérjük, először olvassa el a következő információkat.. Gondosan olvassa el az összes biztonsági utasítást, és ez a használati útmutató biztosítja a helyes és biztonságos munkavégzés telefonnal. Az útmutatóban található leírások a telefon alapértelmezett beállításain alapulnak. 2 A kézikönyvről A kézikönyvben látható képek és képek eltérhetnek a tényleges terméktől. A használati útmutató tartalma a telefon modelljétől és a mobilszolgáltatók vagy szolgáltatók által biztosított szoftverektől függően változhat, és előzetes értesítés nélkül változhat. A frissített felhasználói kézikönyvekért látogasson el a www. samsungmobile.com. Elérhető funkciókés a további szolgáltatások a telefon típusától függenek, szoftver vagy kezelő mobil kommunikáció. Az alkalmazások és képességeik országonként, régiónként és hardverspecifikációnként változnak. A Samsung nem vállal felelősséget a harmadik féltől származó alkalmazások által okozott telefonhibákért. A telefonszoftver-frissítésekért látogasson el a www.samsungmobile.com oldalra. A telefonra előre telepített hangfájlok, háttérképek és képek korlátozott használatra engedélyezettek a Samsung és a megfelelő tulajdonosok között. Ezen anyagok másolása vagy kereskedelmi célú felhasználása a szerzői jogok megsértését jelenti. A Samsung nem vállal felelősséget a szerzői jogok felhasználók általi megsértéséért. Ez a termék ingyenes vagy nyílt forráskódú szoftvert tartalmaz. Kérjük, látogasson el az opensource.samsung.com webhelyre a pontos licencekért és egyéb jogi információkért. Kérjük, őrizze meg ezt a használati útmutatót későbbi használatra. A kézikönyvben használt szimbólumok Mielőtt hozzákezdene, ismerkedjen meg a kézikönyvben használt szimbólumokkal. Vigyázat – Olyan helyzetek, amelyek sérülést okozhatnak Önnek vagy másoknak a környezetében. Vigyázat – Olyan helyzetek, amelyek a telefon vagy más berendezés károsodását okozhatják. Megjegyzés – megjegyzések, tippek vagy további információk. Erről a kézikönyvről 3 Lásd - lásd az oldalt, ahol további információk találhatók, például: p. 12 (jelentése: „lásd a 12. oldalt”). → [A következő lépés az opciók vagy menüelemek kiválasztásának sorrendje egy adott művelet végrehajtásához; például: „Menü üzemmódban válassza az Üzenetek → Írás lehetőséget” azt jelenti, hogy válassza ki az Üzenetek menüelemet, majd válassza a Levélírás lehetőséget. ] Szögletes zárójelek – ezek a zárójelek a telefonbillentyűk neveit jelölik, például: (a bekapcsoló/hívás befejezése gombot jelenti). Copyright 2011 Samsung Electronics Ezt a használati útmutatót nemzetközi szerzői jogi törvények védik. A Samsung Electronics előzetes írásos engedélye nélkül ennek a felhasználói kézikönyvnek egyetlen része sem reprodukálható, terjeszthető, fordítható vagy továbbítható semmilyen formában vagy eszközzel, sem elektronikusan, sem mechanikusan, beleértve a fénymásolást, a rögzítést vagy az információtároló és -visszakereső rendszerben való tárolást. . Védjegyek A SAMSUNG és a SAMSUNG logó a Samsung Electronics bejegyzett védjegyei. A Bluetooth® a Bluetooth SIG, Inc. bejegyzett védjegye. világszerte. 4 A kézikönyvről Az Oracle és a Java az Oracle és/vagy leányvállalatai bejegyzett védjegyei. Minden egyéb szerzői jog és védjegy a megfelelő tulajdonosok tulajdonát képezi. A Windows Media® Player a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye. A Wi-Fi®, a Wi-Fi CERTIFIED logó és a Wi-Fi logó a Wi-Fi Alliance bejegyzett védjegyei. és az SRS Labs, Inc. védjegyei. A CS fejhallgató és a WOW HD technológiákat az SRS Labs, Inc. licence alapján használják. Minden egyéb szerzői jog és védjegy a megfelelő tulajdonosok tulajdonát képezi. A kézikönyvről 5 Tartalom A telefon összeszerelése................................................ 9 A csomag tartalma... ................................................ 9 SIM behelyezése vagy USIM-kártya és akkumulátor................................................ ........................... 9 Az akkumulátor töltése........................ ....... ....... 11 Memóriakártya behelyezése (opcionális) . 13 A csuklópánt rögzítése (opcionális) . ................................................ 15 Használatbavétel................................................ 16 A telefon be- és kikapcsolása... ........ 16 Általános információk a telefonról................................ 17 Érintőképernyő.... ................................................... 21 6 Tartalom Az érintőképernyő és a telefon gombjainak zárolása és feloldása.......................... A menü használata......... ...................................................... Alkalmazások indítása és kezelése. ...... Widgetek............................................ .............................. ........ Szöveg beírása........................................ . ................... 22 22 24 24 25 29 Kommunikáció........................ ............................................................ ... 31 Hívásfunkciók. .................................................. ...... 31 Magazinok................................................ .............................................. 36 Üzenetek................ .......................................... 37 E-mail....... ........... ........................ 40 Közösségi központ ............ ...................................................... .... 41 uTalk ... ................................................... .............................................. 41 Szórakozás............ .................................. 42 Kamera........ .......................................................... .............Videolejátszó.......................................... ........................ Zene ......................... ................................... ............... FM rádió. .................................................. ...... .............. Játékok. .................................................. ...................................... 42 45 46 48 49 Személyes adatok................ ...................................... 51 Kapcsolatok................ ...................................................... ........ 51 Naptár. .................................................. ....................... 53 Feladatok................................ .... ................................... 54 Jegyzetek. .................................................. ...... ............... 54 Hangrögzítő... .................................................. ...... .......... 55 Internet. .................................................. ...... 56 Internet................................................ .............................. Samsung alkalmazások.................................................. ...... ......Közösségi webhelyek................................... ........ .YouTube .................................................. ...................... 56 57 58 58 Adatátviteli lehetőségek........ 59 Bluetooth ........... ...................................................... .......59 Wi-Fi. .................................................. ...................................... 61 Csatlakozás számítógéphez................ .............................................. 62 Tartalom 7 Eszközök. ...................................... 65 óra..... .. .................................................. ........................ Számológép. .................................................. ...... ....... Fiókok. .................................................. .. . Fájljaim................................................ ...................... 65 66 66 68 Beállítások................................ ..................................... 70 A beállítások menü használata................ ...................................... Offline mód................ .................................. Csatlakozás................................ .......................... Hangprofilok........................ ......... ............... Kijelző és háttérvilágítás. ......................................... Gyakoriak....... ................................................... .............. ............ Dátum és idő................................ ....................................... 8 Tartalom 70 70 70 71 71 71 71 Menük és widgetek....... .............................................. Pályázatok. .................................................. ...................... Biztonság................................................ ....................... Memória................................ ....................................... Visszaállítás........ ................................................................ ...................... ....... Telefonos információk. ........................................ SIM-alkalmazások. .................................................. 72 72 72 73 74 74 74 Hibaelhárítás................................................ 75 Óvintézkedések. .................. 80 Tárgymutató................................ ... 91 A telefon összeszerelése A csomag tartalma A szállítási készlet tartalma: mobiltelefon; akkumulátor; Töltő; használati útmutató. Csak a Samsung által ajánlott tartozékokat használja. A gyártói garancia nem terjed ki a telefon kalóz vagy illegális szoftverek használatából eredő károsodására vagy hibás működésére. A telefonhoz mellékelt elemek változhatnak attól függően, hogy milyen tartozékok és szoftverek érhetők el az Ön régiójában, és milyen tartozékokat szállít a mobilszolgáltató. További tartozékok Beszerezhető a helyi Samsung márkakereskedőknél. Javasoljuk, hogy a telefonhoz mellékelt tartozékokat használja. Előfordulhat, hogy a csomagban nem szereplő tartozékok nem kompatibilisek a telefonnal. SIM vagy USIM kártya és akkumulátor behelyezése A szolgáltatáshoz való csatlakozáskor cellás kommunikáció kap egy SIM-kártyát, amely tartalmazza a PIN kódot és egy listát további szolgáltatások . Az UMTS és HSDPA szolgáltatások használatához vásárolnia kell egy Universal Subscriber Identity Module (USIM-kártya) modult. A telefon összeszerelése 9 A SIM- vagy USIM-kártya és az akkumulátor behelyezéséhez kövesse az alábbi lépéseket. 3 Helyezze be a SIM-kártyát vagy az USIM-kártyát. 1 Ha a telefon be van kapcsolva, nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot, majd a kikapcsoláshoz válassza az Igen lehetőséget. 2 Távolítsa el az elemtartó fedelét. A SIM- vagy USIM-kártyát az aranyszínű érintkezőkkel felfelé helyezze be a telefonba. SIM- vagy USIM-kártya behelyezése nélkül ügyeljen arra, hogy ne sértse meg az ujjait a burkolat eltávolításakor. 10 A telefon összeszereléséhez használja a telefon nem hálózati funkcióit és néhány menüfunkciót. Ne helyezzen memóriakártyát a SIM- vagy USIM-kártyanyílásba. 4 Helyezze be az akkumulátort. Az akkumulátor töltése A telefon első használata előtt fel kell tölteni az akkumulátort. A telefon töltővel vagy adatkábellel számítógéphez csatlakoztatva tölthető. 5 Csukja be az elemtartó fedelét. Csak a Samsung által jóváhagyott töltőket és kábeleket használjon. Nem kompatibilis töltők és kábelek használata az akkumulátor felrobbanását vagy a telefon károsodását okozhatja. Ha az akkumulátor töltöttségi szintje alacsony, figyelmeztető hang hallható, és megjelenik az alacsony akkumulátor töltöttségi szintje. Az akkumulátor ikon lemerült és villogni kezd. Ha a töltöttségi szint túl alacsony, a telefon automatikusan kikapcsol. A telefon bekapcsolásához fel kell tölteni az akkumulátort. A telefon összeszerelése 11 ››Töltés a töltő segítségével 1 Nyissa fel a telefon tetején található többfunkciós csatlakozó fedelét. 2 Dugja be a töltő csatlakozóját a többfunkciós aljzatba. 3 Csatlakoztassa a töltőt a váltakozó áramú hálózathoz. A telefon töltése közben előfordulhat, hogy az érintőképernyő nem reagál az érintésre. Ennek oka az instabil tápegység. Ebben az esetben válassza le a töltőt a telefonról. A telefon töltés közben felmelegedhet. Ez normális helyzet, és nem befolyásolja a telefon élettartamát vagy teljesítményét. Ha a telefon vagy a töltő nem működik megfelelően, forduljon egy Samsung szervizközponthoz. 4 Amikor az akkumulátor teljesen fel van töltve (ikon) A töltő helytelen csatlakoztatása súlyos károkat okozhat a telefonban A garancia nem terjed ki a telefon és a tartozékok helytelen használatából eredő károkra. 12 A telefon akkumulátorának összeszerelése megtelik), először válassza le a töltőt a telefonról, majd az AC áramforrásról. Az akkumulátor eltávolítása előtt le kell választani a töltőt. Ellenkező esetben a telefon megsérülhet. ››Töltés adatkábellel A telefon töltése előtt ellenőrizze, hogy a számítógép be van-e kapcsolva. 1 Nyissa fel a telefon tetején található többfunkciós csatlakozó fedelét. 2 Csatlakoztassa az adatkábel egyik végét (mikro USB) a többfunkciós aljzathoz. 3 Csatlakoztassa az adatkábel másik végét a számítógép USB-portjához. A használt adatkábel típusától függően előfordulhat, hogy a telefon nem töltődik fel azonnal, de eltarthat egy ideig a töltés megkezdése. 4 Amikor az akkumulátor teljesen feltöltődött (az akkumulátor ikon megtelt), először húzza ki az adatkábelt a telefonból, majd a számítógépből. Memóriakártya behelyezése (opcionális) Nagy mennyiségű multimédiás fájlok tárolásához helyezzen memóriakártyát a telefonba. A telefon támogatja a kártyákat microSD memória™ és microSDHC™, maximum 16 GB kapacitással (gyártótól és kártyatípustól függően). A Samsung iparági szabványos támogatást biztosít a memóriakártyákhoz; előfordulhat azonban, hogy egyes gyártók kártyái nem kompatibilisek a telefonnal. Nem kompatibilis memóriakártya használata károsíthatja a telefont, magát a kártyát vagy a rajta tárolt adatokat. A telefon csak a FAT fájlrendszert támogatja. Ha nem FAT fájlrendszerű memóriakártyát helyez be, a rendszer felszólítja a kártya formázására. Az adatok gyakori törlése és írása lerövidíti a memóriakártya élettartamát. A telefon összeszerelése 13 1 Távolítsa el az akkumulátorfedelet. 2 Helyezze be a memóriakártyát az arany érintkezőkkel felfelé. ››Memóriakártya eltávolítása 1 Győződjön meg arról, hogy nem történik semmilyen tevékenység a memóriakártyán lévő adatokkal. 2 Távolítsa el az elemtartó fedelét. 3 Finoman nyomja meg a kártyát kattanásig. 4 Vegye ki a memóriakártyát a telefonnyílásból. 5 Csukja be az elemtartó fedelét. 3 Finoman nyomja meg a kártyát kattanásig. 4 Csukja be az elemtartó fedelét. 14 A telefon összeszerelése Adatok küldése vagy fogadása közben ne vegye ki a memóriakártyát, mert ez adatvesztést és/vagy a kártya vagy a telefon károsodását okozhatja. ››Memóriakártya formázása A számítógépen történő formázás után előfordulhat, hogy a memóriakártyák nem működnek megfelelően, ha a telefonba helyezik. A memóriakártyákat csak a telefonjával formázza. Menü üzemmódban válassza a Beállítások → Tárhely → Memóriakártya tulajdonságai → Alak... → Igen menüpontot. A csuklópánt (opcionális) rögzítése 1 Távolítsa el az elemtartó fedelét. 2 Fűzze át a szíjat a speciális lyukon, és akassza rá a kis kiemelkedésre. A memóriakártya formázása előtt javasoljuk, hogy készítsen biztonsági másolatot a telefonon tárolt összes fontos adatról. A gyártói garancia nem terjed ki a felhasználói tevékenységből eredő adatvesztésre. 3 Csukja be az elemtartó fedelét. A telefon összeszerelése 15 Első lépések A telefon be- és kikapcsolása A telefon bekapcsolásához kövesse az alábbi lépéseket. 1 Nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot. 2 Írja be a PIN-kódot, majd válassza a Kész lehetőséget (ha szükséges). 3 Válassza a lehetőséget kívánt nyelvet, majd - Tovább. 4 Válassza ki a billentyűzet nyelvét, majd válassza a Tovább lehetőséget. 5 Válassza ki az időzónát, majd válassza a Tovább lehetőséget. 6 Állítsa be a dátumot és az időt, majd válassza a Mentés lehetőséget. 16 Használatbavétel A telefon kikapcsolásához nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot, majd válassza az Igen lehetőséget. Kövesse az összes figyelmeztető címkét és személyzeti utasítást azokon a területeken, ahol a vezeték nélküli eszközök használata tilos, például repülőgépen vagy kórházban. A telefon nem hálózati funkcióinak használatához váltson a következőre: offline mód. Menü üzemmódban válassza a Beállítások → Offline mód menüpontot. Általános információk a telefonról ››A telefon megjelenése Többfunkciós csatlakozó Hangszóró Vaku Hangerő gomb Érintőképernyő Menü gomb Hívás gomb Bekapcsológomb/vége gomb Lezárás gomb Fejhallgató-csatlakozó (3,5 mm) Kamera lencse Akkumulátorfedél Kamera gomb Beépített antenna Hangszóró Mikrofon Otthoni munka 17 ››Gombok Gomb Gomb Funkció Hívás Menü gomb Bekapcsológomb és hívás befejezése gomb Hangerő 18 Kezdő lépések Hívás és hívások fogadása; készenléti állapotban - lépjen a hívás- és üzenetnaplóba. Hozzáférés a menü módhoz; Indítsa el a Feladatkezelőt a futó alkalmazások megtekintéséhez (tartsa lenyomva). Kapcsolja be és ki a telefont (nyomja le és tartsa lenyomva); hívás befejezése; menü módban - visszatérés készenléti módba. Állítsa be a telefon hangerejét. Funkció Lock gomb Kamera Az érintőképernyő és a gombok zárolása vagy feloldása (tartsa lenyomva). Kapcsolja be a fényképezőgépet készenléti módban; Fényképek vagy videók készítése kamera módban. ››Készenléti képernyő Ez a képernyő akkor jelenik meg, ha a telefon készenléti állapotban van. Ezen láthatja a telefon állapotát és elérheti az alkalmazásokat. A készenléti képernyőn több szabványos asztali számítógéphez is hozzáadhat újakat. 25. A kívánt asztal kiválasztásához a készenléti képernyőn görgessen balra vagy jobbra a képet. A képernyő tetején lévő pontot is kiválaszthatja, hogy közvetlenül a megfelelő asztalra ugorjon. ››Szolgáltatási ikonok A kijelzőn megjelenő ikonok országtól és mobilszolgáltatótól függően eltérőek lehetnek. Ikon Leírás Nincs SIM vagy USIM kártya Nincs jel Térerősség Offline profil engedélyezve Hálózat keresése Csatlakozva GPRS hálózathoz Csatlakoztatva EDGE hálózathoz Csatlakoztatva WLAN hálózathoz Ikon Leírás Nem fogadott hívások Szinkronizálva a webszerverrel Bluetooth engedélyezve Kihangosító csatlakoztatva Bluetooth ill. headset Hívás folyamatban Segélykérő üzenetküldés engedélyezve Hívásátirányítás engedélyezve Szinkronizálva PC-vel Memóriakártya behelyezve Csatlakoztatva egy biztonságos weboldalhoz Első lépések 19 Ikon Leírás Új SMS vagy MMS üzenet Új üzenet EmailÚj üzenet hangposta Java-játék vagy Java-alkalmazás fut Az ébresztés be van kapcsolva Roaming (az otthoni hálózat szolgáltatási területén kívül) A Normál profil be van kapcsolva A Csendes profil be van kapcsolva Jelenlegi idő Akkumulátor töltöttségi szint 20 Első lépések ››Hivatkozási sáv A hivatkozássáv megnyitása módban Várakozás közben érintse meg a szolgáltatás ikonok területét. ikon Érintse meg a megfelelő ikonokat a WLAN és Bluetooth funkciók be- vagy kikapcsolásához. Ezenkívül be- vagy kikapcsolhatja a telefon hangjait, és megtekintheti az új üzeneteket és figyelmeztetéseket. Érintőképernyő A jobb érintőképernyős élmény érdekében távolítsa el telefonja érintőképernyőjét az elemek egyszerű kiválasztásához és különféle funkciók végrehajtásához. Ez a rész az érintőképernyő használatához szükséges alapvető lépéseket ismerteti. A telefon érintőképernyőjét bevonattal látták el. Ne használjon éles tárgyakat az érintőképernyő működtetéséhez, mert karcolódhatnak a felületén. Ügyeljen arra, hogy az érintőképernyő ne érintkezzen elektronikus eszközökkel. A keletkező elektrosztatikus kisülés az érintőképernyő hibás működését vagy károsodását okozhatja. Ne engedje, hogy folyadék érintkezzen az érintőképernyővel. A magas páratartalom és folyadék behatolása az érintőképernyő meghibásodását okozhatja. tőle védőréteg . érzékeny az emberi testből származó gyenge elektromos töltésekre, ezért a legjobb az érintőképernyőt közvetlenül az ujjaival működtetni. Előfordulhat, hogy az érintőképernyő nem reagál az éles tárgyak, például ceruza vagy toll érintésére. Az érintőképernyőt a következő módokon kezelheti. Érintés: Egy érintéssel kiválaszthatja a menüelemeket vagy opciókat, és elindíthatja az alkalmazásokat. Koppintson és tartsa lenyomva: Válasszon ki egy elemet, és tartsa lenyomva két másodpercig az előugró menü megjelenítéséhez. Dupla koppintás: Gyorsan koppintson duplán a képernyőre a nagyításhoz fényképek vagy weboldalak megtekintése közben. Használatbavétel 21 Görgetés: Érintse meg és csúsztassa végig az ujját a képernyőn egy elem kiválasztásához. Húzás: Érintse meg és tartsa lenyomva a kiválasztott elemet a képernyőn, majd húzza át a képernyőn. Gyors érintés: Gyorsan érintse meg a képernyőt egy alkalmazás megnyitásához. Nagyítás: Érintse meg a képernyőt két ujjával, és húzza szét őket a nagyításhoz (csípje össze ujjait a kicsinyítéshez). Ha a telefont egy bizonyos ideig nem használják, az érintőképernyő kikapcsol. A bekapcsolásához nyomja meg a gombot. Az érintőképernyő háttérvilágításának idejét is beállíthatja. Menü üzemmódban válassza a Beállítások → Kijelző és világítás → Kijelző háttérvilágítása menüpontot. Egyes listák jobb oldalán index található. Válasszon ki egy adott betűt, hogy az ezzel a betűvel kezdődő bejegyzésekre ugorjon. Húzza el az egérmutatót a lista görgetéséhez. 22 Használatbavétel Az érintőképernyő és a telefon gombjainak lezárása és feloldása Lezárhatja az érintőképernyőt és a billentyűzetet a véletlen gombnyomások elkerülése érdekében. Az érintőképernyő és a billentyűk zárolásához nyomja meg a gombot. Az érintőképernyő és a billentyűk zárolásának feloldásához nyomja meg a gombot, és húzza a szürke mezőt bármely irányba. Ehelyett a billentyűt is lenyomva tarthatja. A menü használata A menüelemek eléréséhez kövesse az alábbi lépéseket: 1 A készenléti módból menü módba váltáshoz nyomja meg a menü gombot. 2 Görgessen balra vagy jobbra a képeken, és válassza a ››Főmenü-képernyők hozzáadása lehetőséget. 3 4 A készenléti módba való visszatéréshez nyomja meg a [ gombot. 2 Válasszon egy lehetőséget a képernyő bal felső sarkában. 3 Forgassa el a telefont, hogy a főmenü képernyőjét fekvő módba állítsa. A képernyő tetején lévő pontot is kiválaszthatja, hogy közvetlenül a főmenü képernyőjére lépjen. nyomja meg a menü gombot. Válasszon ki egy menüelemet vagy alkalmazást. ]. ››Alkalmazások használata menü módban Menü üzemmódban módosíthatja az alkalmazások sorrendjét, vagy kategóriákba csoportosíthatja őket. 1 A készenléti módból menü módba váltáshoz nyomja meg a menü gombot. 2 Válasszon egy lehetőséget a képernyő bal felső sarkában. 3 Érintse meg és tartsa lenyomva egy alkalmazást, majd 1 A készenléti módból a kijelző menü módba váltása. 4 Koppintson a főmenü ikonjára. Koppintson a menü ikonra. , hozzáadni új képernyő a Kezdőképernyő eltávolítása 5 Forgassa el a telefont, hogy visszatérjen állókép módba. 6 Válassza az OK lehetőséget a képernyő bal felső sarkában. húzza a kívánt helyre. Egy alkalmazás ikonját áthelyezheti egy másik Menü mód képernyőre. 4 Válassza az OK lehetőséget a képernyő bal felső sarkában. Használatbavétel 23 Alkalmazások indítása és kezelése ››Több alkalmazás futtatása A telefon lehetővé teszi több alkalmazás egyidejű használatát. Több alkalmazás indításához nyomja meg a menü gombot, hogy visszatérjen a főmenübe, és válasszon ki egy alkalmazást. ››Feladatkezelő A Feladatkezelő használatával egyszerre több alkalmazást is kezelhet. A Feladatkezelő megnyitásához kövesse az alábbi lépéseket: 1 Nyomja meg és tartsa lenyomva a menü gombot. A képernyőn megjelennek a futó alkalmazások ikonjai. 24 Első lépések 2 Az alkalmazások kezelése a következőképpen történik. Az alkalmazások közötti váltáshoz érintse meg a kívánt alkalmazás ikonját. Az alkalmazás bezárásához érintse meg a ikont. Az összes futó alkalmazás bezárásához válassza az Összes bezárása lehetőséget. Widgetek A widgetek minialkalmazások, amelyek lehetővé teszik bizonyos műveletek végrehajtását vagy a szükséges információk megjelenítését a képernyőn készenléti állapotban. Egyes widgetek webszolgáltatásokhoz csatlakoznak. Egy ilyen widget használata további költségekkel járhat. A widgetek elérhetősége régiónként vagy mobilszolgáltatónként változhat. 1 A widget panel megnyitásához válassza ki az elemet a képernyő bal felső sarkában. 2. Olvassa el a felelősségkizárást, válassza a Telefon testreszabása lehetőséget, majd válassza az Elfogadás lehetőséget. (ha szükséges). Hozza ki a legtöbbet telefonjából, ha testreszabja azt saját igényeinek megfelelően. kép balra vagy jobbra. ››Asztalok hozzáadása a képernyőhöz itt: 3 A kívánt asztal kiválasztásához görgessen 4 Görgessen balra vagy jobbra a panelen a kívánt widget megkereséséhez. 5 Húzza a widgetet a készenléti képernyőre. 6 A widget panel bezárásához válassza az OK lehetőséget a képernyő bal felső sarkában. 7 Egy widget widget panelre való visszatéréséhez érintse meg és tartsa lenyomva, amíg meg nem jelenik egy sárga keret, majd húzza a panelre. Készenléti mód A widgetek saját preferenciái szerinti elrendezéséhez új asztalokat vehet fel a készenléti képernyőre. 1 Készenléti állapotban válasszon egy lehetőséget a képernyő sarkában. a bal felső sarokban 2 Forgassa el a telefont a megjelenítési mód fekvő helyzetbe állításához. 3 Új kezdőképernyők hozzáadásához érintse meg az ikont. Érintse meg az ikont az asztal törléséhez készenléti állapotban. 4 Forgassa el a telefont, hogy visszatérjen portré módba. Használatbavétel 25 5 Válassza az OK lehetőséget a képernyő bal felső sarkában. ››A hangerő beállítása ››A billentyűzet hangprofiljainak testreszabása Módosíthatja telefonja hangeffektusait: állítsa be az aktuális hangprofilt, vagy váltson másikra. Profil beállításához kövesse az alábbi lépéseket: vagy lefelé. 1 Menü üzemmódban válassza a Beállítások → Profilok 1 Készenléti állapotban nyomja meg a Hangerő növelése 2 Állítsa be a hangerőt a Hangerő gomb megnyomásával vagy a csúszka mozgatásával. ››A Néma profil engedélyezése A telefon némításához vagy a némítás feloldásához tegye a következők egyikét: Menü üzemmódban válassza a Billentyűzet lehetőséget, majd érintse meg és tartsa lenyomva az ikont. Nyissa meg a hivatkozássávot a képernyő tetején, és válassza a Némítás lehetőséget. hang. 2 Válassza ki a használni kívánt profilt. 3 Testreszabhatja a bejövő hívások és üzenetek hangbeállításait, valamint a telefonról érkező egyéb hangokat. 71. Az elérhető hangbeállítások a kiválasztott profiltól függően változhatnak. 4 Válassza az Alkalmaz lehetőséget. Ha másik profilra szeretne váltani, jelölje be a mellette lévő négyzetet, és válassza az Alkalmaz lehetőséget. ››Háttérkép beállítása a készenléti képernyőhöz 1 Menü üzemmódban válassza a Beállítások → Kijelző és világítás → Háttérkép menüpontot. 26 Használatbavétel 2 Válasszon ki egy képet. Ha háttérképet szeretne kiválasztani egy képek mappából, nyissa meg azt. 3 Válassza az Alkalmaz → Alkalmaz lehetőséget. A Samsung nem vállal felelősséget a telefonhoz mellékelt képek vagy háttérképek használatáért. ››A kijelző fényerejének beállítása 1 Menü üzemmódban válassza a Beállítások → Kijelző és világítás menüpontot. 2 A fényerő beállításához mozgassa a csúszkát a Fényerő menüben. 3 Válassza az Alkalmaz lehetőséget. A kijelző fényereje befolyásolja a telefon akkumulátorának fogyasztását. ››A telefon lezárása A telefont jelszóval is lezárhatja. 1 Menü üzemmódban válassza a Beállítások → Biztonság menüpontot. 2 Válassza a Telefonzár lehetőséget. 3 Írja be új jelszó 4-8 számjegy hosszúságú, majd válassza a Kész lehetőséget. 4 Írja be újra az új jelszót, majd válassza a Kész lehetőséget. Amikor először lép be egy jelszót igénylő menüpontba, a funkció felkéri a jelszó létrehozására és megerősítésére. Ha ez a funkció engedélyezve van, akkor minden alkalommal meg kell adnia jelszavát, amikor bekapcsolja telefonját. Ha elfelejtette jelszavát, forduljon egy Samsung szervizközponthoz. A Samsung nem vállal felelősséget a jelszó vagy bizalmas információk elvesztéséért, illetve a szoftver jogosulatlan használatából eredő egyéb károkért. Használatbavétel 27 ››A SIM- vagy USIM-kártya biztonsága ››A SIM-kártya cseréjére figyelmeztető funkció bekapcsolása 1 Menü üzemmódban válassza a Beállítások → Ha a rendszer új SIM- vagy USIM-kártyát észlel, a SIM-kártya cseréjére figyelmeztető funkció automatikusan elküldi a kapcsolat számát a meghatározott címzettek. Ennek a funkciónak köszönhetően megtalálhatja és visszaküldheti elveszett telefonját. Telefonját a SIM- vagy USIM-kártyához kapott PIN-kóddal zárhatja le. Biztonság 2 Válassza a PIN-ellenőrzés lehetőséget. 3 Írja be a SIM-kártyához kapott PIN-kódot, majd válassza a Kész lehetőséget. Ha ez a funkció engedélyezve van, minden alkalommal meg kell adnia a PIN-kódot, amikor bekapcsolja telefonját. Ha többször is helytelen PIN-kódot ad meg, a SIM- vagy USIM-kártya blokkolva lesz. Ebben az esetben meg kell adnia a PIN-feloldó kulcsot (PUK) a SIM- vagy USIM-kártya feloldásához. Ha a SIM- vagy USIM-kártyája blokkolva van a helytelen PUK-kód megadása után, lépjen kapcsolatba mobilszolgáltatójával a blokkolás feloldásához. 28 A SIM-kártya használatának megkezdése 1 Menü üzemmódban válassza a Beállítások → Biztonság menüpontot. 2 Válassza a SIM-csere értesítés lehetőséget. 3 Írja be jelszavát, majd válassza a Kész lehetőséget. 4 Válassza a Fogadás lehetőséget. 5. A címzettek listájának megnyitásához válassza a Címzettek lehetőséget. 6 Írja be a telefonszámot az ország hívószámával együtt (egy „+” szimbólummal). 7 Ha végzett, válassza az OK lehetőséget. 8 Lépjen a feladó beviteli mezőjébe, és írjon be egy nevet. 9 Válassza a Mentés lehetőséget. Szövegbevitel mód Szöveget írhat be a billentyűzeten lévő szimbólumok használatával vagy kézzel az érintőképernyőn. ABC 1 A szövegbeviteli mód megváltoztatásához érintse meg és tartsa lenyomva az ikont, majd válassza a Billentyűzet típusa → szövegbeviteli mód lehetőséget. Opció Billentyűzet Teljes képernyős bevitel Kézírásos bevitel Funkció Karakterek beállítása a virtuális billentyűzeten. Írjon be kézzel írt szöveget bárhol a képernyőn. Írja be a szöveget a megfelelő oszlopba. T9 2 Írjon be szöveget a megfelelő alfanumerikus billentyűk megnyomásával vagy karakterek rajzolásával a képernyőn. Szöveg beírásakor forgassa el a telefont, hogy felfedje a széles QWERTY-billentyűzetet. A következő módokban írhat be szöveget a billentyűzet segítségével. Számok Leírás Nyomja meg a virtuális alfanumerikus gombot, amíg a kívánt karakter meg nem jelenik a képernyőn. 1. ABC módban válassza ki a T9-et (a zöld pont világítani kezd). 2. Írjon be egy szót a virtuális billentyűkkel. 3. Amikor a kívánt szó megjelenik a kijelzőn, érintse meg a szóköz beszúrása ikont. Ha a kívánt szó nem jelenik meg, érintse meg a vagy gombot, és egy másik szó jelenik meg a listában. Szám beírásához nyomja meg a megfelelő virtuális gombot. A számok a megfelelő programgomb lenyomásával és nyomva tartásával is beírhatók ABC vagy T9 módban. Használatbavétel 29 Üzemmód Leírás Szimbólumok 1. Érintse meg a ◄ vagy ikont a szimbólumok listájának görgetéséhez. 2. Karakter beírásához nyomja meg a megfelelő programbillentyűt. Prediktív szövegbeviteli módban használhatja a folyamatos beviteli módot. 1 Érintse meg és tartsa lenyomva a Folyamatos bevitel lehetőséget. , majd válassza a 2 Érintse meg a szó első betűjét, és anélkül, hogy felemelné az ujját a képernyőről, mozgassa az ujját a következő betűre. 3 Folytassa a szó beírásáig. 4 Az utolsó betűnél engedje el az ujját. 5 Ha a beírt szó helyes, nyomja meg a gombot szóköz beírásához. Ha a kívánt szó nem jelenik meg, válasszon egy alternatívát a listából. 6 A teljes szöveg beírásához ismételje meg a 2–5. lépéseket. 30 Használatbavétel Kapcsolódás 3 A hívás befejezéséhez nyomja meg a gombot. A gyakran hívott számokat elmentheti a telefonkönyvébe. 52. A közelmúltbeli előzmények gyors elérése Hívásfunkciók Ez a rész leírja, hogyan kezdeményezhet és fogadhat hívásokat a hívás közben elérhető funkciók használatával, valamint a kapcsolódó funkciók beállítását és használatát. ››Hívás kezdeményezése és fogadása A gombok vagy az érintőképernyő segítségével hívást kezdeményezhet, fogadhat, befejezhet vagy elutasíthat. Hívás kezdeményezése 1 Menü üzemmódban válassza a Billentyűzet lehetőséget, és írja be a körzetszámot és a telefonszámot. 2 Nyomja meg a [ tárcsázza a számot. ] vagy érintse meg az ikont hívás kezdeményezéséhez, válassza a → Hívás lehetőséget. Hívás fogadása 1 Ha hívás érkezik, nyomja meg a gombot. Ha bejövő hívást kap, a Hangerő gombbal beállíthatja a csengőhang hangerejét, vagy elnémíthatja a hangot a gomb nyomva tartásával. 2 A hívás befejezéséhez nyomja meg a gombot. Hívás elutasítása Bejövő hívás esetén nyomja meg a gombot. Hívó foglalt hangot fog hallani. Létrehozhat egy listát azokról a számokról, amelyekről a rendszer automatikusan elutasítja a hívásokat. 33. Kapcsolati lehetőségek 31 Nemzetközi hívások kezdeményezése 1 Menü üzemmódban válassza a Billentyűzet menüpontot, majd nyomja meg és tartsa lenyomva a 0 programbillentyűt a + szimbólum beszúrásához. 2 Írja be a teljes számot (országhívószám, körzetszám és telefonszám), majd nyomja meg a [ gombot a hívás kezdeményezéséhez. ] ikont vagy érintse meg a ››Hívás közben elérhető funkciók Hanghívás közben a következő funkciókat használhatja. A hangerő beállításához nyomja felfelé vagy lefelé a Hangerő gombot. Hívás tartásba helyezéséhez válassza a Tartás lehetőséget. A várakoztatott hívás törléséhez válassza a Letöltés lehetőséget. A kihangosító funkció bekapcsolásához válassza a Hangszóró lehetőséget. 32 Kommunikáció Zajos környezetben néha nehéz lehet meghallani a másik személy hangját a kihangosító használatakor. Ebben az esetben javasolt a normál mód használata a beszélgetéshez. A mikrofon kikapcsolásához (a másik személy többé nem hallja Önt), válassza a Hang lehetőséget. A hívás átirányításához a telefonról a headsetre válassza a Headset lehetőséget. Második hívás kezdeményezéséhez helyezze tartásba az első hívást, és tárcsázzon egy új számot. Ha hívásvárakoztatási hangot hall, a második hívás fogadásához válassza az Elfogad lehetőséget. Az első hívás automatikusan tartásba kerül. A funkció használatához elő kell fizetnie egy hívásvárakoztatási szolgáltatásra. A hívások közötti váltáshoz válassza a Váltás lehetőséget. A tartásban lévő hívás befejezéséhez válassza a Váltás → Hívás vége lehetőséget. Több résztvevős hívás (konferenciahívás) kezdeményezéséhez tárcsázzon egy másik számot, vagy fogadja a második hívást, és válassza a Konf. miután felvette a kapcsolatot a második beszélgetőpartnerrel. Ismételje meg az eljárást a hozzáadáshoz több résztvevők. A funkció használatához elő kell fizetni egy több résztvevős hívásszolgáltatásra. Az aktuális fél és a várakoztatott fél összekapcsolásához válassza a → Átadás lehetőséget. Ebben az esetben megszakad a beszélgetéstől. ››Nem fogadott hívások megtekintése és a megfelelő számok hívása A nem fogadott hívásokat ikon jelzi a telefon kijelzőjén. Nyissa meg a linksávot, és válasszon ki egy nem fogadott hívást. Válasszon ki egy hívást a hívásnaplóból, és nyomja meg a gombot a szám tárcsázásához. ››Speciális funkciók Ez a rész a kapcsolódó funkciók használatát ismerteti: Hívások automatikus elutasítása, FDN mód, Hívásátirányítás és Híváskorlátozás. Hívások automatikus elutasítása Bizonyos hívók hívásainak automatikus elutasításához használja az automatikus híváselutasítás funkciót. Az automatikus híváselutasítás engedélyezéséhez és a számok feketelistájának létrehozásához kövesse az alábbi lépéseket: 1 Menü üzemmódban válassza a Beállítások → Alkalmazások → Hívás → Minden hívás → Feketelista menüpontot. 2 Válassza az Új lehetőséget. 3 Válasszon egy lehetőséget a Feltétel egyeztetése menüből (ha szükséges). Kommunikáció 33 4 Lépjen a számbeviteli mezőbe, írja be azt a számot, amelyről el kívánja utasítani a bejövő hívást, majd válassza a Mentés lehetőséget. 5 További számok hozzáadásához ismételje meg a 2–4. lépéseket. Álhívás kezdeményezése Ha ürügyre van szüksége, hogy elhagyja a szobát, vagy megszakítson egy nem kívánt beszélgetést, hamisíthat egy bejövő hívást. Beállít gyorsbillentyű hamis hívás kezdeményezéséhez menü üzemmódban válassza a Beállítások → Alkalmazások → Hívás → menüpontot Hamis hívás→ Álhívás gyorsbillentyű → Mentés. Álhívás kezdeményezéséhez készenléti állapotban nyomja meg és tartsa lenyomva a Hangerő csökkentése gombot. Egy meghatározott idő elteltével megszólal a csengő. A hamis hívás várakozási ideje módosítható. Menü üzemmódban válassza a Beállítások → Alkalmazások → Hívás → Álhívás → Álhívás időzítő menüpontot. A rögzített hang lejátszásával azt is megjelenítheti, mintha telefonon beszélne. A hang rögzítéséhez kövesse az alábbi lépéseket: 1 Menü üzemmódban válassza a Beállítások → Alkalmazások → Hívás → Álhívás menüpontot. 2 Válassza a Hang emuláció használata → Hang rögzítése lehetőséget. 3 A felvétel elindításához koppintson a 4 Beszéljen a telefon mikrofonjába. . Felvétel közben érintse meg a szüneteltetéshez, majd koppintson a folytatáshoz. 5 Ha végzett, érintse meg a Mentés ikont. vagy válassza a 6 Válassza a Mentés lehetőséget. A hamis hívások meggyőzőbbé tehetők egy fényképes azonosító és a hívó fél nevének vagy számának beállításával. 1 Menü üzemmódban válassza a Beállítások → Alkalmazások → Hívás → Álhívás menüpontot. 34 Kommunikáció 2 Válassza a Név vagy a Szám lehetőséget. 3 Adjon meg egy nevet vagy számot. 4 Válassza a Fényképazonosító lehetőséget. 5 Válasszon egy képmezőt → egy lehetőséget. 6 Adjon hozzá egy meglévő képet egy mappából, vagy készítsen új fényképet, majd válassza a Vissza lehetőséget. 7 Válassza a Mentés lehetőséget. FDN mód FDN módban a telefon korlátozza a kimenő hívásokat, kivéve a SIM- vagy USIM-kártyán tárolt számokat. Ennek az üzemmódnak a használatához konfigurálnia kell az FDN listát a telefonkönyvben. Az FDN mód engedélyezéséhez kövesse az alábbi lépéseket: 1 Menü üzemmódban válassza a Beállítások → Biztonság → FDN mód menüpontot. Hívásátirányítás A hívásátirányítás egy hálózati szolgáltatás, amely lehetővé teszi a bejövő hívások átirányítását egy másik megadott számra. A hívásátirányítás olyan helyzetekre konfigurálható, amikor Ön már hívásban van, vagy hatótávolságon kívül van. 1 Menü üzemmódban válassza a Beállítások → Alkalmazások → Hívás → menüpontot Hanghívás→ Hívásátirányítás. 2 Válasszon egy lehetőséget. 3 Válassza az Átirányítás ide → Névjegyek lehetőséget, ha egy névjegyet szeretne hozzáadni a telefonkönyvből, vagy az Egyéb szám lehetőséget, hogy megadja azt a telefonszámot, amelyre a hívások át lesznek irányítva. 4 Válassza az Engedélyezés lehetőséget. A beállítások átkerülnek a hálózatra. 2. Írja be a SIM- vagy USIM-kártyához kapott PIN2-kódot, majd válassza a Kész lehetőséget. Kommunikáció 35 Híváskorlátozás A híváskorlátozás egy hálózati szolgáltatás, amely lehetővé teszi, hogy megakadályozza bizonyos hívások kezdeményezését a telefonról. 1 Menü üzemmódban válassza a Beállítások → Alkalmazások → Hívás → Hanghívás → Híváskorlátozás menüpontot. 2 Válassza ki a tiltani kívánt hívás típusát. 3 Válassza az Engedélyezés lehetőséget. 4 Adja meg híváskorlátozási jelszavát, majd válassza a Kész lehetőséget. A beállítások átkerülnek a hálózatra. Hívásvárakoztatás A hívásvárakoztatás egy hálózati funkció, amely értesíti Önt, ha hívás közben hívás érkezik. Ez a funkció csak hanghívásokkal működik. 36 Kommunikáció 1 Menü üzemmódban válassza a Beállítások → Alkalmazások → Hívás → Hanghívás → Hívásvárakoztatás menüpontot. 2 Válassza az Engedélyezés lehetőséget. A beállítások átkerülnek a hálózatra. Naplók Ez a rész leírja, hogyan tekintheti meg és kezelheti a tárcsázott, fogadott vagy nem fogadott hívások, fogadott és elküldött üzenetek naplóját. ››Hívás- és üzenetnapló megtekintése A hívásokat és üzeneteket típus szerint rendezheti, és megtekintheti a naplóban. 1 Menü üzemmódban válassza a Napló lehetőséget. 2 Görgessen balra vagy jobbra a magazin típusának kiválasztásához a képernyő tetején. A hívás- és üzenetnaplókban közvetlenül hívhat vagy küldhet üzenetet egy partnernek, ha ujját a névjegy bejegyzése mentén jobbra vagy balra mozgatja. 3 A részletek megtekintéséhez válasszon egy naplót. Ebből a menüből felhívhat egy előfizetőt, vagy üzenetet küldhet neki, valamint számot adhat a telefonkönyvhöz vagy a feketelistához. ››Naplókezelő megtekintése A Naplókezelő segítségével megtekintheti az elküldött vagy fogadott adatok és üzenetek számát, valamint a hívások időtartamát. → Menükezelő módban válassza a Napló → Naplók menüpontot. Üzenetek B ez a szekció Leírja az SMS és MMS üzenetek létrehozását és küldését, valamint az elküldött és fogadott üzenetek megtekintését és kezelését. Az otthoni hálózaton kívüli üzenetek küldése és fogadása további költségekkel járhat. További információért forduljon mobilszolgáltatójához. ››SMS-üzenetek küldése 1 Menü üzemmódban válassza az Üzenetek → Írás lehetőséget. 2 Válassza a Névjegyek lehetőséget. A szám beírható manuálisan, és egy másik lehetőség kiválasztásával naplókban vagy csoportokban is kiválasztható. 3 Jelölje be a kívánt névjegyek melletti jelölőnégyzeteket, majd válassza a Hozzáadás lehetőséget. 4 Lépjen a szövegbeviteli mezőbe, és írja be az üzenet szövegét. Kommunikáció 37 5 Az üzenet elküldéséhez válassza a Küldés lehetőséget. Ha most nem szeretné elküldeni az üzenetet, elmentheti a Piszkozatok mappába. Ha az üzenet elküldése sikertelen, a rendszer a Kimenő mappába menti, így később elküldheti. Ha az üzenetet sikeresen elküldte, a rendszer elmenti annak másolatát az Elküldött tételek mappába. ››Multimédia üzenetek küldése 1 Menü üzemmódban válassza az Üzenetek → Írás menüpontot. 2 Válassza a Névjegyek lehetőséget. Ha másik lehetőséget választ, megadhat egy számot vagy e-mail címet manuálisan, vagy kiválaszthat egy számot naplókból vagy csoportokból. 3 Jelölje be a kívánt névjegyek melletti jelölőnégyzeteket, majd válassza a Hozzáadás lehetőséget. Amikor megadja e-mail címét, a rendszer felszólítja, hogy küldjön MMS-üzenetet. A megerősítéshez válassza az OK gombot. 38 Kommunikáció 4 Lépjen a szövegbeviteli mezőbe, és írja be az üzenet szövegét. 5. Érintse meg a lehetőséget, és csatoljon egy fájlt. Kiválaszthat egy fájlt az elérhetők listájából, vagy létrehozhat új fényképet, videót vagy hangfájlt. 6 Az üzenet elküldéséhez válassza a Küldés lehetőséget. ››SMS- vagy MMS-üzenetek megtekintése A fogadott, elküldött és mentett üzenetek automatikusan a következő mappákba vannak rendezve. Bejövő üzenetek: fogadott üzenetek. Elküldve...: Elküldött üzenetek. Kimenő: elküldve Ebben a pillanatban vagy elküldésre váró üzeneteket. Piszkozatok: A későbbi használatra mentett üzenetek. 1 Menü üzemmódban válassza az Üzenetek menüpontot, majd válasszon ki egy névjegyet. Alapértelmezés szerint az üzenetek névjegyenként csoportosítva vannak szálakként. változás érdekében megtekintési mód , → Tallózás mappa szerint. válassza a 2. lehetőséget. Válasszon egy SMS- vagy MMS-üzenetet. ››Hangpostaüzenetek meghallgatása Ha a nem fogadott hívásokat a rendszer egy hangposta-kiszolgálóra irányítja, a hívók hangpostaüzeneteket hagyhatnak Önnek. A hangposta eléréséhez és az ilyen üzenetek meghallgatásához tegye a következőket: 1 Menü üzemmódban válassza a Billentyűzet lehetőséget, majd érintse meg és tartsa lenyomva az 1-es gombot. 2 Kövesse a hangposta-szerver utasításait. A hangposta szerver eléréséhez el kell mentenie a számát. Ezt a számot mobilszolgáltatójától szerezheti be. ››Vészhelyzeti üzenet küldése Ha szükséges, segélykérő üzenetet küldhet a megadott címzetteknek. Ez a funkció a régiótól vagy a mobilszolgáltatótól függően előfordulhat, hogy nem érhető el. 1 Menü üzemmódban válassza az Üzenetek menüpontot. → Beállítások → SOS 2 Válassza az üzenet → Küldési beállítások lehetőséget. 3 Válassza a Segélykérő küldése lehetőséget a segélykérő üzenetküldési funkció engedélyezéséhez. 4 A címzettek listájának megnyitásához válassza a Címzettek lehetőséget. 5 Írja be a címzett számát, majd válassza az OK lehetőséget. Folytassa a 9. lépéssel. Szám kiválasztásához a telefonkönyvből válassza a Követés, Névjegyek vagy Csoportok lehetőséget, majd folytassa a következő lépéssel. 6 Válasszon ki egy névjegyet, majd válassza a Hozzáadás lehetőséget. Kommunikáció 39 7 Válasszon ki egy telefonszámot (ha szükséges). 8 Ha végzett, válassza az OK lehetőséget. 9 Válassza az Ismétlés lehetőséget, adja meg, hányszor ››E-mail üzenetek küldése 10 Válassza az OK → Igen lehetőséget. 2 Válassza a Névjegyek lehetőséget. újra el kell küldenie a segélykérő üzenetet, majd válassza az OK lehetőséget. Vészhelyzeti üzenet küldéséhez zárnia kell az érintőképernyőt és a billentyűzetet. Nyomja meg négyszer a hangerőgombot. A segélykérő üzenet elküldése után a telefon minden funkciója le lesz tiltva. A zár kikapcsolásához nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot. E-mail Ez a rész az e-mail üzenetek létrehozását és küldését, valamint az elküldött és fogadott üzenetek megtekintését és kezelését ismerteti. 1 Menü üzemmódban válassza az E-mail → e-mail fiók neve → Létrehozás menüpontot. Más fiókok megtekintéséhez válassza a Fiókok lehetőséget. Megadhat egy e-mail címet manuálisan, és választhat egy másik lehetőséget a cím kiválasztásához a csoportokban. 3 Jelölje be a kívánt névjegyek melletti jelölőnégyzeteket, majd válassza a Hozzáadás lehetőséget. 4 A címzettek hozzáadásához válassza a Másolat/Titkos másolat mezőt. 5 Lépjen a tárgy mezőbe, és írja be az üzenet tárgyát. 6 Lépjen a szövegbeviteli mezőbe, és írja be az üzenet szövegét. 7 Válassza a → Elemek csatolása lehetőséget, és csatoljon egy fájlt. Kiválaszthat egy fájlt az elérhetők listájából, vagy létrehozhat új fényképet, videót vagy hangfájlt. 8 Az üzenet elküldéséhez válassza a Küldés lehetőséget. 40 Kommunikáció ››UTalk e-mail üzenet megtekintése 1 Menü üzemmódban válassza az E-mail → fiók neve Ez a rész leírja, hogyan válthat azonnali üzeneteket univerzális kliensekkel. 2 Lépjen a Beérkezett üzenetek mappába. → Letöltés. 3 Válassza a 4 Válasszon ki egy e-mail üzenetet vagy fejlécet. → 5 Ha kiválasztott egy címet, válassza a 1 Menü üzemmódban válassza az uTalk lehetőséget. 2 Válasszon ki egy kliens alkalmazást. 3 A bejelentkezéshez adja meg felhasználónevét és jelszavát. 4 Indítson csevegést rokonaival vagy barátaival. e-mail rekordok. Betöltés a megfelelő üzenet szövegének megtekintéséhez. Social Hub Ez a rész a Social Hub™ alkalmazást ismerteti, amely lehetővé teszi az e-mailek, szöveges üzenetek, azonnali üzenetek, névjegyek és naptáresemények kezelését. Részletek lásd: http://socialhub.samsungmobile.com. 1 Menü üzemmódban válassza a Social Hub lehetőséget. 2 Fedezze fel a Social Hub alkalmazás tartalmát. Kommunikáció 41 Szórakozás Kamera 2 Forgassa el a telefont az óramutató járásával ellentétes irányba a kijelző fekvő módba állításához. A kamera interfész csak fekvő megjelenítési módban engedélyezett. Ha a telefont egy bizonyos ideig nem használják, a kamera automatikusan kikapcsol. A telefon memóriakapacitása a fényképezési módtól és a körülményektől függ. Ez a rész a fotók és videók létrehozásának és megtekintésének alapjait írja le. A kamerával 2560 x 1920 pixeles (5 megapixeles), videókat pedig 320 x 240 pixeles felbontásban tud készíteni. A képeket JPG formátumban, a videókat MP4 formátumban menti a rendszer. 3 Irányítsa a fényképezőgépet a témára, és állítsa be a ››Fénykép készítése 4 Nyomja meg a Hangerő gombot a hangerő növeléséhez, vagy 1 Készenléti állapotban nyomja meg a Kamera gombot a fényképezőgép bekapcsolásához. kép. kicsinyítés. 5 Fénykép készítéséhez nyomja meg a kamera gombot. A fénykép automatikusan mentésre kerül. A fényképezés utáni megtekintéséhez érintse meg a ikont. 42 Szórakozás ››Fényképek készítése a következő opciókkal: ››Fényképek készítése felismerési módban A fényképezőgép számos előre beállított beállítással rendelkezik a különböző jelenetekhez. Egyszerűen kiválaszthatja a kívánt módot a felvételi körülményeknek és a témáknak megfelelően. Ha például éjszaka fényképez, válassza a megnövelt expozíciós éjszakai módot. A kamera képes felismerni a keretben lévő emberek arcát, és automatikusan fényképet készít, amikor mosolyognak. különböző motívumprogramok 1 Készenléti állapotban nyomja meg a Kamera gombot a fényképezőgép bekapcsolásához. 2 Forgassa el a telefont az óramutató járásával ellentétes irányba, hogy a kijelzőt fekvő módba állítsa. → válasszon egy jelenetet → . 3 Koppintson a 4 Szükség szerint módosítsa a beállításokat. 5 Fénykép készítéséhez nyomja meg a kamera gombot. mosolyog 1 Készenléti állapotban nyomja meg a Kamera gombot a kamera bekapcsolásához. 2 Forgassa el a telefont az óramutató járásával ellentétes irányba, hogy a kijelzőt fekvő módba állítsa. 3 Válassza a → Mosolyérzékelés lehetőséget. 4 Szükség szerint módosítsa a beállításokat. 5 Nyomja meg a kamera gombot. 6 Irányítsa a fényképezőgép lencséjét a tárgyra. A telefon felismeri az arcokat a keretben, és felismeri a mosolyukat. Amikor a személy mosolyog, a telefon automatikusan fényképet készít. Szórakozás 43 ››Panoráma 8 Ha újabb fényképet szeretne hozzáadni a panorámához, ismételje meg a 7. lépést. A Panoráma mód lehetővé teszi széles látószögű fényképek készítését. Ez a mód tájképfotózáshoz a legalkalmasabb. 9 Panorámakép mentéséhez érintse meg a 1 Készenléti módban nyomja meg a kamera gombot a ››Videó rögzítéséhez 2 a kamera bekapcsolásához. Forgassa el a telefont az óramutató járásával ellentétes irányba, hogy a kijelzőt fekvő módba állítsa. 3 Válassza a → Panoráma lehetőséget. 4 Válasszon egy irányt. 5 Szükség szerint módosítsa a beállításokat. 6 Az első fénykép elkészítéséhez nyomja meg a Kamera gombot. 7 Lassan mozgassa a telefont a kiválasztott irányba, és csatlakoztassa a zöld keret széleit a keresőhöz. Ha a zöld keret és a kereső csatlakoztatva van, a fényképezőgép automatikusan elkészíti a következő fényképet. 44 Szórakozás. 1 Készenléti állapotban nyomja meg a Kamera gombot a kamera bekapcsolásához. 2 Forgassa el a telefont az óramutató járásával ellentétes irányba, hogy a kijelzőt fekvő módba állítsa. 3. Koppintson a videofelvétel ikonra. 4 módba lépéshez Irányítsa a kamerát a témára, és állítsa be a képet. 5 A nagyításhoz vagy kicsinyítéshez nyomja meg a Hangerő gombot. 6 A felvétel elindításához nyomja meg a kamera gombot. 7 A felvétel leállításához érintse meg a Kamera gomb ikont. A videó automatikusan mentésre kerül. vagy Ha alacsony átviteli sebességű videót rögzít memóriakártyára, problémák léphetnek fel. A videó megtekintéséhez a forgatás után koppintson a ikonra. Videolejátszó Ez a rész leírja, hogyan használhatja a videolejátszót videók megtekintéséhez. ››Videó lejátszása 1 Menü üzemmódban válassza a Videó lehetőséget. 2 Válassza ki a megnézni kívánt videót. 3 A lejátszást a következő ikonok segítségével vezérelheti. Ikon Leírás Szünetelteti a lejátszást; érintse meg az ikont a játék folytatásához. Áttérés ide előző fájl; Lépjen vissza a fájlon belül (nyomja le és tartsa lenyomva). Ugrás a következő fájlra; Ugrás előre egy fájlon belül (lenyomva tartva). Engedélyezi az 5.1 csatornás hangrendszert, ha headset van csatlakoztatva. A képernyő képarányának módosítása. A hangerő beállítása. Szórakozás 45 Zene Ez a rész leírja, hogyan hallgathat zenét. ››Zene lejátszása Miután átmásolta a zenefájlokat a telefon memóriájába vagy a memóriakártyára, kövesse az alábbi lépéseket. ››Hangfájlok letöltése a telefonra 1 Menü üzemmódban válassza a Zene menüpontot. 2 Görgessen jobbra vagy balra a képet a Letöltés az internetről vezeték nélküli kapcsolattal lehetőséghez. 3 Válasszon ki egy zenefájlt. 4 A lejátszás vezérlése az alábbiakkal A kezdéshez másoljon fájlokat a telefon memóriájába vagy a memóriakártyára az alábbi módszerek valamelyikével. kapcsolatokat. 56. Indítsa el a számítógépet egy további program segítségével Samsung Kies Val vel. Fájlok fogadása Bluetooth-on keresztül 62. o. Másolás memóriakártyára 60. o. 63. Szinkronizálás a Windows Media Player 11 programmal 11. o. 63. A Samsung nem vállal felelősséget a telefonhoz mellékelt szabványos zenefájlok használatáért. 46 Szórakozás válasszon zenei kategóriát. ikonok Ikon Leírás Szünetelteti a lejátszást; érintse meg az ikont a játék folytatásához. Ugrás az előző fájlra; Lépjen vissza a fájlon belül (nyomja le és tartsa lenyomva). Ikon Leírás Ugrás a következő fájlra; Ugrás előre egy fájlon belül (lenyomva tartva). 1 Zenei fájlra vonatkozó információk megtekintése. 1 1 1 Többcsatornás tartalom, például DVD-filmek lejátszásakor az SRS CS™ fejhallgató 5.1 csatornás térhatású hangzást biztosít a normál fejhallgató vagy füles fejhallgatót. A WOW HD™ technológia drámaian javítja a hangminőséget, dinamikus, 3D hangzást biztosít mély, gazdag basszussal és tiszta magas hangokkal. Engedélyezi az 5.1 csatornás hangrendszert, ha headset van csatlakoztatva. Fájlok véletlenszerű lejátszásának engedélyezése. Az ismétlési mód megváltoztatása (ismétlés kikapcsolva, egy fájl ismétlése, az összes fájl ismétlése). ››Lejátszási lista létrehozása A hangerő beállítása. 3 Adjon meg egy nevet a lejátszási listának, majd válassza az 1 lehetőséget. A lejátszó képernyőjének megérintésekor ikonok jelennek meg. 1 Menü üzemmódban válassza a Zene menüpontot. 2 Válassza a Lejátszási listák... → Létrehozás lehetőséget. → tétel Kész. 4 Válassza ki a létrehozott lejátszási listát. 5 Válassza a Hozzáadás lehetőséget. 6 Válassza a lehetőséget szükséges fájlokat, majd - Hozzáadás. Szórakozás 47 FM-rádió Ez a rész elmagyarázza, hogyan hallgathat FM-rádió zenét vagy híreket telefonján. Először is csatlakoztatnia kell a mellékelt headsetet a telefonhoz, amely rádióantennaként működik. ››FM-rádió hallgatása 1 Csatlakoztassa a mellékelt headsetet a telefonhoz. 2 Menü üzemmódban válassza az FM rádió lehetőséget. 3 Kezdésként automatikus keresés rádióállomások megtekintéséhez válassza az Igen lehetőséget. Automatikusan megkeresi és elmenti az elérhető rádióállomásokat. Amikor először indítja el az FM-rádiót, a rendszer felkéri a rádióállomások automatikus keresésére. 48 Szórakozás 4 Az FM-rádió vezérléséhez használja a következő ikonokat. Ikon Leírás Az FM-rádió beállítása úgy, hogy alacsony jelerősség esetén új, automatikus rádióállomáskeresést hajtson végre. / Frekvencia módosítása 0,1 MHz-es lépésekben. / Keressen egy elérhető rádióállomást. / Kapcsolja ki az FM rádiót; érintse meg az ikont az FM rádió bekapcsolásához. Hangkimeneti eszköz (headset vagy telefon hangszóró) cseréje. A hangerő beállítása. ››Folyamatos dalok rögzítése ››Automatikus mentés 1 Csatlakoztassa a mellékelt headsetet a telefonhoz. 2 Menü üzemmódban válassza az FM rádió lehetőséget. 3. Érintse meg az ikont az FM-rádió bekapcsolásához. 4. Léptessen egy rádióállomás kiválasztásához. → Felvétel. 5 A felvétel elindításához válassza a 6 A felvétel befejeztével válassza a Mentés lehetőséget. 1 Csatlakoztassa a mellékelt headsetet a telefonhoz. 2 Menü üzemmódban válassza az FM rádió lehetőséget. → Keresés. 3 Válassza a 4 Válassza ki, hogy törölje-e kedvenc rádióállomásait (FM-rádió esetén) A felvett fájl a Hangok mappába kerül mentésre (menü üzemmódban válassza ki a Saját fájlok → Hangok menüpontot). A rögzített fájl meghallgatásához, válassza a → Ugrás a Hangok mappához → fájl rádióállomások szükségesek). Automatikusan megkeresi és elmenti az elérhető rádióállomásokat. Játékok Ez a rész a Java technológián alapuló játékok és alkalmazások használatát ismerteti. A Java-játékok vagy -alkalmazások letöltését egyes telefonszoftver-verziók nem támogatják. Szórakozás 49 1 Menü üzemmódban válassza a Játékok menüpontot. 2 Válasszon ki egy játékot vagy alkalmazást a listából, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Az elérhető játékok és alkalmazások régiónként vagy mobilszolgáltatónként eltérőek lehetnek. A játékok és alkalmazások vezérlői és beállításai szintén változhatnak. A játékok és alkalmazások véletlen törlés elleni védelméhez válassza a Védelem lehetőséget. 50 Szórakozás Személyes névjegyek Ez a rész leírja, hogyan hozhat létre személyes és munkahelyi névjegyeket, és hogyan kezelheti a telefon memóriájában vagy a SIM- vagy USIM-kártyán tárolt névjegyeket. A telefonkönyvben eltárolhatja a hívó fél nevét, telefonszámát, e-mail címét és egyebeket. ››Névjegy létrehozása 1 Menü üzemmódban válassza a Névjegyek → Létrehozás menüpontot. 2 Adja meg a kapcsolati adatokat. 3 A névjegy mentéséhez válassza a Kész lehetőséget. 2 Válassza a Hozzáadás a kapcsolatokhoz → Névjegy létrehozása lehetőséget. 3 Adja meg a kapcsolati adatokat. 4 A névjegy mentéséhez válassza a Kész lehetőséget. ››Névjegy keresése 1 Menü üzemmódban válassza a Névjegyek menüpontot. 2 Válassza a Keresés lehetőséget, és írja be a keresni kívánt név első néhány betűjét. 3 Válassza ki a névjegy nevét a keresési eredmények listájából. A névjegy kiválasztása után a következőket teheti: Hívja fel a személyt egy szám kiválasztásával vagy a gomb megnyomásával; A névjegyet a tárcsázási képernyőről is mentheti. SMS vagy MMS üzenet küldése a megérintésével 1 Menü üzemmódban válassza a Billentyűzet lehetőséget, és a telefonszám kiválasztásával írja be az e-mail küldését. ; email cím; Személyes adatok 51 adjon hozzá egy névjegyet a kedvencek listájához az ikon megérintésével; szerkesztheti a kapcsolati adatokat a Szerkesztés kiválasztásával; kihasznál további funkciókat gomb megnyomásával. ››Kedvenc számok listájának létrehozása 1 Menü üzemmódban válassza a Névjegyek → Kedvencek → Hozzáadás menüpontot. 2 Jelölje be a kívánt névjegy melletti jelölőnégyzetet, majd válassza a Hozzáadás lehetőséget. A megadott névjegy mentésre kerül a kedvenc számok listájába. Számot is hozzáadhat a kedvenceihez, ha megérinti az ikont a névjegylistában. A kedvenc számok hozzáadódnak a widget panel barátlistájához (). ››Névjegykártya létrehozása 1 Menü üzemmódban válassza a Névjegyek → Saját profil menüpontot. 2 Adja meg adatait. 3 Válassza a Kész lehetőséget. Névjegykártyáját elküldheti üzenet mellékleteként, e-mailben, vagy elküldheti Bluetooth vezeték nélküli technológia segítségével. ››Névjegycsoport létrehozása A csoportok létrehozása után egyszerre több névjegyet is kezelhet, valamint SMS-eket, MMS-üzeneteket vagy e-maileket küldhet a csoport összes tagjának. Először létre kell hoznia egy csoportot. 1 Menü üzemmódban válassza a Névjegyek → Csoportok → Létrehozás menüpontot. 2 Válassza ki a memóriaterületet a csoport mentéséhez. 3 Adja meg a csoport nevét, és válassza ki a csengőhangot (ha szükséges). 52 Személyes adatok → 4 Válassza a Mentés lehetőséget. Naptár Ez a rész leírja, hogyan hozhat létre, kezelhet és állíthat be riasztásokat, amelyek emlékeztetnek a napi és havi eseményekre. ››Esemény létrehozása 1 Menü üzemmódban válassza a Naptár menüpontot. 2 Válassza a Létrehozás lehetőséget. 3 Adja meg az esemény leírását. 4 Válassza a Mentés lehetőséget. ››Események megtekintése A naptárnézet módosításához kövesse az alábbi lépéseket. 1 Menü üzemmódban válassza a Naptár lehetőséget. 2 Válasszon ki egy nézetet a naptár tetején. 3 Válasszon ki egy eseményt a részletek megtekintéséhez. Egy adott dátumra ütemezett események megtekintéséhez kövesse az alábbi lépéseket: 1 Menü üzemmódban válassza a Naptár lehetőséget. 2 Válasszon ki egy dátumot a naptárból. Ha a megjelenítést havi értékre állítja, az ütemezett eseményeket tartalmazó dátumok egy kis háromszöggel lesznek jelölve. Egy adott dátum megadásához válassza az Ugrás lehetőséget, adja meg a dátumot, majd ismét válassza az Ugrás lehetőséget. 3 Válasszon ki egy eseményt a részletek megtekintéséhez. Az esemény más felhasználóknak való elküldéséhez válassza a → Küldés → válasszon egy lehetőséget. Az eseményinformációk nyomtatásához a → Nyomtatás Bluetooth-on keresztül lehetőséggel, válassza a Bluetooth lehetőséget. A szinkronizálási beállítások konfigurálása után szinkronizálhatja naptári eseményeit az Exchange szerverrel. Személyes adatok 53 Feladatok Ez a rész leírja, hogyan hozhat létre virtuális feladatlistát, hogyan állíthat be emlékeztetőket a fontos feladatokhoz, és hogyan állíthat be prioritásokat. ››Feladat létrehozása 1 Menü üzemmódban válassza a Feladatok menüpontot. 2 Válassza az Új lehetőséget. 3 Adja meg a feladat leírását. 4 Válassza a Mentés lehetőséget. ››Feladatok megtekintése 1 Menü üzemmódban válassza a Feladatok menüpontot. → Rendezés, majd 2 Válassza ki a kívánt kategóriát a feladatok rendezéséhez. 54 Személyes adatok 3 A részletek megtekintéséhez válasszon egy feladatot. A lejárt befejezett feladatok állapotának Befejezett értékre állításához válassza ki a feladatot, és jelölje be a képernyő tetején található jelölőnégyzetet. A telefon többé nem fogja emlékeztetni az ilyen feladatokra. Feladat más felhasználóknak küldéséhez válassza a → Küldés → válasszon egy lehetőséget. A feladat részleteinek kinyomtatásához a → Nyomtatás Bluetooth-on keresztül menüpontban válassza a Bluetooth lehetőséget. A szinkronizálási beállítások konfigurálása után szinkronizálhatja feladatait az Exchange szerverrel. Megjegyzések Ez a rész leírja, hogyan adhat meg fontos információkat, hogy azokat később el lehessen menteni és megtekinthesse. ››Jegyzet létrehozása 1 Menü üzemmódban válassza a Jegyzetek menüpontot. 2 Válassza az Új lehetőséget. 3 Írja be a jegyzet szövegét. 4 A billentyűzet elrejtéséhez válassza a Vissza lehetőséget. 5 Válasszon ki egy háttérszínt. 6 Válassza a Mentés lehetőséget. ››Jegyzetek megtekintése 1 Menü üzemmódban válassza a Jegyzetek menüpontot. 2 A részletek megtekintéséhez válasszon ki egy jegyzetet. A listában szereplő összes jegyzet részleteinek megtekintéséhez válassza a Kibontás lehetőséget, vagy érintse meg az ikont. Jegyzet törléséhez érintse meg a ikont. Jegyzet más felhasználóknak küldéséhez válassza a → Küldés → lehetőséget. Válassza ki a Hangrögzítőt Ez a rész a Hangrögzítő használatát írja le. ››Hangjegyzetek rögzítése 1 Menü üzemmódban válassza a Hangrögzítő lehetőséget. 2 A felvétel elindításához érintse meg a ikont. 3 Beszéljen a telefon mikrofonjába. 4 Ha végzett, koppintson vagy válassza a Mentés lehetőséget. 5 Újabb jegyzet rögzítéséhez ismételje meg a 2–4. lépéseket. ››Hangjegyzetek lejátszása 1 Menü üzemmódban válassza a Hangrögzítő lehetőséget. 2 Érintse meg az ikont a hangjegyzetek listájának megjelenítéséhez. 3 Válassza ki a lejátszani kívánt hangjegyzetet. Ha hangjegyzetet szeretne küldeni másoknak → Küldés személyeknek, válassza a By → egy lehetőséget. Személyes adatok 55 Internet Internet Ez a rész leírja, hogyan csatlakozhat az internethez, és hogyan mentheti el a könyvjelzőket kedvenc weboldalaihoz. Internet-hozzáférési és fájlletöltési díjak merülhetnek fel járulékos költség. További információért forduljon mobilszolgáltatójához. Előfordulhat, hogy egyes mobilszolgáltatók eltérő elnevezéssel látják el a böngésző menüelemeit. Bizonyos ikonok jelenléte régiótól vagy mobilszolgáltatótól függ. ››Böngészés az interneten 1 Menü üzemmódban válassza a Web lehetőséget a mobilszolgáltató kezdőlapjának megnyitásához. Egy adott weboldal megnyitásához írja be annak URL-címét a beviteli mezőbe, és válassza az Ugrás lehetőséget. 2 Most megtekintheti a weboldalt. ››Könyvjelzők létrehozása kedvenc weboldalaihoz A gyakran látogatott oldalakat könyvjelzőként mentheti gyors átállás nekik. Az internetes böngészés közben érintse meg az ikont az aktuális oldal könyvjelzőlistához való hozzáadásához. Ha ismeri egy weboldal címét, manuálisan is felveheti a könyvjelzők közé. Ehhez kövesse az alábbi lépéseket: 1 Menü üzemmódban válassza az Internet → 2 Válassza a Hozzáadás lehetőséget. 56 Internet. 3 Adja meg az oldal címét és címét (URL). 4 Válassza a Mentés lehetőséget. Samsung Apps ››RSS-hírcsatornák olvasása Ez a rész leírja, hogyan használhatja az RSS-hírcsatorna-olvasót, hogy a legfrissebb információkat kapja meg kedvenc webhelyeiről. RSS-hírcsatorna címének hozzáadása 1 Menü üzemmódban válassza az Internet → Hírek menüpontot. → RSS- 2 Válassza a Hozzáadás lehetőséget. 3 Adja meg az RSS-hírcsatorna nevét és címét, majd válassza a Mentés lehetőséget. Számos alkalmazást találhat és tölthet le a Samsung Apps áruházból. hasznos alkalmazások telefonhoz. Alkalmazások széles skáláját kínálja: játékok, hírek, referenciaanyagok, közösségi hálózatok, widgetek, egészségügyi alkalmazások és még sok más. Köszönet Samsung bolt A telefon Apps funkciói kibővíthetők, különféle feladatok végrehajtásához igazítva. Tudjon meg többet telefonja képességeiről! 1 Menü üzemmódban válassza a Samsung Apps lehetőséget. 2 Keresés szükséges pályázatokatés widgeteket, és töltse le őket telefonjára. RSS-hírcsatornák frissítése és olvasása 1 Menü üzemmódban válassza az Internet → feedek menüpontot. → RSS- 2 Válassza a Frissítés → csatornák → Frissítés → Igen lehetőséget. 3 Válassza ki a frissített RSS-hírcsatornát. Internet 57 A Samsung Apps használatához mobilhálózaton vagy WLAN-on keresztül csatlakoznia kell az internethez. Az internet-hozzáférés és az alkalmazások letöltése további költségekkel járhat. Ha nincs szabad hely a widget panelen, a widget nem kerül automatikusan hozzáadásra. El kell távolítania több widgetet a panelről, és kézzel kell új widgetet felvennie. További információért látogasson el a www. samsungapps.com vagy a Samsung Apps áruház prospektusában. A szolgáltatás elérhetősége régiónként vagy mobilszolgáltatónként változhat. Közösségi webhelyek Ez a rész leírja, hogyan csatlakozhat különféle közösségi hálózatokhoz, például a Facebookhoz és a Twitterhez. 1 Menü üzemmódban válassza a Facebook vagy a Twitter lehetőséget. 2 A bejelentkezéshez adja meg felhasználónevét és jelszavát. 3 Megoszthat fényképeket, videókat és üzeneteket családjával és barátaival. YouTube A YouTube az ingyenes szolgáltatás streaming videó . Ez a rész információkat tartalmaz arról, hogyan nézhet videókat a YouTube-on. Ez a funkció a régiótól vagy a mobilszolgáltatótól függően előfordulhat, hogy nem érhető el. 1 Menü üzemmódban válassza a YouTube lehetőséget. 2 Válasszon ki egy videót az elérhető videók közül. 3 A lejátszás vezérléséhez használja a képernyőn megjelenő ikonokat. 45. 58 Internet Bluetooth adatátviteli képességek A Bluetooth egy olyan technológia, amely vezeték nélküli adatátvitelt tesz lehetővé kis távolságokon (akár 10 m-ig) anélkül, hogy az eszközöket fizikailag egymáshoz kellene csatlakoztatni. Bluetooth használatakor nem kell az eszközöket egymással szemben elhelyezni. Ha az eszközök egy közös területen vannak, akkor is cserélhet adatot közöttük, még akkor is, ha különböző helyiségekben vannak. A Samsung nem vállal felelősséget a Bluetooth-kommunikáción keresztül küldött vagy fogadott adatok elvesztéséért, elfogásáért vagy jogosulatlan felhasználásáért. Győződjön meg arról, hogy megbízható eszközzel kommunikál, amely megfelelő biztonsági szinttel rendelkezik. Ha akadályok vannak a kommunikáló eszközök között, a működési tartomány csökkenhet. Előfordulhat, hogy egyes eszközök – különösen a Bluetooth SIG által nem tesztelt és jóváhagyottak – nem kompatibilisek a telefonnal. ››A Bluetooth vezeték nélküli technológia bekapcsolása 1 Menü üzemmódban válassza a Beállítások → Kapcsolatok → Bluetooth menüpontot. Megnyithatja a parancsikonsávot is, és kiválaszthatja a Bluetooth lehetőséget. Adatkapcsolat 59 2 A Bluetooth vezeték nélküli technológia bekapcsolásához válassza ki a képernyő jobb felső sarkában lévő pontot. 3 Ha engedélyezni szeretné, hogy más eszközök észleljék a telefont, válassza a → Beállítások → Láthatóság lehetőséget, válassza a Telefon → Mindig bekapcsolva lehetőséget. → Alkalmaz. Ha az Egyéb lehetőséget választja, állítsa be, hogy a telefon mennyi ideig legyen látható, majd válassza a Kész lehetőséget. Egyes eszközök (általában fejhallgatók és kihangosítók) fix Bluetooth PIN-kóddal rendelkezhetnek, például 0000. Ebben az esetben meg kell adnia ezt a kódot. ››Adatok megosztása Bluetooth vezeték nélküli technológia használatával ››Eszközök keresése és csatlakoztatása, 1 Válasszon ki egy fájlt vagy elemet, például egy névjegyet, 1 Menü üzemmódban válassza a Beállítások → 2 Érintse meg a 2 Válasszon ki egy eszközt. 3 Írja be a Bluetooth funkció PIN-kódját vagy egyéb 3 Keressen egy Bluetooth-t támogató eszközt Csatlakozás → Bluetooth → Keresés. eszközöket (ha szükséges), és válassza a Kész lehetőséget. Választhatja az Igen lehetőséget is, hogy ugyanazt a PIN-kódot állítsa be telefonjához és eszközéhez. Amikor egy másik eszköz tulajdonosa beírja ugyanazt a kódot, vagy beleegyezik a kapcsolat létrehozásába, a kapcsolat létrejön. Sikeres csatlakozás után a készülék automatikusan megkeresi az elérhető szolgáltatásokat. 60 Lehetőségek adatok átvitelére naptári eseményből, jegyzetből, feladatból vagy médiafájlból egy alkalmazásból vagy a Saját fájlok mappából. Bluetooth-on keresztül. és válassza ki a Bluetooth küldés opciót, és csatlakozzon hozzá. ››Adatok fogadása Bluetooth vezeték nélküli technológia használatával 1 Írja be a Bluetooth PIN-kódot, majd válassza a Kész lehetőséget (ha szükséges). 2 Válassza az Igen lehetőséget, hogy engedélyezze az adatok fogadását a készülékről (ha szükséges). A fogadott adatokat a rendszer a típusuk szerint alkalmazásokba vagy mappákba menti. Így egy zene- vagy hangfájl a hangok mappába, egy névjegy pedig a telefonkönyvbe kerül mentésre. Wi-Fi Ez a rész azt a vezeték nélküli hálózati szolgáltatást írja le, amely lehetővé teszi bármely vezeték nélküli helyi hálózathoz (WLAN) való csatlakozást, amely megfelel az IEEE 802.11 b/g/n szabványnak. Bárhol csatlakozhat az internethez vagy bármilyen hálózati eszközhöz, ahol van vezeték nélküli hálózati hozzáférési pont. A telefon nem harmonizált frekvenciát használ, és minden európai országban normálisan működik. A vezeték nélküli LAN-ok beltéri, korlátozás nélküli használata az Európai Unió minden országában engedélyezett. Vezeték nélküli használata helyi hálózatok Franciaországban tilos a szabadban tartózkodni. ››A Wi-Fi bekapcsolása Menü üzemmódban válassza a Beállítások → Kapcsolatok → Wi-Fi menüpontot. Megnyithatja a linksávot is, és kiválaszthatja a Wi-Fi lehetőséget. Ha a WLAN funkció be van kapcsolva, még a háttérben is, az akkumulátor élettartama intenzívebb. Az akkumulátor kímélése érdekében ajánlatos kikapcsolni a WLAN funkciót, amikor nem használja. Adatkapcsolat 61 ››WLAN-hálózat keresése és csatlakozása 1 Menü üzemmódban válassza a Beállítások → Kapcsolatok → Wi-Fi menüpontot. A telefon automatikusan megkeresi az elérhető WLAN-hálózatokat. 2 Jelölje be a kívánt hálózat melletti négyzetet. 3 Adja meg hálózati jelszavát, és kattintson a Befejezés gombra (ha szükséges). ››Csatlakozás WLAN-hálózathoz PC-csatlakozás segítségével Ez a rész a telefon és a számítógép külön megvásárolható adatkábellel történő csatlakoztatásának különböző módjait ismerteti. Ha telefonját számítógépéhez csatlakoztatja, fájlokat szinkronizálhat a Windows Media Playerrel, adatokat oszthat meg közvetlenül a számítógépével, és használhatja a Samsung Kies alkalmazást. ››Csatlakozás WPS (Wi-Fi Protected Access) hotspothoz a Samsung Kies használatával Győződjön meg arról, hogy a Samsung Kies telepítve van a számítógépére. Ez a program letölthető a Samsung webhelyéről (www.samsungmobile.com). Csatlakozás → Wi-Fi. 1 Csatlakoztassa telefonját a számítógépéhez PBC vagy WPS PIN kóddal. 2 Indítsa el a Samsung Kies alkalmazást és telepítse 1 Menü üzemmódban válassza a Beállítások → 2 A hozzáférési pont típusától függően válassza a WPS lehetőséget. 3 Két percen belül nyomja meg a WPS gombot a hozzáférési ponton. A PIN-kódot a hozzáférési ponton is megadhatja, és két percen belül kiválaszthatja az Indítás lehetőséget. 62 Az opcionális adatkábel adatátviteli képességei. vezeték nélküli kapcsolat, vagy másolja az adatokat és fájlokat. További információért lásd a Samsung Kies súgóját. ››Szinkronizálás a Windows Media Player programmal Győződjön meg arról, hogy a Windows Media Player telepítve van a számítógépére. 1 Csatlakoztassa telefonját ahhoz a számítógéphez, amelyre telepítette Windows lejátszó Adathordozó kiegészítő adatkábellel. Ha a csatlakozás sikeres, egy felugró ablak jelenik meg a számítógép képernyőjén. 2 A zenefájlok szinkronizálásához indítsa el a Windows Media Player alkalmazást. 3 Írja be vagy módosítsa a telefon nevét az előugró ablakban (ha szükséges). 4 Válassza ki és húzza a kívánt fájlokat a szinkronizálási listába. Indítsa el a szinkronizálást. ››Csatlakozás cserélhető meghajtóként A telefont a számítógéphez csatlakoztathatja, mint kivehető meghajtóés hozzáférni fájlrendszer . Ha memóriakártyát helyez a telefonba, a fájlrendszerét úgy is elérheti, hogy telefonját memóriakártya-olvasóként használja. 1 Ha memóriakártyával kell fájlokat cserélnie, helyezze be. 2 Menü üzemmódban válassza a Beállítások → Kapcsolatok → USB-eszközök → Háttértár menüpontot. 3 Csatlakoztassa telefonját a számítógéphez egy opcionális adatkábellel. Ha a csatlakozás sikeres, egy felugró ablak jelenik meg a számítógép képernyőjén. 4 Nyisson meg egy mappát a fájlok megtekintéséhez. 5 Másoljon fájlokat a számítógépről a memóriakártyára. Adatátviteli lehetőségek 63 A telefon és a számítógép közötti kapcsolat leválasztásához kattintson az USB-eszköz ikonra a Windows tálcáján, és válassza az eszköz biztonságos eltávolítását. Ezután húzza ki az adatkábelt. Ellenkező esetben elveszítheti a memóriakártyán tárolt összes adatot, vagy megsérülhet maga a kártya. 64 Kommunikációs lehetőségek Eszközök Óra Ez a rész a riasztások és a világóra beállítását és kezelését ismerteti. Használhat stopperórát és visszaszámlálót is. ››Ébresztés beállítása 1 Menü üzemmódban válassza az Óra → lehetőséget. 2 Válassza az Új lehetőséget. 3 Adja meg a jelbeállításokat. 4 Ha végzett, válassza a Mentés lehetőséget. ››Az ébresztő kikapcsolása Ha riasztás indul, hajtsa végre a következő lépéseket. Válassza ki és tartsa lenyomva a Leállítás lehetőséget az ébresztés leállításához. Érintse meg és tartsa lenyomva a Szundi lehetőséget az ébresztés kikapcsolásához a következő szundiig. ››A világidő beállítása 1 Menü üzemmódban válassza az Óra → lehetőséget. 2 Válassza a Hozzáadás lehetőséget. 3 Írja be a város nevének néhány kezdőbetűjét. 4 Válassza ki a kívánt várost. 5 Más világórák beállításához ismételje meg a 2–4. lépéseket. → Automatikus bekapcsolás beállítása..., Válasszon ki egy elemet az automatikus bekapcsolás funkció aktiválásához. Az automatikus bekapcsolás funkció lehetővé teszi, hogy egy adott időpontban bekapcsolja az ébresztőt, még akkor is, ha a telefon ki van kapcsolva. Eszközök 65 ››Stopperóra 1 Menü üzemmódban válassza az Óra → lehetőséget. 2 A visszaszámlálás elindításához válassza az Indítás lehetőséget. 3 A köztes eredmény mentéséhez válassza az Intervallum lehetőséget. 4 5 A mentett értékek törléséhez válassza a Ha kész, válassza a Leállítás lehetőséget. Visszaállítás. ››Időzítő 1 2 Állítsa be a visszaszámlálás kezdő időpontját. 3 A visszaszámlálás elindításához válassza az Indítás lehetőséget. Menü üzemmódban válassza az Óra → lehetőséget. A visszaszámlálás alatt más telefonfunkciókat is használhat, mert az időzítő a háttérben fut. Nyomja meg a menü gombot egy másik alkalmazás megnyitásához. 66 Eszközök 4 Amikor a visszaszámláló lejárt, válassza ki és tartsa lenyomva a Leállítás gombot az ébresztés kikapcsolásához. Számológép 1 Menü üzemmódban válassza a Számológép lehetőséget. 2 Használja a kijelzőn megjelenő számológép gombokat az alapvető aritmetika elvégzéséhez. 3 Forgassa a telefont fekvő módba, és használja a műszaki számológépet. Fiókok Ez a szakasz leírja, hogyan kezelheti a fiókokat az online adatok szinkronizálása és a közösségek elérése érdekében. Létrehozhat egy újat fiókotés konfigurálja az időközt az automatikus szinkronizáláshoz. ››Fiók létrehozása 1 Menü üzemmódban válassza a Fiók lehetőséget. rekordokat. 2 Válassza ki a fiók típusát. Ha már létezik legalább egy fiók, válassza a Hozzáadás lehetőséget. uch. bejegyzést, és adja meg a bejegyzés típusát. 3 Adja meg a fiók leírását, majd válassza az Alkalmaz lehetőséget. 4 Adja meg fiókadatait. 5 Ha végzett, válassza az Alkalmaz lehetőséget. Ha kettőnél több fiókot hozott létre, módosíthatja azok sorrendjét a listában. Válassza a Prioritás lehetőséget. ››Fiókok törlése és szerkesztése 2 Válassza ki a törölni vagy szerkeszteni kívánt fiókot. Fiók szerkesztéséhez jelölje ki, módosítsa a szükséges adatokat, majd válassza a Mentés lehetőséget. Fiók törléséhez válassza a Törlés → Igen lehetőséget. ››Az automatikus szinkronizálás ütemezésének módosítása 1 Menü üzemmódban válassza a Fiók lehetőséget. rekordokat. 2. Koppintson az ikonra. 3 Adja meg az adatok fiókjaival való szinkronizálásának időközét, majd válassza az Alkalmaz lehetőséget. rekordok 1 Menü üzemmódban válassza a Fiók lehetőséget. rekordokat. Eszközök 67 Fájlok Egyes fájlformátumok támogatása a következőktől függ: Ez a rész leírja, hogyan lehet gyorsan és egyszerűen elérni a telefon memóriájában vagy a memóriakártyán tárolt képeket, videókat, zenéket, hangokat és egyéb fájlokat. Ha olyan fájlt próbál megnyitni, amelynek mérete ››Támogatott fájlformátumok A telefon a következő fájlformátumokat támogatja. Típus Támogatott formátum Kép bmp, jpg, gif, png, tif, wbmp Videó mp4, 3gp hangok wav, mmf, xmf, imy, midi, amr, mp3, aac, m4a, wma Témák smt Egyéb doc, docx, pdf, ppt, pptx, txt, xls, xlsx, htm, html, vbm, vcf, vcs, vnt, jad, jar, crt, eszközszoftver. meghaladja a kapacitást szabad memória, hiba léphet fel. ››Fájlok tallózása 1 Menü üzemmódban válassza a Saját fájlok lehetőséget, és válasszon fájltípust. A memóriakártyán lévő mappákat és fájlokat a megfelelő ikon jelzi. 2 Válasszon ki egy mappát és egy fájlt. ››Kép beállítása háttérképként Beállíthat fényképet vagy képet a készenléti képernyő háttereként. 1 Menü üzemmódban válassza a Saját fájlok → Képek → egy képet. 2 Válassza az Alkalmaz lehetőséget. 68 Eszközök → Beállítás → Háttérkép → ››Hang beállítása csengőhangként A mappában található zenéket vagy hangfájlokat beállíthatja hangfájlokat csengőhangként bejövő hívásokhoz, üzenetekhez vagy riasztásokhoz. 1 Menü üzemmódban válassza a Saját fájlok → Hangok → egy hangfájlt. 2 Fájl lejátszása közben válassza a → Beállítás → egy lehetőséget. Eszközök 69 Beállítások Csatlakozás A Wi-Fi beállítások menü használata: Kapcsolja be a WLAN funkciót a csatlakozáshoz 1 Menü üzemmódban válassza a Beállítások menüpontot. 2. Görgessen a kívánt kategóriához, és válasszon egyet a Bluetooth közül: Engedélyezze a Bluetooth-kapcsolatot az adatok s távolságra történő átviteléhez. 59. Internet vagy bármilyen hálózati eszköz Val vel. 61. Szinkronizálás: szinkronizálási profilok beállítása és adatok szinkronizálása a webszerverrel. paramétereket. Hálózat: Módosítsa az eszköz beállításait a hálózatok kiválasztásához és az Alkalmazáshoz. Adatbarangolás: beállítás a szolgáltatások használatához 3 Konfigurálja a beállítást, majd válassza a Vissza lehetőséget, vagy csatlakozzon hozzájuk. adatátvitel roamingban. Offline mód Csomagkapcsolt adatátvitel: Engedélyezze a hálózatok használatát az Összes letiltása lehetőséggel vezeték nélküli funkciók telefon. Csak a telefon nem hálózati funkcióit használhatja. Packet Data Counter: Megtekintheti a hálózati szolgáltatások kapcsolt adatcsomagjainak számát. küldött és fogadott adatok. USB-eszközök: Választási lehetőségek USB mód, amely akkor kapcsol be, amikor a telefont számítógéphez csatlakoztatja. 62. 70 Beállítások Hangprofilok Hangprofil kiválasztása vagy hangbeállítások módosítása. Kijelző és háttérvilágítás Módosítsa a következő beállításokat a telefon kijelzőjének és háttérvilágításának vezérléséhez. Háttérkép: választás háttérkép a készenléti képernyőhöz. Téma: Válasszon témát a menüképernyőhöz. Fényerő: A képernyő fényerejének beállítása. Kijelző háttérvilágítása: Állítsa be a várakozási időt, mielőtt a kijelző háttérvilágítása kikapcsol. Általános Módosítsa a következő beállításokat az alapvető telefonbeállítások kezeléséhez. Eseményértesítések: Különféle eseményekről szóló értesítések, például üzenetek fogadása. A telefon képes megjeleníteni a bejövő üzenetek tartalmát is. Gesztusok: Módosíthatja a telefon mozgásérzékelési módját. Licenc: Konfigurálja a licenckulcs-beállításokat, például a nyomkövetést, a lejárati figyelmeztetéseket vagy az adatok letöltését az otthoni területén kívüli hálózatokról. Dátum és idő Módosítsa a következő beállításokat az idő és a dátum formátumának szabályozásához. Ha néhány percnél hosszabb időre eltávolítja az akkumulátort, az idő és a dátum visszaáll. Nyelv: Válassza ki az összes menü és alkalmazás nyelvét. Billentyűzet nyelve: Válassza ki a beviteli nyelvet. Beállítások 71 A menük és widgetek megjelenítési beállításainak módosítása. Naptár: A naptárbeállítások konfigurálása. Internet: válasszon kapcsolati profilt a menüsor automatikus módosításához: automatikus Médialejátszó: a zenei beállítások konfigurálása A menü és a widgetek az alkalmazásokat a használat gyakorisága szerint rendezik (első helyen a legutóbb használt alkalmazások állnak). Widgetek: Válasszon ki egy csatlakozási profilt a widgetekhez, tekintse meg a letöltött widgeteket és a felelősség kizárásával kapcsolatos információkat. Alkalmazások Módosítsa a következő beállításokat a telefonalkalmazások kezeléséhez. Hívás: Hívásbeállítások beállítása. Üzenetek: Üzenetbeállítások beállítása. E-mail: Az e-mail üzenetek beállításainak konfigurálása. Névjegyek: A telefonkönyv beállításainak konfigurálása. 72 Internetbeállítások. lejátszó és videólejátszó. Fényképek feltöltése: Fényképek és videók feltöltésének beállításai. Profilok közösségi hálózatok: Válasszon egy kapcsolati profilt a közösségi webhelyek eléréséhez. Biztonság A telefon és az adatok biztonságának megőrzése érdekében módosítsa az alábbi beállításokat. Telefonzár: Állítsa be, hogy kérjen-e jelszót a telefon bekapcsolásakor. Védje személyes adatait: engedélyezze az adatvédelmi módot különféle típusok adat; A hozzáféréshez meg kell adnia egy jelszót. SIM-csere figyelmeztetés: A SIM-csere figyelmeztetés funkció be- vagy kikapcsolása az ellopott vagy a nyomon követéshez elveszett telefon Val vel. 28. Jelszó módosítása: Módosítsa telefon jelszavát. SIM zár : Beállíthatja, hogy a SIM- vagy USIM-kártya cseréjekor kérjen-e jelszót. PIN-ellenőrzés: Állítsa be, hogy kérjen-e PIN-kódot a telefon bekapcsolásakor. PIN módosítása: Módosítsa a SIM- vagy USIM-kártyán lévő adatok eléréséhez szükséges PIN-kódot. FDN mód: Az FDN mód engedélyezése vagy letiltása a kimenő hívások korlátozásához az FDN-listában szereplő számokra. PIN2 módosítása: Változtassa meg a PIN2-t az elsődleges PIN-kód védelme érdekében. Memória Módosítsa a következő beállításokat a telefon memóriahasználatának kezeléséhez. Memóriakártya tulajdonságai: Megtekintheti a memóriakártyával kapcsolatos információkat, ha az be van helyezve a telefonba. A memóriakártya formázható vagy átnevezhető. A formázás után az adatok a helyreállítás lehetősége nélkül törlődnek. Alapértelmezett memória: Válassza ki az alapértelmezett memóriatípust a fájlok mentéséhez. Memória állapota: Megtekintheti a felhasznált és szabad memóriát a különböző fájltípusokhoz. Telefonmemória törlése: A kiválasztott adatok törlése a telefon memóriájából. Beállítások 73 SIM-alkalmazás visszaállítása Különféle beállítások visszaállítása a gyári alapértékekre. Válassza ki a visszaállítandó beállításokat. Írja be a telefon jelszavát, és állítsa vissza. A mobilszolgáltató által kínált kiegészítő szolgáltatások igénybevétele. A menüpont elérhetősége és címkézése a SIM- vagy USIM-kártyától függ. Telefoninformációk Rendszerinformáció: Ellenőrizze a CPU kihasználtsági szintjét és a rendelkezésre álló memória mennyiségét. Itt megtekintheti telefonja modellszámát és a Bluetooth és WLAN funkciók MAC-címét is. Nyílt forráskódú licencek: A letöltött alkalmazások ingyenes szoftverlicencének megtekintése. 74 Beállítások Hibaelhárítás PUK-kód A telefon bekapcsolásakor vagy használata közben a következő kódok egyikét kell megadnia: Kód Jelszó PIN-kód Lehetséges megoldás Ha a zárolás funkció be van kapcsolva, meg kell adnia a telefon jelszavát. Ha először kapcsolja be telefonját, vagy ha engedélyezte a PIN-kód ellenőrzési funkciót, meg kell adnia a SIM- vagy USIM-kártyájával kapott PIN-kódot. Ez a funkció letiltható a PIN ellenőrzés menüben. PIN2-kód A probléma lehetséges megoldása A SIM- vagy USIM-kártya általában a rossz PIN-kód többszöri beírása után blokkolódik. Ebben az esetben meg kell adnia a mobilszolgáltatója által megadott PUK-kódot. A PIN2-kódot igénylő menü megnyitásakor adja meg a SIM- vagy USIM-kártyához kapott PIN2-kódot. További információért forduljon mobilszolgáltatójához. A kijelzőn a „Szolgáltatás nem elérhető” vagy „Hálózati hiba” üzenet jelenik meg. Egyes területeken a hálózati jel annyira gyenge, hogy nem tudja használni a telefon hálózati funkcióit. Menjen olyan helyre, ahol a jel stabilabb. Hibaelhárítás 75 Egyes funkciók használatához aktiválni kell őket. További információért forduljon mobilszolgáltatójához. Az érintőképernyő lassan vagy helytelenül reagál az érintésre Ha az érintőképernyő nem reagál megfelelően az érintésre, próbálkozzon a következő lépésekkel. Távolítsa el a védőfóliát a képernyőről. A védőfólia megakadályozhatja a bemenet helyes felismerését. Érintőképernyővel nem ajánlott használni. Győződjön meg róla, hogy a keze tiszta és száraz, amikor megérinti az érintőképernyőt. Az ideiglenes szoftverproblémák megoldásához kapcsolja ki, majd be a telefont. Győződjön meg arról, hogy a telefon a legújabb szoftverrel rendelkezik. Ha az érintőképernyő megkarcolódott vagy megsérült, forduljon egy Samsung szervizközponthoz. 76 Hibaelhárítás A hívások megszakadtak Egyes területeken a hálózati jel olyan gyenge, hogy nem tudja használni a telefon hálózati funkcióit. Menjen egy másik helyre, és próbálja meg újra felhívni. A kimenő hívások nem mennek át Győződjön meg arról, hogy a hívás gomb meg van nyomva. Győződjön meg arról, hogy telefonja a megfelelő hálózathoz csatlakozik. Győződjön meg arról, hogy a híváskorlátozás funkció nincs bekapcsolva adott szám telefon. A bejövő hívások nem fogadhatók. Győződjön meg arról, hogy a telefon be van kapcsolva. Győződjön meg arról, hogy telefonja a megfelelő hálózathoz csatlakozik. Győződjön meg arról, hogy a híváskorlátozás nincs aktiválva ennél a telefonszámnál. A másik fél nem hall. mikrofon. Ügyeljen arra, hogy a mikrofont elég közel tartsa a szájához. Telefonos fejhallgató használatakor ellenőrizze, hogy a csatlakozás megfelelő-e. A telefon sípol hangjelzések, és az akkumulátor ikon villog. Gyenge hívásminőség Győződjön meg arról, hogy a készülék belső antennája nem érhető el Az akkumulátor nem töltődik fel teljesen, vagy a telefon kikapcsol. Lehet, hogy az akkumulátor érintkezői piszkosak. Törölje le az átfedést. Egyes helyeken a hálózati jel annyira gyenge, hogy nem tudja használni a telefon hálózati funkcióit. Menjen olyan helyre, ahol a jel stabilabb. A névjegyzékben szereplő szám hívása nem működik. Győződjön meg arról, hogy a telefonkönyv a megfelelő számot tartalmazza. Az akkumulátor töltöttsége alacsony. Cserélje ki vagy töltse fel az akkumulátort a telefon használatának folytatásához. mindkét sárga érintkezőt tiszta puha ruhával, és próbálja meg újra feltölteni az akkumulátort. Ha az akkumulátor ezután nem töltődik fel teljesen, dobja ki. régi akkumulátor megfelelően, és cserélje ki egy újra (az ártalmatlanítási utasításokért érdeklődjön a helyi hatóságoknál). szám. Ha szükséges, írja be és mentse el a megfelelő számot. Hibaelhárítás 77 A készülék felmelegszik Ha hosszú ideig használ olyan alkalmazásokat, amelyek sok energiát fogyasztanak, a telefon felmelegedhet. Ez normális jelenség, és semmilyen módon nem befolyásolja a telefon működését, és nem csökkenti annak élettartamát. A fényképezőgép bekapcsolásakor hibaüzenetek jelennek meg A kamera funkció használatához a Samsung telefonnak elegendő szabad memóriával kell rendelkeznie, és az akkumulátornak teljesen fel kell töltenie. Ha hibaüzeneteket kap a fényképezőgép bekapcsolásakor, próbálkozzon a következőkkel: Töltse fel az akkumulátort, vagy cserélje ki teljesen feltöltöttre. Szabadítson fel helyet telefonja memóriájában a fájlok számítógépre másolásával vagy törlésével. Indítsa újra a telefont. Ha ez nem oldja meg a problémát, forduljon egy Samsung szervizközponthoz. 78 Hibaelhárítás Az FM-rádió bekapcsolásakor hibaüzenetek jelennek meg. A Samsung telefonhoz mellékelt FM-rádió alkalmazás a headset kábelét használja antennaként. Csatlakoztatott fejhallgató nélkül az FM-rádió nem tudja fogadni a rádióállomások jeleit. Az FM-rádió használatához először meg kell győződnie arról, hogy a headset megfelelően van csatlakoztatva. Ezután keresse meg az elérhető rádióállomásokat, és mentse el őket. Ha ez nem oldja meg a problémát, próbáljon meg egy másik rádióval csatlakozni a kívánt rádióállomáshoz. Ha sikeresen veszi a rádiójelet, a telefon javításra szorulhat. Forduljon egy Samsung szervizközponthoz. Zenefájlok lejátszásakor hibaüzenetek jelennek meg. Előfordulhat, hogy Samsung telefonja számos okból nem játszik le bizonyos zenefájlokat. Ezek megoldásához próbálja meg a következőket: Szabadítson fel helyet telefonja memóriájában a fájlok számítógépre másolásával vagy törlésével. Győződjön meg róla zenei fájl nincs DRM védelem. Ellenkező esetben licenccel vagy kulccsal kell rendelkezned a játékhoz. Győződjön meg arról, hogy telefonja támogatja ezt a fájltípust. Nem található másik Bluetooth-eszköz Győződjön meg arról, hogy a Bluetooth vezeték nélküli technológia be van kapcsolva a telefonján. Ha szükséges, győződjön meg arról, hogy a Bluetooth vezeték nélküli technológia be van kapcsolva azon az eszközön, amelyhez csatlakozni kíván. Győződjön meg arról, hogy telefonja és Bluetooth-eszköze 10 méteren belül van egymástól. Nem tudom csatlakoztatni a telefonomat a számítógéphez. Győződjön meg arról, hogy a használt számítógépes adatkábel kompatibilis a telefonjával. Győződjön meg arról, hogy a megfelelő illesztőprogramok és illesztőprogram-frissítések telepítve vannak a számítógépen. Eszköze lefagy vagy kritikus hibákat észlel Ha az eszköz lefagy, zárjon be minden alkalmazást, vagy állítsa vissza az eszközt. Ha az eszköz működik, de az alkalmazás nem válaszol, zárja be az alkalmazást a Feladatkezelővel. Ha az eszköz nem működik, és az alkalmazás nem válaszol, vegye ki az akkumulátort, helyezze vissza, és kapcsolja be az eszközt. Ha ez nem oldja meg a problémát, forduljon egy Samsung szervizközponthoz. Hibaelhárítás 79 Óvintézkedések Óvja a töltőt és az akkumulátort a rövidzárlattól. Ne ejtse le és ne fejtsen ki erőt a telefonra vagy az akkumulátorra. A következő információk segítenek elkerülni a telefon sérülését vagy károsodását. Ne töltse telefonját a gyártó által nem jóváhagyott töltővel. Figyelmeztetés: A károsodás megelőzése Áramütés, tűz vagy robbanás Előfordulhat, hogy a készülék nem működik megfelelően, ami növeli az áramütés kockázatát. Ne használjon sérült tápkábelt vagy dugót, illetve olyan aljzatokat, amelyek nincsenek szilárdan a falhoz rögzítve. Ne érintse meg nedves kézzel a csatlakozódugót, és ne húzza ki a telefont úgy, hogy a csatlakozót a kábelnél fogva húzza. Kerülje a tápkábel megtörését vagy sérülését. ne használja a telefont töltés közben, és ne érintse meg nedves kézzel 80 Intézkedések Óvintézkedések Ne használja a készüléket zivatar idején Ne használjon sérült vagy szivárgó lítium-ion akkumulátorokat Biztonságos ártalmatlanítási információk lítium-ion akkumulátorok beszerezhető a legközelebbi szakszervizben. Óvatosan kezelje az akkumulátorokat és a töltőket, és kövesse a megfelelő ártalmatlanítási irányelveket. Csak a Samsung által ajánlott akkumulátorokat és töltőket használjon. A nem kompatibilis akkumulátorok és töltők súlyos sérülést vagy a telefon károsodását okozhatják. Soha ne égesse el az elemeket vagy a telefont ártalmatlanítás céljából. Kövesse a használt akkumulátorok és eszközök ártalmatlanítására vonatkozó összes helyi előírást. Ne helyezze az elemeket vagy a telefont fűtőberendezésekre vagy azok belsejébe, mint pl mikrohullámok, kályhák vagy radiátorok. Ha az akkumulátort extrém hőhatásnak teszik ki, felrobbanhat. Soha ne törje vagy szúrja ki az elemeket. Ne tegye ki az akkumulátort nagy külső nyomásnak, mert ez belső nyomást okozhat rövidzárlat vagy túlmelegedés. Védje telefonját, akkumulátorait és töltőit a sérülésektől Védje telefonját és akkumulátorát a szélsőséges hőmérsékletektől. A túl meleg vagy túl hideg hőmérséklet károsíthatja a telefont, és negatívan befolyásolhatja az akkumulátor kapacitását és élettartamát. Ne engedje, hogy az akkumulátorok fémtárgyakkal érintkezzenek, mert ez érintkezést okozhat az akkumulátor pólusai között, és átmeneti vagy maradandó károsodást okozhat az akkumulátorban. Ne használjon sérült töltőt vagy akkumulátort. Gondosan! Ha tiltott helyen használja a telefont, tartsa be az összes biztonsági figyelmeztetést és előírást Kapcsolja ki a telefont, ha tilos. Ügyeljen minden olyan szabályozásra, amely korlátozza a telefon használatát bizonyos területeken. Ne használja a telefont elektronikus eszközök közelében, mert a legtöbb elektronikus eszköz rádiófrekvenciás jeleket bocsát ki. A telefon zavarhatja működésüket. Ne használja a telefont szívritmus-szabályozó közelében Tartsa a telefont bekapcsolt állapotban legalább 15 cm távolságra a szívritmus-szabályozótól. Ezt a távolságot szigorúan be kell tartani. A telefon szívritmus-szabályozóra gyakorolt ​​hatásának csökkentése érdekében helyezze a telefont a jobb fülére, ha a pacemaker a bal oldalán van. mellkas, és fordítva. Óvintézkedések 81 Az orvosi eszközökkel való interferencia elkerülése érdekében ne használja a telefont kórházakban Ha bármilyen orvosi eszközt használ, ellenőrizze a gyártót, hogy az eszközök nem bocsátanak ki rádiófrekvenciás jeleket. Ha hallókészüléket használ, forduljon a hallókészülék gyártójához a telefonnal való interakcióval kapcsolatos információkért.Ha a telefon be van kapcsolva, az interferálhat egyes hallókészülékekkel. A hallókészülék károsodásának elkerülése érdekében forduljon a hallókészülék gyártójához. Potenciálisan robbanásveszélyes környezetben kapcsolja ki a telefont Potenciálisan robbanásveszélyes környezetben kapcsolja ki a telefont az akkumulátor eltávolítása nélkül. Potenciálisan robbanásveszélyes környezetben szigorúan kövesse az összes utasítást, utasítást és figyelmeztető táblát. Ne használja a telefont benzinkutaknál (benzinkutaknál), üzemanyagot vagy vegyszert tartalmazó tartályok vagy robbanásveszélyes tárgyak közelében. Ne tároljon vagy szállítson gyúlékony folyadékot, gázt vagy robbanóanyagot a telefonnal, annak alkatrészeivel vagy tartozékaival együtt. 82 Óvintézkedések Repülőgép fedélzetén kapcsolja ki a telefont Szigorúan tilos a telefont repülőgépen használni. A telefon zavarhatja a repülőgép elektronikus navigációs berendezéseit. A telefon által kibocsátott rádiójelek zavarhatják a gépjárművek elektronikus berendezéseit A telefon által kibocsátott rádiójelek zavarhatják a jármű elektronikus berendezéseit. További információért forduljon a jármű gyártójához. Tartsa be a vezetés közbeni mobiltelefon-használatra vonatkozó összes figyelmeztetést és előírást.A járművezetés során a biztonság a legfontosabb. Soha ne beszéljen telefonon vezetés közben, hacsak törvény nem tiltja. Saját és mások biztonsága érdekében kérjük, legyen körültekintő és kövesse ezeket az irányelveket. Használjon kihangosítót. Használja a telefon funkcióit, mint pl gyorshívóés tárcsázza újra a számot. Felgyorsítják a hívások kezdeményezését vagy fogadását. Helyezze telefonját könnyen elérhető helyre. Győződjön meg arról, hogy telefonját anélkül tudja használni, hogy leveszi a tekintetét az útról. A kényelmetlen időpontban érkező bejövő hívást üzenetrögzítő fogadja. Tudassa beszélgetőpartnerével, hogy Ön vezet. Nagy forgalom vagy rossz időjárás esetén halassza el a beszélgetést. Eső, ónos eső, hó, jég és erős forgalom balesethez vezethet. Vezetés közben ne jegyzeteljen, és ne nézze meg a telefonszámok listáját. A teendőlista vagy a telefonkönyv bejegyzései áttekintése elvonja a vezető figyelmét elsődleges felelősségéről – a biztonságos vezetésről. Tárcsázzon egy számot érintéssel anélkül, hogy elvonná a figyelmét a vezetésről. Javasoljuk, hogy megálláskor vagy vezetés előtt tárcsázza a számot. Próbáljon meg hívásokat kezdeményezni, amikor az autó nem mozog. Ha szükséges kimenő hívás vezetés közben csak néhány számot tárcsázzon, nézzen az útra és a tükrökbe, és csak ezután folytassa a tárcsázást. Kerülje a fontos vagy érzelmes beszélgetéseket, amelyek elvonhatják a figyelmét az úton lévő helyzetről. Tudasd másokkal, hogy vezetsz, és kerüld az olyan beszélgetéseket, amelyek elvonhatják a figyelmet az úton lévő helyzetről. Használja telefonját a segélyszolgálatok hívásához. Tűz, közlekedési baleset vagy egészségügyi vészhelyzet esetén tárcsázza a helyi segélyhívó számot. Ha mások élete veszélyben van, használja a telefont a segélyszolgálatok hívásához. Ha közlekedési balesetnek, bűncselekménynek vagy más életveszélyes eseménynek látja magát, hívja a 911-et. Szükség esetén hívja a közúti szállítószolgálatot vagy egy szakosodott műszaki segítségnyújtó szolgálatot. Ha súlyos veszélyt nem okozó, összetört járművet, megrongálódott útjelző táblát, könnyű közlekedési balesetet, amelyben senki sem sérült meg, vagy ellopott járművet lát, hívja az autópálya szervizt vagy a szakszolgálatot. Óvintézkedések 83 A telefon megfelelő gondozása és használata Kerülje a telefon átnedvesedését. A nedvesség és bármilyen folyadék károsíthatja a telefon részeit vagy áramköreit. Ha a telefon nedves lesz, vegye ki belőle az akkumulátort a telefon bekapcsolása nélkül. Törölje le telefonját egy törülközővel, és vigye el egy szervizbe. Ha víz kerül a telefonba, a nedvességjelző színe megváltozik. Nedvesség behatolása érvényteleníti a gyártó garanciáját. Ne használja és ne tárolja a telefont poros vagy piszkos helyen, mert a por a telefon meghibásodását okozhatja. Ne helyezze telefonját ferde felületre. Ha leejti a telefont, megsérülhet. Ne tárolja a telefont meleg vagy hideg helyen. Használja telefonját -20°C és 50°C közötti hőmérsékleten. Ha a telefont az autóban hagyja, felrobbanhat, mivel az autó belsejében a hőmérséklet elérheti a 80°C-ot. Ne tegye ki telefonját huzamosabb ideig közvetlen napsugárzásnak (például ne tegye egy autó műszerfalára). Az akkumulátort 0°C és 40°C közötti hőmérsékleten tárolja. Ne érintse meg telefonját fémtárgyakkal, például láncokkal, érmékkel vagy kulcsokkal, mert ellenkező esetben a telefon deformálódhat vagy meghibásodhat. Az akkumulátor érintkezőinek fémtárgyakkal való érintkezése tüzet okozhat. Ne tárolja a telefont mágneses mezők közelében. A mágneses mezőknek való kitettség a telefon meghibásodását vagy az akkumulátor lemerülését okozhatja. Ezenkívül a mágneses mezők károsíthatják a mágnescsíkkal ellátott kártyákat, például hitelkártyákat, telefonkártyákat, betéti könyveket és beszállókártyákat. Ne használjon mágneses záródású tokot vagy tartozékokat, és óvja telefonját a mágneses mezők tartós hatásától. 84 Óvintézkedések Ne tárolja telefonját fűtőtestek, mikrohullámú sütők, forró konyhai berendezések közelében, illetve nagy nyomású tárolóedényekben, mert az akkumulátor kifolyhat. A telefon túlmelegedhet és tüzet okozhat. Ne ejtse le és ne erőltesse a telefont, mert megsérülhet a telefon kijelzője. Ha meghajlik vagy deformálódik, a telefon teste megsérülhet, és az elektromos áramkörök meghibásodhatnak. Ne használja a vakut túl közel emberek vagy állatok szeméhez, mert ez átmeneti látásvesztést vagy szemkárosodást okozhat. Az akkumulátor és a töltő maximális élettartamának biztosítása Ne töltse az akkumulátort egy hétnél tovább, mert a túltöltés lerövidítheti az élettartamát. A nem használt akkumulátorok idővel lemerülnek, és használat előtt újra kell tölteni. Ha nem használja a töltőt, húzza ki a konnektorból. Az elemeket csak a rendeltetésüknek megfelelően szabad használni. Csak a gyártó által jóváhagyott akkumulátorokat, töltőket, tartozékokat és alkatrészeket használjon. Az általános akkumulátorok és töltők használata lerövidítheti a telefon élettartamát, és hibás működést okozhat. A Samsung nem vállal felelősséget azon felhasználók biztonságáért, akik nem a Samsung által jóváhagyott tartozékokat vagy alkatrészeket használnak. Ne harapja meg vagy nyalja meg a telefont vagy az akkumulátort, mert ez károsíthatja vagy felrobbanhatja a telefont. Ha gyerekek használják a telefont, győződjön meg arról, hogy megfelelően használják. Kövesse ezeket az utasításokat, amikor telefonon beszél. Tartsa a telefont függőlegesen, mint egy vezetékes telefont. Beszéljen közvetlenül a telefon mikrofonjába. Kerülje a készülék belső antennájának megérintését. Az antenna megérintése csökkentheti a jelerősséget, vagy a tervezettnél erősebb rádiójelet sugározhat. Ne tartsa a telefont a kezében, enyhén nyomja meg a billentyűket, használjon speciális funkciókat a billentyűleütések számának csökkentésére (például sablonok vagy gyorsbillentyűk), és tartson rendszeres szüneteket. Óvintézkedések 85 Védje hallását A nagyon nagy hangerőn történő hosszú ideig tartó hang halláskárosodást okozhat. Vezetés közben a nagy hangerő elvonhatja a figyelmét és balesetet okozhat. A fejhallgató csatlakoztatása előtt minden alkalommal csökkentse a hangerőt. Állítsa be a minimális hangerőt, amelyen beszélgetést folytathat vagy zenét hallgathat. Ne fesse át a készüléket, és ne ragasszon rá matricákat. A festék és a matricák megakadályozhatják a készülék mozgó alkatrészeinek megfelelő működését. Ha allergiás reakciót tapasztal a festékre vagy fémre, például viszketést, ekcémát vagy duzzanatot, azonnal hagyja abba a készülék használatát, és forduljon orvoshoz. A telefon tisztításakor kövesse ezeket az utasításokat. Törölje le telefonját és töltőjét egy törülközővel vagy gumírozott szivaccsal. Legyen óvatos, amikor séta vagy mozgás közben beszél telefonon. Törölje le az akkumulátor érintkezőit egy vattacsomóval vagy törülközővel. Ne használjon vegyszereket vagy tisztítószereket. A sérülések elkerülése érdekében mindig ügyeljen a környezetére. Ne használja a telefont, ha a kijelzője sérült vagy törött. Ne hordja a telefont a hátsó zsebében vagy az övén, mert a telefon ráesése sérülést vagy a készülék károsodását okozhatja. A törött üveg vagy akrilfesték sérüléseket okozhat a kezében és az arcában. Vigye el telefonját egy Samsung szervizközpontba javításra. Ne kísérelje meg saját maga szétszedni, megjavítani vagy módosítani a telefont. A telefont csak a rendeltetésének megfelelően használja. A kialakításon végrehajtott bármilyen változtatás a gyártó garanciájának érvényét veszti. Ha a telefon nem működik megfelelően, forduljon egy Samsung szervizközponthoz. Ne szerelje szét az akkumulátort, és ne szúrja ki éles tárggyal, mert ez robbanást vagy tüzet okozhat. 86 Óvintézkedések Tartsa be a megfelelő etikett a telefon nyilvános helyeken történő használatakor Ne engedje, hogy gyermekek használják a telefont A telefon nem játék. A gyerekek megsérthetik magukat vagy másokat, károsíthatják magát a telefont, vagy véletlenül nem kívánt hívásokat kezdeményezhetnek. A mobil eszközöket és berendezéseket gondosan szerelje fel Győződjön meg arról, hogy a járműben telepített mobil eszközök vagy berendezések biztonságosan rögzítve vannak. Ne helyezze telefonját vagy tartozékait a légzsák működési területére vagy annak közelébe. Helytelen telepítés a vezeték nélküli kommunikációs berendezések súlyos sérüléseket okozhatnak, ha a légzsák kinyílik. A telefonjavítást csak szakképzett szakemberre bízza. A szakképzetlen javítás károsíthatja a készüléket és érvénytelenítheti a garanciát. A SIM-kártyákat és a memóriakártyákat óvatosan kezelje Adatok küldése vagy fogadása közben ne vegye ki a kártyát, mert ez adatvesztést és/vagy a kártya vagy a készülék károsodását okozhatja. Óvja a kártyát az erős ütésektől, statikus elektromosságés más eszközök által okozott elektromos interferencia. Ne érintse meg a memóriakártyák aranyszínű érintkezőit ujjaival vagy fémtárggyal. A szennyezett kártyát puha ruhával törölje le. A segélyszolgálatok elérése Bizonyos területeken és körülmények között nem lehet segélyhívást kezdeményezni. Ha távoli vagy rosszul kiszolgált területekre utazik, fontolja meg a segélyszolgálattal való kapcsolatfelvétel más módját. Mindig hozzon létre biztonsági mentések fontos adatok A Samsung nem vállal felelősséget az elveszett adatokért. Specific Absorption Rate (SAR) tanúsítási információ Ez a készülék úgy készült, hogy megfeleljen az EU Tanács rádiófrekvenciás (RF) kitettségi határértékeinek. Ezek a szabványok tiltják az értékesítést mobil eszközök, amelynek sugárzási szintje (úgynevezett fajlagos abszorpciós sebesség SAR) meghaladja a 2 W/kg értéket. A maximális SAR-érték ennél a telefonmodellnél 0,724 watt kilogrammonként. Normál használat esetén a SAR-érték jóval alacsonyabb, mivel a készülék csak azt az RF energiát használja fel, amely ahhoz szükséges, hogy a jelet a legközelebbi bázisállomáshoz továbbítsa. Az expozíció automatikus csökkentésével a készülék csökkenti a kibocsátott rádiófrekvenciás energia teljes mennyiségét. Biztonsági óvintézkedések 87 A jelen használati útmutató hátlapján található EU megfelelőségi nyilatkozat az európai rádió- és távközlési végberendezésekről szóló (R&TTE) irányelvnek való megfelelést jelzi. A SAR-ról és az EU-szabványokról további információért látogasson el a Samsung oldalára. Az üzleti felhasználók lépjenek kapcsolatba a szállítóval. és tekintse át az adásvételi szerződés feltételeit A terméket és elektronikai tartozékait tilos egyéb ipari hulladékként kezelni A termék megfelelő ártalmatlanítása (az EU-országok és más európai országok esetében, amelyek külön akkumulátor-visszavételi rendszert használnak) Ez a jelölés Az akkumulátor, a kézikönyv vagy a csomagolás azt jelzi, hogy az ebben a termékben használt elemeket hasznos élettartamuk végén nem szabad más háztartási hulladékkal együtt kidobni. A Hg, Cd vagy Pb vegyjelek azt jelzik, hogy az akkumulátor meghaladja a higanyt, kadmiumot vagy ólmot. a 2006/66/EU irányelvben szereplő referenciaszint. Ha az elemeket nem megfelelően ártalmatlanítják, ezek az anyagok károsíthatják az emberi egészséget, ill környezet. A természeti erőforrások védelme és az értékes anyagok újrafelhasználása érdekében különítse el az akkumulátorokat a többi hulladéktól, és hasznosítsa újra a helyi ingyenes akkumulátorcsere-rendszeren keresztül. (elektromos és elektronikus berendezések hulladékai) (Ezek az előírások az Európai Unióban és más európai országokban érvényesek, ahol szelektív hulladékgyűjtési rendszer működik) Ez az ikon azt jelzi, hogy a termék és annak elektronikus tartozékai (például töltő, headset, USB kábel) élettartamuk végén nem szabad a háztartási hulladékkal együtt kidobni. A környezet és az emberi egészség károsodásának elkerülése érdekében az ellenőrizetlen ártalmatlanításból, valamint annak érdekében, hogy újrahasznosíthatók legyenek, kérjük, a terméket és annak elektronikus tartozékait a többi hulladéktól elkülönítve dobja ki. A termék környezetbarát ártalmatlanításának helyéről és módjáról a kiskereskedőtől vagy a megfelelő kormányzati szervtől kaphat tájékoztatást. 88 Biztonsági óvintézkedések A termék akkumulátorainak megfelelő ártalmatlanítása Jogi nyilatkozat Egyes tartalmak és szolgáltatások ennek a készüléknek harmadik felekhez tartoznak, és szerzői jogi, szabadalmi, védjegy- és/vagy egyéb szellemi tulajdonjogok védik őket. Az ilyen tartalmak és szolgáltatások kizárólag személyes, nem kereskedelmi használatra szolgálnak. Nem használhat semmilyen tartalmat vagy szolgáltatást a tartalomtulajdonos vagy a szolgáltató által meghatározottaktól eltérő módon. A fentiek korlátozása nélkül, kivéve, ha az érintett tartalom tulajdonosa vagy szolgáltatója kifejezetten jóváhagyta, semmilyen módon nem módosíthatja, másolhatja, publikálhatja, feltöltheti, közzéteheti, lefordíthatja, értékesítheti, abból származtatott műveket készíthet, hasznosíthat vagy terjeszthet, vagy az eszközön található bármely tartalom vagy szolgáltatás médiuma. A HARMADIK FÉL TARTALMÁT ÉS SZOLGÁLTATÁSAIT „AHOGY VAN NYÚJTOTTÁK”. A SAMSUNG NEM VÁLLAL KIFEJEZETETT VAGY VÉLETLEN GARANCIÁT AZ ILYEN TARTALOM VAGY SZOLGÁLTATÁSOK BÁRMILYEN CÉLRA TÖRTÉNŐ HASZNÁLATÁRA. A SAMSUNG KIFEJEZETTEN ELTAGÁLL MINDEN VÉLEMEZTETT GARANCIÁT, BEÉLETETETT, DE NEM KIZÁRÓLAG AZ ELADHATÓSÁGRA ÉS A MEGHATÁROZOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGRA VONATKOZÓ GARANCIÁT. A SAMSUNG NEM VÁLLAL GARANCIÁT AZ EZEN A KÉSZÜLÉKEN ELÉRHETŐ TARTALOM VAGY TELJESSÉGÉÉRT, SEMMILYEN KÖRÜLMÉNYEKBEN, BELEÉRTVE A HOGYANSÁGOT is, A SAMSUNG SEMMILYEN FELELŐSSÉGET. KÖZVETLEN, KÖZVETETT VÉLEMES, KÜLÖNLEGES VAGY KÖVETKEZMÉNYES KÁROK, ÜGYVÉDI DÍJAK, KÖLTSÉGEK VAGY BÁRMILYEN MÁS KÁR, AMELY BÁRMELY TARTALOMBAN VAGY SZOLGÁLTATÁSBÓL TARTALMAZÓ INFORMÁCIÓBÓL, VAGY AZ ÖN FELHASZNÁLÁSÁNAK EREDMÉNYÉBŐL KERÜL. MÉG HA NEM TÁJÉKOZTATJÁK ÖN, VAGY ŐKET AZ ILYEN KÁROK LEHETŐSÉGÉRŐL. A harmadik féltől származó szolgáltatások bármikor megszakíthatók vagy felfüggeszthetők, és a Samsung nem vállal felelősséget vagy garanciát arra vonatkozóan, hogy bármely tartalom vagy szolgáltatás bármikor elérhető lesz. A tartalmat és a szolgáltatásokat harmadik felek olyan hálózatokon és médián keresztül szállítják, amelyek felett a Samsungnak nincs befolyása. A jelen felelősségkizárás általános jellegének korlátozása nélkül a Samsung kifejezetten elhárít minden felelősséget az ezen az eszközön elérhető tartalom vagy szolgáltatás felfüggesztéséért vagy leállításáért. A Samsung továbbá nem vállal felelősséget az ilyen tartalomhoz vagy szolgáltatásokhoz kapcsolódó ügyfélszolgálatért. Bármilyen tartalommal vagy szolgáltatással kapcsolatos kérdéssel vagy szolgáltatási kéréssel közvetlenül az érintett tartalom vagy szolgáltatás szolgáltatójához kell fordulni. Óvintézkedések 89 Az albumborítók Samsung zenelejátszójára való letöltése módosíthatja vagy megváltoztathatja a mintákat. Az albumborítók megfelelő engedély nélküli feltöltése sértheti az ilyen alkotások szerzői jogait és/vagy sértheti a szerző erkölcsi jogait. A Samsung elhárít minden felelősséget a szerzői jogok vagy erkölcsi jogok megsértéséért, amelyek abból fakadhatnak, hogy a felhasználók albumborítókat töltenek fel a Samsung zenelejátszóra. A felhasználóknak gondoskodniuk kell arról, hogy az ilyen minták letöltését és utólagos módosítását az adott albumborítóterv-szolgáltató engedélyezze. 90 Biztonsági óvintézkedések Tárgymutató Automatikus híváselutasítás 33 Akkumulátor töltés 11 Telepítés 9 A telefon zárolása 27 Szöveg bevitele 29 Webböngésző Könyvjelzők hozzáadása 56 Videók lejátszása 45 Rögzítés 44 Videolejátszó 45 Hívások kezdeményezése Nemzetközi hívások 331. 33 várakozás 36 válasz 31 elutasítás 31 átirányítás 35 nem fogadott hívások megtekintése 33 funkció hanghívás közben 32 hangposta 39 hanghívás befejezve 31 funkciók használata 32 válasz 31 hangjegyzetek lejátszása 55 felvétel 55 hangrögzítő 55 feladatkezelő fájl létrehozása, naplózás 26456 4 jegyzet nézet 55 létrehozás 55 híváskorlátozás 36 Alfabetikus index 91 hangerőgombok 26 Internet lásd: „böngésző” naptár esemény megtekintése 53 események létrehozása 53 számológép 66 kamera videorögzítés 44 fényképezés 42 memóriakártya-kiszállítás 14 ábécé-beállítás 13 hozzáférési formázás  2157 névjegyzék keresés 51 létrehozás 51 névjegykártyák létrehozása 52 csoportok létrehozása 52 kedvenc számok listájának létrehozása 52 hamis hívások 34 világidő 65 többfeladatos 24 zenelejátszás 46 zenelejátszó zenelejátszás 46 letöltés fájl 46 lejátszási listák létrehozása  multimédiás üzenetek küldése 397 mód 16, 70 biztonság 72 adatátviteli képesség 70 idő és dátum 71 mozgás 71 kijelző és háttérvilágítás 71 hang 71 menü és widget 72 általános 71 memória  73 alkalmazás várakoztatás  71 memória várakoztatás  73 alkalmazás 72 hangzási profil, 704 hálózati hívási profil 701 hangprofil 36 SIM-csere értesítés 2 8 hívás továbbítás 35 csatlakozás számítógéphez Samsung Kies 62 Windows Media Player 63 cserélhető lemez 63 Bluetooth-kapcsolatok 59 PC 62 WLAN-hálózat 61 PIN-kód ellenőrzése 28 Windows Media Player 63 hangprofil 26 Csendes profil  FDN-zárolás 26 FDN-leállítás 222 21 WLAN hálózat bekapcsolása 61 hálózatok keresése és azokhoz való kapcsolódás 62 WPS hozzáférési pont 62 jelek leállás 65 telepítés 65 szinkronizálás a Windows Media Playerrel 63 üzenetek MMS küldése 38 SMS küldése 37 e-mail üzenetek küldése MMS-üzenet küldése 40 vészhelyzeti üzenet küldése 3939 38 SMS megtekintése 38 e-mail üzenetek megtekintése 41 időzítő 66 szöveges jegyzet 54 telefonzár 27 be- és kikapcsolás 16 megjelenés 17 állapotikon 19 Index 93 gombok 18 beállítás 25 beállítás lövés 18 beállítás 25 beállítás 20 fényképezés, készenléti képernyő44 mikrofonos beállítások 70 linksáv 42 forgatás A cselekmények felhasználásával 43, háttérkép beállítása 68 fényképezés mosolyfelismerő módban 43 képernyőmenü Hozzáadás 23 Átmenet 22 Rendelés 23 E-mail SZELLEM 40 Nézet 41 94 Betűrendes tárgymutató nyelv 71 fényerő, kijelző 27 Bluetooth beépítés 59 adatátvitel 60 Eszközök keresése és csatlakozás 60 Fogadási adatok 60 FM rádió felvétel 49 hallgatás 48 rádióállomás mentése 49 Java játékok 49 RSS-hírek 57 Samsung Apps 57 Samsung Kies 62 SIM-kártya zárolása 28 telepítés 9 SMS-üzenetek küldése IF TERMÉK 37 Megtekintés 39 SOS-üzenet hordozható előfizetői rádió állomás (mobiltelefon) A Samsung GT-S5560i készüléket GSM 900/1800 szabványú mobil rádiótelefon hálózatokban való működésre tervezték. Méretek (Ma/Szé/Mé): 107. 5 * 52 * 12,9 mm Súly: 91,4 g 1 Akkumulátor*: Normál, Li-Ion, 1200 mAh akár 900 óra készenléti idő akár 12 óra beszélgetési idő A termék élettartama: 3 év Rövid jellemzők: ¾ Működési tartomány (GSM850/ 900/1800/1900). ¾ Érintőképernyős TFT kijelző 262 ezer szín (240x400 pixel) ¾ 5,0 megapixeles kamera autofókusszal, videó rögzítéssel. ¾ FM rádió RDS, RDS MP3 lejátszóval. MP3 lejátszó ¾ 3,5 mm-es audio csatlakozó. ¾ Telefonkönyv, Rezgésriasztás, Automatikus tárcsázó. ¾ Nyílás microSD memóriakártyákhoz (16 Gb-ig). ¾ WiFi / Bluetooth 3.0 / USB 2.0. ¾ SMS/MMS/E-mail. ¾ GRPS/EDGE. *Az akkumulátor élettartama a mobilhálózat konfigurációjától és a távolságtól függ bázisállomás , SIM-kártya típusa, terep stb. MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT A Samsung Electronics Co., Ltd. által gyártott, GSM 900/1800 GT-S5560i szabványú, felhasználói hordozható rádióállomás. megfelel "GSM 900/1800 szabvány szerinti mobil rádiótelefon-kommunikációs hálózatok előfizetői állomásai (előfizetői rádióállomásai) használati szabályzata" Nyilatkozat elfogadásának időpontja: 2009-10-15 Nyilatkozat érvényessége: 2012-10- 15 Az Orosz Föderáció Szövetségi Kommunikációs Ügynöksége Nyilvántartási szám: D-MT-3133, 2009.10.23. MEGFELELŐSÉGI TANÚSÍTVÁNY A Samsung Electronics Co., Ltd. által gyártott, GSM 900/1800 GT-S5560i szabványú hordozható előfizetői rádióállomás. az "ALTTEST" tanúsító szervezet által hitelesített Megfelelőségi tanúsítvány: ROSS KR.AB57.Н00703 Megfelelőségi tanúsítvány kiállítva: 2010-07-26 A megfelelőségi tanúsítvány érvényessége: 2013-07-25 Felhasználói hordozható rádióállomások GOST R.21-3918 R.21-3918 GT-S5560i GOST R 51318.2 4 -99 megfelelnek a szabályozó dokumentumok követelményeinek: Tanúsítási rendszer GOST R GOSSTANDART OF RUSSIA hi\^ Importőr: Samsung Electronics Rus Company LLC 125009 Oroszország, Moszkva, Bol. Gnezdnikovsky lane, 1, épület 2 Gyártó: Samsung Electronics Co.Ltd. A gyártó címe: Samsung Electronics Co. kft 416, Maetan-3dong, Yeongtong-gu Suwon, Gyeonggi-do, 443-742, Korea 416, Maetan 3-Dong, Yeongtong-Gu, Suwon, Gyeonggi-do, Koreai Köztársaság Samsung Main Building 250, 2-Ka, Taepyung - Ro Chung-Ku, 100-742, Szöul, Korea Samsung Main Building, 250, 2-Ha, Tepeng-Ro, Chung-Ku, 100-742, Szöul, Koreai Köztársaság A gyárak címei: Samsung Electronics Co., Ltd. 94-1, Imso-Dong, Gumi City, Kung-Bak, 730-350, Koreai Köztársaság "Tianjin Samsung Telecom Technology Co., Ltd., Weiwu Road, Microelectronics Industrial Park TEDA, Xiquin District Tianjin 300385, Kína" Samsung Electronics Huizhou Co., Ltd., Chenjiang Town, Huizhou, Guangdong tartomány, Kína Samsung Electronics Vietnam Co., Ltd., Yenphong Ai Industrial Park, Yentrang Comun, Yenphong District, Bac Ninh tartomány, Vietnam Megfelelőségi nyilatkozat (R&TTE) ) Samsung Electronics megerősíti, hogy ez a GSM, Wi-Fi mobiltelefon: GT-S5560i, amelyre ez a nyilatkozat vonatkozik, megfelel az alábbi szabványoknak és előírásoknak. BiztonságEN 60950-1: 2006 +A11:2009 EN 50332-1: 2000 EN 50332-2: 2003 SAREN 50360: 2001 EN 62209-1: 2006 EN 62209-1: 2006 EMCEN 301 V489-3018 (4189-3018) 9- 07 V1.3.1 (11-2005) EN 301 489-17 V2.1.1 (05-2009) NetworkEN 301 511 V9.0.2 (03-2003) EN 300 328 V1.7.1 (10-2006) Ez kijelenti, hogy [ minden vonatkozó rádiótesztet elvégeztek, és hogy] a fenti termék megfelel az 1999/5/EK irányelv alapvető követelményeinek. A 10. cikkben említett és az 1999/5/EK irányelv mellékletében részletezett megfelelőségértékelési eljárást a következő szervezetek hajtották végre: BABT, Forsyth House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, Egyesült Királyság* Azonosító jel: 0168 A műszaki dokumentáció tárolása: Samsung Electronics QA Lab. és kérésre elérhető. (EU-képviselő) Samsung Electronics Euro QA Lab. Blackbushe Business Park, Saxony Way, Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK* 2010.12.03 Joong-Hoon Choi / Menedzser (kiállítás helye és dátuma) (a meghatalmazott személy neve és aláírása) * Ez a cím nem cím szolgáltatóközpont Samsung. A Samsung szervizközpont címeiért és telefonszámaiért tekintse meg a jótállási jegyet, vagy lépjen kapcsolatba azzal a hellyel, ahol a terméket vásárolta. A telepített szoftvertől és/vagy a mobilszolgáltatótól függően előfordulhat, hogy ebben a kézikönyvben bizonyos információk nem vonatkoznak az Ön telefonjára. A tervek, specifikációk és egyéb részletek előzetes értesítés nélkül változhatnak. www.samsungmobile.com Koreában nyomtatva GH68-32771A angol. 01/2011. Fordulat. 1.0

Probléma megoldódott

Előnyök: -Gyönyörű dizájn -Tartós és csúszásmentes tok -Kényelmes tapintás, érzed mit nyomtál (rezeg a telefon) -Kiváló kamera (minden diáknak azt tanácsolom, hogy nagyon kényelmesen másoljon) -Smart T9! Ha úgy gondolja, hogy vastag ujjai vannak, és a qwerty billentyűzet nem megfelelő Önnek, akkor qwerty billentyűzet módban, ha a beírt betűk 70 százaléka helyes, akkor (t9) kijavítja a gépelési hibákat. És azt is képes kitalálni, hogy mit adjon hozzá, ha azt írja, hogy „nyugodt”, akkor a telefon azonnal javasolja az „éjszaka” hozzáadását, és arra is emlékszik, amit gyakrabban ír, például gyakran kommunikálok egy lánnyal és gyakran mondd meg neki, hogy szeretem, és a telefon megértette ezt, és most, ha azt írom, hogy "szeretlek", azonnal kéri, hogy tegyem hozzá, hogy "szeretlek", ez néha nagyon meggyorsítja a munkát és nagyon hasznos. -A widgetek, bár korlátozzák az egyszerre használhatók számát, elegendőek. Három asztali gép pedig nagyon hasznos ebből a szempontból. A „jegyzetek” widgetet is nagyon szerettem, az asztalra akár 3 darab papírt is elhelyezhetsz néhány cetlivel, ahogyan azt sokan a hűtővel és a mágnesekkel teszik. -Nagyon, nos, csak egy nagyon hangos hangszóró. És ez boldoggá tett, mert olyan problémáim voltak, hogy nem hallottam a régi telefonokat) - a böngészővel és az uTalkkal is elégedett voltam. Mindenki kritizálja a szabványos böngészőket, de ha csak az információs oldalak látogatásához kell az internet, akkor kérem, kényelmes és jó. az uTalk pedig egy qip típusú program, amivel egyszerre használhatod az ICQ-t, célzást és egyéb hasonló dolgokat, akkor is hasznos, ha nem vagy Mega Specialist és nincs szükséged menő kütyükre. Hátrányok: Kisebbek, de még megvannak - A telefon memóriája 18 MB és a legtöbb szabványos kép és dallam, amit nem lehet törölni, ezért 6-7 MB nem megy sehova. - Az alkalmazásokra mutató hivatkozások nem helyezhetők el az asztalon. Például gyakran szükségem van egy számológépre. Természetesen van utalás a szabványosra, de ez nem műszaki. -Igaz sokan mondják, hogy a T9 néha lemarad, de fentebb kifejtettem, hogy ennek még komoly funkciói vannak, és nagy valószínűséggel késések társulnak ehhez, de ezek nem túl jelentősek, csak ha gyorsan gépelsz, akkor muszáj lesz várjon néhány másodperc töredékét, amíg a mobil utoléri Önt. -A feloldáshoz meg kell nyomni a feloldó gombot, vagy le kell nyomni a zár ikont az érzékelőn. A kellemetlenség pedig az, hogy ha megy Bejövő hívás akkor ezt muszáj megcsinálnom, bár arra gondoltam, hogy olyan lesz, mint a Nokiáknál, ha egyszerűen mozgatnám a csúszkát. A telefonok minden hátránya egyéni, és egyesek számára valószínűleg jelentéktelenek lesznek. Megjegyzés: Ez az első érintőképernyős telefon, őszintén azt hittem, hogy sokáig fogom törni az agyamat a használaton, de minden nagyon egyszerű, a legkevésbé intelligens ember is egy óra alatt mindent megért, ennek a telefonnak az utolsó funkciójáig. Ha a pénzügyek megengedik, akkor habozás nélkül vedd fel!