Samsung galaxy j1 használati útmutató. Samsung Galaxy J1 okostelefon: műszaki adatok, utasítások, vélemények. A Samsung Galaxy J1 okostelefon leírása és áttekintése

22.10.2019 Vélemények

J1. Valószínűleg mindenki tudja, hogy a dél-koreai gyártó milyen áron szerzett olyan hírnevet, amelyet a piacon szerzett mobil eszközök. A cég arzenáljának alapja pontosan a költségvetési eszközök. A cég készülékei mindig jó ár-érték az árak és a minőség, megfelelek egyik vagy másik szegmensnek, amelyben találhatók. Ugyanez vonatkozik az okostelefonokra is. Samsung Galaxy J1, amely mai áttekintésünk tárgya lett.

Egy kicsit a gyártóról és a modellkínálatról J

A dél-koreai gyártó készülékei különböznek, beleértve a megbízható összeszerelést is. Néha jó nekik specifikációk. Ők nyitották meg a cég útját a most megszerzett ismertség felé, nekik (de nem csak nekik) köszönhetően a gyártó szinte a csúcsra tudott emelkedni. De most olyan tendenciát észleltek, hogy a Samsung felhagy a korábbi sémákkal, fokozatosan kikerülve a választékból olcsó eszközökés lecserélni őket termelékenyebb, de drágább modellekre is.

Valószínűleg a cég vezetése úgy döntött, hogy a márka kellőképpen megerősítette magát a piacon, és most már lehet ebbe az irányba dolgozni. Valószínűleg a terv szerint a számítás kizárólag a cég készülékeinek nagy népszerűségére épül. Elméletben a felállás J lett a legkelendőbb a cég összes eszköze között. De a gyakorlatban kiderült, hogy például a legelső modell hatékonysága (amelyről ebben a cikkben fogunk beszélni) rosszabbnak bizonyult, mint a Microsoft által kiadott Lumiya. Kiderült, hogy a J1 nem hatékony? Valószínűleg igen, az.

Az a benyomásunk, hogy a költségvetési sort a megfelelő vélemény híveinek egész serege hozta létre. Őszintén szólva a Samsung Galaxy J1, amelyről gyorsan elterjedt az interneten a véleménye, csak amolyan töltés szempontjából használhatatlan eszköz, amely valójában nem indokolja a vásárlásra fordított pénzt. Valószínűleg a telefont a dél-koreai gyártó személyes antirekordjának nevezhetjük.

Ennek ellenére, bármennyire szomorúnak is tűnik minden, ne felejtsük el, hogy a Samsung Galaxy J1, amelynek jellemzői továbbra is figyelmet érdemelnek, különféle módosításokban kerülnek az okostelefonok piacára. Köztük van egy olyan modullal ellátott verzió, amely lehetővé teszi a hálózatokban való munkát negyedik generáció, azaz LTE támogatással. Ugyanez a módosítás kissé eltérő platformmal van felszerelve, amely gyorsabban működik. Itt egy ilyen telefon beszerzésének lehet értelme, ellentétben az eredetivel szabványos változat. Addig is megvizsgáljuk az eszköz fő paramétereit.

Samsung Galaxy J1. Az okostelefon specifikációi

A készüléket üzletekbe és szalonokba szállítják sejtes kommunikáció az Android család 4.4.4-es verziójának operációs rendszerével. A képernyőmátrix a szerint készül TFT technológia. A kijelző átlója 4,3 hüvelyk. Ugyanakkor a felbontása 480 x 800 pixel. Nincs automatikus háttérvilágítás-beállítás funkció. Sűrűség - 217 pixel hüvelykenként. Kapacitív érintőképernyő.

A Samsung J100F Galaxy J1 lítium-ion típusú akkumulátorral van felszerelve, amelynek kapacitása 1850 milliamper óránként. Ahogy a dél-koreai gyártó biztosítja a potenciális vásárlókat, az okostelefon körülbelül 10 órányi folyamatos beszélgetést tud majd kibírni a harmadik generációs hálózatokban, 40 órányi folyamatos zenelejátszást, 9 órányi videoklip- vagy filmnézést. Az internetböngészés ideje Wi-Fi-n keresztül akár 9 óra is lehet a minimális háttérvilágítás mellett.

A telefon a Spreadtrum család beépített processzorával rendelkezik. Két mag működik egyszerre, maximum órajel frekvenciája amely elérheti az 1,2 gigahertzes jelet. Hangerő véletlen hozzáférésű memória- 512 megabájt. Az SM-J100F módosításban 768 MB-ra nőtt. Valójában nem sok különbség, de így is könnyebb lesz kezelni a multitaskingot. A személyes adatok tárolására a telefon tulajdonosa 4 gigabájtot kap. 128 GB-ig támogatja a külső meghajtókat.

A fő kamera felbontása 5 megapixel, az előlapé csak 2. Mert éjszakai lövöldözés LED vaku biztosított, és a jó (viszonylag) képek készítéséhez beépítettek egy automatikus fókuszt a témára. A telefon egyszerre két SIM-kártya használatát teszi lehetővé. Ez a DS („Dual Sim”) módosítása. Használat előtt a MicroSIM szabvány szerint kell feldolgoznia.

Az okostelefon második és harmadik generációs mobilhálózatokat is használhat. A Wi-Fi kölcsönhatásba lép a b, g és n sávokkal. Fájlok átviteléhez két eszköz között használhatja a Bluetooth 4.0-s verziójú modult. A számítógéppel vagy laptoppal való szinkronizáláshoz MicroUSB-kábelt kell használnia. A készülék méretei a következők: magasságban - 129, szélességben - 68,2 és vastagságban - 8,9 milliméter. A készülék súlya 122 gramm.

Samsung Galaxy J1 csomag tartalma

Az utasítás, a dokumentáció más elemeihez hasonlóan, valószínűleg nem fogja érdekelni a potenciális (vagy tényleges) vásárlót. Az okostelefon első piacra dobásának szabályai már szilárdan bevésődnek a fejünkbe, és csak a jótállási jegy lesz különösebben értékes a dokumentumok között. Ezen elemeken kívül a csomag tartalmaz egy akkumulátort a készülékhez, Töltő, MicroUSB-USB 2.0 típusú kábelt hozzá. Nos, tulajdonképpen maga a telefon.

Tervezés

Már az első pillantásra világossá válik, hogy nem más áll előttünk, mint egy Android család operációs rendszert futtató készülék legtipikusabb képviselője, amelyet szeretett dél-koreai cégünk gyárt. Azonban nem minden olyan rossz. Valójában mai áttekintésünk témája meglehetősen minőségileg és érdekesen le van zárva. A készülék képernyőjén egy kis szegély húzódik, ami bizonyos szempontból automatikusan érdekesebbé teszi a készüléket.

Ha esztétikáról beszélünk, akkor itt elvileg nincs újdonság. Minden, ami a Samsung okostelefonokra jellemző. A mobileszközök piacán a modellt egyszerre három színkombinációban mutatják be. Az első kettő teljesen szabványos. azt fehér oldat(gyöngyházfényű), valamint fekete. Nos, a harmadik variáció a kék.

Gyártási anyagok

Nagy plusz az okostelefon malacperselyében a műanyag, amelyből az eszköz teste készül. A minősége valóban magas szint, szeretném sokáig és megállás nélkül dicsérni a cég dolgozóit Nagyszerű munka ebben az irányban. A gyártás során használt műanyag ezt az okostelefont, nagyon kedvezően osztja ki a hasonló versenyképes eszközök hátterében. Most beszéljünk a vezérlésekről.

Bal oldal

Itt van egy gomb, amellyel a készülék hangerejét állíthatjuk. Lehetőséget ad arra is, hogy a hangmódot némára vagy rezgőre módosítsa. Általában ez a legáltalánosabb hangerőszabályzó.

Jobb oldal

A másik oldalon a telefon bekapcsológombja látható. A rákattintással a készülék zárható és feloldható, valamint be- és kikapcsolható.

alsó vége

Itt van egy csatlakozónk a szinkronizáláshoz személyi számítógép vagy laptop. Ez a MicroUSB 2.0 verziója. A készülék újratöltésére is szolgál a készülékhez csatlakoztatva vagy a hálózatról.

Felső vége

Semmi különösebben érdekes. Csak a 3,5 mm-es szabvány vezetékes sztereó headsetet (vagy fejhallgatót) csatlakoztató aljzat.

Hátsó panel

Itt van egy borítónk. Ha eltávolítjuk, akkumulátort találunk alatta, valamint a MicroSIM szabvány szerint feldolgozott SIM-kártyák számára kialakított nyílásokat. Ha csak egy aljzattal vásárol módosítást, akkor a második helyett egy közönséges csatlakozót fog látni. Van egy nyílás is a telepítéshez. külső meghajtó MicroSD formátum.

Megbízhatóság

A készülék jól fekszik a kézben, nem csúszik sehol. Bizonyos értelemben még kényelmes is. Emiatt ezúton is köszönetet kell mondanom a cég dolgozóinak, akik nem voltak lusták és végre szép műanyagot készítettek. A készülék könnyedén elrejtőzik a zsebekben. A képernyő alatti mechanikus billentyűt úgy tervezték, hogy gyorsan minimalizálja az alkalmazásokat. Ezen kívül van még két érintésvezérlés.

Következtetések és áttekintések

Tehát milyen előnyei vannak a készüléknek? Menj oda:

Jó kommunikációs minőség.

Jó mikrofon.

Közepes intenzitású rezgő riasztás.

A hiányosságok között a felhasználók megjegyzik:

Az egyetlen mikrofon. Bár kiváló minőségű, zajos környezetben nagyon halkan továbbítja a hangját.

Valójában az eszköz ára tízezer rubel. Ennyi pénzért nyugodtan vásárolhat egy olyan okostelefont, amely jellemzőit tekintve határozottan felülmúlja versenytársát. Az Android szegmensen belül pedig sok produktívabb modellt találhatsz ugyanazon az áron.

A vezető koreai gyártó által gyártottak között samsung készülékek, okostelefonok viszonylag kevés modell belépő szint közepes jellemzőkkel és kezdeti költséggel jellemezhető. Ezért Galaxy modell A j1 mini lelkes visszajelzést kapott a fogyasztóktól, mivel nagyban különbözött a tipikus költségvetési modelltől.

J1 funkciók és utasítások

Ennek az eszköznek elég jó előnyei vannak, azonban mindenekelőtt szét kell szerelni az eszköz teljes készletét.

A doboz tartalmazza magát a Samsung galaxy j1 mini 2016 okostelefont, egy használati útmutatót, valamint egy töltőt is. A készülék egyértelműen feltűnő tulajdonságai közül érdemes kiemelni az arany tokban készült modell beszerzésének lehetőségét, ami szokatlan.

FONTOS! Viszonylag kompakt mérete ellenére ez a kütyü nagyon erős költségvetési eszköz műszaki komponens.

Paraméterei közül érdemes kiemelni:

  • Négymagos Spreadtrum processzor magonként 1,2 GHz-es frekvenciával;
  • Mali grafikus gyorsító, amely ereje ellenére nem biztos, hogy kompatibilis egyes alkalmazásokkal;
  • 768 MB RAM;
  • Két SIM kártya beszerelésének lehetősége.

Az okostelefon negatív oldalai közé tartozik a meglehetősen gyenge hatékonyság, valamint a vaku hiánya. Az eszköz funkcionalitása azonban meglehetősen kiterjedt, ezért az eszköz használata előtt tanulmányoznia kell az utasításokat.

Egy ilyen felhasználói kézikönyv átfogó információkat tartalmaz a vele való munkavégzés különféle szempontjairól. Letöltheti a hivatalos webhelyről és bármely más portálról. Letöltés előtt azonban meg kell győződnie arról, hogy a portál megbízható, és maga a fájl nem tartalmaz rosszindulatú programokat.

Megjegyzendő, hogy a kézikönyv letöltésének szükségessége csak akkor merül fel, ha a készülékhez mellékelt papír másolat elveszett. Ennek fényében mindenféle probléma elkerülése érdekében rendkívül kívánatos a biztonságos megőrzése. Ez a kézikönyv információkat tartalmaz az eszközkezelésről, a hívások kezdeményezéséről és az SMS írásáról, az alkalmazások használatáról, valamint az internet-hozzáférés árnyalatairól.

Ezen kívül leírja a felhasználó számára elérhető összes beállítást, ami rendkívül fontos csupán a megvásárolt készülék személyre szabásához.

Továbbra is megismertetjük olvasóinkkal a 2016-os év újdonságait. Ma megfontoljuk költségvetési modell Samsung telefonok: Galaxy telefon J1. A mobiltechnológiai gyártó Samsung idén %-kal növelte részesedését orosz piac. A növekvő népszerűség ellenére Kínai okostelefonok, telefonjai keresettek. A koreai cég árban és minőségben jövedelmezőbb készülékeket gyárt.

A ma figyelembe vett Samsung Galaxy J1 telefon 10 000 és 12 000 rubel közötti árkategóriában van. Fő előnye a kiváló minőségű Amoled kijelző, fényes, gazdag képpel és árral. Erről a telefonról lentebb olvashatsz bővebben, van videókritika.

A Samsung Galaxy J1 okostelefon leírása és áttekintése

Okostelefon Galaxy J1 2016 elmondható, hogy új, modern képernyők előtt nyitotta meg az utat az olcsó olcsó telefonok osztályába. Hadd emlékeztesselek arra, hogy az AMOLED kijelzők gyártási technológiáját korábban csak a drága, zászlóshajó modellek a mobil berendezések vezető gyártói. Tulajdonságaik az. Az AMOLED képernyők alacsony fogyasztásúak, miközben nagyon jó képminőséget mutatnak. Eltérnek a többi képernyőtől: fényerő, telítettség, világos színek, nagy betekintési szögek és nem fakulnak ki a napon.

Android telefon Samsung Galaxy J1 - 2016 modell

Ez a mobiltelefon fel van szerelve kivehető akkumulátor 2050 mAh-val, amivel akár 12 órán keresztül is képes működni beszélgetési módban, zenehallgatásban pedig akár 39 órán keresztül. Van egy érdekes energiatakarékos funkció, hasonlóan a Galaxy S6-hoz. Ha az akkumulátor lemerül, a telefon fekete-fehér képernyő módba léphet, minden aktív és inaktív alkalmazás bezárul. Mindez együtt lehetővé teszi, hogy a telefon még néhány órát kibírjon. Ez a mód alapértelmezés szerint le van tiltva, a "Beállítások" menüpontban engedélyezheti. Android rendszerek, az Akkumulátor részben.

A Samsung Galaxy J1 okostelefon műszaki adatai

Jellemzők mobiltelefon Samsung J1
NévSamsung J1
Operációs rendszerGoogle Android 5.1.1
Érintőképernyő típusaAMOLED
Képernyő átlója4,5 hüvelyk
Képernyőfelbontás480 x 800 pixel
Pixel sűrűség245 ppi
Fényerősség500 cd/nm-ig
CPU modellExynos 3475 Quad, 4 mag, frekvencia 1,3 GHz
Csak olvasható memória (ROM)8 GB (felhasználó számára elérhető 4,1 GB)
Memóriakártya nyílásmicroSD 128 GB-ig (további bővítőhely)
Fő kamera felbontás5 megapixel, f/2.2 rekesz, autofókusz
Engedély első kamera 2 MP, f/2.2
VideóHD (1280x720), 30 fps
GSM sávok2G (GSM): 850, 900, 1800, 1900 MHz 3G (HSDPA): 850, 900, 1800, 1900 MHz
Adatátviteli technológiaLTE, 2G, 3G, EDGE, GPRS
Hálózatépítés:WiFi 802.11b/g/n
Hálózatépítés:v4.1, A2DP, LE
NFC:Nem
Szélesség6,93 cm
Magasság13,26 cm
Vastagság8,9 mm
A készülék súlya131 g
Akkumulátor-kapacitás2050 mAh (levehető).
SIM típusa és száma:2db Micro-SIM kártya
Navigáció:GPS, A-GPS és GLONASS
A ház színválasztéka:Fehér, fekete, arany
Ár az értékesítés kezdetén:11 700 rubel

Mutass többet

A telefon kameráiról semmi rendkívüli nem mondható el, normálisak. A modern szabványok szerint filmezett nem rossz. Ugyanez mondható el a videóról is, HD felbontással (1280x720), 30 fps-sel készül, ami általában jó. A mintavideókat az alábbi videóismertetőben tekintheti meg.

A telefon másik előnye a játékképessége. A gyönyörű gyors Amoled képnek köszönhetően telefonon kellemes játszani, videózni, a játékok nem lassulnak, de a képességeinek van határa. A telefon memóriája nagyon gyorsan eltömődik az új játékoktól és alkalmazásoktól, 8 GB-tól körülbelül 4 GB áll a felhasználó rendelkezésére, ami a modern szabványok szerint a minimum, nincs kevesebb. A memória bővíthető microSD flash kártyával, az USB flash meghajtók 128 GB-ig támogatottak

Videó áttekintése Samsung Galaxy J1

Videó: Samsung Galaxy J1 2016: olcsó Super AMOLED.

Töltse le a használati útmutatót, az utasításokat Samsung telefon Galaxy J1 oroszul PDF formátum ingyenes: Méret (3 Mb).

Összegezve ezt a telefont a következőket mondhatjuk, előnyei: AMOLED kijelző, 2 sim kártyás működés, Glonass navigáció és ára. Hátrányok: nem a legjobb legjobb kamerák, kevés a memória és nincs elég teljesítmény.

SM-J100F SM-J100G SM-J100H/DD SM-J100FN SM-J100H SM-J100H/DS Felhasználói kézikönyv Magyar. 2015/01. Rev.1.0 www.samsung.com Tartalom Olvassa el használat előtt Csatlakozás a hálózathoz 34 Mobil adatátvitel 34Wi-Fi 35 Internetmegosztás és hotspot Kezdő lépések 6 7 9 16 18 18 A doboz tartalma Megjelenés eszközök SIM vagy USIM kártya és akkumulátor használata Memóriakártya használata A készülék be- és kikapcsolása A képernyő zárolása és feloldása Személyre szabás 37 39 40 41 41 Alapvető tudnivalók az eszközről 19 22 26 28 28 30 32 32 33 33 A kezdőképernyő és az alkalmazások képernyőjének kezelése Beállítás háttérkép és csengőhangok Képernyőzár mód módosítása Adatok átvitele egy korábbi készülékről Fiókok beállítása Telefon Az érintőképernyő használata Kezdőképernyő elrendezése Értesítési sáv Alkalmazások indítása Alkalmazások telepítése és eltávolítása Szöveg beírása Képernyőkép Saját fájlok Energiatakarékos funkció Súgó megtekintése 42 44 44 Hívások kezdeményezése Bejövő hívások Funkciók hívásidő alatt Névjegyek 46 47 2 Névjegyek hozzáadása Keresés Névjegyek Tartalom Üzenetek és e-mail Eszköz- és adatkezelés 48Üzenetek 50E-mail 75 76 77 Fényképezőgép 52 53 55 77 Alapvető fényképezési funkciók Fényképezési módok A fényképezőgép beállításai 78 A Beállítások menüről INFORMÁCIÓK 82ESZKÖZ 85SZEMÉLYI 87RENDSZER Galéria 57 Eszközszoftver frissítése Fájlok megosztása a készülék és a számítógép között biztonsági mentésés visszaállítsa az adatokat Eszközbeállítások visszaállítása Tartalom megtekintése az eszközön Hasznos alkalmazások és funkciók Hibaelhárítás 58 S Tervező 59Web 60Videó 61Óra 63Számológép 63Jegyzetek 64Hangrögzítő 65Rádió 66 Google alkalmazások Csatlakozás más eszközökhöz 68Bluetooth 70NFC Közvetlen Wi-Fi (4 NFC72 modellekhez) Olvassa el használat előtt Kérjük, olvassa el ezt a kézikönyvet, mielőtt a terméket használná a helyes és biztonságos használat érdekében. Az alábbi leírások az eszköz alapértelmezett beállításain alapulnak. Előfordulhat, hogy a megadott információk nem felelnek meg a funkcióknak ez az eszköz. Ez a régiótól, az eszköz specifikációitól, szoftver vagy szolgáltató. A tartalom (kiváló minőségű tartalom) magas CPU és RAM fogyasztással befolyásolja összteljesítményét eszközöket. Előfordulhat, hogy az ilyen tartalmat használó alkalmazások nem működnek megfelelően az eszköz jellemzőitől és a felhasználási környezettől függően. A Samsung nem vállal felelősséget a nem Samsung alkalmazások által okozott teljesítményproblémákért. A Samsung nem vállal felelősséget a rendszerleíró adatbázis beállításainak szerkesztéséből vagy módosításából eredő teljesítmény- vagy kompatibilitási problémákért operációs rendszer. Az operációs rendszer beállításainak megváltoztatása az eszköz vagy az alkalmazások hibás működését okozhatja. TOVÁBB, hangfájlokat, az eszközre előre telepített háttérképek, képek és egyéb tartalom licenccel rendelkezik korlátozott használat. Ezen anyagok kereskedelmi vagy egyéb célú másolása és felhasználása a szerzői jogok megsértését jelenti. A multimédiás tartalmak illegális felhasználásáért kizárólag a felhasználók felelősek. Az adatszolgáltatások, például az üzenetküldés, a fájlfeltöltés és -letöltés, az automatikus szinkronizálás vagy a helymeghatározási szolgáltatások használata díjakat vonhat maga után járulékos költség, melynek nagysága az aktuális díjcsomag feltételeitől függ. Nagy mennyiségű adat átviteléhez javasoljuk a Wi-Fi funkció használatát. Az eszközére előre telepített alkalmazások frissítések tárgyát képezik, és előzetes figyelmeztetés nélkül leállhatnak. kapcsolatos kérdések esetén előre telepített alkalmazások kapcsolatba lépni szolgáltatóközpont Samsung. A telepített alkalmazásokkal kapcsolatos kérdéseivel forduljon a szolgáltatóhoz. A készülék operációs rendszerének megváltoztatása és a nem hivatalos forrásból származó szoftverek telepítése a készülék meghibásodását és az adatok megsérülését vagy elvesztését okozhatja. Az ilyen tevékenységek a feltételek megsértését jelentik licencszerződés Samsung és a garancia megszűnéséhez vezet. 4 Használat előtt olvassa el A kézikönyvben használt szimbólumok Figyelmeztetés - Olyan helyzetek, amelyek Ön vagy valaki más sérülését okozhatják. Figyelem – olyan helyzetek, amelyek károsíthatják a készüléket vagy más berendezést. Megjegyzés – Megjegyzések, tippek vagy további információk. 5 Kezdő lépések A csomag tartalma A csomag tartalma következő összetevőket: Az Ön készüléke Akkumulátor Gyors üzembe helyezési útmutató A csomag tartalma és a rendelkezésre álló tartozékok régiónként eltérőek lehetnek, és ezeket a szolgáltató határozhatja meg. A mellékelt tartozékok kizárólag ehhez a készülékhez tartoznak, és előfordulhat, hogy nem kompatibilisek más eszközökkel. A termék megjelenése és műszaki adatai előzetes értesítés nélkül változhatnak. További tartozékokat a helyi Samsung márkakereskedőtől vásárolhat. Vásárlás előtt győződjön meg arról, hogy kompatibilisek az Ön készülékével. Csak a Samsung által ajánlott tartozékokat használja. A nem jóváhagyott tartozékok használata teljesítményproblémákat és meghibásodásokat okozhat, amelyekre nem terjed ki a garancia. A tartozékok elérhetősége teljes mértékben a gyártótól függ. Az elérhető tartozékokkal kapcsolatos további információkért látogasson el a Samsung webhelyére. 6 Kezdő lépések Az eszköz elrendezése Közelségérzékelők Fejhallgató-csatlakozó Elülső kamera Hangszóró Érintőképernyő Bekapcsológomb Kezdőlap gomb Legutóbbi alkalmazások gomb Vissza gomb Mikrofon Többcélú jack csatlakozó GPS antenna (SM-J100F, SM-J100FN, SM-J100G) GPS antenna (SM-J100H, SM- J100H/DD, SM-J100H/DS) Külső hangszóró Vaku Fő kamera Hangerő gomb Hátsó burkolat NFC antenna (NFC modullal rendelkező modellekhez) Főantenna 7 Kezdő lépések Ne érintse meg és ne takarja le az antennát a kezével vagy semmilyen tárggyal. Ez a csatlakozási jel romlását vagy az akkumulátor lemerülését okozhatja. Javasolt használat védőréteg a Samsung jóváhagyta. A nem javasolt védőfóliák használata az érzékelők hibás működését okozhatja. Ne engedje, hogy folyadék érintkezzen érintőkijelző. A túlzott páratartalom és a folyadék behatolása az érintőképernyő meghibásodását okozhatja. Gombok Gomb Funkció Bekapcsolás Legutóbbi alkalmazások Fő képernyő Nyomja meg és tartsa lenyomva az eszköz be- vagy kikapcsolásához. Érintse meg a képernyő bekapcsolásához vagy zárolásához. Érintse meg a legutóbb használt alkalmazások listájának megnyitásához. Nyomja meg és tartsa lenyomva a további opciók megjelenítéséhez az aktuális képernyőn. Érintse meg a képernyőzár bekapcsolásához. Nyomja meg a gombot a főképernyőre való visszatéréshez. Tartsa lenyomva a Google alkalmazás elindításához. Vissza Érintse meg az előző képernyőre való visszatéréshez. Hangerő Nyomja meg az eszköz hangerejének beállításához. 8 Kezdő lépések A SIM vagy USIM kártya és az akkumulátor használata A SIM vagy USIM kártya és az akkumulátor behelyezése Helyezzen be a szolgáltatótól kapott SIM vagy USIM kártyát mobil kommunikációés a mellékelt akkumulátort. Csak a mikro-SIM kártyák működnek a készülékkel. Egyes LTE-szolgáltatások elérhetősége szolgáltatónként eltérő lehet. A szolgáltatások elérhetőségével kapcsolatos további információkért forduljunk a szolgáltatóhoz. 1 Távolítsa el hátlap. Ügyeljen arra, hogy a hátlap eltávolításakor ne vágja le a körmét. Ne hajlítsa meg vagy csavarja meg a hátlapot. Ez fájhat neki. 9 Első lépések 2 Két SIM-kártyás modellek: Helyezze be a SIM- vagy USIM-kártyát a készülékbe úgy, hogy az aranyszínű érintkezők lefelé nézzenek. Helyezze be az elsődleges SIM- vagy USIM-kártyát a SIM1-kártyanyílásba ( 1 ), a másodlagos SIM- vagy USIM-kártyát pedig a SIM2-kártyanyílásba ( 2 ). 1 2 Egy SIM-kártyás modellek: Helyezze be a SIM- vagy USIM-kártyát a készülékbe úgy, hogy az aranyszínű érintkezők lefelé nézzenek. Ne helyezzen memóriakártyát a SIM-kártya nyílásba. Ha véletlenül memóriakártyát helyeztek be a SIM-kártya nyílásába, vegye fel a kapcsolatot egy Samsung szervizközponttal, hogy távolítsa el az eszközből. Ne veszítse el, és ne hagyja, hogy mások használják SIM- vagy USIM-kártyáját. A Samsung nem vállal felelősséget az elveszett vagy ellopott kártyák által okozott károkért vagy kellemetlenségekért. 10 Első lépések 3 Helyezze be az akkumulátort. 2 1 4 Helyezze vissza a hátlapot. 11 Kezdő lépések A SIM- vagy USIM-kártya és az akkumulátor eltávolítása 1 Távolítsa el a hátlapot. 2 Vegye ki az akkumulátort. 3 Két SIM-kártyás modellek: Távolítsa el a SIM- vagy USIM-kártyát. Egy SIM-kártyás modellek: Távolítsa el a SIM-kártyát vagy az USIM-kártyát. 12 Első lépések Két SIM vagy USIM kártya használata (két SIM-kártyás modellek) Két SIM vagy USIM kártya behelyezése lehetővé teszi két telefonszám vagy egy szolgáltató használatát egy készülékkel. Aktiválás SIM-kártyák vagy USIM A Kezdőképernyőn érintse meg a → Beállítások → SIM-kártyakezelő lehetőséget. Érintse meg az egyik vagy mindkét SIM- vagy USIM-kártya kapcsolót a kártyák aktiválásához. A SIM- vagy USIM-kártya nevének és ikonjának módosítása A Kezdőképernyőn érintse meg a → Beállítások → SIM-kártyakezelő lehetőséget. Válasszon ki egy SIM- vagy USIM-kártyát, majd válassza a Név regisztrálása vagy az ikon kiválasztása lehetőséget. Minden kártyához állítson be egy nevet és egy ikont. Váltás a kártyák között Két SIM- vagy USIM-kártya aktiválásakor a kártyakiválasztó ikonok láthatók az értesítési panelen. Nyissa meg az értesítési panelt, és válasszon egy kártyát. Az akkumulátor töltése A készülék első használata előtt fel kell töltenie az akkumulátort a töltő segítségével. A készüléket USB-kábellel számítógéphez is csatlakoztathatja az akkumulátor töltéséhez. Csak a Samsung által jóváhagyott akkumulátorokat, töltőket és kábeleket használjon. Nem kompatibilis töltők és kábelek használata az akkumulátor felrobbanását vagy a készülék károsodását okozhatja. Ha az akkumulátor lemerül, megjelenik az üres akkumulátor ikon. Ha az akkumulátor teljesen lemerült, a készüléket nem lehet azonnal bekapcsolni a töltőhöz való csatlakoztatás után. A készülék bekapcsolásához várjon néhány percet, amíg az akkumulátor kissé feltöltődik. Több alkalmazás egyidejű használata, vagy olyan alkalmazások, amelyeket más eszközökhöz kell csatlakoztatni, gyorsabban lemeríti az akkumulátort. Annak érdekében, hogy elkerülje az akkumulátor kihúzását vagy lemerülését adatátvitel közben, ezeket az alkalmazásokat mindig teljesen feltöltött akkumulátorral kell elindítani. 13 Első lépések Csatlakoztassa a töltőt a készülék univerzális aljzatához, majd csatlakoztassa a töltőt elektromos aljzat. A töltő helytelen csatlakoztatása komoly károkat okozhat a készülékben. A garancia nem terjed ki a készülék és a tartozékok helytelen használatából eredő károkra. A készüléket az akkumulátor töltése közben is használhatja, de ez lelassítja a töltési folyamatot. Ha a készülék töltés közben instabil áramot kap, előfordulhat, hogy az érintőképernyő nem reagál az érintésre. Ebben az esetben válassza le a töltőt a készülékről. A készülék töltés közben felmelegedhet. Ez normális jelenség, és nincs hatással a készülék teljesítményére vagy élettartamára. Ha az akkumulátor a szokásosnál felmelegszik, előfordulhat, hogy a töltő leáll. Ha a készülék nem töltődik, vigye el a töltővel együtt egy Samsung szervizbe. 14 Használatbavétel Ha a töltés befejeződött, húzza ki a készüléket a töltőből. Először húzza ki a töltőt a készülékből, majd a konnektorból. Az akkumulátor eltávolítása előtt válassza le a töltőt. Ellenkező esetben a készülék megsérülhet. Energiatakarékosság érdekében húzza ki a töltőt, ha nem használja. A töltő nem rendelkezik bekapcsológombbal, ezért az energiatakarékosság érdekében minden használat között ki kell húzni a konnektorból. Használat közben a töltőnek szorosan illeszkednie kell az elektromos aljzatba, és könnyen hozzáférhetőnek kell lennie. Az energiafogyasztás csökkentése Íme néhány tipp a készülék akkumulátorának kíméléséhez. Ezen ajánlások követése és a működő funkciók letiltása háttér, meghosszabbíthatja az akkumulátor élettartamát a töltési időszakok között: Ha nem használja a készüléket, a bekapcsológomb megnyomásával kapcsolja alvó állapotba. Bezárás szükségtelen alkalmazások a feladatkezelő segítségével. Kapcsolja ki a Bluetooth kommunikációt. Kapcsolja ki a Wi-Fi funkciót. Kapcsolja ki az automatikus szinkronizálási alkalmazásokat. Csökkentse a háttérvilágítás idejét. Csökkentse a képernyő fényerejét. 15 Kezdő lépések Memóriakártya használata Memóriakártya behelyezése A készülék legfeljebb 128 GB kapacitású memóriakártyákat támogat. A memóriakártyák kompatibilitása a készülékkel a kártya típusától és gyártójától függ. Előfordulhat, hogy egyes memóriakártyák nem kompatibilisek a készülékkel. Nem kompatibilis memóriakártya használata károsíthatja a készüléket, magát a kártyát vagy a rajta tárolt adatokat. Helyezze be a memóriakártyát a megfelelő oldalával felfelé. A készülék támogatja a memóriakártyákat fájlrendszer FAT és exFAT. Ha nem FAT fájlrendszerű memóriakártyát helyez be, a készülék felszólítja a kártya formázására. Az adatok gyakori törlése és írása lerövidíti a memóriakártyák élettartamát. Amikor memóriakártyát helyez a készülékbe, a kártyán tárolt fájlok listája megjelenik a Saját fájlok → Memóriakártya menüpontban. 1 Távolítsa el a hátlapot. 2 Helyezze be a memóriakártyát a készülékbe úgy, hogy az aranyszínű érintkezők lefelé nézzenek. 3 Helyezze vissza a hátlapot. 16 Kezdő lépések A memóriakártya eltávolítása Az adatvesztés elkerülése érdekében húzza ki a memóriakártyát a konnektorból, mielőtt kiveszi. A kezdőképernyőn érintse meg a → Beállítások → Tárhely → Memóriakártya letiltása lehetőséget. 1 Távolítsa el a hátlapot. 2 Távolítsa el a memóriakártyát. 3 Helyezze vissza a hátlapot. Adatátvitel vagy fogadás közben ne távolítsa el a memóriakártyát. Ha így tesz, az adatok megsérüléséhez vagy elvesztéséhez vezethet, illetve károsíthatja a készüléket vagy a memóriakártyát. A Samsung nem vállal felelősséget a sérült memóriakártyák használatából eredő veszteségekért, beleértve az adatvesztést is. Memóriakártya formázása A számítógépen történő formázás után előfordulhat, hogy a memóriakártyák nem működnek megfelelően, ha behelyezik a készülékbe. A memóriakártyákat csak a készülékkel formázza. A kezdőképernyőn érintse meg a → Beállítások → Tárhely → Formátum lehetőséget. SD memóriakártya → Formázás. SD memóriakártya → Mindent töröl. A memóriakártya formázása előtt javasoljuk, hogy készítsen biztonsági másolatot a készülék memóriájában tárolt fontos adatokról. A gyártói garancia nem terjed ki a felhasználói műveletek által okozott adatvesztésre. 17 Első lépések A készülék be- és kikapcsolása A készülék bekapcsolásához nyomja meg és tartsa lenyomva néhány másodpercig a bekapcsológombot. Az eszköz első bekapcsolásakor vagy a gyári beállítások visszaállítása után kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat az eszköz beállításához. A készülék kikapcsolásához nyomja meg és tartsa lenyomva a bekapcsológombot, majd válassza a Kikapcsolás lehetőséget. Használati helyek vezeték nélküli eszközök tilos, például repülőgépeken vagy kórházakban, kövesse a figyelmeztető címkéket és a személyzet utasításait. A képernyő zárolása és feloldása A képernyő kikapcsolásához és zárolásához nyomja meg a bekapcsológombot. Ezenkívül a képernyő automatikusan kikapcsol és zár, ha az eszközt egy bizonyos ideig nem használják. A képernyő feloldásához nyomja meg a bekapcsológombot vagy a kezdőlap gombot, majd csúsztassa ujját bármelyik irányba a lezárási képernyő megfelelő részén. Ha szükséges, a képernyő feloldó kódja módosítható. További információért lásd: A képernyőzár módszerének módosítása. 18 A termék alapjai Az érintőképernyő használata Ügyeljen arra, hogy ne érintse meg az érintőképernyőt elektronikus eszközökkel. A keletkező elektrosztatikus kisülések az érintőképernyő hibás működését vagy meghibásodását okozhatják. Az érintőképernyő károsodásának elkerülése érdekében ne érintse meg éles tárgyakkal, és ne gyakoroljon túl nagy nyomást az ujjaival. Előfordulhat, hogy a készülék nem ismeri fel a képernyő széleihez közeli érintéseket, mert azok kívül esnek az érintésbeviteli területen. Ha az érintőképernyőt hosszabb ideig tétlenül hagyja, a kép szellemképe (a képernyő beégése) és műtermékek jelenhetnek meg az érintőképernyőn. Kapcsolja ki az érintőképernyőt, ha a közeljövőben nem tervezi használni a készüléket. Javasoljuk, hogy az érintőképernyőt ujjaival kezelje. Érintse meg a képernyőt érintse meg egy alkalmazás megnyitásához, válasszon ki egy menüpontot, majd nyomja meg a gombot képernyő gomb vagy írjon be egy karaktert a képernyő-billentyűzet segítségével. 19 Alapok Érintse meg és tartsa lenyomva Az elérhető opciók megtekintéséhez érintsen meg hosszan egy elemet vagy képernyőt legalább 2 másodpercig. Húzás Egy elem mozgatásához érintse meg hosszan, majd húzza a kívánt helyre. Dupla érintés Koppintson duplán egy weboldalra vagy képre a nagyításhoz. Koppintson duplán az eredeti nagyításhoz. 20 Alapok Csúsztatás Csúsztasson balra vagy jobbra a kezdőképernyőn vagy az alkalmazások képernyőjén az ujjával, hogy másik panelre lépjen. Ujjával felfelé vagy lefelé görgetve navigálhat a weboldalon vagy az elemek listáján, például a névjegyzékben. Nagyítás és kicsinyítés Egy rész nagyításához húzza szét két ujját egy weboldalon, térképen vagy képképernyőn. Csípje össze őket a kicsinyítéshez. 21 Ismerkedés a készülékkel Alapok Kezdőképernyő elrendezése Kezdőképernyő A Kezdőképernyő a kiindulópont a készülék összes funkciójának eléréséhez. Tartalmaz widgeteket, gyorsbillentyűket az alkalmazásokhoz és még sok mást. A widgetek kis alkalmazások, amelyek bizonyos funkciókat futtatnak, hogy információkat jelenítsenek meg a kezdőképernyőn, és könnyen elérjék azokat. Más panelek eléréséhez görgessen balra vagy jobbra a képernyőn, vagy érintse meg a képernyő alján található képernyőjelzők egyikét. A kezdőképernyő testreszabásával kapcsolatos információkért lásd: A kezdőképernyő kezelése. Widget Alkalmazás Mappa Képernyőjelző Kedvenc alkalmazások 22 Alapok Kezdőképernyő beállításai A kezdőképernyőn érintsen meg hosszan egy üres területet, vagy húzza össze ujjait az elérhető opciók megtekintéséhez. 23 A készülék alapjai Alkalmazások képernyő Az alkalmazások képernyőn megjelenik az összes alkalmazás ikonja, beleértve a legutóbb telepítetteket is. A kezdőképernyőn érintse meg az ikont az Alkalmazások képernyő megnyitásához. Más panelek eléréséhez csúsztassa balra vagy jobbra a képernyőt, vagy koppintson a képernyő alján lévő kijelzőre. Az Alkalmazások képernyő testreszabásával kapcsolatos információkért lásd: Az Alkalmazások képernyő kezelése. Hozzáférés a további lehetőségekhez. Függelék Képernyőjelzők 24 Alapvető tudnivalók a termékről Állapot ikonok Az állapotikonok a képernyő tetején lévő állapotsorban jelennek meg. Az alábbi táblázatban látható ikonok a leggyakoribbak. Előfordulhat, hogy egyes alkalmazásokban az állapotsor nem jelenik meg a képernyő tetején. Az állapotsor megjelenítéséhez húzza lefelé a képernyő tetejéről. Ikon Leírás Nincs jel / Jelerősség / Jelenleg elérhető SIM vagy USIM kártya (két SIM-kártyás modellek) / Roaming (az otthoni hálózat szolgáltatási területén kívül) Csatlakozva GPRS hálózathoz Csatlakozva EDGE hálózathoz Csatlakoztatva UMTS hálózathoz Csatlakoztatva Csatlakozva HSDPA hálózathoz Csatlakoztatva HSPA+ hálózathoz / LTE hálózathoz csatlakozva (LTE hálózattal rendelkező modellek esetén) Wi-Fi hálózathoz csatlakozva Bluetooth engedélyezve GPS engedélyezve Hívás folyamatban Nem fogadott hívás Számítógéphez csatlakozva Nincs SIM-kártya vagy USIM-kártya Új SMS- vagy MMS-üzenet A Csendes mód be van kapcsolva 25 A készülék alapjai Ikon Leírás A rezgésmód be van kapcsolva Az offline mód be van kapcsolva Hiba történt, vagy felhasználói figyelmet igényel. Akkumulátor töltöttségi szintje Értesítési panel Értesítési panel Amikor új értesítéseket kap, például üzeneteket vagy nem fogadott hívásokat, az állapotsoron állapot ikonok. Több részletes információk az állapotikonokkal kapcsolatos információk az értesítési panelen érhetők el. Húzza lefelé az állapotsort az értesítési panel megnyitásához. Az értesítési panel bezárásához húzza felfelé az állapotsort a képernyő alsó szélétől. 26 Az eszköz alapjai Az értesítési panelen a következő funkciókat használhatja. Kapcsolja be és ki az opciókat. További lehetőségek megtekintéséhez nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot. A Beállítások alkalmazás elindítása. A fényerő növelése a Fényerő beállítása funkció jobb teljesítménye érdekében. Fényerő beállítása. Válassza a SIM vagy USIM kártya lehetőséget. (két SIM-kártyás modelleken) Különféle műveletek végrehajtásához érintsen meg egy értesítést. Távolítsa el az összes értesítést. A gyorsbeállítás gombok sorrendjének módosítása Az értesítési panel gyorsbeállítási gombjainak átrendezéséhez nyissa meg az Alkalmazások képernyőt, és érintse meg a Beállítások → Kijelző → Értesítési panel lehetőséget. Érintse meg hosszan a kívánt elemet, majd húzza egy másik helyre. Gyorsbeállítások gombok Egyes funkciók be- vagy kikapcsolhatók az értesítési panelről. Az alábbi opciók engedélyezéséhez vagy letiltásához érintse meg a kívánt lehetőséget. További lehetőségek megtekintéséhez nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot. Wi-Fi: További információért lásd: Wi-Fi. Földrajzi adatok: További információért lásd: Hely. Hang / Rezgés / Néma: Válassza ki a hangmódot. Képernyő elforgatása: Engedélyezze vagy blokkolja automatikus változás az interfész tájolása az eszköz elforgatásakor. Egyes alkalmazások nem támogatják az automatikus elforgatás funkciót. 27 Bluetooth-eszköz alapjai: További információért lásd a Bluetooth részt. Mobil. Adatok: További információért lásd: Adathasználat vagy Mobilhálózatok. Max. Mentés: További információkért lásd: Energiatakarékos funkció. Csőcselék. toch. hozzáférési pont: További információkért lásd: Internetmegosztás és hozzáférési pont. NFC (NFC-vel rendelkező modellek esetén): További információkért lásd az NFC (NFC-vel rendelkező modellek esetén). Szinkronizálás: A funkció használatakor az alkalmazások, például a naptár vagy az e-mail automatikusan szinkronizálódnak. Autonóm mód: További információkért lásd: Offline mód. Alkalmazások indítása Egy alkalmazás elindításához válassza ki annak ikonját a Kezdőlap vagy az Alkalmazások képernyőn. A lista nemrégiben történő megnyitásához futó alkalmazások, nyomja meg az alkalmazás gombot. és válassza az Alkalmazás bezárása A bezáráshoz érintse meg és húzza az alkalmazás ikonját balra vagy jobbra. Függelék. Az összes aktív alkalmazás bezárásához érintse meg a Samsung GALAXY Apps hozzáadása/eltávolítása lehetőséget. Használja ezt az alkalmazást különféle alkalmazások megvásárlásához és letöltéséhez. Érintse meg a GALAXY Apps lehetőséget az Alkalmazások képernyőn. Az alkalmazás elérhetősége régiónként vagy szolgáltatónként változhat. 28 Ismerkedés a készülékkel Alkalmazások telepítése Keressen egy alkalmazást kategória szerint, vagy nyomja meg a szógombot. kulcsszó szerinti keresés Válasszon ki egy alkalmazást a leírásának megtekintéséhez. A letöltéshez a fizetős alkalmazások válassza a Telepítés lehetőséget. Fizetős alkalmazások megvásárlásához és letöltéséhez érintse meg az alkalmazás árát mutató gombot. Az automatikus frissítés beállításainak módosításához érintse meg a → Beállítások → Alkalmazások automatikus frissítése lehetőséget, és válasszon egy lehetőséget. Play Market Ezzel az alkalmazással különféle alkalmazásokat vásárolhat és tölthet le. Érintse meg a Play Áruház lehetőséget az Alkalmazások képernyőn. Alkalmazások telepítése Keressen meg egy alkalmazást kategória szerint, vagy nyomja meg a szógombot. kulcsszó szerinti keresés Válasszon ki egy alkalmazást a leírásának megtekintéséhez. Ingyenes alkalmazások letöltéséhez válassza a TELEPÍTÉS lehetőséget. Fizetős alkalmazások megvásárlásához és letöltéséhez érintse meg az alkalmazás árát mutató gombot, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Az automatikus frissítés beállításainak módosításához kattintson az Alkalmazások automatikus frissítése gombra, és válassza ki a kívánt lehetőséget. → Beállítások → Alkalmazáskezelés Alkalmazások törlése vagy letiltása Az alapértelmezett alkalmazások letiltásához nyissa meg az Alkalmazások képernyőt, és érintse meg a → Eltávolítás/letiltás lehetőséget. A letiltható alkalmazások ikonjain megjelenik egy ikon. Válasszon ki egy alkalmazást, majd válassza az Igen lehetőséget. A letöltött alkalmazások eltávolításához nyissa meg az Alkalmazások képernyőt, és érintse meg a → Letöltött alkalmazások → → Törlés lehetőséget. Alternatív megoldásként az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Alkalmazáskezelő lehetőséget, válasszon ki egy alkalmazást, majd válassza az Eltávolítás lehetőséget. 29 Alapok Alkalmazások engedélyezése Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a → Megjelenítés lehetőséget. ki alkalmazásokat, válassza ki az alkalmazásokat, majd válassza a Kész lehetőséget. Alternatív megoldásként az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Alkalmazáskezelő lehetőséget, görgessen a LETILTVA lehetőségre, válasszon ki egy alkalmazást, és válassza az Engedélyezés lehetőséget. Alkalmazások elrejtése: Csak az Alkalmazások képernyőről rejthet el alkalmazásokat. A rejtett alkalmazások tovább használhatók. Alkalmazások letiltása: Letiltja azokat az alapértelmezett alkalmazásokat, amelyeket nem lehet eltávolítani az eszközről. A letiltott alkalmazások nem használhatók. Alkalmazások törlése: Letöltött alkalmazások törlése. Szöveg billentyűzetkiosztásának bevitele Amikor beír egy üzenetet, jegyzeteket ír, és sok más feladatot hajt végre, a billentyűzet automatikusan megjelenik a képernyőn. Egyes nyelvek esetében a szövegbevitel nem támogatott. Szöveg beírásához módosítania kell a beviteli nyelvet a támogatott nyelvek egyikére. Módosítsa a billentyűzet beállításait. Az előző karakter törlése. Írjon be nagybetűket. Ha az összes beírt karaktert nagybetűvel szeretné írni, koppintson rá duplán. Ugrás a következő sorra. Szóköz beírása. Írja be az írásjeleket. A beviteli nyelv módosítása Érintse meg a → Beviteli nyelv kiválasztása lehetőséget, és adja meg a munkanyelveket. Ha két vagy több nyelv van kiválasztva, válthat közöttük a billentyűzet szóközének balra vagy jobbra húzásával. 30 Alapok Billentyűzetkiosztás módosítása Koppintson a billentyűzet ikonra. , válasszon nyelvet a BEMENETI NYELVEK menüből, és válassza ki a kívánt elrendezést A 3x4-es billentyűzet minden gombja három vagy négy karakterből áll. Karakter beírásához nyomja meg többször a megfelelő gombot, amíg a kívánt karakter meg nem jelenik. További billentyűzetfunkciók A különböző funkciók eléréséhez nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot. Az utoljára használt funkciótól függően a gomb helyett más kép is megjelenhet. : A billentyűzet beállításainak módosítása. : Hangulatjelek beszúrása. : Szöveg beírása hanggal. Nyelv váltás. A billentyűzet kinyitása. Aktiválja a hangbeviteli módot, vagy állítsa szünetre. Szöveg másolása és beillesztése 1 Érintse meg és tartsa lenyomva a szöveget. 2 Húzza a vagy a gombot a kívánt szöveg kiválasztásához, vagy válassza az Összes kiválasztása lehetőséget az összes szöveg kijelöléséhez. 3 Válassza a Másolás vagy Kivágás lehetőséget. A kiválasztott szöveg be lesz illesztve a vágólapra. 4 Vigye a kurzort oda, ahová be szeretné illeszteni a szöveget, majd kattintson a → Beillesztés lehetőségre. 31 Ismerkedés a készülékkel Képernyőkép Készítsen képernyőképeket a készülék használata közben. Nyomja meg és tartsa lenyomva egyszerre a kezdőlap gombot és a bekapcsológombot. A kép a Galéria → Képernyőképek mappába kerül mentésre. A kapott képernyőkép szerkeszthető, valamint elküldhető más felhasználóknak. Egyes alkalmazásokkal nem készíthető képernyőkép. Saját fájlok Használja ezt az alkalmazást a készülékén tárolt különféle fájlok eléréséhez. Érintse meg a Saját fájlok lehetőséget az Alkalmazások képernyőn. Fájlok vagy mappák keresése. Hozzáférés a további lehetőségekhez. Fájlok megtekintése kategóriák szerint rendezve. Letöltési előzmények megtekintése. A készülék memóriájában tárolt fájlok megjelenítése. 32 Ismerkedés a készülékkel Energiatakarékos funkció Ebben az üzemmódban meghosszabbíthatja készüléke akkumulátorának élettartamát. Maximális energiatakarékos módban a következő történik: A képernyő összes színe szürkeárnyalatban jelenik meg. Az alkalmazásokhoz való hozzáférés a fő és a kiválasztott alkalmazások listájára korlátozódik. Letiltja a mobil adatátvitelt, ha a képernyő ki van kapcsolva. A Wi-Fi és a Bluetooth funkciók le vannak tiltva. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Extrém energiatakarékos mód lehetőséget, majd a bekapcsoláshoz érintse meg az Extrém energiatakarékos kapcsolót. Egy alkalmazás kezdőképernyőhöz való hozzáadásához érintse meg az alkalmazás gombot. és válassza ki a kívánt alkalmazást Ha el szeretne távolítani egy alkalmazást a kezdőképernyőről, érintse meg a → Eltávolítás lehetőséget, válassza ki az alkalmazást az ikonnal, és válassza az OK lehetőséget. A maximális energiatakarékos mód beállításainak módosításához, mint például a hálózati kapcsolat vagy a hanglejátszás, érintse meg a → Beállítások lehetőséget. A maximális energiatakarékos mód letiltásához érintse meg a → Ki lehetőséget. extrém mód. A maximális készenléti idő az akkumulátor lemerüléséig hátralévő idő (amikor a készülék nincs használatban). A várakozási idő az eszköz beállításaitól és a használat környezetétől függ. Súgó információinak megtekintése A súgó információinak megtekintéséhez nyílt alkalmazásérintse meg a → Súgó lehetőséget. Előfordulhat, hogy egyes alkalmazások nem tartalmaznak súgóinformációkat. 33 Csatlakozás hálózathoz Mobil adatok Csatlakozzon egy mobilhálózathoz, hogy böngészhessen az interneten vagy megosszon médiafájlokat más eszközökkel. Az elérhető opciókkal kapcsolatos információkért lásd az Adathasználat című részt. Két SIM-kártyás modellek: Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Adathasználat → válasszon SIM- vagy USIM-kártyát, majd jelölje be a Mobil adatok melletti jelölőnégyzetet. Egy SIM-kártyás modellek: Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Adathasználat lehetőséget, majd jelölje be a Mobil adatok melletti jelölőnégyzetet. Wi-Fi Az internet böngészéséhez vagy a média más eszközökkel való megosztásához csatlakoznia kell egy Wi-Fi hálózathoz. Az elérhető opciókért lásd: Wi-Fi. Az akkumulátor kímélése érdekében javasoljuk, hogy kapcsolja ki a Wi-Fi funkciót, amikor nem használja. 1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Wi-Fi lehetőséget, majd a bekapcsoláshoz érintse meg a Wi-Fi kapcsolót. 2 Válassza a lehetőséget kívánt hálózat a Wi-Fi hálózatok listájából. A jelszóval védett hálózatokat egy lakat ikon jelzi. 3 Válassza a Csatlakozás lehetőséget. Miután az eszköz csatlakozik egy Wi-Fi hálózathoz, minden alkalommal újra csatlakozik a hálózathoz anélkül, hogy jelszót kérne. Lemond automatikus csatlakozás eszközt a hálózathoz, válassza ki azt a hálózatok listájából, és válassza az Elfelejtés lehetőséget. 34 Csatlakozás hálózathoz Modem és hozzáférési pont A modem funkcióiról és mobil pontok Hozzáférés Használja ezeket a funkciókat az internetkapcsolat eléréséhez, ha nem csatlakozik az internethez. mobil kapcsolat számítógépről vagy más eszközről. Wi-Fi, USB vagy Bluetooth segítségével létesíthet kapcsolatot. A funkció használata további költségekkel járhat. Mobil hotspot Használja készülékét mobil hotspotként, hogy megossza eszköze mobilkapcsolatát más eszközökkel. 1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Internetmegosztás és hotspot lehetőséget. 2 Érintse meg a Mobil hotspot kapcsolót a megfelelő funkció engedélyezéséhez. megjelenik az állapotsorban. Az eszköz neve más eszközökön is megjelenik a Wi-Fi hálózatok listájában. Jelszó beállításához a mobil hotspothoz való csatlakozáshoz érintse meg a → Hotspot beállítása lehetőséget, és válassza ki a kívánt biztonsági szintet. Ezután adja meg jelszavát, és válassza a Mentés lehetőséget. 3 Keresse meg eszközét, és adja hozzá a másik eszköz Wi-Fi-hálózatainak listájához. 4 Használjon mobil adatkapcsolatot az internet eléréséhez a csatlakoztatott eszközön. 35 Csatlakozás hálózathoz USB-internetmegosztás Más eszközök hozzáférésének engedélyezése a funkcióhoz mobil átvitel adatokat USB-kábellel. 1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Internetmegosztás és hotspot lehetőséget. 2 Csatlakoztassa a készüléket a számítógéphez USB-kábellel. 3. Koppintson az USB internetmegosztás ikonra. . Amikor a készülékek egymáshoz csatlakoznak, az állapotsorban megjelenik a 4 ikon A készülék segítségével mobil adatátvitelt használhat a számítógépén. Bluetooth-internetmegosztás Engedélyezze más eszközöknek a mobiladat-funkció elérését a Bluetooth funkció használatával. Győződjön meg arról, hogy a csatlakoztatott számítógép támogatja a Bluetooth funkciót. 1 Hozzon létre kapcsolatot készüléke és más eszközök között a Bluetooth funkció használatával. További információkért lásd: Csatlakozás más Bluetooth-eszközökhöz. 2 A készülék Alkalmazások képernyőjén érintse meg a Beállítások → Internetmegosztás és hotspot lehetőséget. 3 Jelölje be a Bluetooth internetmegosztás melletti jelölőnégyzetet. 4 A csatlakoztatott eszközön nyissa meg a Bluetooth beállítások képernyőt, és érintse meg a → Internet hozzáférés lehetőséget. Amikor az eszközök egymáshoz csatlakoznak, egy ikon jelenik meg az állapotsorban. 5 Használjon mobil adatkapcsolatot az internet eléréséhez a csatlakoztatott eszközön. A csatlakozási módok a csatlakoztatott eszközök típusától függenek. 36 Testreszabás A Kezdőképernyő és az Alkalmazások képernyő kezelése A Kezdőképernyő kezelése Elemek hozzáadása Érintsen meg hosszan egy alkalmazás ikont az Alkalmazások képernyőn, majd húzza a Kezdőképernyőre. Widgetek hozzáadásához nyissa meg a Kezdőképernyőt, érintsen meg hosszan egy üres területet, érintse meg a Widgetek elemet, érintsen meg hosszan egy widget ikont, majd húzza a kezdőképernyőre. Elem áthelyezése és törlése Érintse meg hosszan az alkalmazás ikonját a kezdőképernyőn, majd húzza át egy új helyre. Egy elem másik panelre való áthelyezéséhez húzza az ívelt képernyőre. A gyakran használt alkalmazások a kezdőképernyő alján lévő parancsikon területre is áthelyezhetők. Egy elem törléséhez érintse meg és tartsa lenyomva. Ezután húzza a képernyő tetején megjelenő Törlés elemre. Mappa létrehozása 1 Válasszon ki és tartson lenyomva egy alkalmazást a kezdőképernyőn, majd húzza a Mappa létrehozása elemre, amely a képernyő tetején jelenik meg. 2 Adja meg a mappa nevét. 3 Koppintson az ikonra, válassza ki a mappába áthelyezni kívánt alkalmazásokat, majd érintse meg a Kész gombot. 37 Testreszabás Panelek kezelése Panel hozzáadásához, eltávolításához vagy áthelyezéséhez a Kezdőképernyőn tartsa lenyomva egy üres területet. Panel hozzáadásához görgessen balra az utolsó oldalra, és kattintson a gombra. Panel mozgatásához tartsa lenyomva a panel miniatűrjét, majd húzza át egy új helyre. Panel eltávolításához tartsa lenyomva a panel miniatűrjét, majd húzza a képernyő tetején található Törlés elemre. Ha egy panelt kezdőképernyőként szeretne kijelölni, kattintson a gombra. Az Alkalmazások képernyő vezérlése A rendezési mód megváltoztatása Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a → Nézet típusa lehetőséget, és válasszon rendezési módot. Alkalmazások elrejtése Elrejtheti azokat az alkalmazásokat, amelyeket nem szeretne látni az Alkalmazások képernyőn. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a → Alkalmazások elrejtése lehetőséget, válasszon alkalmazásokat, majd érintse meg a Kész lehetőséget. Megmutatni rejtett alkalmazások érintse meg a → Megjelenítés lehetőséget. rejtett alkalmazásokat, válassza ki az alkalmazásokat, majd válassza a Kész lehetőséget. Elemek áthelyezése Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a → Szerkesztés lehetőséget. Érintsen meg hosszan egy elemet, majd húzza a kívánt helyre a képernyőn. Egy elem másik panelre való áthelyezéséhez húzza az ívelt képernyőre. Egy elem új panelre való áthelyezéséhez húzza azt a képernyő tetején megjelenő Új oldal lehetőségre. 38 Testreszabás Háttérkép és csengőhangok beállítása Háttérkép beállítása A készüléken tárolt képet vagy fényképet beállíthatja a kezdőképernyő vagy a lezárási képernyő háttérképeként. 1 A kezdőképernyőn tartsa lenyomva az üres területet, majd válassza a Háttérkép lehetőséget. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Kijelző → Háttérkép lehetőséget is. 2 Válassza ki azt a képernyőt, amelynek háttérképét be szeretné állítani vagy módosítani szeretné. 3 Válassza ki a kívánt lehetőséget és képet. 4 Válassza a Beállítás háttérképként vagy a Kész lehetőséget. Ha két SIM-kártyás modellt használ, folytassa a következő lépéssel. 5 Állítson be képernyővédő képet az egyik vagy mindkét SIM- vagy USIM-kártyához. Csengőhangok módosítása Csengőhangok módosítása a bejövő hívásokhoz és az értesítési hangokhoz. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Hang lehetőséget. Két SIM-kártyás modellek: A bejövő hívások csengőhangjának beállításához válassza a Csengőhangok → válasszon SIM- vagy USIM-kártyát → Csengőhangok lehetőséget, válassza ki a csengőhangot, majd a Kész lehetőséget. Ha az ébresztési csengőhangot a készülék memóriájában vagy fiókjában mentett dalra szeretné beállítani, válassza a Hozzáadás lehetőséget. Az értesítési hang beállításához válassza a Csengőhangok → válasszon SIM- vagy USIM-kártyát → Értesítések lehetőséget, válasszon értesítési hangot, majd válassza a Kész lehetőséget. Egy SIM-kártyás modellek: A bejövő hívások csengőhangjának beállításához válassza a Csengőhangok lehetőséget, válasszon egy csengőhangot, majd válassza a Kész lehetőséget. Ha az ébresztési csengőhangot a készülék memóriájában vagy fiókjában mentett dalra szeretné beállítani, válassza a Hozzáadás lehetőséget. Értesítési csengőhang beállításához válassza az Értesítések lehetőséget, válasszon egy csengőhangot, majd válassza a Kész lehetőséget. 39 Testreszabás A képernyőzár mód megváltoztatása A személyes adatokhoz való jogosulatlan hozzáférés elkerülése érdekében módosíthatja a képernyőzár módot. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Képernyő lezárása → Képernyőzár lehetőséget, majd válasszon egy zárolási módot. A készülék feloldásához feloldó kód szükséges. Ha elfelejtette a feloldó kódot, lépjen kapcsolatba egy Samsung szervizközponttal a kód visszaállításához. Rajz Hozzon létre egy rajzot négy vagy több pont vonallal történő összekapcsolásával, majd ismételje meg a megerősítéshez. Állítson be biztonsági PIN-kódot a képernyő feloldásához arra az esetre, ha elfelejtené ezt a mintát. PIN A PIN kód csak számokból áll. Írjon be legalább négy számjegyet, majd ismételje meg a jelszót a megerősítéshez. Jelszó A jelszó betűkből és számokból áll. Írjon be legalább négy karaktert, köztük számokat és betűket, majd ismételje meg a jelszót a megerősítéshez. 40 Testreszabás Adatok átvitele egy korábbi eszközről Biztonsági mentési fiókok használata A biztonsági mentési fiókok segítségével adatokat vihet át egy korábbi készülékről egy új eszközre. fiókot Google vagy Samsung. További információkért lásd: Adatmentés és helyreállítás. Samsung Kies Importáljon biztonsági másolatot a számítógépről a Samsung Kies alkalmazás segítségével az adatok visszaállításához az eszközön. Kívül, samsung alkalmazás A Kies lehetővé teszi a létrehozást biztonsági mentések adatokat a számítógépen. További információkért lásd: Kapcsolat létrehozása a használatával Samsung programok Kies. Fiókok beállítása Fiókok hozzáadása Az eszközön lévő egyes alkalmazásokhoz regisztrált fiókra van szükség. Hozzon létre fiókokat, hogy a legtöbbet hozza ki eszközéből. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Fiókok → Fiók hozzáadása lehetőséget, és válasszon fiókszolgáltatást. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a fiók létrehozásához. A tartalom fiókjaival való szinkronizálásához válasszon ki egy fiókot, és jelölje be a szinkronizálni kívánt elemek melletti jelölőnégyzeteket. Fiókok törlése Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Fiókok lehetőséget, válasszon egy fiókot, és érintse meg a → Fiók eltávolítása lehetőséget. kb. 41 Telefon Hívások kezdeményezése Érintse meg a Telefon lehetőséget az Alkalmazások képernyőn. Két SIM-kártyás modellek: Válassza a Billentyűzet lehetőséget, majd írja be kívánt számot telefont, majd érintse meg a vagy a gombot hanghívás vagy videohívás kezdeményezéséhez. Hívás- és üzenetnaplók megtekintése. Kedvenc névjegyek megtekintése. Telefonszám beírása a billentyűzet segítségével. Névjegylista megtekintése. Szám hozzáadása a névjegyzékhez. Hozzáférés a további lehetőségekhez. Telefonszám előnézete. Az előző karakter törlése. 42 Telefon Egy SIM-kártyás modellek: Válassza a Billentyűzet lehetőséget, írjon be egy telefonszámot, majd nyomja meg a gombot hanghívás kezdeményezéséhez, vagy nyomja meg a gombot videohívás kezdeményezéséhez. Hívás- és üzenetnaplók megtekintése. Kedvenc névjegyek megtekintése. Telefonszám beírása a billentyűzet segítségével. Névjegylista megtekintése. Hozzáférés a további lehetőségekhez. Szám hozzáadása a névjegyzékhez. Telefonszám előnézete. Az előző karakter törlése. A Naplók, Kedvencek és Névjegyek listából is tárcsázhat telefonszámokat. Hívások kezdeményezése a hívásnaplóból vagy a névjegyzékből Nyomja meg a Naplók vagy a Névjegyek gombot, válasszon egy névjegyet vagy telefonszámot, majd érintse meg a vagy a gombot. Nemzetközi hívások Válassza a Billentyűzetet. Két SIM-kártyás modellek: Nyomja meg és tartsa lenyomva a 0 gombot, amíg a + szimbólum meg nem jelenik. Írja be az ország hívószámát, körzetszámát és telefonszámát, majd érintse meg a vagy a gombot. A kimenő nemzetközi hívások blokkolásához érintse meg a → Beállítások → Hívások → lehetőséget Extra lehetőségek → válasszon egy SIM- vagy USIM-kártyát → Híváskorlátozás. Ezután válassza ki a hívás típusát, és jelölje be a Nemzetközi hívások melletti négyzetet. Egy SIM-kártyás modellek: Nyomja meg és tartsa lenyomva a 0 gombot, amíg a + szimbólum meg nem jelenik. Írja be az ország hívószámát, a körzetszámot és a telefonszámot, majd érintse meg az ikont. A kimenő nemzetközi hívások blokkolásához érintse meg a → Beállítások → Hívások → További beállítások → Híváskorlátozás lehetőséget. Ezután válassza ki a hívás típusát, és jelölje be a Nemzetközi hívások melletti négyzetet. 43 Telefon Bejövő hívások Hívás fogadása Bejövő hívás esetén húzza az ikont a nagy körön kívülre. Hívás elutasítása Bejövő hívás esetén húzza az ikont a nagy körön kívülre. Egy bejövő hívás elutasításához és üzenet küldéséhez húzza felfelé az elutasító üzenetet. Híváselutasítás esetén küldendő üzenetek létrehozásához nyissa meg az Alkalmazások képernyőt, és érintse meg a Telefon → → Beállítások → Hívásbeállítások → Hívás elutasítása → Üzenetek elutasítása → lehetőséget. Nem fogadott hívások Ha vannak nem fogadott hívásai, egy ikon jelenik meg az állapotsorban. A nem fogadott hívások listájának megtekintéséhez nyissa meg az értesítési panelt. Alternatív megoldásként az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Telefon → Naplók lehetőséget a nem fogadott hívások megtekintéséhez. Lehetőségek hívás közben Hanghívás közben A következő műveletek állnak rendelkezésre: Hozzáadás. hívás: kezdeményezzen második hívást. Tárcsázás: Billentyűzet hozzáférés. Befejezés: Az aktuális hívás befejezése. Hangszóró: A kihangosító be- vagy kikapcsolása. A kihangosító használatakor beszéljen a készülék tetején található mikrofonba, és tartsa távol a készüléket a fülétől. Ki Mikrofon: Némítsa el a mikrofont, hogy a másik fél ne hallja Önt. Bluetooth: Váltson Bluetooth headsetre, ha az csatlakozik az eszközhöz. Érintse meg az ikont a további lehetőségek eléréséhez. 44 Telefon Videohívás közben Érintse meg a képernyőt a következő opciók használatához: Váltás: Váltás az első és a hátsó kamera között. Ki Mikrofon: Némítsa el a mikrofont, hogy a másik fél ne hallja Önt. Befejezés: Az aktuális hívás befejezése. Érintse meg az ikont a további lehetőségek eléréséhez. 45 Névjegyek Névjegyek hozzáadása Névjegyek áthelyezése más eszközökről A névjegyeket áthelyezheti a készülékére más eszközökről. További információért lásd: Adatok átvitele egy korábbi eszközről. Névjegyek manuális hozzáadása 1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Névjegyek → Névjegyek lehetőséget. 2 Koppintson az ikonra, és adja meg a névjegy adatait. : Kép hozzáadása. / : Névjegyadatok mező hozzáadása vagy eltávolítása. 3 Válassza a Mentés lehetőséget. Ha telefonszámot szeretne hozzáadni a névjegyzékhez a billentyűzet segítségével, válassza a Billentyűzet lehetőséget, írja be a számot, majd válassza a Hozzáadás a névjegyekhez lehetőséget. 46 Névjegyek Névjegyek keresése Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Névjegyek → Névjegyek lehetőséget. A névjegyek keresésének módjai a következők: Görgessen felfelé vagy lefelé a névjegylistában. A gyors görgetéshez húzza az ujját a névjegylista jobb oldalán lévő mutatón. Érintse meg a keresési mezőt a névjegylista tetején, és adja meg a keresési feltételeket. A névjegy kiválasztása után a következők egyikét teheti: : Adja hozzá a névjegyet a kedvencek listájához. / : Hang- vagy videohívás kezdeményezése. : Üzenetet küldeni. : üzenetet küldeni Email . Névjegyparancsikonok hozzáadása a Kezdőképernyőhöz Ezzel a funkcióval a kezdőképernyőn billentyűparancsokat adhat hozzá azokhoz a névjegyekhez, akikkel leggyakrabban kommunikál. 1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Névjegyek → Névjegyek lehetőséget. 2 Válasszon ki egy névjegyet. 3. Érintse meg a → Parancsikon hozzáadása a kezdőképernyőhöz lehetőséget. 47 Üzenetek és e-mail Üzenetek Üzenetek küldése Szöveges (SMS) vagy multimédiás (MMS) üzenetek küldése. Roaming közbeni üzenetek küldése és fogadása további költségekkel járhat. 1 Érintse meg az Üzenetek elemet az Alkalmazások képernyőn. 2. Koppintson az ikonra. 3 Adjon hozzá címzetteket, és írja be az üzenet szövegét. Két SIM-kártyás modellek: További lehetőségek elérése. Adja meg a címzetteket. Válassza ki a névjegyeket a névjegyzékből. Üzenet beírása. Üzenet küldése. Fájlok csatolása. 48 Üzenetek és e-mail Egy SIM-kártyás modellek: További lehetőségek elérése. Adja meg a címzetteket. Válassza ki a névjegyeket a névjegyzékből. Üzenet beírása. Üzenet küldése. Fájlok csatolása. 4 Két SIM kártyás modellek: Üzenet küldéséhez érintse meg az ikont Egy SIM kártyás modellek: Üzenet küldéséhez érintse meg a vagy ikont. . Bejövő üzenetek megtekintése A bejövő üzenetek névjegyek szerint szálakba vannak csoportosítva. Válasszon ki egy névjegyet az adott névjegy üzeneteinek megtekintéséhez. Roaming közbeni üzenetek küldése és fogadása további költségekkel járhat. Egy üzenet részletnézetben való megtekintése közben érintse meg a ikont. 49 Üzenetek és e-mail E-mail E-mail fiókok beállítása Érintse meg az E-mail lehetőséget az Alkalmazások képernyőn. Amikor először nyitja meg az E-mail alkalmazást, a rendszer felkéri egy fiók beállítására. Adja meg e-mail címét és jelszavát. Személyes fiók beállításához válassza a Tovább lehetőséget, vállalati fiók beállításához pedig a Kézi beállítás lehetőséget. Ezután kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a beállítás befejezéséhez. Egy másik e-mail fiók beállításához kattintson a fiókok ikonra → . → Kezelés Ha több fiókja van, beállíthatja az egyiket alapértelmezett fiókként. Érintse meg a → Fiókok kezelése → → Beállítás lehetőséget. könyvelőként kb. elmével. E-mailek küldése Érintse meg az E-mail lehetőséget az Alkalmazások képernyőn. Üzenet írásához érintse meg a képernyő alján található ikont. Üzenet törlése. Üzenet mentése későbbi elküldésre. Üzenet küldése. Csatoljon képeket, videókat és egyéb fájlokat. Hozzáférés a további lehetőségekhez. Címzettek hozzáadása. Másolat vagy vakmásolat hozzáadása. Témabejegyzés. Válassza ki a címzetteket a névjegyzékből. Üzenet beírása. 50 Üzenetek és e-mail E-mailek olvasása Érintse meg az E-mail lehetőséget az Alkalmazások képernyőn. Érintse meg az ikont, válassza ki a kívánt e-mail fiókot, és az új üzenetek letöltésre kerülnek. Az új üzenetek kézi letöltéséhez érintse meg a ikont. Érintse meg az üzenetet a megtekintéséhez. Üzenet törlése. Hozzáférés a további lehetőségekhez. Adja hozzá ezt az e-mail címet a névjegyzékhez, vagy tekintsen meg más lehetőségeket. Mellékletek megnyitása. Jelölje meg az üzenetet emlékeztetőként. Üzenettovábbítás. Válasz minden címzettnek. Ugrás a következő vagy az előző üzenetre. Üzenet válasz. 51 Fényképező Alapvető fényképezés Fényképek és videók készítése 1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Kamera lehetőséget. 2 Az előnézeti képernyőn érintse meg a képnek azt a részét, amelyre a fényképezőgépnek fókuszálni szeretne. 3. Érintse meg az ikont fénykép vagy videó készítéséhez. Érintse meg a képernyőt két ujjával, és húzza szét őket a nagyításhoz, vagy húzza össze ujjait a kicsinyítéshez. Az aktuális mód megjelenítése. A videózás kezdete. Váltás az első és a hátsó kamera között. Fényképezés. Változtassa meg a fényképezési módot. Módosítsa a kamera beállításait. Tekintse meg a rögzített képeket és videókat. A fényképezőgép automatikusan kikapcsol, ha nincs használatban. Győződjön meg arról, hogy a lencse tiszta. Ellenkező esetben előfordulhat, hogy a készülék nem fog megfelelően működni nagy felbontású fényképezési módokban. Az elülső kamera lencséjével széles látószögű fényképeket készíthet. Nagy látószögű fényképezéskor enyhe torzulás léphet fel, de ez nem jelzi a készülék problémáját. 52 Fényképező A kamera bekapcsolása zárolt képernyő esetén A kamera ikon mindig elérhető a képernyőn. Húzza az ikont a nagy körön kívülre a lezárási képernyőn. Ha az ikon nem jelenik meg, nyissa meg az Alkalmazások képernyőt, érintse meg a Beállítások → Képernyő lezárása lehetőséget, és jelölje be a Kamera parancsikon melletti jelölőnégyzetet. Ez a funkció a régiótól vagy a szolgáltatótól függően előfordulhat, hogy nem érhető el. Fotó- és videó etikett Ne fényképezzen embereket a beleegyezésük nélkül. Ne lőjön olyan helyen, ahol tilos. Ne lőjön olyan helyen, ahol megsértheti mások magánéletét. Fényképezési módok Auto Ez a mód a fényképezési körülmények automatikus megítélésére és az optimális fényképezési mód kiválasztására használható. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Fényképező → → Automatikus lehetőséget. Retusálás Ez a mód használható világos arcok rögzítésére a lágyabb kép érdekében. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Fényképező → 53 → Retusálás lehetőséget. Fényképezőgép Panoráma Ebben a módban több kép egyesíthető egybe. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Fényképező → → Panoráma lehetőséget. Az eszköz a Galéria alkalmazás segítségével azonosítja a fényképet. Az optimális felvételek érdekében kövesse az alábbi tippeket: Lassan mozgassa a fényképezőgépet egy irányba. Tartsa meg a kép helyzetét a keretben a fényképezőgép keresőjében. Ne rögzítsen olyan finom témákat, mint a tiszta égbolt vagy az egyenletes színű fal. Önarckép Ezzel a móddal önarcképeket készíthet az elülső kamerával. 1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Kamera lehetőséget. 2. Érintse meg az ikont az elülső kamera használatához. 3. Helyezze a tenyerét a képernyőre, vagy koppintson a szelfi készítéséhez. Legjobb fénykép Ezzel a móddal fotósorozatot készíthet, és elmentheti a legjobbat. A sorozat többi képének megtekintéséhez görgessen balra vagy jobbra. A legjobb felvételt a készülék automatikusan ajánlja és ikonnal jelöli. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Fényképező → → Legjobb fotó lehetőséget. Folyamatos lövöldözés Használat ezt a módot hogy fotósorozatot készítsen mozgó témákról. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Fényképező → 54 → Folytatás lehetőséget. lövés. Camera Night (Fényképezőgép éjszakai) Ezzel a móddal gyenge fényviszonyok mellett is készíthet képeket vaku használata nélkül. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Fényképező → → Éjszaka lehetőséget. Egyes készülékek esetében ez a funkció nem támogatott. Sport Használja ezt a módot gyorsan mozgó témák fényképezéséhez. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Fényképező → → Sport lehetőséget. Kamerabeállítások Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Fényképező → fénykép- és videómódok lehetőséget. / . Nem minden opció érhető el mindkettőnél: a vaku engedélyezése vagy letiltása. : Inverz kép mentése az eredeti kép tükrözéséhez, amikor az elülső kamerával készít fényképet. : Az időzítő használata késleltetett fényképezéshez. : Fényképek vagy videók készítésekor alkalmazni kívánt szűrőeffektus kiválasztása. / : Válassza ki a fényképezési felbontást. Minél nagyobb a felbontás, annál jobb a képminőség. Azonban, szabad hely többet fogyaszt a memória. Nyomja meg a gombot a további opciók eléréséhez. Fókusz mód: Válasszon egy fókusz módot. Az autofókuszt a kamera vezérli. A makrót közeli objektumok esetén használják. Expozíciós érték: Módosítsa az expozíciós értéket. Ez a paraméter határozza meg a kamera mátrixa által kapott fény mennyiségét. Ha gyenge fényviszonyok mellett szeretne fényképezni, állítsa az expozíciót magas értékre. ISO: Válassza ki az ISO érzékenységet. Ez a beállítás szabályozza a kamera fényérzékenységét. Mérése a filmes fényképezőgépével egyenértékű egységekben történik. Az alacsony értékek álló és erősen megvilágított tárgyakra vonatkoznak. A magas értékeket gyorsan mozgó vagy gyengén megvilágított tárgyak esetén használják. Fehéregyensúly: Válassza ki a megfelelő fehéregyensúlyt, hogy természetesebb színtartományt hozzon létre a képen. A beállításokat meghatározott fényviszonyokhoz tervezték. Ezek a beállítások hasonlóak a professzionális fényképezőgépek fehéregyensúlyának termikus expozíciós jellemzőihez. 55 Kamera Fénymérési módok: Válassza ki az expozíciómérő típusát. Ez a beállítás határozza meg a fényintenzitás mérésének módját. Középsúly - a háttérfény intenzitását a keret közepén mérik. Spot - mérje meg a megvilágítás értékét egy bizonyos helyen. Mátrix – a teljes képkocka átlagértékét méri. Érintse meg a kép készítéséhez: Koppintson egy képre az előnézeti képernyőn a kép elkészítéséhez. Videó mérete: Válassza ki a felvételi felbontást. Minél nagyobb a felbontás, annál jobb a képminőség. Azonban több szabad memóriaterületet fogyaszt. Felvételi mód: Változtassa meg a felvételi módot. Földrajzi címkézés: Beállíthatja az eszközt, hogy megcímkézze egy helyet a fényképadatokkal. Rossz időjárási körülmények között, valamint olyan helyeken, ahol akadályok lehetnek a GPS-jel útjában (épületek közötti tér, síkság), a kommunikáció minősége romolhat. A helyadatok megoszthatók más felhasználókkal, ha helycímkével ellátott fényképeket osztanak meg. Tárolási hely: Válassza ki, hol szeretné tárolni fotóit és videóit. Rács: Megjeleníti a kereső segédvonalait, amelyek segítenek a felvételek komponálásában a témák kiválasztásakor. Hangerő gomb: Rendelje hozzá a hangerőgombot az exponálás vagy a zoom szabályozásához. Beállítások visszaállítása: A kamera beállításainak visszaállítása. Az elérhető opciók a használt módtól függenek. 56 Galéria Tartalom megtekintése a készüléken Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Galéria lehetőséget, majd válasszon ki egy képet vagy videót. A videofájlokat egy ikon jelzi a miniatűr előnézeti képernyőn. Érintse meg a képernyőt a menüsor és a miniatűr előnézeti képernyő elrejtéséhez vagy megjelenítéséhez. Kép küldése más felhasználóknak. Képváltás. Ugrás az előző képernyőre. Hozzáférés a további lehetőségekhez. Kép törlése. Kép- és videóbélyegképek 57 Az S Planner hasznos alkalmazásai és funkciói Események vagy feladatok létrehozása 1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg az S Planner lehetőséget. 2. Koppintson az ikonra. Vagy válasszon ki egy dátumot, amelyben nincsenek mentett események vagy feladatok, és érintse meg újra. Ha bármilyen esemény vagy feladat már el van mentve a dátumhoz, érintse meg a dátumot, és nyomja meg a gombot. 3 Válasszon ki egy eseményt vagy feladatot, és adja meg a részleteket. Esemény hozzáadása: Állítsa be az esemény kezdő és befejező dátumát. Beállíthatja az ismétlési beállítást is. Feladat hozzáadása: Állítson be egy feladatot, hogy egy adott napon futtasson. Beállíthatja a prioritás beállítását is. Egy elem kiválasztása. Válassza ki a szinkronizálni kívánt naptárat. Név bejegyzés. Adja meg az esemény helyszínét. Állítsa be az esemény kezdési és befejezési dátumát. Eseményemlékeztető beállítása. Részletek hozzáadása. 4 Az esemény vagy feladat mentéséhez válassza a Mentés lehetőséget. 58 Hasznos alkalmazások és funkciók Események és feladatok szinkronizálása fiókjaival Az Alkalmazások képernyőn érintse meg az S Tervező lehetőséget. Az események és feladatok fiókjaival való szinkronizálásához érintse meg a → Szinkronizálás lehetőséget. Szinkronizálási fiókok hozzáadásához érintse meg a → Naptárak → Fiók hozzáadása lehetőséget. Ezután válassza ki azt a fiókot, amellyel szinkronizálni szeretné az adatokat, és jelentkezzen be. Amikor hozzáad egy fiókot, egy zöld kör jelenik meg mellette. A fiókkal való szinkronizálás módjának módosításához nyissa meg az Alkalmazások képernyőt, érintse meg a Beállítások → Fiókok lehetőséget, majd válasszon fiókszolgáltatást. Internet 1 Érintse meg az Internet lehetőséget az Alkalmazások képernyőn. 2. Koppintson a címmezőre. változás érdekében keresőmotor, koppintson a keresőmotor ikonjára a címmező mellett. 3 Adjon meg egy webcímet vagy egy kulcsszót, majd válassza az Ugrás lehetőséget. Az eszköztárak megtekintéséhez húzza lefelé az ujját a képernyőn. Az aktuális weboldal megjelölése könyvjelzővel. Frissítse az aktuális weboldalt. Cikk olvasása olvasási módban. Hozzáférés a további lehetőségekhez. A Weboldal ablakkezelő elindítása. Menj a főoldalra. Mentett oldalak megtekintése. Visszatérés az előzőleg meglátogatott oldalra. Weboldalak böngészése könyvjelzőkkel. 59 Hasznos alkalmazások és funkciók Videók Videók megtekintése Érintse meg a Videók lehetőséget az Alkalmazások képernyőn. Válassza ki a megnézni kívánt videót. A képarány módosítása. Hangerőszabályozó. Hozzáférés a további lehetőségekhez. Lejátszás szüneteltetése és folytatása. A csúszka húzásával mozoghat előre vagy hátra egy fájlon belül. Változtassa meg a képernyő elforgatási módját. Ugrás az előző videóra. Érintse meg és tartsa lenyomva a gyors visszatekeréshez. Ugrás a következő videóra. Érintse meg és tartsa lenyomva a gyors előretekeréshez. 60 Hasznos alkalmazások és funkciók Óra Ébresztőóra Az Alkalmazások képernyőn érintse meg az Óra → Ébresztőóra lehetőséget. Riasztások beállítása Kattintson az ikonra a riasztások listájában, állítsa be az ébresztés idejét, adja meg a riasztási napokat, konfigurálja az egyéb riasztási beállításokat, és válassza a Mentés lehetőséget. Egy riasztás engedélyezéséhez vagy letiltásához kattintson a listában a kívánt riasztás melletti ikonra. Szünet: Állítsa be az időközt és az ébresztés megismétlődésének számát az aktuális pillanat után. Intelligens ébresztés: Állítsa be az intelligens ébresztés idejét és csengőhangját. Az intelligens ébresztő néhány perccel a beállított ébresztés megszólalása előtt halkan szólal meg. Az intelligens jel hangereje fokozatosan növekszik, amíg ki nem kapcsolja vagy nem dolgozik beállított jelet ébresztőóra. Az ébresztés kikapcsolása Az ébresztés kikapcsolásához húzza az ikont a nagy körön kívülre. Ha az ébresztési szünet funkció engedélyezve van, húzza az ikont a nagy körön kívülre, hogy meghatározott idő elteltével ismét lejátssza. Jel törlése Nyomja meg a → Select gombot, válassza ki a jeleket, majd nyomja meg a 61 gombot. Hasznos alkalmazások és funkciók Világóra Az Alkalmazások képernyőn érintse meg az Óra → Világóra lehetőséget. Óra beállítása Nyomja meg a gombot, és írjon be egy városnevet, vagy válasszon egy várost a listából. Óra törlése Nyomja meg a → Select gombot, válasszon egy órát, majd nyomja meg a gombot. Stopper Az Alkalmazások képernyőn érintse meg az Óra → Stopperóra lehetőséget. Az időzítés elindításához válassza a Start lehetőséget. A köztes eredmény tárolásához válassza az Intervallum lehetőséget. A stopperóra leállításához válassza a Leállítás lehetőséget. Az idő visszaállításához válassza a Reset lehetőséget. Időzítő Az Alkalmazások képernyőn érintse meg az Óra → Időzítő lehetőséget. Állítsa be az időtartamot, és válassza az Indítás lehetőséget. Ha letelt az idő, húzza az ikont a nagy körön kívülre. 62 Hasznos alkalmazások és funkciók Számológép A számológéppel egyszerű és összetett számításokat végezhet. Érintse meg a Számológép lehetőséget az Alkalmazások képernyőn. Forgassa el az eszközt az óramutató járásával megegyező irányba, hogy a kijelzőt fekvő módba állítsa, és használja a műszaki számológépet. Ha a Képernyő elforgatása le van tiltva, érintse meg a → Mérnöki számológép lehetőséget. Jegyzetek Ezzel az alkalmazással jegyzeteket készíthet és kategóriákba rendezheti. Érintse meg a Jegyzetek elemet az Alkalmazások képernyőn. Jegyzetek létrehozása Érintse meg az ikont a jegyzetlistában, és hozzon létre egy jegyzetet. Jegyzet létrehozásakor a következő lehetőségeket használhatja: : kategória létrehozása vagy hozzárendelése. : Kép beszúrása. : Hangjegyzet létrehozása jegyzetben. A jegyzet mentéséhez válassza a Mentés lehetőséget. Jegyzet szerkesztéséhez érintse meg a jegyzetet, majd érintse meg a jegyzet tartalmát. Jegyzetek keresése Érintse meg a jegyzetek listáját, és írjon be egy kulcsszót az adott kulcsszót tartalmazó jegyzetek kereséséhez. 63 Hasznos alkalmazások és funkciók Hangrögzítő Hangjegyzetek rögzítése Érintse meg a Hangrögzítő lehetőséget az Alkalmazások képernyőn. Érintse meg az ikont a felvétel elindításához. Beszéljen a mikrofonba. Érintse meg az ikont a felvétel szüneteltetéséhez. Kattintson az ikonra a felvétel megszakításához. Érintse meg az ikont a felvétel befejezéséhez. Hozzáférés a további lehetőségekhez. Felvételi idő Jelenítse meg a hangjegyzetek listáját. Felvétel megkezdése. Hangjegyzetek meghallgatása Érintse meg a Hangrögzítő lehetőséget az Alkalmazások képernyőn. Nyomja meg a gombot, és válassza ki a meghallgatni kívánt hangjegyzetet. / : A lejátszás szüneteltetése vagy folytatása. / : Ugrás a következő vagy előző hangjegyzetre. 64 Hasznos alkalmazások és funkciók Rádió FM rádió hallgatása Érintse meg a Rádió lehetőséget az Alkalmazások képernyőn. A program használata előtt csatlakoztasson egy headsetet a készülékhez, amely rádióantennaként fog működni. Amikor először indítja el, az FM rádió elindul automatikus keresésés mentse az elérhető rádióállomásokat. Érintse meg az ikont az FM rádió bekapcsolásához. Válassza ki a kívánt rádióállomást a listából, és érintse meg a ikont az FM rádió képernyőre való visszatéréshez. Hangerőszabályozó. Hozzáférés a további lehetőségekhez. Rögzítse az FM rádión sugárzott dalokat. Az aktuális rádióállomás hozzáadása a kedvencek listájához. A rádiófrekvenciák kézi bevitele. Finomhangolja a frekvenciát. Kapcsolja be vagy ki az FM rádiót. Megjeleníti a kedvenc rádióállomások listáját. Megjeleníti az elérhető rádióállomások listáját. Keressen egy elérhető rádióállomást. 65 Hasznos alkalmazások és funkciók Rádióállomások keresése Érintse meg a Rádió lehetőséget az Alkalmazások képernyőn. Érintse meg a → Keresés gombot, és válasszon egy keresési opciót. Automatikusan megkeresi és elmenti az elérhető FM rádióállomásokat. Válassza ki a kívánt rádióállomást a listából, és érintse meg a ikont az FM rádió képernyőre való visszatéréshez. Google Alkalmazások, amelyeket a Google biztosít különféle alkalmazások szórakoztatáshoz, kommunikációhoz a közösségi hálózatokon és az üzleti életben. Egyesek használatához Google-fiókra lehet szükség. További információkért lásd: Fiókok beállítása. Egy alkalmazással kapcsolatos további információk megtekintéséhez nyissa meg az alkalmazás kezdőképernyőjét, és érintse meg a → Súgó lehetőséget. Előfordulhat, hogy egyes alkalmazások nem érhetők el, vagy régiótól vagy szolgáltatótól függően eltérő nevük lehet. Chrome keresés különféle információkés a webböngészést. Gmail E-mail üzenetek küldése és fogadása a Google Mail szolgáltatás használatával. Google+ Ossza meg a családjával, barátaival és más felhasználókkal kapcsolatos híreket, és tekintse meg a frissítéseket. Ezenkívül biztonsági másolatot készíthet a fényképekről és videókról, és más funkciókat is élvezhet. Térképek Keresse meg tartózkodási helyét a térképen, keressen más helyeket, és tekintse meg a különböző szervezetek címeit. Play Zene Keressen, játsszon és osszon meg zenét készüléke segítségével. 66 Hasznos alkalmazások és funkciók Play Filmek Lejátszhatja az eszközén tárolt videókat, és letölthet tartalmat a Play Áruházból. Play Könyvek Töltsön le könyveket a Play Áruház webhelyéről, és tekintse meg őket. Play Press Tekintse meg az összes érdekes hírt és magazint egy helyen. Play Games Töltsön le játékokat a Play Áruházból, és játsszon velük együtt más felhasználókkal. Lemez Tartalom mentése ide felhőalapú tárolás, bárhonnan elérheti, és megoszthatja más felhasználókkal. YouTube Nézzen vagy készítsen videókat, és ossza meg őket másokkal. Fotók Kezelheti az eszközére mentett és a Google+-ra feltöltött fotókat, albumokat és videókat. Hangouts Csevegés ismerőseivel, mind a tête-à-tête, mind a csoportban, valamint beszélgetés közben képeket, hangulatjeleket és videohívásokat is használhat. Google Gyorsan megtalálhatja a szükséges információkat az interneten vagy eszközén. Hangalapú keresés Gyorsan megtalálhatja a szükséges információkat beszéddel kulcsszó vagy kifejezéseket. Google-beállítások Egyes Google-szolgáltatások beállításainak módosítása. 67 Csatlakozás más Bluetooth-eszközökhöz A Bluetooth technológiáról A Bluetooth-kommunikációval közvetlen kapcsolatot hozhat létre vezetéknélküli kapcsolat két rövid távolságon belüli eszköz között. A Bluetooth-kapcsolat segítségével adatokat és médiafájlokat oszthat meg más eszközökkel. A Samsung nem vállal felelősséget a Bluetooth funkcióval küldött vagy fogadott adatok elvesztéséért, elfogásáért vagy jogosulatlan felhasználásáért. Győződjön meg arról, hogy megbízható eszközzel kommunikál, amely megfelelő biztonsági szinttel rendelkezik. Ha akadályok vannak az eszközök között, a hatótávolság csökkenhet. Előfordulhat, hogy egyes eszközök, különösen a Bluetooth SIG által nem tesztelt vagy ilyen tesztek által jóváhagyottak, nem kompatibilisek az eszközzel. Ne használja a Bluetooth-kommunikációt illegális célokra (például fájlok kalózmásolatainak terjesztésére vagy beszélgetések illegális lehallgatására kereskedelmi célból). A Samsung nem vállal felelősséget a Bluetooth kommunikáció ilyen használatának következményeiért. Csatlakozás más Bluetooth-eszközökhöz 1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Bluetooth lehetőséget, érintse meg a Bluetooth kapcsolót a megfelelő funkció bekapcsolásához, majd érintse meg a Keresés lehetőséget. Megjelenik a felfedezett eszközök listája. Egy eszköz mások számára láthatóvá tételéhez koppintson az eszköz nevére. 68 Csatlakozás más eszközökhöz 2 Válassza ki a párosítandó eszközt. Ha az eszközt korábban párosította ezzel az eszközzel, érintse meg az eszköz nevét az automatikusan generált kulcs megerősítése nélkül. Ha a csatlakoztatott eszköz nem szerepel a listában, engedélyeznie kell rajta a láthatósági beállítást. 3 A megerősítéshez fogadja el a Bluetooth engedélyezési kérést mindkét eszközön. Adatok küldése és fogadása Számos alkalmazás támogatja a Bluetooth adatátvitelt. Adatokat, például névjegyadatokat vagy médiafájlokat cserélhet más Bluetooth-eszközökkel. Az alábbi példa arra mutat, hogyan küldhet képet egy másik eszközre. Kép küldése 1. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Galéria lehetőséget. 2 Válasszon ki egy képet. 3 Érintse meg a → Bluetooth lehetőséget, és válassza ki azt az eszközt, amelyre át kívánja vinni a képet. Ha a csatlakoztatott eszköz nem szerepel a listában, engedélyeznie kell rajta a láthatósági beállítást. Vagy tegye láthatóvá az eszközt mások számára. 4 Fogadja el a Bluetooth engedélyezési kérést a másik eszközön. Kép fogadása Amikor képet küldenek Önnek egy másik eszközről, el kell fogadnia a Bluetooth engedélyezési kérést. Az eredményül kapott kép a Galéria → Letöltés mappába kerül mentésre. 69 Csatlakozás más eszközökhöz Bluetooth-eszközök párosításának megszüntetése 1. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Bluetooth lehetőséget. A képernyőn megjelenik a csatlakoztatott eszközök listája. 2 Érintse meg a párosítást megszüntetni kívánt eszköz neve melletti ikont. 3 Válassza a Kapcsolat bontása lehetőséget. Wi-Fi Direct A Wi-Fi Direct használatáról WiFi technológia Közvetlen: közvetlenül csatlakoztathat eszközöket egymáshoz Wi-Fi hálózaton keresztül hozzáférési pont nélkül. Csatlakozás más eszközökhöz 1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Wi-Fi lehetőséget, majd érintse meg a Wi-Fi kapcsolót a megfelelő funkció bekapcsolásához. 2. Érintse meg a → Wi-Fi Direct lehetőséget. Megjelenik a felfedezett eszközök listája. 3 Válassza ki a csatlakoztatni kívánt eszközt. Több eszközhöz való csatlakozáshoz érintse meg a → Többféle kapcsolat lehetőséget. Az eszköz nevének módosításához kattintson a → Eszköz átnevezése elemre. 4 A megerősítéshez fogadja el a Wi-Fi Direct engedélyezési kérést a másik eszközön. 70 Csatlakozás más eszközökhöz Adatok küldése és fogadása Megoszthat adatokat, például névjegyadatokat vagy médiafájlokat más eszközökkel. Az alábbi példa arra mutat, hogyan küldhet képet egy másik eszközre. Kép küldése 1. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Galéria lehetőséget. 2 Válasszon ki egy képet. 3 Érintse meg a → Wi-Fi Direct lehetőséget, és válassza ki azt az eszközt, amelyre át szeretné vinni a képet. 4 Fogadja el a Wi-Fi Direct engedélyezési kérést a másik eszközön. Kép fogadása Amikor képet küld egy másik eszközről, el kell fogadnia a Wi-Fi Direct engedélyezési kérelmet. Az eredményül kapott kép a Galéria → Letöltés mappába kerül mentésre. Egy eszközzel való kapcsolat bontása 1. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Wi-Fi lehetőséget. 2. Érintse meg a → Wi-Fi Direct lehetőséget. A képernyőn megjelenik a csatlakoztatott eszközök listája. 3 Az eszközök leválasztásához válassza a Leválasztás → Igen lehetőséget. 71 Csatlakozás más NFC-eszközökhöz (NFC-kompatibilis modellek esetén) Az NFC-ről A készülék képes olvasni a termékinformációkat tartalmazó NFC-címkéket (Near Field Communication). Betöltés után szükséges alkalmazások ezzel a funkcióval fizetésre és jegyvásárlásra is lehetőség nyílik közlekedésre és különféle rendezvényekre. A készülék akkumulátora beépített NFC antennával rendelkezik. Legyen óvatos az akkumulátor kezelésekor, nehogy megsérüljön az NFC antenna. NFC funkció Az NFC funkció segítségével képeket vagy névjegyadatokat küldhet más eszközökre, vagy információkat olvashat az NFC címkékről. Ha behelyez egy SIM- vagy USIM-kártyát fizetési lehetőségekkel, könnyedén vásárolhat készülékével. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → NFC lehetőséget, majd érintse meg az NFC kapcsolót a megfelelő funkció bekapcsolásához. Érintse meg az eszközt az NFC-címke hátulján található NFC-antennaterülettel. A készülék képernyőjén megjelennek a címkéből lekért információk. Győződjön meg arról, hogy az eszköz képernyője fel van oldva. Ellenkező esetben az eszköz nem tud NFC-címkéket olvasni vagy adatokat fogadni. 72 Csatlakozás más eszközökhöz Vásárlás NFC funkcióval Mielőtt az NFC funkciót fizetésre használhatná, regisztrálnia kell egy mobil fizetési szolgáltatásnál. Ha regisztrálni szeretne, vagy többet szeretne megtudni erről a szolgáltatásról, lépjen kapcsolatba mobilszolgáltatójával. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → NFC lehetőséget, majd érintse meg az NFC kapcsolót a megfelelő funkció bekapcsolásához. Érintse meg az NFC antenna területét a készülék hátulján az NFC kártyaolvasóhoz. Az alapértelmezett fizetési alkalmazás beállításához érintse meg a Fizetés érintéssel lehetőséget, és válasszon egy alkalmazást. SIM-kártyával vagy USIM-kártyával történő fizetéshez helyezze be a megfelelő NFC-chippel ellátott kártyát az 1. SIM-kártyanyílásba. A 2. SIM-kártyanyílás nem támogatja az NFC-t. Előfordulhat, hogy a fizetési szolgáltatások listája nem tartalmazza az összes elérhető fizetési alkalmazást. Adatok küldése Az Android Beam funkció lehetővé teszi adatok, például weboldalak és névjegyek küldését NFC-kompatibilis eszközökre. 1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → NFC lehetőséget, majd érintse meg az NFC kapcsolót a bekapcsoláshoz. 2 Válassza az Android Beam lehetőséget, és érintse meg az Android Beam kapcsolót a megfelelő funkció bekapcsolásához. 3 Válasszon ki egy elemet, és érintse meg NFC antennáját egy másik eszköz NFC antennájához. 4 Amikor az Érintéssel küldés ikon megjelenik a képernyőn. érintse meg a képernyőt az elem elküldéséhez. 73 Csatlakozás más eszközökhöz Mobil nyomtatás Csatlakoztassa készülékét egy nyomtatóhoz Wi-Fi vagy Wi-Fi Direct segítségével képek vagy dokumentumok nyomtatásához. Előfordulhat, hogy egyes nyomtatók nem kompatibilisek a készülékkel. Nyomtatóbővítmények hozzáadása Adjon hozzá bővítményeket azokhoz a nyomtatókhoz, amelyekhez csatlakoztatni kívánja az eszközt. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Nyomtatás → Nyomtató hozzáadása lehetőséget, majd keressen a Play Áruházban egy nyomtató beépülő modult. Válasszon ki egy nyomtató beépülő modult, és telepítse. Csatlakozás nyomtatóhoz Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Nyomtatás lehetőséget, válasszon egy nyomtató beépülő modult, majd érintse meg a kapcsolót a képernyő jobb felső sarkában a megfelelő funkció engedélyezéséhez. Elkezdi keresni a készülékével azonos Wi-Fi hálózathoz csatlakozó nyomtatókat. Válassza ki az alapértelmezett nyomtatót. Nyomtató kézi hozzáadásához válassza ki a nyomtató beépülő modult, majd kattintson a → Nyomtató hozzáadása → gombra, adja meg a részleteket, majd válassza az Igen lehetőséget. A nyomtatási beállítások módosításához válassza ki a nyomtató beépülő modulját, és érintse meg a → Nyomtatási beállítások lehetőséget. Tartalom nyomtatása Tartalom (képek vagy dokumentumok) megtekintése közben érintse meg a → Nyomtatás lehetőséget, és válasszon nyomtatót. 74 Eszköz- és adatkezelés A készülék szoftverének frissítése Frissítheti a készülék szoftverét a legújabb verzióra. Over-the-Air frissítés A FOTA (Over-the-Air Firmware Download) szolgáltatás segítségével letölthet és telepíthet szoftverfrissítést. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Az eszközről → Szoftverfrissítés → Frissítés lehetőséget. Frissítés a Samsung Kies használatával Letöltheti a Samsung Kies legújabb verzióját a Samsung webhelyéről. Indítsa el a Samsung Kies alkalmazást, és csatlakoztassa eszközét a számítógéphez. A Samsung Kies automatikusan felismeri az eszközt, és megjeleníti az elérhető frissítéseket egy párbeszédpanelen (ha elérhető). Kattintson a Frissítés gombra a párbeszédpanelen a frissítési folyamat elindításához. A frissítéssel kapcsolatos további információkért tekintse meg a Samsung Kies súgóját. Ne kapcsolja ki a számítógépet, és ne húzza ki a kapcsolatot USB kábel az eszköz frissítése során. Az eszköz frissítése közben ne csatlakoztasson más adathordozót a számítógéphez. Ez megzavarhatja a frissítési folyamatot. 75 A készülék és az adatok kezelése Fájlok átvitele a készülék és a számítógép között Átvihet hang-, videó-, kép- és más típusú fájlokat a készülék és a számítógép között. Fájlok átvitele közben ne húzza ki az USB-kábelt a készülékből. Ez adatvesztést vagy az eszköz károsodását okozhatja. Ne válassza le az eszközt a számítógépről, miközben az eszközön tárolt fájlokat játszik le a csatlakoztatott számítógépen. A fájl lejátszása után válassza le az eszközt a számítógépről. USB-elosztó használatakor előfordulhat, hogy az eszközök nincsenek megfelelően csatlakoztatva. Csatlakoztassa az eszközt közvetlenül a számítógép USB-portjához. Csatlakozás médiaeszközként 1 Csatlakoztassa a készüléket a számítógéphez USB-kábellel. 2 Nyissa meg az értesítési panelt, és válassza a Csatlakoztatva médiaeszközként → Média lehetőséget. eszköz (MTP). Ha számítógépe nem támogatja az MTP-t (Media Transfer Protocol), vagy nincs telepítve a megfelelő illesztőprogram, válassza a Kamera (PTP) lehetőséget. 3 Fájlok cseréje a készülék és a számítógép között. Kapcsolat létrehozása a Samsung Kies használatával A Samsung Kies egy számítógépes alkalmazás, amely lehetővé teszi a médiatartalmak és a személyes adatok kezelését Samsung készülékek. A Samsung Kies legújabb verziója letölthető a Samsung webhelyéről. 1 Csatlakoztassa a készüléket a számítógéphez USB-kábellel. A Samsung Kies automatikusan elindul. Ha a Samsung Kies nem indul el automatikusan, kattintson duplán a Samsung Kies ikonra a számítógépen. 2 Cserélhet fájlokat a készülék és a számítógép között. További információért lásd a Samsung Kies súgóját. 76 A készülék és az adatok kezelése Adatok biztonsági mentése és visszaállítása Tartsa biztonságban személyes adatait, alkalmazásadatait és beállításait. A fontos adatairól biztonsági másolatot készíthet egy biztonsági mentési fiókba, és később hozzáférhet hozzájuk. könyvelés Google bejegyzés 1 Érintse meg a Beállítások lehetőséget az Alkalmazások képernyőn. 2 Válassza a Biztonsági mentés és visszaállítás lehetőséget, majd jelölje be az Adatok biztonsági mentése jelölőnégyzetet. 3 Válassza a Biztonsági mentési fiók lehetőséget, és adja meg a biztonsági mentési fiókot. Az adatok visszaállításához jelentkezzen be Google-fiókjába a beállítási varázslóban. A telepítővarázsló a készülék gyári beállításainak visszaállításával indítható és nyitható meg. Ha nem jelentkezik be Google-fiókjába a telepítővarázslóban, a biztonsági mentési adatok nem állíthatók vissza. Eszközbeállítások visszaállítása Ez a funkció törli az összes eszközbeállítást és adatot. A készülék alaphelyzetbe állítása előtt javasoljuk, hogy készítsen biztonsági másolatot a készülék memóriájában tárolt fontos adatokról. További információkért lásd: Adatmentés és helyreállítás. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Biztonsági mentés és visszaállítás → Gyári adatok visszaállítása → Eszköz visszaállítása → Mindent töröl lehetőséget. A készülék automatikusan újraindul. 77 Beállítások A beállítások menüről B ez az alkalmazás konfigurálhatja az eszköz- és alkalmazásbeállításokat, és fiókokat adhat hozzá. Érintse meg a Beállítások lehetőséget az Alkalmazások képernyőn. A támogatott funkciók az eszköz típusától függően eltérőek lehetnek, vagy eltérő lehet: egy vagy két SIM-kártya. Wi-Fi CSATLAKOZÁSOK Kapcsolja be a Wi-Fi-t a Wi-Fi hálózathoz való csatlakozáshoz, valamint az internet és más hálózati eszközök eléréséhez. A beállítások képernyőn érintse meg a Wi-Fi elemet, majd érintse meg a Wi-Fi kapcsolót a megfelelő funkció bekapcsolásához. Nyomja meg a gombot az opciók eléréséhez. Keresés: keresés elérhető hálózatok. Wi-Fi Direct: Engedélyezze a Wi-Fi Direct funkciót közvetlen kapcsolat fájlok megosztásához Wi-Fi-n keresztül. Opcionális: Konfigurálja a Wi-Fi beállításokat. WPS gomb: Csatlakozzon biztonságos Wi-Fi hálózathoz a WPS gombbal. Írja be a WPS PIN-kódot: Csatlakozzon biztonságos Wi-Fi hálózathoz WPS PIN kóddal. Wi-Fi alvási házirend beállítása Érintse meg a → Speciális → Wi-Fi alvó módban lehetőséget. Amikor az eszköz képernyője kikapcsol, minden WiFi kapcsolatok kikapcsolni. A készülék automatikusan hozzáfér mobilhálózat, ha a beállítások jelzik a használatukat. Ez adatforgalmi díjakat vonhat maga után. A további költségek elkerülése érdekében állítsa be a Mindig lehetőséget. 78 Bluetooth-beállítások Kapcsolja be a Bluetooth-t, hogy kommunikáljon más eszközökkel, amelyek rövid távolságon belül vannak. A beállítások képernyőn válassza a Bluetooth lehetőséget, és érintse meg a Bluetooth kapcsolót a megfelelő funkció bekapcsolásához. Nyomja meg a gombot a további opciók eléréséhez. Felfedezési időtúllépés: Állítsa be, mennyi ideig legyen észlelve az eszköz. Fogadott fájlok: Megjeleníti a Bluetooth funkcióval fogadott fájlokat. Internetmegosztás és hotspot Használja készülékét mobil hotspotként, hogy megossza eszköze mobilkapcsolatát más eszközökkel. További információkért lásd: Internetmegosztás és hozzáférési pont. A Beállítások képernyőn válassza az Internetmegosztás és hotspot lehetőséget. Mobil hotspot: A mobil hotspot segítségével megoszthatja az eszköz adatait számítógépekkel vagy más eszközökkel Wi-Fi-n keresztül. Ezt a funkciót akkor használhatja, ha a hálózati kapcsolat nem elérhető. USB tethering: az eszköz használata a vezeték nélküli USB modem PC-hez (USB-n keresztül elérhető mobil adatkapcsolat). Ha számítógéphez csatlakozik, az eszköz vezeték nélküli modemként működik. Bluetooth internetmegosztás: Használja eszközét vezeték nélküli Bluetooth internetmegosztási eszközként a számítógéphez (mobil adatkapcsolat Bluetooth-on keresztül érhető el). Offline mód Ez a mód letiltja az összeset vezeték nélküli funkciók eszközöket. Csak a készülék nem hálózati funkciói használhatók. A beállítások képernyőn jelölje be az Offline mód melletti négyzetet. Adathasználat Figyelje adathasználatát, és állítson be adathasználati korlátozásokat. A beállítások képernyőn érintse meg az Adathasználat elemet. Mobil adatkapcsolat: Használja adatkapcsolatait az összes hálózaton. Mobiladat-korlátozás: Állítsa be a mobiladat-korlátozási beállításokat. 79 Beállítások Használati időszak: Adja meg a havi adatvisszaállítás dátumát az adathasználat időszakonkénti nyomon követéséhez. Nyomja meg a gombot a további opciók eléréséhez. Adatbarangolás: Használjon barangolásos adatkapcsolatokat. Háttéradatok korlátozása: mobilhálózat használatakor kapcsolja ki a háttérben történő szinkronizálást. Adatok automatikus szinkronizálása: Az automatikus szinkronizálás be- és kikapcsolása olyan alkalmazásoknál, mint a naptár vagy az e-mail. A szinkronizálandó adatokat minden fiókhoz a Beállítások → SZEMÉLYES menüpontban lehet kiválasztani. Előadás Wi-Fi használat: A Wi-Fi adathasználat megtekintése. Mobil hotspotok: Válassza ki a mobil hotspotokat, hogy megakadályozza, hogy a háttéralkalmazások használják őket. SIM-kártyakezelő (két SIM-kártyás modellek) Aktiválja a SIM-kártyát vagy az USIM-kártyát, és módosítsa a SIM-kártya beállításait. A Beállítások képernyőn érintse meg a SIM-kártyakezelő elemet. Hanghívás: SIM- vagy USIM-kártya kiválasztása hanghívásokhoz. Videohívás: SIM- vagy USIM-kártya kiválasztása videohívásokhoz. Adathálózat: SIM- vagy USIM-kártya kiválasztása adatkapcsolathoz. Aktív mód: Lehetővé teszi egy másik SIM- vagy USIM-kártyáról bejövő hívások fogadását hívás közben. Ha egy adott funkciót engedélyezve, a régiótól vagy a szolgáltatótól függően hívásátirányítási díjak vonatkozhatnak. Hely A helykorlátozási beállítások módosítása. A Beállítások képernyőn érintse meg a Hely lehetőséget, majd érintse meg a Hely kapcsolót a megfelelő funkció bekapcsolásához. Mód: Válassza ki a helyadatok gyűjtésének módját. LEGÚJABB HELYKÉRÉSEK: Olyan alkalmazásokat jelenít meg, amelyek információkat kérnek az aktuális tartózkodási helyéről és a megfelelő akkumulátorhasználatról. HELYZET: Az eszköz által használt helyszolgáltatások megtekintése. 80 NFC-beállítások (NFC-modullal rendelkező modelleknél) Az NFC-címkékből származó információk olvasásához vagy küldéséhez engedélyezze ezt a funkciót. A beállítások képernyőn válassza az NFC lehetőséget, és érintse meg az NFC kapcsolót a megfelelő funkció bekapcsolásához. Android Beam: Kapcsolja be android funkciók Sugárzás, amellyel adatokat, például weboldalakat és névjegyeket küldhet NFC-kompatibilis eszközökre. Érintéses fizetés: Adja meg az alapértelmezett alkalmazást a mobilfizetéshez. Előfordulhat, hogy a fizetési szolgáltatások listája nem tartalmazza az összes elérhető fizetési alkalmazást. Nyomtatás Konfigurálja a készülékre telepített nyomtató-bővítmények beállításait. Kereshet elérhető nyomtatókat, vagy manuálisan is hozzáadhat nyomtatót a fájlok nyomtatásához. A beállítások képernyőn válassza a Nyomtatás lehetőséget. Egyéb hálózatok Hálózatkezelési beállítások konfigurálása. A beállítások képernyőn válassza az Egyéb hálózatok lehetőséget. Alapértelmezett üzenetküldő alkalmazás Válassza ki az alapértelmezett üzenetküldő alkalmazást. Mobilhálózatok Mobil adatátvitel: Használja adatkapcsolatait az összes hálózaton. Adatbarangolás: Használjon barangolásos adatkapcsolatokat. Hozzáférési pontok: Állítsa be a hozzáférési pontok nevét (APN). SIM 1 hálózati mód / SIM 2 hálózati mód (két SIM-kártyás modelleknél): Válassza ki a hálózat típusát. SIM-hálózati mód 1 (egy SIM-kártyás modellek esetén): Válassza ki a hálózat típusát. Hálózati szolgáltatók: Keressen elérhető hálózatokat és regisztráljon manuálisan egy hálózatot. VPN Virtuális magánhálózatok (VPN) beállítása és csatlakozása. 81 Beállítások DEVICE Sound Módosítsa az eszköz hangbeállításait. A beállítások képernyőn válassza a Hang lehetőséget. Hangerő: A csengőhangok, zene, videók, értesítések és az eszköz rendszerhangjainak hangerejének beállítása. Csengőhangok (két SIM-kártyás modellek): – – Csengőhangok: Csengőhang hozzáadása vagy kiválasztása bejövő hívásokhoz. – – Értesítések: Csengőhang kiválasztása eseményekhez, például bejövő üzenetekhez és nem fogadott hívásokhoz. Csengőhangok (egy SIM-kártyás modellek): Csengőhang hozzáadása vagy kiválasztása a bejövő hívásokhoz. Értesítések (egy SIM-kártyás modellek): Válasszon csengőhangot az eseményekhez, például a bejövő üzenetekhez és a nem fogadott hívásokhoz. Rezgés híváskor: Válassza ki, hogy bejövő hívások esetén rezgés és hangjelzés legyen-e egyszerre. Billentyűhangok: Kapcsolja be a hangot, amikor megérinti a billentyűzetet. Hang érintésre: kapcsolja be hangjelzés amikor kiválaszt egy alkalmazást vagy opciót az érintőképernyőn. Képernyőzár hangja: Beállíthatja, hogy a készülék hangot adjon az érintőképernyő lezárásakor vagy feloldásakor. Kijelző Megjelenítési beállítások módosítása. A beállítások képernyőn válassza a Megjelenítés lehetőséget. Háttérkép: – – Kezdőképernyő: Válassza ki a kezdőképernyő háttérképét. – – Képernyő lezárása: Válasszon háttérképet a lezárási képernyőhöz. – – Kezdőképernyő és lezárási képernyő: Válasszon háttérképet a kezdőképernyőhöz és a lezárási képernyőhöz. Értesítési panel: Válassza ki az értesítési panel elemeit. 82 Beállítások Fényerő: A képernyő fényerejének beállítása. Szabadban: Kapcsolja be a kültéri módot, hogy világos környezetben is könnyebben látható legyen a kijelző. Képernyő automatikus elforgatása: A tartalom tájolásának automatikus módosítása az eszköz elforgatásakor. Képernyő időtúllépése: Állítsa be, hogy mennyi idő után kapcsoljon ki az eszköz kijelzőjének háttérvilágítása. Képernyőkímélő: A képernyőkímélő beállítása úgy, hogy az eszköz töltése vagy az asztali dokkolóhoz csatlakoztatva induljon el. Betűstílus: A megjelenített szöveg betűtípusának módosítása. Betűméret: A betűméret módosítása. Képernyő lezárása A lezárási képernyő beállításainak módosítása. A Beállítások képernyőn érintse meg a Képernyő lezárása lehetőséget. Képernyőzár: A képernyőzár funkció módosítása. A következő opciók a kiválasztott képernyőzár funkciótól függően változhatnak. Kettős óra: Kettős órát jelenít meg a képernyőn. Dátum megjelenítése: Megjeleníti a dátumot a képernyőn az órával együtt. Kamera-parancsikon: Kamera-parancsikon megjelenítése a lezárási képernyőn. Ez a funkció a régiótól vagy a szolgáltatótól függően előfordulhat, hogy nem érhető el. Tulajdonos adatai: Adja meg az órával együtt megjelenítendő személyes adatokat. Feloldási effektus: Válasszon vizuális effektust, amikor a képernyő fel van oldva. Súgószöveg: Súgószöveg megjelenítése a lezárási képernyőn. Hívások A hívási funkciók beállításai. A beállítások képernyőn válassza a Hívások lehetőséget. Híváselutasítás: – – Automatikus elutasítás mód: bizonyos számokról érkező hívások automatikus elutasítása. – – Feketelista: menedzsment telefonszámok az automatikus elutasítási listában. – – Üzenetek elutasítása: A hívás elutasításakor küldött üzenet létrehozása és szerkesztése. 83 Beállítások Hívások fogadása/befejezése: – – A Kezdőlap gomb megnyomása: Hívások fogadása a kezdőlap gomb megnyomásával. – – Bekapcsológomb megnyomása: A hívás befejezése a bekapcsológomb megnyomásával. Hívásállapot-üzenetek: – – Előugró értesítések: A bejövő hívásokról szóló értesítések megjelenítése előugró ablakban, amikor egy alkalmazás meg van nyitva a képernyőn. – – Előugró állapotüzenetek hívás közben: A hívásállapot-információk megjelenítése előugró ablakban, amikor az alkalmazás meg van nyitva a képernyőn. További lehetőségek: – – Hívóazonosító: Nyissa meg a számát mások számára hívás közben. – – Hívásátirányítás: a bejövő hívások átirányítása egy másik számra. – – Automatikus kód Városok: Automatikusan hozzáad egy előtagot (ország- vagy városkód) a telefonszám elé. – – Híváskorlátozás: Kimenő vagy bejövő hívások korlátozása. – – Hívásvárakoztatás: Még hívás közben is figyelmeztet a bejövő hívásokra. – – Fix számok: Az FDN mód be- vagy kikapcsolása, ha csak a Fix számok listáján szereplő számokra kíván kimenő hívásokat kezdeményezni. Meg kell adnia a SIM vagy USIM kártyához kapott PIN2 kódot. Csengőhangok és billentyűhangok: – – Csengőhangok: Csengőhang hozzáadása vagy kiválasztása bejövő hívásokhoz. – – Rezgés csengetéskor: Válassza ki, hogy bejövő hívások esetén rezegjen-e és csenget-e egyszerre. – – Billentyűhangok: Hangok lejátszása, amikor megérinti a billentyűzet billentyűit. Videóm elrejtése: Válasszon ki egy képet, amelyet meg szeretne mutatni a másik félnek. 84 Beállítások Hangposta (két SIM-kártyás modellek): – – Szolgáltatás hangposta: Hangposta szolgáltató kiválasztása. – – Hangposta beállításai: Írja be a számot a hangposta eléréséhez. Ezt a számot a szolgáltatótól kaphatja meg. Hangposta szolgáltatás (egy SIM-kártyás modellek): Hangposta-szolgáltató kiválasztása. Hangposta beállításai (egy SIM-kártyás modellek): Írja be a számot a hangposta eléréséhez. Ezt a számot a szolgáltatótól kaphatja meg. Alkalmazáskezelő Tekintse meg és kezelje az eszközére telepített alkalmazásokat. A Beállítások képernyőn érintse meg az Alkalmazáskezelő elemet. SZEMÉLYES Fiókok E-mail vagy közösségi hálózati fiókok hozzáadása. A beállítások képernyőn érintse meg a Fiókok elemet. Biztonsági mentés és visszaállítás Módosítsa a beállításokat a beállítások és az adatok kezeléséhez. A beállítások képernyőn érintse meg a Biztonsági mentés és visszaállítás elemet. Adatarchiválás: Beállítja az alkalmazásbeállítások és adatok biztonsági mentését a Google szerveren. Biztonsági mentési fiók: Google biztonsági mentési fiók létrehozása vagy módosítása. Automatikus helyreállítás: Alkalmazásbeállítások és adatok visszaállításának beállítása az alkalmazások újratelepítésekor. Adatok visszaállítása: Állítsa vissza az összes beállítást a gyári alapértékekre, és törölje az összes adatot. 85 Beállítások Kisegítő lehetőségek A kisegítő lehetőségek fizikai fogyatékkal élők számára készült szolgáltatás. A következő beállítások módosítása segít eszközét felhasználóbarátabbá tenni a fogyatékkal élők számára. Közvetlen hozzáférés: Gyorsan nyissa meg a kisegítő lehetőségek menüt a kezdőlap gomb háromszoros megnyomásával. Hívások fogadása/befejezése: – – A Kezdőlap gomb megnyomása: Hívások fogadása a kezdőlap gomb megnyomásával. – – Bekapcsológomb megnyomása: A hívás befejezése a bekapcsológomb megnyomásával. Egyérintéses mód: A bejövő hívásokat vagy az eszközértesítéseket egyetlen gombnyomással kezelheti a fogd és vidd helyett. SZOLGÁLTATÁSOK: Az eszközére telepített kisegítő lehetőségek megtekintése. TalkBack: Aktiválja a TalkBack alkalmazást hanghoz Visszacsatolás. A funkció használatával kapcsolatos súgó megtekintéséhez érintse meg a Beállítások → Felfedezés érintéssel Oktatóprogram lehetőséget. Jelszavak kimondása: Beállíthatja, hogy a készülék hangosan felolvassa a jelszavakat gépelés közben, amikor a TalkBack aktív. Betűméret: A betűméret módosítása. Negatív: A kijelző színeinek megfordítása az olvashatóság javítása érdekében. Nagyítási kézmozdulatok: Nagyítás vagy kicsinyítés az ujjával. Különleges címke Jellemzők: Indítsa el a TalkBack alkalmazást, amikor lenyomja és lenyomva tartja a bekapcsológombot, majd két ujjal hosszan megérinti a képernyőt. TTS-beállítások: Testreszabhatja a TalkBack engedélyezésekor használt szövegfelolvasó beállításokat, például a nyelveket, a sebességet és egyebeket. Flash-értesítés: Beállíthatja, hogy a vaku villogjon bejövő hívás, új üzenet vagy értesítés esetén. Minden hang némítása: Az eszköz összes hangjának némítása. Google Feliratok: A készülék beállítása a Google által támogatott tartalom feliratainak megjelenítésére, és módosíthatja a privát feliratok beállításait. 86 Beállítások Mono hang: Beállítja, hogy egy fülhallgatón keresztül a hang monó legyen. Hangegyensúly: fejhallgató használatakor állítsa be a hangegyensúlyt. Érintés késleltetése és tartása: Állítsa be, mennyi ideig kíván tartani egy érintést. Interakcióvezérlés: Kapcsolja be az Interaction Control funkciót, hogy korlátozza, hogyan reagál az eszköz a bevitelre, miközben az alkalmazások futnak. RENDSZER Nyelv és bevitel Szövegbeviteli beállítások módosítása. Az elérhető opciók a kiválasztott nyelvtől függenek. A beállítások képernyőn válassza a Nyelv és bevitel lehetőséget. Nyelv Válassza ki az összes menü és alkalmazás megjelenítési nyelvét. Alapértelmezett Válassza ki az alapértelmezett billentyűzetet a szövegbevitelhez. Samsung billentyűzet A Samsung billentyűzet beállításainak módosításához érintse meg a ikont. Az elérhető opciók régiónként vagy szolgáltatónként változhatnak. Angol (USA) / Orosz: Válassza ki az alapértelmezés szerint használni kívánt billentyűzet nyelvét. Beviteli nyelvek kiválasztása: Válassza ki a szövegbeviteli nyelveket. T9 mód: Aktiválja a T9 módot, hogy szójavaslatokat és javaslatokat jelenítsen meg gépelés közben. A szójavaslatok beállításai személyre szabhatók. Automatikus javítás: A szavak javítása vagy kiegészítése a szóköz vagy az írásjel megnyomásával. 87 Beállítások Auto Caps: Az automatikus bevitel beállítása nagybetűírásjelek, például pontok, kérdőjelek és felkiáltójelek után. Automatikus szóközök: Aktiválja a szóközök automatikus beszúrását a szavak közé. Automatikus írásjelek: Szúrjon be pontot a szóköz kétszeri megnyomásával. Vezetett Csúsztatás a Billentyűkre: – – Nem: Letiltja a billentyűzeten való áthúzást. – – Folyamatos gépelés: Írjon be szöveget az ujjának a billentyűzeten való csúsztatásával. Hang: Hang bekapcsolása a gombok lenyomásakor. Szimbólum előnézete: Aktiválja a kiválasztott szimbólum előnézetét. Visszaállítási lehetőségek: Állítsa vissza a Samsung billentyűzet beállításait. Google hangbemenet A beállítások módosításához hangbemenet, érintse meg az ikont. Beviteli nyelvek kiválasztása: Válassza ki a szövegbeviteli nyelveket. Cenzúra: Távolítsa el a sértő szavakat a hangbeviteli eredmények közül. Hangalapú keresés Nyelv: Válassza ki a beszédfelismerő funkció nyelvét. Hangkimenet: a készülék beállítása, hogy beszéljen Önnel az aktuális tevékenységekről. „OK Google” észlelése: Beállíthatja a hangfelismerést, amikor kimondja az ébresztési parancsot keresőalkalmazás használata közben. Ez a funkció a régiótól vagy a szolgáltatótól függően előfordulhat, hogy nem érhető el. Cenzúra: Távolítsa el a sértő szavakat a hangalapú keresés eredményei közül Bluetooth headset: Használja a mikrofont Bluetooth fejhallgatók kulcsszavak hangalapú keresése, ha Bluetooth-fejhallgató van csatlakoztatva. 88 Beállítások TTS Opciók ELŐNYÖBBSÉGES TTS MODUL: Válasszon ki egy hangszintetizátor modult. A hangszintézis modul paramétereinek módosításához érintse meg a ikont. Beszédsebesség: Válassza ki a szövegolvasási sebességet a szövegfelolvasáshoz. Példa meghallgatásra: Hallgasson meg egy szövegrészt mintaként. Alapértelmezett nyelv: A szövegfelolvasó funkció alapértelmezett nyelvének megtekintése. Mutató sebessége Állítsa be az egérmutató sebességét ill érintő panel eszközöket. Dátum és idő Az idő és dátum megjelenítési beállításainak módosítása. A beállítások képernyőn válassza a Dátum és idő lehetőséget. Ha az akkumulátor teljesen lemerült vagy eltávolították a készülékből, a dátum és az idő beállításai visszaállnak. Automatikus észlelés dátum és idő: automatikus frissítés dátum és idő az időzónák közötti mozgás során. Dátum beállítása: kézi telepítés mostani dátum. Idő beállítása: Az aktuális idő manuális beállítása. Auto felismerés óra. Zónák: Időbeállítások lekérése a hálózatról, ha másik időzónába költözik. Időzóna kiválasztása: Válassza ki az időzónát. 24 órás formátum: 24 órás formátumban jeleníti meg az időt. Dátumformátum: Válassza ki a dátumformátumot. Tartozékok A tartozékok beállításainak módosítása. A beállítások képernyőn válassza a Tartozékok lehetőséget. Automatikus feloldás: A fedél felnyitásakor automatikusan feloldja az eszköz zárolását. Ez a funkció csak bizonyos képernyőzárolási módokkal használható. 89 Beállítások Extrém energiatakarékosság A készenléti idő meghosszabbítása és az akkumulátorfogyasztás csökkentése az egyszerűsített felület használatával és bizonyos alkalmazásokhoz való hozzáférés korlátozásával. További információkért lásd: Energiatakarékos funkció. A Beállítások képernyőn érintse meg az Extrém energiatakarékosságot, majd a bekapcsoláshoz érintse meg az Extrém energiatakarékos kapcsolót. A maximális készenléti idő az akkumulátor lemerüléséig hátralévő idő (amikor a készülék nincs használatban). A várakozási idő az eszköz beállításaitól és a használat környezetétől függ. Akkumulátor Információk megtekintése arról, hogy a készülék mennyi akkumulátort használ. A beállítások képernyőn válassza az Akkumulátor lehetőséget. Battery Percentage: Az akkumulátor töltöttségi szintjét jeleníti meg a képernyőn. Memória A készülék memóriájával kapcsolatos információk megtekintése és külső térkép memória és a memóriakártya formázása. A beállítások képernyőn válassza a Tárhely lehetőséget. A memóriakártya formázása után az adatok véglegesen törlődnek. A tényleges mennyiség elérhető belső memória kevesebb a megadottnál, mivel a memória egy része az operációs rendszer és az előre telepített alkalmazások számára van fenntartva. A rendelkezésre álló kapacitás változhat az eszköz frissítése után. Biztonság Módosítsa a készülék és a SIM- vagy USIM-kártya biztonsági beállításait. A beállítások képernyőn válassza a Biztonság lehetőséget. Eszközadminisztrátorok: Az eszközre telepített adminisztrációs alkalmazások megtekintése. Engedélyezheti az eszközrendszergazdáknak, hogy új házirendeket alkalmazzanak az eszközön. Ismeretlen források: engedély ismeretlen forrásból származó alkalmazások telepítésére. 90 Beállítások Alkalmazások vizsgálata: Telepítés előtt ellenőrizze, hogy az alkalmazásokban nincs-e rosszindulatú tartalom. Eszköz titkosítása: Állítson be jelszót az eszközön tárolt adatok titkosításához. A jelszót minden alkalommal meg kell adni a készülék bekapcsolásakor. Mivel az adatok titkosítása több mint egy órát is igénybe vehet, ajánlatos az akkumulátort teljesen feltölteni az indítás előtt. SD memóriakártya titkosítása: a készülék beállítása a memóriakártyán lévő fájlok titkosítására. Ha engedélyezi ezt a funkciót, és visszaállítja a készülék gyári beállításait, nem tudja majd olvasni a titkosított fájlokat. Az eszköz visszaállítása előtt kapcsolja ki ezt a funkciót. Távirányító: engedélyezze a funkciót távirányító elveszett vagy ellopott eszköz az interneten keresztül. A funkció használatához be kell jelentkeznie Samsung-fiókjába. Éber A SIM-kártya cseréjéről: Kapcsolja be vagy ki a Telefonkeresés funkciót az ellopott vagy elveszett eszköz megkereséséhez. Ugrás a webhelyre: Nyissa meg a Find My Phone webhelyet (findmymobile.samsung.com). Az ellopott vagy elveszett készülék helyét a Telefonkeresés webhelyen találhatja meg. SIM-kártya zárolása: – – SIM-kártya zárolása: A PIN-kód kérésének be- vagy kikapcsolása, amikor a készülék be van kapcsolva. – – SIM PIN módosítása: A SIM-kártyán lévő adatok eléréséhez szükséges PIN módosítása. Jelszavak megjelenítése: Beállíthatja, hogy a jelszó megjelenjen gépelés közben. Biztonsági frissítés: automatikus ellenőrzés a biztonsági frissítések elérhetősége és letöltése. Tárhely típusa: Válassza ki a hitelesítő adatok tárolási típusát. Megbízható hitelesítő adatok: Tanúsítványok és identitások használatával biztonságosan dolgozhat különböző alkalmazásokkal. Telepítés belső tárhelyről: Titkosított tanúsítványok telepítése USB-tárolóeszközről. Hitelesítési adatok eltávolítása: Távolítsa el az identitástartalmat az eszközről, és állítsa vissza a jelszót. Az eszközről Hozzáférhet az eszköz információihoz, módosíthatja az eszköz nevét, és frissítheti az eszköz szoftverét. A beállítások képernyőn érintse meg az A készülék névjegye elemet. 91 Hibaelhárítás Mielőtt felvenné a kapcsolatot egy Samsung szervizközponttal, próbálja ki a következő hibaelhárítási módszereket. Előfordulhat, hogy egyes problémák nem jelentkeznek az eszközön. A készülék bekapcsolásakor vagy használata közben a következő kódok egyikét kell megadnia: Jelszó: Ha a zárolási funkció engedélyezve van, meg kell adnia a készülék jelszavát. PIN-kód: Amikor először kapcsolja be készülékét, vagy amikor a PIN-kód kérés engedélyezve van, meg kell adnia a SIM- vagy USIM-kártyájához kapott PIN-kódot. Ez a funkció letiltható a SIM-kártyazár menüben. PUK-kód: Általában a SIM- vagy USIM-kártya blokkolásra kerül, miután többször is megpróbálták beírni a rossz PIN-kódot. Ebben az esetben meg kell adnia a szolgáltatótól kapott PUK-kódot. PIN2-kód: Ha olyan menüt nyit meg, amelyhez PIN2-kód szükséges, írja be a SIM- vagy USIM-kártyához kapott PIN2-kódot. Per további információ forduljon a szolgáltatóhoz. A készülék hálózati vagy szolgáltatási hibaüzeneteket jelenít meg Egyes helyeken a hálózati jel annyira gyenge, hogy nem tudja használni a készülék hálózati funkcióit. Menjen olyan helyre, ahol a jel stabilabb. Az áthelyezés során hibaüzenetek jelenhetnek meg. Egyes funkciók használatához aktiválni kell őket. További információért forduljon a szolgáltatóhoz. A készülék nem kapcsol be A készülék nem kapcsol be, ha az akkumulátor teljesen lemerült. A készülék bekapcsolása előtt töltse fel teljesen az akkumulátort. Előfordulhat, hogy az akkumulátor nincs megfelelően behelyezve. Helyezze be újra az akkumulátort. Törölje le mindkét arany érintkezőt, és próbálkozzon újra az akkumulátor behelyezésével. 92 Hibaelhárítás Az érintőképernyő lassan vagy helytelenül reagál az érintésre Ha védőfóliát vagy védőfóliát helyeznek az érintőképernyőre további kiegészítők lehet, hogy nem működik megfelelően. Előfordulhat, hogy az érintőképernyő nem működik megfelelően a következő helyzetekben: Kesztyűt visel, piszkos kézzel, éles tárgyakkal vagy ujjbeggyel érinti a képernyőt. A túlzott páratartalom és a folyadék behatolása az érintőképernyő meghibásodását okozhatja. Az ideiglenes szoftverproblémák megoldásához kapcsolja ki, majd be az eszközt. Győződjön meg arról, hogy a készülék rendelkezik legújabb verzió TOVÁBB. Ha az érintőképernyő megkarcolódott vagy megsérült, forduljon egy Samsung szervizközponthoz. Az eszköz lefagy vagy kritikus hibák lépnek fel Ha az eszköz lefagy, be kell zárnia az összes alkalmazást, vagy ki kell kapcsolnia, majd újra be kell kapcsolnia az eszközt. Ha az eszköz lefagy és nem reagál, az eszköz újraindításához nyomja le és tartsa lenyomva egyszerre a bekapcsoló- és hangerőgombokat több mint 7 másodpercig. Ha a probléma továbbra is fennáll, állítsa vissza az eszközt. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Biztonsági mentés és visszaállítás → Gyári adatok visszaállítása → Eszköz visszaállítása → Mindent töröl lehetőséget. A készülék alaphelyzetbe állítása előtt javasoljuk, hogy készítsen biztonsági másolatot a készülék memóriájában tárolt fontos adatokról. Ha a probléma továbbra is fennáll, forduljon egy Samsung szervizközponthoz. Nem lehet hívást kezdeményezni vagy fogadni Győződjön meg arról, hogy a megfelelő mobilhálózatot használja. Ellenőrizze, hogy a híváskorlátozás funkció engedélyezve van-e a tárcsázott telefonszámon. Ellenőrizze, hogy a híváskorlátozás funkció engedélyezve van-e a bejövő telefonszámhoz. A beszélgetőpartnerek nem hallanak engem beszélgetés közben. Ellenőrizze, hogy a beépített mikrofon lyukait nem takarja-e el idegen tárgy. Vigye közelebb a mikrofont a szájához. Ha headsetet használ, ellenőrizze, hogy megfelelően csatlakozik-e a készülékhez. 93 Hibaelhárítás Hívás közbeni visszhangok Állítsa be a készülék hangerejét a hangerőgombbal, vagy lépjen egy másik helyre. Gyakran elveszett jel mobilhálózat vagy internetkapcsolat, vagy a hangminőség romlik Győződjön meg arról, hogy a készülék beépített antennaterületét nem takarja el idegen tárgy. Egyes területeken a hálózati jel annyira gyenge, hogy előfordulhat, hogy nem tudja használni a készülék hálózati funkcióit. A csatlakozási problémákat a szolgáltató bázisállomása okozhatja. Menjen olyan helyre, ahol a jel stabilabb. Ha a készüléket a szolgáltatás mozgása közben használja vezetéknélküli hálózat a szolgáltató hálózatának problémái miatt megszakadhat. Az akkumulátor ikon üres Az akkumulátor lemerült. Töltse fel az akkumulátort, vagy cserélje ki egy újra, ha saját maga is ki tudja cserélni az akkumulátort. Az akkumulátor nem töltődik (jóváhagyott Samsung töltő használata esetén) Győződjön meg arról, hogy a töltő megfelelően van csatlakoztatva. Ha az akkumulátor érintkezői szennyezettek, előfordulhat, hogy az akkumulátor nem töltődik, vagy a készülék kikapcsol. Törölje le mindkét arany érintkezőt, és próbálja újra feltölteni az akkumulátort. Egyes készülékekben nem lehetséges az elemek saját kezű cseréje. Az akkumulátor cseréjéhez kapcsolatba kell lépnie egy Samsung szervizközponttal. Az akkumulátor a szokásosnál gyorsabban merül le. Az akkumulátor tényleges töltése csökkenhet, ha a környezeti hőmérséklet túl alacsony vagy túl magas. Az akkumulátor gyorsabban lemerül, ha használja az üzenetküldő funkciót, vagy futtat néhány alkalmazást, például játékokat vagy webböngészőt. Az akkumulátor fogyóeszköz, és effektív töltése idővel csökkenni fog. 94 Hibaelhárítás A készülék felmelegszik Ha hosszú ideig használ olyan alkalmazásokat, amelyek sok energiát fogyasztanak, a készülék felmelegedhet. Ez normális jelenség, és nincs hatással a készülék teljesítményére vagy élettartamára. A fényképezőgép bekapcsolásakor hibaüzenetek jelennek meg A fényképezőgép használatához elegendő szabad helynek kell lennie a készüléken, és teljesen fel kell tölteni az akkumulátort. Ha hibaüzenetek jelennek meg a fényképezőgép bekapcsolásakor, tegye a következőket: Töltse fel az akkumulátort, vagy cserélje ki egy újra, ha saját maga is ki tudja cserélni az akkumulátort. Szabadítson fel helyet eszközén a fájlok számítógépre másolásával vagy törlésével. Indítsa újra a készüléket. Ha ez nem oldja meg a Fényképezőgép alkalmazással kapcsolatos problémát, forduljon egy Samsung szervizközponthoz. A képminőség gyengébb, mint előnézet A képminőség a környezeti feltételektől és a felvételi módszerektől függően változhat. Ha sötét helyen, éjszaka vagy beltérben fényképez, a kép elmosódott vagy zaj jelenhet meg. Hibaüzenetek jelennek meg, amikor megpróbál megnyitni egy médiafájlt Ha hibaüzeneteket kap, vagy a médiafájlok nem játszhatók le az eszközön, próbálkozzon a következővel: Szabadítson fel helyet az eszköz memóriájában a fájlok számítógépre másolásával vagy törlésével. Győződjön meg arról, hogy zenei fájl nem áll DRM (Digital Rights Management) védelem alatt. Ha a fájl DRM-védett, csak akkor hallgathatja meg, ha rendelkezik a megfelelő kulccsal vagy lejátszási licenccel. Győződjön meg arról, hogy az eszköz támogatja a fájlformátumokat. Ha a fájlformátumok, például a DivX vagy az AC3 nem támogatottak, állítsa be speciális alkalmazás támogatásukkal. A készülékével kompatibilis fájlformátumok ellenőrzéséhez keresse fel a www.samsung.com webhelyet. 95 Hibaelhárítás A készülék képes lejátszani az összes vele készített képet és videót. Előfordulhat, hogy más eszközökkel készített képeket és videókat nem lehet lejátszani. A készülék támogatja a hálózati szolgáltatója által jóváhagyott médiafájlokat, ill további szolgáltatások. Előfordulhat, hogy egyes internetes tartalmak, például csengőhangok, videók vagy háttérképek nem játszhatók le megfelelően. Nem található Bluetooth-eszköz Ellenőrizze, hogy a Bluetooth engedélyezve van-e az eszközön. vezetéknélküli kapcsolat bluetooth. Győződjön meg arról, hogy a Bluetooth engedélyezve van azon az eszközön, amelyhez csatlakozni kíván. Győződjön meg arról, hogy a Bluetooth-eszközök a Bluetooth maximális hatótávolságán (10 m) belül vannak. Ha ez nem oldja meg a problémát, forduljon egy Samsung szervizközponthoz. Nem tudom csatlakoztatni a készüléket a számítógéphez Győződjön meg arról, hogy a használt USB-kábel kompatibilis a készülékkel. Győződjön meg arról, hogy számítógépére telepítette a szükséges illesztőprogramot és frissítéseket. Ha Windows XP-t használ, győződjön meg arról, hogy a Service Pack 3 vagy újabb szervizcsomag telepítve van a számítógépen. Győződjön meg arról, hogy a Samsung Kies vagy a Windows Media Player telepítve van a számítógépére Player verzió 10 vagy később. A készülék nem tudja meghatározni az aktuális tartózkodási helyemet Egyes helyeken, például beltéren, interferencia léphet fel a GPS-jel útjában. Ilyen helyzetekben használja wifi hálózat vagy mobilhálózaton. 96 Hibaelhárítás A készüléken tárolt adatok elvesznek. Rendszeresen készítsen biztonsági másolatot a készülék memóriájában tárolt összes fontos adatról. Ellenkező esetben lehetetlen visszaállítani az elveszett vagy sérült adatokat. A Samsung nem vállal felelősséget a készülék memóriájában tárolt adatok elvesztéséért. Kisebb holtjáték van a készülékház külső oldalán, amely elkerülhetetlenül előfordul a tok gyártása során, és enyhe vibrációt vagy a készülék alkatrészeinek elmozdulását okozhatja. Idővel az alkatrészek közötti súrlódás miatt a játék megnőhet. 97 Copyright 2015 Samsung Electronics Ezt a kézikönyvet nemzetközi szerzői jogi törvények védik. A Samsung Electronics előzetes írásos engedélye nélkül ennek a kézikönyvnek egyetlen része sem reprodukálható, terjeszthető, fordítható vagy továbbítható semmilyen formában vagy eszközzel, akár elektronikusan, akár mechanikusan, ideértve a fénymásolást, rögzítést és tárolást semmilyen tároló- és visszakereső rendszerben. Védjegyek A SAMSUNG és a SAMSUNG logó a Samsung Electronics bejegyzett védjegyei. ® A Bluetooth a Bluetooth SIG, Inc. bejegyzett védjegye. világszerte. A ® ™ ™ ™ Wi-Fi , Wi-Fi Protected Setup , Wi-Fi Direct , Wi-Fi CERTIFIED és a Wi-Fi logó a Wi-Fi Alliance bejegyzett védjegyei. Minden egyéb szerzői jog és védjegy a megfelelő tulajdonosok tulajdonát képezi.

SM-J100F SM-J100G SM-J100H/DD SM-J100FN SM-J100H SM-J100H/DS Felhasználói kézikönyv Magyar. 2015/01. Rev.1.0 www.samsung.com Tartalom Olvassa el használat előtt Csatlakozás a hálózathoz 34 Mobil adatátvitel 34Wi-Fi 35 Internetmegosztás és hotspot Első lépések 6 7 9 16 18 18 A csomag tartalma Az eszköz elrendezése SIM- vagy USIM-kártya és akkumulátor használata Kártya használata 37 39 40 41 41 Alapvető tudnivalók az eszközről 19 22 26 28 28 30 32 32 33 33 A kezdőképernyő és az alkalmazások képernyőjének vezérlése Háttérkép és csengőhangok beállítása Képernyőzár mód megváltoztatása Adatok átvitele egy korábbi készülékről Fiókok beállítása Telefon Az érintőképernyő használata Kezdőképernyő elrendezése Értesítési panel Alkalmazások indítása Alkalmazások telepítése és eltávolítása Szöveg beírása Képernyőkép Saját fájlok Energiatakarékos funkció Súgó megtekintése 42 44 44 Hívások kezdeményezése Bejövő hívások Hívás közbeni lehetőségek Névjegyek 46 47 2 Névjegyek hozzáadása Névjegyek keresése Tartalom Üzenetek Kommunikáció és e-mail Eszköz- és adatkezelés 48Üzenetkezelés 50E-mail 75 76 77 Fényképezőgép 52 53 55 77 Alapvető fényképezési funkciók Fényképezési módok Fényképezési módok Kamerabeállítások 78 A beállítások menüről 78CSATLAKOZÁSOK 82KÉSZÜLÉK 85SZEMÉLYES 87RENDSZER tartalom visszaállítása a készülék beállításainak megtekintése Hasznos alkalmazások és funkciók Hibaelhárítás 58 S Planner 59Web 60Videó 61Óra 63Számológép 63Jegyzetek 64Hangrögzítő 65Rádió 66 Google-alkalmazások Csatlakozás más eszközökhöz 68Bluetooth 70 Wi-Fi Direct 72NFC (NFC-modellek használata előtt olvassa el ezt a kézikönyvet 374 Nyomtatás előtt olvassa el ezt a kézikönyvet) a helyes és biztonságos használat érdekében. Az alábbi leírások az eszköz alapértelmezett beállításain alapulnak. A megadott információk nem feltétlenül tükrözik a készülék jellemzőit. Ez régiónként, eszközspecifikációnként, szoftverenként vagy szolgáltatónként változhat. A magas CPU- és RAM-fogyasztású tartalom (kiváló minőségű tartalom) befolyásolja az eszköz általános teljesítményét. Előfordulhat, hogy az ilyen tartalmat használó alkalmazások nem működnek megfelelően az eszköz jellemzőitől és a felhasználási környezettől függően. A Samsung nem vállal felelősséget a nem Samsung alkalmazások által okozott teljesítményproblémákért. A Samsung nem vállal felelősséget a rendszerleíró adatbázis beállításainak szerkesztéséből vagy az operációs rendszer módosításából eredő teljesítmény- vagy kompatibilitási problémákért. Az operációs rendszer beállításainak megváltoztatása az eszköz vagy az alkalmazások hibás működését okozhatja. Az eszközre előre telepített szoftverek, hangfájlok, háttérképek, képek és egyéb tartalom korlátozott használatra engedélyezett. Ezen anyagok kereskedelmi vagy egyéb célú másolása és felhasználása a szerzői jogok megsértését jelenti. A multimédiás tartalmak illegális felhasználásáért kizárólag a felhasználók felelősek. Az adatszolgáltatások, például az üzenetküldés, a fájl-feltöltés és -letöltés, az automatikus szinkronizálás vagy a helymeghatározási szolgáltatások további költségekkel járhatnak, amelyek az aktuális csomagtól függően változhatnak. Nagy mennyiségű adat átviteléhez javasoljuk a Wi-Fi funkció használatát. Az eszközére előre telepített alkalmazások frissítések tárgyát képezik, és előzetes figyelmeztetés nélkül leállhatnak. Ha kérdése van az előre telepített alkalmazásokkal kapcsolatban, forduljon egy Samsung szervizközponthoz. A telepített alkalmazásokkal kapcsolatos kérdéseivel forduljon a szolgáltatóhoz. A készülék operációs rendszerének megváltoztatása és a nem hivatalos forrásból származó szoftverek telepítése a készülék meghibásodását és az adatok megsérülését vagy elvesztését okozhatja. Ezzel megsérti a Samsung licencszerződését, és érvényteleníti a garanciát. 4 Használat előtt olvassa el A kézikönyvben használt szimbólumok Figyelmeztetés - Olyan helyzetek, amelyek Ön vagy valaki más sérülését okozhatják. Figyelem – olyan helyzetek, amelyek károsíthatják a készüléket vagy más berendezést. Megjegyzés – Megjegyzések, tippek vagy további információk. 5 Kezdeti lépések A doboz tartalma A doboz a következő elemeket tartalmazza: Készülék Akkumulátor Gyors üzembe helyezési útmutató A doboz és a rendelkezésre álló tartozékok régiónként eltérőek lehetnek, és a szolgáltató határozhatja meg. A mellékelt tartozékok kizárólag ehhez a készülékhez tartoznak, és előfordulhat, hogy nem kompatibilisek más eszközökkel. A termék megjelenése és műszaki adatai előzetes értesítés nélkül változhatnak. További tartozékokat a helyi Samsung márkakereskedőtől vásárolhat. Vásárlás előtt győződjön meg arról, hogy kompatibilisek az Ön készülékével. Csak a Samsung által ajánlott tartozékokat használja. A nem jóváhagyott tartozékok használata teljesítményproblémákat és meghibásodásokat okozhat, amelyekre nem terjed ki a garancia. A tartozékok elérhetősége teljes mértékben a gyártótól függ. Az elérhető tartozékokkal kapcsolatos további információkért látogasson el a Samsung webhelyére. 6 Kezdő lépések Az eszköz elrendezése Közelségérzékelők Fejhallgató-csatlakozó Elülső kamera Hangszóró Érintőképernyő Bekapcsológomb Kezdőlap gomb Legutóbbi alkalmazások gomb Vissza gomb Mikrofon Többcélú jack csatlakozó GPS antenna (SM-J100F, SM-J100FN, SM-J100G) GPS antenna (SM-J100H, SM- J100H/DD, SM-J100H/DS) Külső hangszóró Vaku Fő kamera Hangerő gomb Hátsó burkolat NFC antenna (NFC modullal rendelkező modellekhez) Főantenna 7 Kezdő lépések Ne érintse meg és ne takarja le az antennát a kezével vagy semmilyen tárggyal. Ez a csatlakozási jel romlását vagy az akkumulátor lemerülését okozhatja. Javasoljuk a Samsung által jóváhagyott képernyővédő fólia használatát. A nem javasolt védőfóliák használata az érzékelők hibás működését okozhatja. Kerülje a folyadék kiömlését az érintőképernyőre. A túlzott páratartalom és a folyadék behatolása az érintőképernyő meghibásodását okozhatja. Gombok Gomb Funkció Bekapcsolás Legutóbb használt alkalmazások Kezdőképernyő Nyomja meg és tartsa lenyomva a készülék be- vagy kikapcsolásához. Érintse meg a képernyő bekapcsolásához vagy zárolásához. Érintse meg a legutóbb használt alkalmazások listájának megnyitásához. Nyomja meg és tartsa lenyomva a további opciók megjelenítéséhez az aktuális képernyőn. Érintse meg a képernyőzár bekapcsolásához. Nyomja meg a gombot a főképernyőre való visszatéréshez. Tartsa lenyomva a Google alkalmazás elindításához. Vissza Érintse meg az előző képernyőre való visszatéréshez. Hangerő Nyomja meg az eszköz hangerejének beállításához. 8 Kezdeti lépések A SIM vagy USIM kártya és az akkumulátor használata A SIM vagy USIM kártya és az akkumulátor behelyezése Helyezze be a mobilszolgáltatótól kapott SIM-kártyát és a mellékelt akkumulátort. Csak a mikro-SIM kártyák működnek a készülékkel. Egyes LTE-szolgáltatások elérhetősége szolgáltatónként eltérő lehet. A szolgáltatások elérhetőségével kapcsolatos további információkért forduljunk a szolgáltatóhoz. 1 Távolítsa el a hátlapot. Ügyeljen arra, hogy a hátlap eltávolításakor ne vágja le a körmét. Ne hajlítsa meg vagy csavarja meg a hátlapot. Ez fájhat neki. 9 Első lépések 2 Két SIM-kártyás modellek: Helyezze be a SIM- vagy USIM-kártyát a készülékbe úgy, hogy az aranyszínű érintkezők lefelé nézzenek. Helyezze be az elsődleges SIM- vagy USIM-kártyát a SIM1-kártyanyílásba ( 1 ), a másodlagos SIM- vagy USIM-kártyát pedig a SIM2-kártyanyílásba ( 2 ). 1 2 Egy SIM-kártyás modellek: Helyezze be a SIM- vagy USIM-kártyát a készülékbe úgy, hogy az aranyszínű érintkezők lefelé nézzenek. Ne helyezzen memóriakártyát a SIM-kártya nyílásba. Ha véletlenül memóriakártyát helyeztek be a SIM-kártya nyílásába, vegye fel a kapcsolatot egy Samsung szervizközponttal, hogy távolítsa el az eszközből. Ne veszítse el, és ne hagyja, hogy mások használják SIM- vagy USIM-kártyáját. A Samsung nem vállal felelősséget az elveszett vagy ellopott kártyák által okozott károkért vagy kellemetlenségekért. 10 Első lépések 3 Helyezze be az akkumulátort. 2 1 4 Helyezze vissza a hátlapot. 11 Kezdő lépések A SIM- vagy USIM-kártya és az akkumulátor eltávolítása 1 Távolítsa el a hátlapot. 2 Vegye ki az akkumulátort. 3 Két SIM-kártyás modellek: Távolítsa el a SIM- vagy USIM-kártyát. Egy SIM-kártyás modellek: Távolítsa el a SIM-kártyát vagy az USIM-kártyát. 12 Első lépések Két SIM vagy USIM kártya használata (két SIM-kártyás modellek) Két SIM vagy USIM kártya behelyezése lehetővé teszi két telefonszám vagy egy szolgáltató használatát egy készülékkel. A SIM- vagy USIM-kártya aktiválása A Kezdőképernyőn érintse meg a → Beállítások → SIM-kártyakezelő lehetőséget. Érintse meg az egyik vagy mindkét SIM- vagy USIM-kártya kapcsolót a kártyák aktiválásához. A SIM- vagy USIM-kártya nevének és ikonjának módosítása A Kezdőképernyőn érintse meg a → Beállítások → SIM-kártyakezelő lehetőséget. Válasszon ki egy SIM- vagy USIM-kártyát, majd válassza a Név regisztrálása vagy az ikon kiválasztása lehetőséget. Minden kártyához állítson be egy nevet és egy ikont. Váltás a kártyák között Két SIM- vagy USIM-kártya aktiválásakor a kártyakiválasztó ikonok láthatók az értesítési panelen. Nyissa meg az értesítési panelt, és válasszon egy kártyát. Az akkumulátor töltése A készülék első használata előtt fel kell töltenie az akkumulátort a töltő segítségével. A készüléket USB-kábellel számítógéphez is csatlakoztathatja az akkumulátor töltéséhez. Csak a Samsung által jóváhagyott akkumulátorokat, töltőket és kábeleket használjon. Nem kompatibilis töltők és kábelek használata az akkumulátor felrobbanását vagy a készülék károsodását okozhatja. Ha az akkumulátor lemerül, megjelenik az üres akkumulátor ikon. Ha az akkumulátor teljesen lemerült, a készüléket nem lehet azonnal bekapcsolni a töltőhöz való csatlakoztatás után. A készülék bekapcsolásához várjon néhány percet, amíg az akkumulátor kissé feltöltődik. Több alkalmazás egyidejű használata, vagy olyan alkalmazások, amelyeket más eszközökhöz kell csatlakoztatni, gyorsabban lemeríti az akkumulátort. Annak érdekében, hogy elkerülje az akkumulátor kihúzását vagy lemerülését adatátvitel közben, ezeket az alkalmazásokat mindig teljesen feltöltött akkumulátorral kell elindítani. 13 Első lépések Csatlakoztassa a töltőt a készülék többcélú aljzatába, majd csatlakoztassa a töltőt az elektromos hálózathoz. A töltő helytelen csatlakoztatása komoly károkat okozhat a készülékben. A garancia nem terjed ki a készülék és a tartozékok helytelen használatából eredő károkra. A készüléket az akkumulátor töltése közben is használhatja, de ez lelassítja a töltési folyamatot. Ha a készülék töltés közben instabil áramot kap, előfordulhat, hogy az érintőképernyő nem reagál az érintésre. Ebben az esetben válassza le a töltőt a készülékről. A készülék töltés közben felmelegedhet. Ez normális jelenség, és nincs hatással a készülék teljesítményére vagy élettartamára. Ha az akkumulátor a szokásosnál felmelegszik, előfordulhat, hogy a töltő leáll. Ha a készülék nem töltődik, vigye el a töltővel együtt egy Samsung szervizbe. 14 Használatbavétel Ha a töltés befejeződött, húzza ki a készüléket a töltőből. Először húzza ki a töltőt a készülékből, majd a konnektorból. Az akkumulátor eltávolítása előtt válassza le a töltőt. Ellenkező esetben a készülék megsérülhet. Energiatakarékosság érdekében húzza ki a töltőt, ha nem használja. A töltő nem rendelkezik bekapcsológombbal, ezért az energiatakarékosság érdekében minden használat között ki kell húzni a konnektorból. Használat közben a töltőnek szorosan illeszkednie kell az elektromos aljzatba, és könnyen hozzáférhetőnek kell lennie. Az energiafogyasztás csökkentése Íme néhány tipp a készülék akkumulátorának kíméléséhez. Az alábbi irányelvek betartásával és a háttérben futó funkciók letiltásával meghosszabbíthatja eszköze akkumulátorának élettartamát a töltések között: Ha nem használja az eszközt, a bekapcsológomb megnyomásával kapcsolja alvó állapotba. Zárja be a szükségtelen alkalmazásokat a feladatkezelővel. Kapcsolja ki a Bluetooth kommunikációt. Kapcsolja ki a Wi-Fi funkciót. Kapcsolja ki az automatikus szinkronizálási alkalmazásokat. Csökkentse a háttérvilágítás idejét. Csökkentse a képernyő fényerejét. 15 Kezdő lépések Memóriakártya használata Memóriakártya behelyezése A készülék legfeljebb 128 GB kapacitású memóriakártyákat támogat. A memóriakártyák kompatibilitása a készülékkel a kártya típusától és gyártójától függ. Előfordulhat, hogy egyes memóriakártyák nem kompatibilisek a készülékkel. Nem kompatibilis memóriakártya használata károsíthatja a készüléket, magát a kártyát vagy a rajta tárolt adatokat. Helyezze be a memóriakártyát a megfelelő oldalával felfelé. A készülék támogatja a FAT és exFAT fájlrendszerű memóriakártyákat. Ha nem FAT fájlrendszerű memóriakártyát helyez be, a készülék felszólítja a kártya formázására. Az adatok gyakori törlése és írása lerövidíti a memóriakártyák élettartamát. Amikor memóriakártyát helyez a készülékbe, a kártyán tárolt fájlok listája megjelenik a Saját fájlok → Memóriakártya menüpontban. 1 Távolítsa el a hátlapot. 2 Helyezze be a memóriakártyát a készülékbe úgy, hogy az aranyszínű érintkezők lefelé nézzenek. 3 Helyezze vissza a hátlapot. 16 Kezdő lépések A memóriakártya eltávolítása Az adatvesztés elkerülése érdekében húzza ki a memóriakártyát a konnektorból, mielőtt kiveszi. A kezdőképernyőn érintse meg a → Beállítások → Tárhely → Memóriakártya letiltása lehetőséget. 1 Távolítsa el a hátlapot. 2 Távolítsa el a memóriakártyát. 3 Helyezze vissza a hátlapot. Adatátvitel vagy fogadás közben ne távolítsa el a memóriakártyát. Ha így tesz, az adatok megsérüléséhez vagy elvesztéséhez vezethet, illetve károsíthatja a készüléket vagy a memóriakártyát. A Samsung nem vállal felelősséget a sérült memóriakártyák használatából eredő veszteségekért, beleértve az adatvesztést is. Memóriakártya formázása A számítógépen történő formázás után előfordulhat, hogy a memóriakártyák nem működnek megfelelően, ha behelyezik a készülékbe. A memóriakártyákat csak a készülékkel formázza. A kezdőképernyőn érintse meg a → Beállítások → Tárhely → Formátum lehetőséget. SD memóriakártya → Formázás. SD memóriakártya → Mindent töröl. A memóriakártya formázása előtt javasoljuk, hogy készítsen biztonsági másolatot a készülék memóriájában tárolt fontos adatokról. A gyártói garancia nem terjed ki a felhasználói műveletek által okozott adatvesztésre. 17 Első lépések A készülék be- és kikapcsolása A készülék bekapcsolásához nyomja meg és tartsa lenyomva néhány másodpercig a bekapcsológombot. Az eszköz első bekapcsolásakor vagy a gyári beállítások visszaállítása után kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat az eszköz beállításához. A készülék kikapcsolásához nyomja meg és tartsa lenyomva a bekapcsológombot, majd válassza a Kikapcsolás lehetőséget. Azokon a helyeken, ahol a vezeték nélküli eszközök használata tilos, például repülőgépekben vagy kórházakban, kövesse a figyelmeztető címkéket és a személyzet utasításait. A képernyő zárolása és feloldása A képernyő kikapcsolásához és zárolásához nyomja meg a bekapcsológombot. Ezenkívül a képernyő automatikusan kikapcsol és zár, ha az eszközt egy bizonyos ideig nem használják. A képernyő feloldásához nyomja meg a bekapcsológombot vagy a kezdőlap gombot, majd csúsztassa ujját bármelyik irányba a lezárási képernyő megfelelő részén. Ha szükséges, a képernyő feloldó kódja módosítható. További információért lásd: A képernyőzár módszerének módosítása. 18 A termék alapjai Az érintőképernyő használata Ügyeljen arra, hogy ne érintse meg az érintőképernyőt elektronikus eszközökkel. A keletkező elektrosztatikus kisülések az érintőképernyő hibás működését vagy meghibásodását okozhatják. Az érintőképernyő károsodásának elkerülése érdekében ne érintse meg éles tárgyakkal, és ne gyakoroljon túl nagy nyomást az ujjaival. Előfordulhat, hogy a készülék nem ismeri fel a képernyő széleihez közeli érintéseket, mert azok kívül esnek az érintésbeviteli területen. Ha az érintőképernyőt hosszabb ideig tétlenül hagyja, a kép szellemképe (a képernyő beégése) és műtermékek jelenhetnek meg az érintőképernyőn. Kapcsolja ki az érintőképernyőt, ha a közeljövőben nem tervezi használni a készüléket. Javasoljuk, hogy az érintőképernyőt ujjaival kezelje. Érintse meg a képernyőt érintse meg egy alkalmazás megnyitásához, válasszon ki egy menüelemet, nyomjon meg egy gombot a képernyőn, vagy írjon be egy karaktert a képernyő-billentyűzet segítségével. 19 Alapok Érintse meg és tartsa lenyomva Az elérhető opciók megtekintéséhez érintsen meg hosszan egy elemet vagy képernyőt legalább 2 másodpercig. Húzás Egy elem mozgatásához érintse meg hosszan, majd húzza a kívánt helyre. Dupla érintés Koppintson duplán egy weboldalra vagy képre a nagyításhoz. Koppintson duplán az eredeti nagyításhoz. 20 Alapok Csúsztatás Csúsztasson balra vagy jobbra a kezdőképernyőn vagy az alkalmazások képernyőjén az ujjával, hogy másik panelre lépjen. Ujjával felfelé vagy lefelé görgetve navigálhat a weboldalon vagy az elemek listáján, például a névjegyzékben. Nagyítás és kicsinyítés Egy rész nagyításához húzza szét két ujját egy weboldalon, térképen vagy képképernyőn. Csípje össze őket a kicsinyítéshez. 21 Ismerkedés a készülékkel Alapok Kezdőképernyő elrendezése Kezdőképernyő A Kezdőképernyő a kiindulópont a készülék összes funkciójának eléréséhez. Tartalmaz widgeteket, gyorsbillentyűket az alkalmazásokhoz és még sok mást. A widgetek kis alkalmazások, amelyek bizonyos funkciókat futtatnak, hogy információkat jelenítsenek meg a kezdőképernyőn, és könnyen elérjék azokat. Más panelek eléréséhez görgessen balra vagy jobbra a képernyőn, vagy érintse meg a képernyő alján található képernyőjelzők egyikét. A kezdőképernyő testreszabásával kapcsolatos információkért lásd: A kezdőképernyő kezelése. Widget Alkalmazás Mappa Képernyőjelző Kedvenc alkalmazások 22 Alapok Kezdőképernyő beállításai A kezdőképernyőn érintsen meg hosszan egy üres területet, vagy húzza össze ujjait az elérhető opciók megtekintéséhez. 23 A készülék alapjai Alkalmazások képernyő Az alkalmazások képernyőn megjelenik az összes alkalmazás ikonja, beleértve a legutóbb telepítetteket is. A kezdőképernyőn érintse meg az ikont az Alkalmazások képernyő megnyitásához. Más panelek eléréséhez csúsztassa balra vagy jobbra a képernyőt, vagy koppintson a képernyő alján lévő kijelzőre. Az Alkalmazások képernyő testreszabásával kapcsolatos információkért lásd: Az Alkalmazások képernyő kezelése. Hozzáférés a további lehetőségekhez. Függelék Képernyőjelzők 24 Alapvető tudnivalók a termékről Állapot ikonok Az állapotikonok a képernyő tetején lévő állapotsorban jelennek meg. Az alábbi táblázatban látható ikonok a leggyakoribbak. Előfordulhat, hogy egyes alkalmazásokban az állapotsor nem jelenik meg a képernyő tetején. Az állapotsor megjelenítéséhez húzza lefelé a képernyő tetejéről. Ikon Leírás Nincs jel / Jelerősség / Jelenleg elérhető SIM vagy USIM kártya (két SIM-kártyás modellek) / Roaming (az otthoni hálózat szolgáltatási területén kívül) Csatlakozva GPRS hálózathoz Csatlakozva EDGE hálózathoz Csatlakoztatva UMTS hálózathoz Csatlakoztatva Csatlakozva HSDPA hálózathoz Csatlakoztatva HSPA+ hálózathoz / LTE hálózathoz csatlakozva (LTE hálózattal rendelkező modellek esetén) Wi-Fi hálózathoz csatlakozva Bluetooth engedélyezve GPS engedélyezve Hívás folyamatban Nem fogadott hívás Számítógéphez csatlakozva Nincs SIM-kártya vagy USIM-kártya Új SMS- vagy MMS-üzenet A Csendes mód be van kapcsolva 25 A készülék alapjai Ikon Leírás A rezgésmód be van kapcsolva Az offline mód be van kapcsolva Hiba történt, vagy felhasználói figyelmet igényel. Akkumulátor töltöttségi szintje Értesítési panel Értesítési panel Amikor új értesítéseket kap, például üzeneteket vagy nem fogadott hívásokat, az állapotsoron állapot ikonok. További információ az állapotikonokról az értesítési panelen található. Húzza lefelé az állapotsort az értesítési panel megnyitásához. Az értesítési panel bezárásához húzza felfelé az állapotsort a képernyő alsó szélétől. 26 Az eszköz alapjai Az értesítési panelen a következő funkciókat használhatja. Kapcsolja be és ki az opciókat. További lehetőségek megtekintéséhez nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot. A Beállítások alkalmazás elindítása. A fényerő növelése a Fényerő beállítása funkció jobb teljesítménye érdekében. Fényerő beállítása. Válassza a SIM vagy USIM kártya lehetőséget. (két SIM-kártyás modelleken) Különféle műveletek végrehajtásához érintsen meg egy értesítést. Távolítsa el az összes értesítést. A gyorsbeállítás gombok sorrendjének módosítása Az értesítési panel gyorsbeállítási gombjainak átrendezéséhez nyissa meg az Alkalmazások képernyőt, és érintse meg a Beállítások → Kijelző → Értesítési panel lehetőséget. Érintse meg hosszan a kívánt elemet, majd húzza egy másik helyre. Gyorsbeállítások gombok Egyes funkciók be- vagy kikapcsolhatók az értesítési panelről. Az alábbi opciók engedélyezéséhez vagy letiltásához érintse meg a kívánt lehetőséget. További lehetőségek megtekintéséhez nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot. Wi-Fi: További információért lásd: Wi-Fi. Földrajzi adatok: További információért lásd: Hely. Hang / Rezgés / Néma: Válassza ki a hangmódot. Képernyő elforgatása: Engedélyezze vagy megakadályozza, hogy az interfész automatikusan megváltoztassa a tájolást, amikor az eszközt elforgatják. Egyes alkalmazások nem támogatják az automatikus elforgatás funkciót. 27 Bluetooth-eszköz alapjai: További információért lásd a Bluetooth részt. Mobil. Adatok: További információért lásd: Adathasználat vagy Mobilhálózatok. Max. Mentés: További információkért lásd: Energiatakarékos funkció. Csőcselék. toch. hozzáférési pont: További információkért lásd: Internetmegosztás és hozzáférési pont. NFC (NFC-vel rendelkező modellek esetén): További információkért lásd az NFC (NFC-vel rendelkező modellek esetén). Szinkronizálás: A funkció használatakor az alkalmazások, például a naptár vagy az e-mail automatikusan szinkronizálódnak. Autonóm mód: További információkért lásd: Offline mód. Alkalmazások indítása Egy alkalmazás elindításához válassza ki annak ikonját a Kezdőlap vagy az Alkalmazások képernyőn. A legutóbb elindított alkalmazások listájának megnyitásához kattintson az alkalmazás gombra. és válassza az Alkalmazás bezárása A bezáráshoz érintse meg és húzza az alkalmazás ikonját balra vagy jobbra. Függelék. Az összes aktív alkalmazás bezárásához érintse meg a Samsung GALAXY Apps hozzáadása/eltávolítása lehetőséget. Használja ezt az alkalmazást különféle alkalmazások megvásárlásához és letöltéséhez. Érintse meg a GALAXY Apps lehetőséget az Alkalmazások képernyőn. Az alkalmazás elérhetősége régiónként vagy szolgáltatónként változhat. 28 Ismerkedés a készülékkel Alkalmazások telepítése Keressen egy alkalmazást kategória szerint, vagy nyomja meg a szógombot. kulcsszó szerinti keresés Válasszon ki egy alkalmazást a leírásának megtekintéséhez. Ingyenes alkalmazások letöltéséhez válassza a Telepítés lehetőséget. Fizetős alkalmazások megvásárlásához és letöltéséhez érintse meg az alkalmazás árát mutató gombot. Az automatikus frissítés beállításainak módosításához érintse meg a → Beállítások → Alkalmazások automatikus frissítése lehetőséget, és válasszon egy lehetőséget. Play Áruház Használja ezt az alkalmazást különféle alkalmazások vásárlására és letöltésére. Érintse meg a Play Áruház lehetőséget az Alkalmazások képernyőn. Alkalmazások telepítése Keressen meg egy alkalmazást kategória szerint, vagy nyomja meg a szógombot. kulcsszó szerinti keresés Válasszon ki egy alkalmazást a leírásának megtekintéséhez. Ingyenes alkalmazások letöltéséhez válassza a TELEPÍTÉS lehetőséget. Fizetős alkalmazások megvásárlásához és letöltéséhez érintse meg az alkalmazás árát mutató gombot, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Az automatikus frissítés beállításainak módosításához kattintson az Alkalmazások automatikus frissítése gombra, és válassza ki a kívánt lehetőséget. → Beállítások → Alkalmazáskezelés Alkalmazások törlése vagy letiltása Az alapértelmezett alkalmazások letiltásához nyissa meg az Alkalmazások képernyőt, és érintse meg a → Eltávolítás/letiltás lehetőséget. A letiltható alkalmazások ikonjain megjelenik egy ikon. Válasszon ki egy alkalmazást, majd válassza az Igen lehetőséget. A letöltött alkalmazások eltávolításához nyissa meg az Alkalmazások képernyőt, és érintse meg a → Letöltött alkalmazások → → Törlés lehetőséget. Alternatív megoldásként az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Alkalmazáskezelő lehetőséget, válasszon ki egy alkalmazást, majd válassza az Eltávolítás lehetőséget. 29 Alapok Alkalmazások engedélyezése Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a → Megjelenítés lehetőséget. ki alkalmazásokat, válassza ki az alkalmazásokat, majd válassza a Kész lehetőséget. Alternatív megoldásként az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Alkalmazáskezelő lehetőséget, görgessen a LETILTVA lehetőségre, válasszon ki egy alkalmazást, és válassza az Engedélyezés lehetőséget. Alkalmazások elrejtése: Csak az Alkalmazások képernyőről rejthet el alkalmazásokat. A rejtett alkalmazások tovább használhatók. Alkalmazások letiltása: Letiltja azokat az alapértelmezett alkalmazásokat, amelyeket nem lehet eltávolítani az eszközről. A letiltott alkalmazások nem használhatók. Alkalmazások törlése: Letöltött alkalmazások törlése. Szöveg billentyűzetkiosztásának bevitele Amikor beír egy üzenetet, jegyzeteket ír, és sok más feladatot hajt végre, a billentyűzet automatikusan megjelenik a képernyőn. Egyes nyelvek esetében a szövegbevitel nem támogatott. Szöveg beírásához módosítania kell a beviteli nyelvet a támogatott nyelvek egyikére. Módosítsa a billentyűzet beállításait. Az előző karakter törlése. Írjon be nagybetűket. Ha az összes beírt karaktert nagybetűvel szeretné írni, koppintson rá duplán. Ugrás a következő sorra. Szóköz beírása. Írja be az írásjeleket. A beviteli nyelv módosítása Érintse meg a → Beviteli nyelv kiválasztása lehetőséget, és adja meg a munkanyelveket. Ha két vagy több nyelv van kiválasztva, válthat közöttük a billentyűzet szóközének balra vagy jobbra húzásával. 30 Alapok Billentyűzetkiosztás módosítása Koppintson a billentyűzet ikonra. , válasszon nyelvet a BEMENETI NYELVEK menüből, és válassza ki a kívánt elrendezést A 3x4-es billentyűzet minden gombja három vagy négy karakterből áll. Karakter beírásához nyomja meg többször a megfelelő gombot, amíg a kívánt karakter meg nem jelenik. További billentyűzetfunkciók A különböző funkciók eléréséhez nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot. Az utoljára használt funkciótól függően a gomb helyett más kép is megjelenhet. : A billentyűzet beállításainak módosítása. : Hangulatjelek beszúrása. : Szöveg beírása hanggal. Nyelv váltás. A billentyűzet kinyitása. Aktiválja a hangbeviteli módot, vagy állítsa szünetre. Szöveg másolása és beillesztése 1 Érintse meg és tartsa lenyomva a szöveget. 2 Húzza a vagy a gombot a kívánt szöveg kiválasztásához, vagy válassza az Összes kiválasztása lehetőséget az összes szöveg kijelöléséhez. 3 Válassza a Másolás vagy Kivágás lehetőséget. A kiválasztott szöveg be lesz illesztve a vágólapra. 4 Vigye a kurzort oda, ahová be szeretné illeszteni a szöveget, majd kattintson a → Beillesztés lehetőségre. 31 Ismerkedés a készülékkel Képernyőkép Készítsen képernyőképeket a készülék használata közben. Nyomja meg és tartsa lenyomva egyszerre a kezdőlap gombot és a bekapcsológombot. A kép a Galéria → Képernyőképek mappába kerül mentésre. A kapott képernyőkép szerkeszthető, valamint elküldhető más felhasználóknak. Egyes alkalmazásokkal nem készíthető képernyőkép. Saját fájlok Használja ezt az alkalmazást a készülékén tárolt különféle fájlok eléréséhez. Érintse meg a Saját fájlok lehetőséget az Alkalmazások képernyőn. Fájlok vagy mappák keresése. Hozzáférés a további lehetőségekhez. Fájlok megtekintése kategóriák szerint rendezve. Letöltési előzmények megtekintése. A készülék memóriájában tárolt fájlok megjelenítése. 32 Ismerkedés a készülékkel Energiatakarékos funkció Ebben az üzemmódban meghosszabbíthatja készüléke akkumulátorának élettartamát. Maximális energiatakarékos módban a következő történik: A képernyő összes színe szürkeárnyalatban jelenik meg. Az alkalmazásokhoz való hozzáférés a fő és a kiválasztott alkalmazások listájára korlátozódik. Letiltja a mobil adatátvitelt, ha a képernyő ki van kapcsolva. A Wi-Fi és a Bluetooth funkciók le vannak tiltva. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Extrém energiatakarékos mód lehetőséget, majd a bekapcsoláshoz érintse meg az Extrém energiatakarékos kapcsolót. Egy alkalmazás kezdőképernyőhöz való hozzáadásához érintse meg az alkalmazás gombot. és válassza ki a kívánt alkalmazást Ha el szeretne távolítani egy alkalmazást a kezdőképernyőről, érintse meg a → Eltávolítás lehetőséget, válassza ki az alkalmazást az ikonnal, és válassza az OK lehetőséget. A maximális energiatakarékos mód beállításainak módosításához, mint például a hálózati kapcsolat vagy a hanglejátszás, érintse meg a → Beállítások lehetőséget. A maximális energiatakarékos mód letiltásához érintse meg a → Ki lehetőséget. extrém mód. A maximális készenléti idő az akkumulátor lemerüléséig hátralévő idő (amikor a készülék nincs használatban). A várakozási idő az eszköz beállításaitól és a használat környezetétől függ. Súgó megtekintése Egy megnyitott alkalmazás súgójának megtekintéséhez érintse meg a → Súgó lehetőséget. Előfordulhat, hogy egyes alkalmazások nem tartalmaznak súgóinformációkat. 33 Csatlakozás hálózathoz Mobil adatok Csatlakozzon egy mobilhálózathoz, hogy böngészhessen az interneten vagy megosszon médiafájlokat más eszközökkel. Az elérhető opciókkal kapcsolatos információkért lásd az Adathasználat című részt. Két SIM-kártyás modellek: Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Adathasználat → válasszon SIM- vagy USIM-kártyát, majd jelölje be a Mobil adatok melletti jelölőnégyzetet. Egy SIM-kártyás modellek: Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Adathasználat lehetőséget, majd jelölje be a Mobil adatok melletti jelölőnégyzetet. Wi-Fi Az internet böngészéséhez vagy a média más eszközökkel való megosztásához csatlakoznia kell egy Wi-Fi hálózathoz. Az elérhető opciókért lásd: Wi-Fi. Az akkumulátor kímélése érdekében javasoljuk, hogy kapcsolja ki a Wi-Fi funkciót, amikor nem használja. 1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Wi-Fi lehetőséget, majd a bekapcsoláshoz érintse meg a Wi-Fi kapcsolót. 2 Válassza ki a kívánt hálózatot a Wi-Fi hálózatok listájából. A jelszóval védett hálózatokat egy lakat ikon jelzi. 3 Válassza a Csatlakozás lehetőséget. Miután az eszköz csatlakozik egy Wi-Fi hálózathoz, minden alkalommal újra csatlakozik a hálózathoz anélkül, hogy jelszót kérne. Ha meg szeretné akadályozni, hogy egy eszköz automatikusan csatlakozzon a hálózathoz, válassza ki azt a hálózatok listájából, majd válassza az Elfelejtés lehetőséget. 34 Csatlakozás a hálózathoz Internetmegosztás és hotspot Az internetmegosztásról és a mobil hotspotokról Használja ezeket a funkciókat az eszköz mobilkapcsolatának eléréséhez számítógépről vagy más eszközről, ha nincs internetkapcsolata. Wi-Fi, USB vagy Bluetooth segítségével létesíthet kapcsolatot. A funkció használata további költségekkel járhat. Mobil hotspot Használja készülékét mobil hotspotként, hogy megossza eszköze mobilkapcsolatát más eszközökkel. 1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Internetmegosztás és hotspot lehetőséget. 2 Érintse meg a Mobil hotspot kapcsolót a megfelelő funkció engedélyezéséhez. megjelenik az állapotsorban. Az eszköz neve más eszközökön is megjelenik a Wi-Fi hálózatok listájában. Jelszó beállításához a mobil hotspothoz való csatlakozáshoz érintse meg a → Hotspot beállítása lehetőséget, és válassza ki a kívánt biztonsági szintet. Ezután adja meg jelszavát, és válassza a Mentés lehetőséget. 3 Keresse meg eszközét, és adja hozzá a másik eszköz Wi-Fi-hálózatainak listájához. 4 Használjon mobil adatkapcsolatot az internet eléréséhez a csatlakoztatott eszközön. 35 Hálózati kapcsolat USB-internetmegosztás Lehetővé teszi, hogy más eszközök hozzáférjenek a mobiladat-funkcióhoz USB-kábel segítségével. 1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Internetmegosztás és hotspot lehetőséget. 2 Csatlakoztassa a készüléket a számítógéphez USB-kábellel. 3. Koppintson az USB internetmegosztás ikonra. . Amikor a készülékek egymáshoz csatlakoznak, az állapotsorban megjelenik a 4 ikon A készülék segítségével mobil adatátvitelt használhat a számítógépén. Bluetooth-internetmegosztás Engedélyezze más eszközöknek a mobiladat-funkció elérését a Bluetooth funkció használatával. Győződjön meg arról, hogy a csatlakoztatott számítógép támogatja a Bluetooth funkciót. 1 Hozzon létre kapcsolatot készüléke és más eszközök között a Bluetooth funkció használatával. További információkért lásd Lásd: Csatlakozás más Bluetooth-eszközökhöz. 2 A készülék Alkalmazások képernyőjén érintse meg a Beállítások → Internetmegosztás és hotspot lehetőséget. 3 Jelölje be a Bluetooth internetmegosztás melletti jelölőnégyzetet. 4 A csatlakoztatott eszközön nyissa meg a Bluetooth beállítások képernyőt, és érintse meg a → Internet hozzáférés lehetőséget. Amikor az eszközök egymáshoz csatlakoznak, egy ikon jelenik meg az állapotsorban. 5 Használjon mobil adatkapcsolatot az internet eléréséhez a csatlakoztatott eszközön. A csatlakozási módok a csatlakoztatott eszközök típusától függenek. 36 Testreszabás A Kezdőképernyő és az Alkalmazások képernyő kezelése A Kezdőképernyő kezelése Elemek hozzáadása Érintsen meg hosszan egy alkalmazás ikont az Alkalmazások képernyőn, majd húzza a Kezdőképernyőre. Widgetek hozzáadásához nyissa meg a Kezdőképernyőt, érintsen meg hosszan egy üres területet, érintse meg a Widgetek elemet, érintsen meg hosszan egy widget ikont, majd húzza a kezdőképernyőre. Elem áthelyezése és törlése Érintse meg hosszan az alkalmazás ikonját a kezdőképernyőn, majd húzza át egy új helyre. Egy elem másik panelre való áthelyezéséhez húzza az ívelt képernyőre. A gyakran használt alkalmazások a kezdőképernyő alján lévő parancsikon területre is áthelyezhetők. Egy elem törléséhez érintse meg és tartsa lenyomva. Ezután húzza a képernyő tetején megjelenő Törlés elemre. Mappa létrehozása 1 Válasszon ki és tartson lenyomva egy alkalmazást a kezdőképernyőn, majd húzza a Mappa létrehozása elemre, amely a képernyő tetején jelenik meg. 2 Adja meg a mappa nevét. 3 Koppintson az ikonra, válassza ki a mappába áthelyezni kívánt alkalmazásokat, majd érintse meg a Kész gombot. 37 Testreszabás Panelek kezelése Panel hozzáadásához, eltávolításához vagy áthelyezéséhez a Kezdőképernyőn tartsa lenyomva egy üres területet. Panel hozzáadásához görgessen balra az utolsó oldalra, és kattintson a gombra. Panel mozgatásához tartsa lenyomva a panel miniatűrjét, majd húzza át egy új helyre. Panel eltávolításához tartsa lenyomva a panel miniatűrjét, majd húzza a képernyő tetején található Törlés elemre. Ha egy panelt kezdőképernyőként szeretne kijelölni, kattintson a gombra. Az Alkalmazások képernyő vezérlése A rendezési mód megváltoztatása Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a → Nézet típusa lehetőséget, és válasszon rendezési módot. Alkalmazások elrejtése Elrejtheti azokat az alkalmazásokat, amelyeket nem szeretne látni az Alkalmazások képernyőn. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a → Alkalmazások elrejtése lehetőséget, válasszon alkalmazásokat, majd érintse meg a Kész lehetőséget. A rejtett alkalmazások megjelenítéséhez érintse meg a → Rejtett alkalmazások megjelenítése lehetőséget. rejtett alkalmazásokat, válassza ki az alkalmazásokat, majd válassza a Kész lehetőséget. Elemek áthelyezése Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a → Szerkesztés lehetőséget. Érintsen meg hosszan egy elemet, majd húzza a kívánt helyre a képernyőn. Egy elem másik panelre való áthelyezéséhez húzza az ívelt képernyőre. Egy elem új panelre való áthelyezéséhez húzza azt a képernyő tetején megjelenő Új oldal lehetőségre. 38 Testreszabás Háttérkép és csengőhangok beállítása Háttérkép beállítása A készüléken tárolt képet vagy fényképet beállíthatja a kezdőképernyő vagy a lezárási képernyő háttérképeként. 1 A kezdőképernyőn tartsa lenyomva az üres területet, majd válassza a Háttérkép lehetőséget. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Kijelző → Háttérkép lehetőséget is. 2 Válassza ki azt a képernyőt, amelynek háttérképét be szeretné állítani vagy módosítani szeretné. 3 Válassza ki a kívánt lehetőséget és képet. 4 Válassza a Beállítás háttérképként vagy a Kész lehetőséget. Ha két SIM-kártyás modellt használ, folytassa a következő lépéssel. 5 Állítson be képernyővédő képet az egyik vagy mindkét SIM- vagy USIM-kártyához. Csengőhangok módosítása Csengőhangok módosítása a bejövő hívásokhoz és az értesítési hangokhoz. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Hang lehetőséget. Két SIM-kártyás modellek: A bejövő hívások csengőhangjának beállításához válassza a Csengőhangok → válasszon SIM- vagy USIM-kártyát → Csengőhangok lehetőséget, válassza ki a csengőhangot, majd a Kész lehetőséget. Ha az ébresztési csengőhangot a készülék memóriájában vagy fiókjában mentett dalra szeretné beállítani, válassza a Hozzáadás lehetőséget. Az értesítési hang beállításához válassza a Csengőhangok → válasszon SIM- vagy USIM-kártyát → Értesítések lehetőséget, válasszon értesítési hangot, majd válassza a Kész lehetőséget. Egy SIM-kártyás modellek: A bejövő hívások csengőhangjának beállításához válassza a Csengőhangok lehetőséget, válasszon egy csengőhangot, majd válassza a Kész lehetőséget. Ha az ébresztési csengőhangot a készülék memóriájában vagy fiókjában mentett dalra szeretné beállítani, válassza a Hozzáadás lehetőséget. Értesítési csengőhang beállításához válassza az Értesítések lehetőséget, válasszon egy csengőhangot, majd válassza a Kész lehetőséget. 39 Testreszabás A képernyőzár mód megváltoztatása A személyes adatokhoz való jogosulatlan hozzáférés elkerülése érdekében módosíthatja a képernyőzár módot. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Képernyő lezárása → Képernyőzár lehetőséget, majd válasszon egy zárolási módot. A készülék feloldásához feloldó kód szükséges. Ha elfelejtette a feloldó kódot, lépjen kapcsolatba egy Samsung szervizközponttal a kód visszaállításához. Rajz Hozzon létre egy rajzot négy vagy több pont vonallal történő összekapcsolásával, majd ismételje meg a megerősítéshez. Állítson be biztonsági PIN-kódot a képernyő feloldásához arra az esetre, ha elfelejtené ezt a mintát. PIN A PIN kód csak számokból áll. Írjon be legalább négy számjegyet, majd ismételje meg a jelszót a megerősítéshez. Jelszó A jelszó betűkből és számokból áll. Írjon be legalább négy karaktert, köztük számokat és betűket, majd ismételje meg a jelszót a megerősítéshez. 40 Testreszabás Adatok átvitele az előző készülékről Biztonsági mentési fiókok használata Használhatja Google-fiókját vagy Samsung-fiókját a biztonsági mentési adatok átviteléhez az előző készülékről az új készülékre. További információkért lásd: Adatmentés és helyreállítás. Samsung Kies Importáljon biztonsági másolatot egy számítógépről a Samsung Kies alkalmazás segítségével az eszközön lévő adatok visszaállításához. Ezenkívül a Samsung Kies alkalmazás lehetővé teszi a számítógépen lévő adatok biztonsági mentését. További információkért lásd: Csatlakozás a Samsung Kies alkalmazáshoz. Fiókok beállítása Fiókok hozzáadása Az eszközön lévő egyes alkalmazásokhoz regisztrált fiókra van szükség. Hozzon létre fiókokat, hogy a legtöbbet hozza ki eszközéből. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Fiókok → Fiók hozzáadása lehetőséget, és válasszon fiókszolgáltatást. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a fiók létrehozásához. A tartalom fiókjaival való szinkronizálásához válasszon ki egy fiókot, és jelölje be a szinkronizálni kívánt elemek melletti jelölőnégyzeteket. Fiókok törlése Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Fiókok lehetőséget, válasszon egy fiókot, és érintse meg a → Fiók eltávolítása lehetőséget. kb. 41 Telefon Hívások kezdeményezése Érintse meg a Telefon lehetőséget az Alkalmazások képernyőn. Két SIM-kártyás modellek: Válassza a Billentyűzet lehetőséget, írja be a kívánt telefonszámot, majd érintse meg a vagy a gombot hanghívás vagy videohívás kezdeményezéséhez. Hívás- és üzenetnaplók megtekintése. Kedvenc névjegyek megtekintése. Telefonszám beírása a billentyűzet segítségével. Névjegylista megtekintése. Szám hozzáadása a névjegyzékhez. Hozzáférés a további lehetőségekhez. Telefonszám előnézete. Az előző karakter törlése. 42 Telefon Egy SIM-kártyás modellek: Válassza a Billentyűzet lehetőséget, írjon be egy telefonszámot, majd nyomja meg a gombot hanghívás kezdeményezéséhez, vagy nyomja meg a gombot videohívás kezdeményezéséhez. Hívás- és üzenetnaplók megtekintése. Kedvenc névjegyek megtekintése. Telefonszám beírása a billentyűzet segítségével. Névjegylista megtekintése. Hozzáférés a további lehetőségekhez. Szám hozzáadása a névjegyzékhez. Telefonszám előnézete. Az előző karakter törlése. A Naplók, Kedvencek és Névjegyek listából is tárcsázhat telefonszámokat. Hívások kezdeményezése a hívásnaplóból vagy a névjegyzékből Nyomja meg a Naplók vagy a Névjegyek gombot, válasszon egy névjegyet vagy telefonszámot, majd érintse meg a vagy a gombot. Nemzetközi hívások Válassza a Billentyűzetet. Két SIM-kártyás modellek: Nyomja meg és tartsa lenyomva a 0 gombot, amíg a + szimbólum meg nem jelenik. Írja be az ország hívószámát, körzetszámát és telefonszámát, majd érintse meg a vagy a gombot. A kimenő nemzetközi hívások blokkolásához érintse meg a → Beállítások → Hívások → További lehetőségek → válasszon SIM- vagy USIM-kártyát → Híváskorlátozás lehetőséget. Ezután válassza ki a hívás típusát, és jelölje be a Nemzetközi hívások melletti négyzetet. Egy SIM-kártyás modellek: Nyomja meg és tartsa lenyomva a 0 gombot, amíg a + szimbólum meg nem jelenik. Írja be az ország hívószámát, a körzetszámot és a telefonszámot, majd érintse meg az ikont. A kimenő nemzetközi hívások blokkolásához érintse meg a → Beállítások → Hívások → További beállítások → Híváskorlátozás lehetőséget. Ezután válassza ki a hívás típusát, és jelölje be a Nemzetközi hívások melletti négyzetet. 43 Telefon Bejövő hívások Hívás fogadása Bejövő hívás esetén húzza az ikont a nagy körön kívülre. Hívás elutasítása Bejövő hívás esetén húzza az ikont a nagy körön kívülre. Egy bejövő hívás elutasításához és üzenet küldéséhez húzza felfelé az elutasító üzenetet. Híváselutasítás esetén küldendő üzenetek létrehozásához nyissa meg az Alkalmazások képernyőt, és érintse meg a Telefon → → Beállítások → Hívásbeállítások → Hívás elutasítása → Üzenetek elutasítása → lehetőséget. Nem fogadott hívások Ha vannak nem fogadott hívásai, egy ikon jelenik meg az állapotsorban. A nem fogadott hívások listájának megtekintéséhez nyissa meg az értesítési panelt. Alternatív megoldásként az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Telefon → Naplók lehetőséget a nem fogadott hívások megtekintéséhez. Lehetőségek hívás közben Hanghívás közben A következő műveletek állnak rendelkezésre: Hozzáadás. hívás: kezdeményezzen második hívást. Tárcsázás: Billentyűzet hozzáférés. Befejezés: Az aktuális hívás befejezése. Hangszóró: A kihangosító be- vagy kikapcsolása. A kihangosító használatakor beszéljen a készülék tetején található mikrofonba, és tartsa távol a készüléket a fülétől. Ki Mikrofon: Némítsa el a mikrofont, hogy a másik fél ne hallja Önt. Bluetooth: Váltson Bluetooth headsetre, ha az csatlakozik az eszközhöz. Érintse meg az ikont a további lehetőségek eléréséhez. 44 Telefon Videohívás közben Érintse meg a képernyőt a következő opciók használatához: Váltás: Váltás az első és a hátsó kamera között. Ki Mikrofon: Némítsa el a mikrofont, hogy a másik fél ne hallja Önt. Befejezés: Az aktuális hívás befejezése. Érintse meg az ikont a további lehetőségek eléréséhez. 45 Névjegyek Névjegyek hozzáadása Névjegyek áthelyezése más eszközökről A névjegyeket áthelyezheti a készülékére más eszközökről. További információért lásd: Adatok átvitele egy korábbi eszközről. Névjegyek manuális hozzáadása 1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Névjegyek → Névjegyek lehetőséget. 2 Koppintson az ikonra, és adja meg a névjegy adatait. : Kép hozzáadása. / : Névjegyadatok mező hozzáadása vagy eltávolítása. 3 Válassza a Mentés lehetőséget. Ha telefonszámot szeretne hozzáadni a névjegyzékhez a billentyűzet segítségével, válassza a Billentyűzet lehetőséget, írja be a számot, majd válassza a Hozzáadás a névjegyekhez lehetőséget. 46 Névjegyek Névjegyek keresése Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Névjegyek → Névjegyek lehetőséget. A névjegyek keresésének módjai a következők: Görgessen felfelé vagy lefelé a névjegylistában. A gyors görgetéshez húzza az ujját a névjegylista jobb oldalán lévő mutatón. Érintse meg a keresési mezőt a névjegylista tetején, és adja meg a keresési feltételeket. A névjegy kiválasztása után a következők egyikét teheti: : Adja hozzá a névjegyet a kedvencek listájához. / : Hang- vagy videohívás kezdeményezése. : Üzenetet küldeni. : E-mail üzenet küldése. Névjegyparancsikonok hozzáadása a Kezdőképernyőhöz Ezzel a funkcióval a kezdőképernyőn billentyűparancsokat adhat hozzá azokhoz a névjegyekhez, akikkel leggyakrabban kommunikál. 1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Névjegyek → Névjegyek lehetőséget. 2 Válasszon ki egy névjegyet. 3. Érintse meg a → Parancsikon hozzáadása a kezdőképernyőhöz lehetőséget. 47 Üzenetek és e-mail Üzenetek Üzenetek küldése Szöveges (SMS) vagy multimédiás (MMS) üzenetek küldése. Roaming közbeni üzenetek küldése és fogadása további költségekkel járhat. 1 Érintse meg az Üzenetek elemet az Alkalmazások képernyőn. 2. Koppintson az ikonra. 3 Adjon hozzá címzetteket, és írja be az üzenet szövegét. Két SIM-kártyás modellek: További lehetőségek elérése. Adja meg a címzetteket. Válassza ki a névjegyeket a névjegyzékből. Üzenet beírása. Üzenet küldése. Fájlok csatolása. 48 Üzenetek és e-mail Egy SIM-kártyás modellek: További lehetőségek elérése. Adja meg a címzetteket. Válassza ki a névjegyeket a névjegyzékből. Üzenet beírása. Üzenet küldése. Fájlok csatolása. 4 Két SIM kártyás modellek: Üzenet küldéséhez érintse meg az ikont Egy SIM kártyás modellek: Üzenet küldéséhez érintse meg a vagy ikont. . Bejövő üzenetek megtekintése A bejövő üzenetek névjegyek szerint szálakba vannak csoportosítva. Válasszon ki egy névjegyet az adott névjegy üzeneteinek megtekintéséhez. Roaming közbeni üzenetek küldése és fogadása további költségekkel járhat. Egy üzenet részletnézetben való megtekintése közben érintse meg a ikont. 49 Üzenetek és e-mail E-mail E-mail fiókok beállítása Érintse meg az E-mail lehetőséget az Alkalmazások képernyőn. Amikor először nyitja meg az E-mail alkalmazást, a rendszer felkéri egy fiók beállítására. Adja meg e-mail címét és jelszavát. Személyes fiók beállításához válassza a Tovább lehetőséget, vállalati fiók beállításához pedig a Kézi beállítás lehetőséget. Ezután kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a beállítás befejezéséhez. Egy másik e-mail fiók beállításához kattintson a fiókok ikonra → . → Kezelés Ha több fiókja van, beállíthatja az egyiket alapértelmezett fiókként. Érintse meg a → Fiókok kezelése → → Beállítás lehetőséget. könyvelőként kb. elmével. E-mailek küldése Érintse meg az E-mail lehetőséget az Alkalmazások képernyőn. Üzenet írásához érintse meg a képernyő alján található ikont. Üzenet törlése. Üzenet mentése későbbi elküldésre. Üzenet küldése. Csatoljon képeket, videókat és egyéb fájlokat. Hozzáférés a további lehetőségekhez. Címzettek hozzáadása. Másolat vagy vakmásolat hozzáadása. Témabejegyzés. Válassza ki a címzetteket a névjegyzékből. Üzenet beírása. 50 Üzenetek és e-mail E-mailek olvasása Érintse meg az E-mail lehetőséget az Alkalmazások képernyőn. Érintse meg az ikont, válassza ki a kívánt e-mail fiókot, és az új üzenetek letöltésre kerülnek. Az új üzenetek kézi letöltéséhez érintse meg a ikont. Érintse meg az üzenetet a megtekintéséhez. Üzenet törlése. Hozzáférés a további lehetőségekhez. Adja hozzá ezt az e-mail címet a névjegyzékhez, vagy tekintsen meg más lehetőségeket. Mellékletek megnyitása. Jelölje meg az üzenetet emlékeztetőként. Üzenettovábbítás. Válasz minden címzettnek. Ugrás a következő vagy az előző üzenetre. Üzenet válasz. 51 Fényképező Alapvető fényképezés Fényképek és videók készítése 1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Kamera lehetőséget. 2 Az előnézeti képernyőn érintse meg a képnek azt a részét, amelyre a fényképezőgépnek fókuszálni szeretne. 3. Érintse meg az ikont fénykép vagy videó készítéséhez. Érintse meg a képernyőt két ujjával, és húzza szét őket a nagyításhoz, vagy húzza össze ujjait a kicsinyítéshez. Az aktuális mód megjelenítése. A videózás kezdete. Váltás az első és a hátsó kamera között. Fényképezés. Változtassa meg a fényképezési módot. Módosítsa a kamera beállításait. Tekintse meg a rögzített képeket és videókat. A fényképezőgép automatikusan kikapcsol, ha nincs használatban. Győződjön meg arról, hogy a lencse tiszta. Ellenkező esetben előfordulhat, hogy a készülék nem fog megfelelően működni nagy felbontású fényképezési módokban. Az elülső kamera lencséjével széles látószögű fényképeket készíthet. Nagy látószögű fényképezéskor enyhe torzulás léphet fel, de ez nem jelzi a készülék problémáját. 52 Fényképező A kamera bekapcsolása zárolt képernyő esetén A kamera ikon mindig elérhető a képernyőn. Húzza az ikont a nagy körön kívülre a lezárási képernyőn. Ha az ikon nem jelenik meg, nyissa meg az Alkalmazások képernyőt, érintse meg a Beállítások → Képernyő lezárása lehetőséget, és jelölje be a Kamera parancsikon melletti jelölőnégyzetet. Ez a funkció a régiótól vagy a szolgáltatótól függően előfordulhat, hogy nem érhető el. Fotó- és videó etikett Ne fényképezzen embereket a beleegyezésük nélkül. Ne lőjön olyan helyen, ahol tilos. Ne lőjön olyan helyen, ahol megsértheti mások magánéletét. Fényképezési módok Auto Ez a mód a fényképezési körülmények automatikus megítélésére és az optimális fényképezési mód kiválasztására használható. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Fényképező → → Automatikus lehetőséget. Retusálás Ez a mód használható világos arcok rögzítésére a lágyabb kép érdekében. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Fényképező → 53 → Retusálás lehetőséget. Fényképezőgép Panoráma Ebben a módban több kép egyesíthető egybe. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Fényképező → → Panoráma lehetőséget. Az eszköz a Galéria alkalmazás segítségével azonosítja a fényképet. Az optimális felvételek érdekében kövesse az alábbi tippeket: Lassan mozgassa a fényképezőgépet egy irányba. Tartsa meg a kép helyzetét a keretben a fényképezőgép keresőjében. Ne rögzítsen olyan finom témákat, mint a tiszta égbolt vagy az egyenletes színű fal. Önarckép Ezzel a móddal önarcképeket készíthet az elülső kamerával. 1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Kamera lehetőséget. 2. Érintse meg az ikont az elülső kamera használatához. 3. Helyezze a tenyerét a képernyőre, vagy koppintson a szelfi készítéséhez. Legjobb fénykép Ezzel a móddal fotósorozatot készíthet, és elmentheti a legjobbat. A sorozat többi képének megtekintéséhez görgessen balra vagy jobbra. A legjobb felvételt a készülék automatikusan ajánlja és ikonnal jelöli. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Fényképező → → Legjobb fotó lehetőséget. Folyamatos Rögzítés Használja ezt a módot állóképek sorozatának rögzítéséhez mozgó témákról. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Fényképező → 54 → Folytatás lehetőséget. lövés. Camera Night (Fényképezőgép éjszakai) Ezzel a móddal gyenge fényviszonyok mellett is készíthet képeket vaku használata nélkül. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Fényképező → → Éjszaka lehetőséget. Egyes készülékek esetében ez a funkció nem támogatott. Sport Használja ezt a módot gyorsan mozgó témák fényképezéséhez. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Fényképező → → Sport lehetőséget. Kamerabeállítások Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Fényképező → fénykép- és videómódok lehetőséget. / . Nem minden opció érhető el mindkettőnél: a vaku engedélyezése vagy letiltása. : Inverz kép mentése az eredeti kép tükrözéséhez, amikor az elülső kamerával készít fényképet. : Az időzítő használata késleltetett fényképezéshez. : Fényképek vagy videók készítésekor alkalmazni kívánt szűrőeffektus kiválasztása. / : Válassza ki a fényképezési felbontást. Minél nagyobb a felbontás, annál jobb a képminőség. Azonban több szabad memóriaterületet fogyaszt. Nyomja meg a gombot a további opciók eléréséhez. Fókusz mód: Válasszon egy fókusz módot. Az autofókuszt a kamera vezérli. A makrót közeli objektumok esetén használják. Expozíciós érték: Módosítsa az expozíciós értéket. Ez a paraméter határozza meg a kamera mátrixa által kapott fény mennyiségét. Ha gyenge fényviszonyok mellett szeretne fényképezni, állítsa az expozíciót magas értékre. ISO: Válassza ki az ISO érzékenységet. Ez a beállítás szabályozza a kamera fényérzékenységét. Mérése a filmes fényképezőgépével egyenértékű egységekben történik. Az alacsony értékek álló és erősen megvilágított tárgyakra vonatkoznak. A magas értékeket gyorsan mozgó vagy gyengén megvilágított tárgyak esetén használják. Fehéregyensúly: Válassza ki a megfelelő fehéregyensúlyt, hogy természetesebb színtartományt hozzon létre a képen. A beállításokat meghatározott fényviszonyokhoz tervezték. Ezek a beállítások hasonlóak a professzionális fényképezőgépek fehéregyensúlyának termikus expozíciós jellemzőihez. 55 Kamera Fénymérési módok: Válassza ki az expozíciómérő típusát. Ez a beállítás határozza meg a fényintenzitás mérésének módját. Középsúly - a háttérfény intenzitását a keret közepén mérik. Spot - mérje meg a megvilágítás értékét egy bizonyos helyen. Mátrix – a teljes képkocka átlagértékét méri. Érintse meg a kép készítéséhez: Koppintson egy képre az előnézeti képernyőn a kép elkészítéséhez. Videó mérete: Válassza ki a felvételi felbontást. Minél nagyobb a felbontás, annál jobb a képminőség. Azonban több szabad memóriaterületet fogyaszt. Felvételi mód: Változtassa meg a felvételi módot. Földrajzi címkézés: Beállíthatja az eszközt, hogy megcímkézze egy helyet a fényképadatokkal. Rossz időjárási körülmények között, valamint olyan helyeken, ahol akadályok lehetnek a GPS-jel útjában (épületek közötti tér, síkság), a kommunikáció minősége romolhat. A helyadatok megoszthatók más felhasználókkal, ha helycímkével ellátott fényképeket osztanak meg. Tárolási hely: Válassza ki, hol szeretné tárolni fotóit és videóit. Rács: Megjeleníti a kereső segédvonalait, amelyek segítenek a felvételek komponálásában a témák kiválasztásakor. Hangerő gomb: Rendelje hozzá a hangerőgombot az exponálás vagy a zoom szabályozásához. Beállítások visszaállítása: A kamera beállításainak visszaállítása. Az elérhető opciók a használt módtól függenek. 56 Galéria Tartalom megtekintése a készüléken Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Galéria lehetőséget, majd válasszon ki egy képet vagy videót. A videofájlokat egy ikon jelzi a miniatűr előnézeti képernyőn. Érintse meg a képernyőt a menüsor és a miniatűr előnézeti képernyő elrejtéséhez vagy megjelenítéséhez. Kép küldése más felhasználóknak. Képváltás. Ugrás az előző képernyőre. Hozzáférés a további lehetőségekhez. Kép törlése. Kép- és videóbélyegképek 57 Az S Planner hasznos alkalmazásai és funkciói Események vagy feladatok létrehozása 1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg az S Planner lehetőséget. 2. Koppintson az ikonra. Vagy válasszon ki egy dátumot, amelyben nincsenek mentett események vagy feladatok, és érintse meg újra. Ha bármilyen esemény vagy feladat már el van mentve a dátumhoz, érintse meg a dátumot, és nyomja meg a gombot. 3 Válasszon ki egy eseményt vagy feladatot, és adja meg a részleteket. Esemény hozzáadása: Állítsa be az esemény kezdő és befejező dátumát. Beállíthatja az ismétlési beállítást is. Feladat hozzáadása: Állítson be egy feladatot, hogy egy adott napon futtasson. Beállíthatja a prioritás beállítását is. Egy elem kiválasztása. Válassza ki a szinkronizálni kívánt naptárat. Név bejegyzés. Adja meg az esemény helyszínét. Állítsa be az esemény kezdési és befejezési dátumát. Eseményemlékeztető beállítása. Részletek hozzáadása. 4 Az esemény vagy feladat mentéséhez válassza a Mentés lehetőséget. 58 Hasznos alkalmazások és funkciók Események és feladatok szinkronizálása fiókjaival Az Alkalmazások képernyőn érintse meg az S Tervező lehetőséget. Az események és feladatok fiókjaival való szinkronizálásához érintse meg a → Szinkronizálás lehetőséget. Szinkronizálási fiókok hozzáadásához érintse meg a → Naptárak → Fiók hozzáadása lehetőséget. Ezután válassza ki azt a fiókot, amellyel szinkronizálni szeretné az adatokat, és jelentkezzen be. Amikor hozzáad egy fiókot, egy zöld kör jelenik meg mellette. A fiókkal való szinkronizálás módjának módosításához nyissa meg az Alkalmazások képernyőt, érintse meg a Beállítások → Fiókok lehetőséget, majd válasszon fiókszolgáltatást. Internet 1 Érintse meg az Internet lehetőséget az Alkalmazások képernyőn. 2. Koppintson a címmezőre. A kereső módosításához érintse meg a keresőmotor ikonját a címmező mellett. 3 Adjon meg egy webcímet vagy egy kulcsszót, majd válassza az Ugrás lehetőséget. Az eszköztárak megtekintéséhez húzza lefelé az ujját a képernyőn. Az aktuális weboldal megjelölése könyvjelzővel. Frissítse az aktuális weboldalt. Cikk olvasása olvasási módban. Hozzáférés a további lehetőségekhez. A Weboldal ablakkezelő elindítása. Menj a főoldalra. Mentett oldalak megtekintése. Visszatérés az előzőleg meglátogatott oldalra. Weboldalak böngészése könyvjelzőkkel. 59 Hasznos alkalmazások és funkciók Videók Videók megtekintése Érintse meg a Videók lehetőséget az Alkalmazások képernyőn. Válassza ki a megnézni kívánt videót. A képarány módosítása. Hangerőszabályozó. Hozzáférés a további lehetőségekhez. Lejátszás szüneteltetése és folytatása. A csúszka húzásával mozoghat előre vagy hátra egy fájlon belül. Változtassa meg a képernyő elforgatási módját. Ugrás az előző videóra. Érintse meg és tartsa lenyomva a gyors visszatekeréshez. Ugrás a következő videóra. Érintse meg és tartsa lenyomva a gyors előretekeréshez. 60 Hasznos alkalmazások és funkciók Óra Ébresztőóra Az Alkalmazások képernyőn érintse meg az Óra → Ébresztőóra lehetőséget. Riasztások beállítása Kattintson az ikonra a riasztások listájában, állítsa be az ébresztés idejét, adja meg a riasztási napokat, konfigurálja az egyéb riasztási beállításokat, és válassza a Mentés lehetőséget. Egy riasztás engedélyezéséhez vagy letiltásához kattintson a listában a kívánt riasztás melletti ikonra. Szünet: Állítsa be az időközt és az ébresztés megismétlődésének számát az aktuális pillanat után. Intelligens ébresztés: Állítsa be az intelligens ébresztés idejét és csengőhangját. Az intelligens ébresztő néhány perccel a beállított ébresztés megszólalása előtt halkan szólal meg. Az intelligens ébresztő hangereje fokozatosan növekszik, amíg ki nem kapcsolja, vagy a beállított ébresztő meg nem szólal. Az ébresztés kikapcsolása Az ébresztés kikapcsolásához húzza az ikont a nagy körön kívülre. Ha az ébresztési szünet funkció engedélyezve van, húzza az ikont a nagy körön kívülre, hogy meghatározott idő elteltével ismét lejátssza. Jel törlése Nyomja meg a → Select gombot, válassza ki a jeleket, majd nyomja meg a 61 gombot. Hasznos alkalmazások és funkciók Világóra Az Alkalmazások képernyőn érintse meg az Óra → Világóra lehetőséget. Óra beállítása Nyomja meg a gombot, és írjon be egy városnevet, vagy válasszon egy várost a listából. Óra törlése Nyomja meg a → Select gombot, válasszon egy órát, majd nyomja meg a gombot. Stopper Az Alkalmazások képernyőn érintse meg az Óra → Stopperóra lehetőséget. Az időzítés elindításához válassza a Start lehetőséget. A köztes eredmény tárolásához válassza az Intervallum lehetőséget. A stopperóra leállításához válassza a Leállítás lehetőséget. Az idő visszaállításához válassza a Reset lehetőséget. Időzítő Az Alkalmazások képernyőn érintse meg az Óra → Időzítő lehetőséget. Állítsa be az időtartamot, és válassza az Indítás lehetőséget. Ha letelt az idő, húzza az ikont a nagy körön kívülre. 62 Hasznos alkalmazások és funkciók Számológép A számológéppel egyszerű és összetett számításokat végezhet. Érintse meg a Számológép lehetőséget az Alkalmazások képernyőn. Forgassa el az eszközt az óramutató járásával megegyező irányba, hogy a kijelzőt fekvő módba állítsa, és használja a műszaki számológépet. Ha a Képernyő elforgatása le van tiltva, érintse meg a → Mérnöki számológép lehetőséget. Jegyzetek Ezzel az alkalmazással jegyzeteket készíthet és kategóriákba rendezheti. Érintse meg a Jegyzetek elemet az Alkalmazások képernyőn. Jegyzetek létrehozása Érintse meg az ikont a jegyzetlistában, és hozzon létre egy jegyzetet. Jegyzet létrehozásakor a következő lehetőségeket használhatja: : kategória létrehozása vagy hozzárendelése. : Kép beszúrása. : Hangjegyzet létrehozása jegyzetben. A jegyzet mentéséhez válassza a Mentés lehetőséget. Jegyzet szerkesztéséhez érintse meg a jegyzetet, majd érintse meg a jegyzet tartalmát. Jegyzetek keresése Érintse meg a jegyzetek listáját, és írjon be egy kulcsszót az adott kulcsszót tartalmazó jegyzetek kereséséhez. 63 Hasznos alkalmazások és funkciók Hangrögzítő Hangjegyzetek rögzítése Érintse meg a Hangrögzítő lehetőséget az Alkalmazások képernyőn. Érintse meg az ikont a felvétel elindításához. Beszéljen a mikrofonba. Érintse meg az ikont a felvétel szüneteltetéséhez. Kattintson az ikonra a felvétel megszakításához. Érintse meg az ikont a felvétel befejezéséhez. Hozzáférés a további lehetőségekhez. Felvételi idő Jelenítse meg a hangjegyzetek listáját. Felvétel megkezdése. Hangjegyzetek meghallgatása Érintse meg a Hangrögzítő lehetőséget az Alkalmazások képernyőn. Nyomja meg a gombot, és válassza ki a meghallgatni kívánt hangjegyzetet. / : A lejátszás szüneteltetése vagy folytatása. / : Ugrás a következő vagy előző hangjegyzetre. 64 Hasznos alkalmazások és funkciók Rádió FM rádió hallgatása Érintse meg a Rádió lehetőséget az Alkalmazások képernyőn. A program használata előtt csatlakoztasson egy headsetet a készülékhez, amely rádióantennaként fog működni. Amikor először indítja el az FM-rádiót, az automatikusan megkeresi és elmenti az elérhető rádióállomásokat. Érintse meg az ikont az FM rádió bekapcsolásához. Válassza ki a kívánt rádióállomást a listából, és érintse meg a ikont az FM rádió képernyőre való visszatéréshez. Hangerőszabályozó. Hozzáférés a további lehetőségekhez. Rögzítse az FM rádión sugárzott dalokat. Az aktuális rádióállomás hozzáadása a kedvencek listájához. A rádiófrekvenciák kézi bevitele. Finomhangolja a frekvenciát. Kapcsolja be vagy ki az FM rádiót. Megjeleníti a kedvenc rádióállomások listáját. Megjeleníti az elérhető rádióállomások listáját. Keressen egy elérhető rádióállomást. 65 Hasznos alkalmazások és funkciók Rádióállomások keresése Érintse meg a Rádió lehetőséget az Alkalmazások képernyőn. Érintse meg a → Keresés gombot, és válasszon egy keresési opciót. Automatikusan megkeresi és elmenti az elérhető FM rádióállomásokat. Válassza ki a kívánt rádióállomást a listából, és érintse meg a ikont az FM rádió képernyőre való visszatéréshez. Google Alkalmazások A Google számos alkalmazást kínál a szórakoztatáshoz, a közösségi hálózatokhoz és az üzleti élethez. Egyesek használatához Google-fiókra lehet szükség. További információkért lásd: Fiókok beállítása. Egy alkalmazással kapcsolatos további információk megtekintéséhez nyissa meg az alkalmazás kezdőképernyőjét, és érintse meg a → Súgó lehetőséget. Előfordulhat, hogy egyes alkalmazások nem érhetők el, vagy régiótól vagy szolgáltatótól függően eltérő nevük lehet. Chrome Keressen különféle információkat és böngésszen az interneten. Gmail E-mail üzenetek küldése és fogadása a Google Mail szolgáltatás használatával. Google+ Ossza meg a családjával, barátaival és más felhasználókkal kapcsolatos híreket, és tekintse meg a frissítéseket. Ezenkívül biztonsági másolatot készíthet a fényképekről és videókról, és más funkciókat is élvezhet. Térképek Keresse meg tartózkodási helyét a térképen, keressen más helyeket, és tekintse meg a különböző szervezetek címeit. Play Zene Keressen, játsszon és osszon meg zenét készüléke segítségével. 66 Hasznos alkalmazások és funkciók Play Filmek Lejátszhatja az eszközén tárolt videókat, és letölthet tartalmat a Play Áruházból. Play Könyvek Töltsön le könyveket a Play Áruház webhelyéről, és tekintse meg őket. Play Press Tekintse meg az összes érdekes hírt és magazint egy helyen. Play Games Töltsön le játékokat a Play Áruházból, és játsszon velük együtt más felhasználókkal. Lemez Tárolja a tartalmat a felhőben, bárhonnan elérheti, és megoszthatja másokkal. YouTube Nézzen vagy készítsen videókat, és ossza meg őket másokkal. Fotók Kezelheti az eszközére mentett és a Google+-ra feltöltött fotókat, albumokat és videókat. Hangouts Csevegés ismerőseivel, mind a tête-à-tête, mind a csoportban, valamint beszélgetés közben képeket, hangulatjeleket és videohívásokat is használhat. Google Gyorsan megtalálhatja a szükséges információkat az interneten vagy eszközén. Hangalapú keresés Gyorsan megtalálhatja a szükséges információkat egy kulcsszó vagy kifejezés kimondásával. Google-beállítások Egyes Google-szolgáltatások beállításainak módosítása. 67 Csatlakozás más Bluetooth-eszközökhöz A Bluetooth ismertetése A Bluetooth segítségével közvetlen vezeték nélküli kapcsolatot hozhat létre két eszköz között, rövid távolságon belül. A Bluetooth-kapcsolat segítségével adatokat és médiafájlokat oszthat meg más eszközökkel. A Samsung nem vállal felelősséget a Bluetooth funkcióval küldött vagy fogadott adatok elvesztéséért, elfogásáért vagy jogosulatlan felhasználásáért. Győződjön meg arról, hogy megbízható eszközzel kommunikál, amely megfelelő biztonsági szinttel rendelkezik. Ha akadályok vannak az eszközök között, a hatótávolság csökkenhet. Előfordulhat, hogy egyes eszközök, különösen a Bluetooth SIG által nem tesztelt vagy ilyen tesztek által jóváhagyottak, nem kompatibilisek az eszközzel. Ne használja a Bluetooth-kommunikációt illegális célokra (például fájlok kalózmásolatainak terjesztésére vagy beszélgetések illegális lehallgatására kereskedelmi célból). A Samsung nem vállal felelősséget a Bluetooth kommunikáció ilyen használatának következményeiért. Csatlakozás más Bluetooth-eszközökhöz 1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Bluetooth lehetőséget, érintse meg a Bluetooth kapcsolót a megfelelő funkció bekapcsolásához, majd érintse meg a Keresés lehetőséget. Megjelenik a felfedezett eszközök listája. Egy eszköz mások számára láthatóvá tételéhez koppintson az eszköz nevére. 68 Csatlakozás más eszközökhöz 2 Válassza ki a párosítandó eszközt. Ha az eszközt korábban párosította ezzel az eszközzel, érintse meg az eszköz nevét az automatikusan generált kulcs megerősítése nélkül. Ha a csatlakoztatott eszköz nem szerepel a listában, engedélyeznie kell rajta a láthatósági beállítást. 3 A megerősítéshez fogadja el a Bluetooth engedélyezési kérést mindkét eszközön. Adatok küldése és fogadása Számos alkalmazás támogatja a Bluetooth adatátvitelt. Adatokat, például névjegyadatokat vagy médiafájlokat cserélhet más Bluetooth-eszközökkel. Az alábbi példa arra mutat, hogyan küldhet képet egy másik eszközre. Kép küldése 1. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Galéria lehetőséget. 2 Válasszon ki egy képet. 3 Érintse meg a → Bluetooth lehetőséget, és válassza ki azt az eszközt, amelyre át kívánja vinni a képet. Ha a csatlakoztatott eszköz nem szerepel a listában, engedélyeznie kell rajta a láthatósági beállítást. Vagy tegye láthatóvá az eszközt mások számára. 4 Fogadja el a Bluetooth engedélyezési kérést a másik eszközön. Kép fogadása Amikor képet küldenek Önnek egy másik eszközről, el kell fogadnia a Bluetooth engedélyezési kérést. Az eredményül kapott kép a Galéria → Letöltés mappába kerül mentésre. 69 Csatlakozás más eszközökhöz Bluetooth-eszközök párosításának megszüntetése 1. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Bluetooth lehetőséget. A képernyőn megjelenik a csatlakoztatott eszközök listája. 2 Érintse meg a párosítást megszüntetni kívánt eszköz neve melletti ikont. 3 Válassza a Kapcsolat bontása lehetőséget. Wi-Fi Direct A Wi-Fi Direct ismertetése A Wi-Fi Direct funkcióval közvetlenül csatlakoztathat eszközöket egymáshoz Wi-Fi hálózaton keresztül, hozzáférési pont nélkül. Csatlakozás más eszközökhöz 1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Wi-Fi lehetőséget, majd érintse meg a Wi-Fi kapcsolót a megfelelő funkció bekapcsolásához. 2. Érintse meg a → Wi-Fi Direct lehetőséget. Megjelenik a felfedezett eszközök listája. 3 Válassza ki a csatlakoztatni kívánt eszközt. Több eszközhöz való csatlakozáshoz érintse meg a → Többféle kapcsolat lehetőséget. Az eszköz nevének módosításához kattintson a → Eszköz átnevezése elemre. 4 A megerősítéshez fogadja el a Wi-Fi Direct engedélyezési kérést a másik eszközön. 70 Csatlakozás más eszközökhöz Adatok küldése és fogadása Megoszthat adatokat, például névjegyadatokat vagy médiafájlokat más eszközökkel. Az alábbi példa arra mutat, hogyan küldhet képet egy másik eszközre. Kép küldése 1. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Galéria lehetőséget. 2 Válasszon ki egy képet. 3 Érintse meg a → Wi-Fi Direct lehetőséget, és válassza ki azt az eszközt, amelyre át szeretné vinni a képet. 4 Fogadja el a Wi-Fi Direct engedélyezési kérést a másik eszközön. Kép fogadása Amikor képet küld egy másik eszközről, el kell fogadnia a Wi-Fi Direct engedélyezési kérelmet. Az eredményül kapott kép a Galéria → Letöltés mappába kerül mentésre. Egy eszközzel való kapcsolat bontása 1. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Wi-Fi lehetőséget. 2. Érintse meg a → Wi-Fi Direct lehetőséget. A képernyőn megjelenik a csatlakoztatott eszközök listája. 3 Az eszközök leválasztásához válassza a Leválasztás → Igen lehetőséget. 71 Csatlakozás más NFC-eszközökhöz (NFC-kompatibilis modellek esetén) Az NFC-ről A készülék képes olvasni a termékinformációkat tartalmazó NFC-címkéket (Near Field Communication). Miután letöltötte a szükséges alkalmazásokat, ezt a funkciót használhatja fizetésre és jegyek vásárlására közlekedésre és rendezvényekre. A készülék akkumulátora beépített NFC antennával rendelkezik. Legyen óvatos az akkumulátor kezelésekor, nehogy megsérüljön az NFC antenna. NFC funkció Az NFC funkció segítségével képeket vagy névjegyadatokat küldhet más eszközökre, vagy információkat olvashat az NFC címkékről. Ha behelyez egy SIM- vagy USIM-kártyát fizetési lehetőségekkel, könnyedén vásárolhat készülékével. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → NFC lehetőséget, majd érintse meg az NFC kapcsolót a megfelelő funkció bekapcsolásához. Érintse meg az eszközt az NFC-címke hátulján található NFC-antennaterülettel. A készülék képernyőjén megjelennek a címkéből lekért információk. Győződjön meg arról, hogy az eszköz képernyője fel van oldva. Ellenkező esetben az eszköz nem tud NFC-címkéket olvasni vagy adatokat fogadni. 72 Csatlakozás más eszközökhöz Vásárlás NFC funkcióval Mielőtt az NFC funkciót fizetésre használhatná, regisztrálnia kell egy mobil fizetési szolgáltatásnál. Ha regisztrálni szeretne, vagy többet szeretne megtudni erről a szolgáltatásról, lépjen kapcsolatba mobilszolgáltatójával. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → NFC lehetőséget, majd érintse meg az NFC kapcsolót a megfelelő funkció bekapcsolásához. Érintse meg az NFC antenna területét a készülék hátulján az NFC kártyaolvasóhoz. Az alapértelmezett fizetési alkalmazás beállításához érintse meg a Fizetés érintéssel lehetőséget, és válasszon egy alkalmazást. SIM-kártyával vagy USIM-kártyával történő fizetéshez helyezze be a megfelelő NFC-chippel ellátott kártyát az 1. SIM-kártyanyílásba. A 2. SIM-kártyanyílás nem támogatja az NFC-t. Előfordulhat, hogy a fizetési szolgáltatások listája nem tartalmazza az összes elérhető fizetési alkalmazást. Adatok küldése Az Android Beam funkció lehetővé teszi adatok, például weboldalak és névjegyek küldését NFC-kompatibilis eszközökre. 1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → NFC lehetőséget, majd érintse meg az NFC kapcsolót a bekapcsoláshoz. 2 Válassza az Android Beam lehetőséget, és érintse meg az Android Beam kapcsolót a megfelelő funkció bekapcsolásához. 3 Válasszon ki egy elemet, és érintse meg NFC antennáját egy másik eszköz NFC antennájához. 4 Amikor az Érintéssel küldés ikon megjelenik a képernyőn. érintse meg a képernyőt az elem elküldéséhez. 73 Csatlakozás más eszközökhöz Mobil nyomtatás Csatlakoztassa készülékét egy nyomtatóhoz Wi-Fi vagy Wi-Fi Direct segítségével képek vagy dokumentumok nyomtatásához. Előfordulhat, hogy egyes nyomtatók nem kompatibilisek a készülékkel. Nyomtatóbővítmények hozzáadása Adjon hozzá bővítményeket azokhoz a nyomtatókhoz, amelyekhez csatlakoztatni kívánja az eszközt. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Nyomtatás → Nyomtató hozzáadása lehetőséget, majd keressen a Play Áruházban egy nyomtató beépülő modult. Válasszon ki egy nyomtató beépülő modult, és telepítse. Csatlakozás nyomtatóhoz Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Nyomtatás lehetőséget, válasszon egy nyomtató beépülő modult, majd érintse meg a kapcsolót a képernyő jobb felső sarkában a megfelelő funkció engedélyezéséhez. Elkezdi keresni a készülékével azonos Wi-Fi hálózathoz csatlakozó nyomtatókat. Válassza ki az alapértelmezett nyomtatót. Nyomtató kézi hozzáadásához válassza ki a nyomtató beépülő modult, majd kattintson a → Nyomtató hozzáadása → gombra, adja meg a részleteket, majd válassza az Igen lehetőséget. A nyomtatási beállítások módosításához válassza ki a nyomtató beépülő modulját, és érintse meg a → Nyomtatási beállítások lehetőséget. Tartalom nyomtatása Tartalom (képek vagy dokumentumok) megtekintése közben érintse meg a → Nyomtatás lehetőséget, és válasszon nyomtatót. 74 Eszköz- és adatkezelés A készülék szoftverének frissítése Frissítheti a készülék szoftverét a legújabb verzióra. Over-the-Air frissítés A FOTA (Over-the-Air Firmware Download) szolgáltatás segítségével letölthet és telepíthet szoftverfrissítést. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Az eszközről → Szoftverfrissítés → Frissítés lehetőséget. Frissítés a Samsung Kies használatával Letöltheti a Samsung Kies legújabb verzióját a Samsung webhelyéről. Indítsa el a Samsung Kies alkalmazást, és csatlakoztassa eszközét a számítógéphez. A Samsung Kies automatikusan felismeri az eszközt, és megjeleníti az elérhető frissítéseket egy párbeszédpanelen (ha elérhető). Kattintson a Frissítés gombra a párbeszédpanelen a frissítési folyamat elindításához. A frissítéssel kapcsolatos további információkért tekintse meg a Samsung Kies súgóját. Az eszköz frissítése közben ne kapcsolja ki a számítógépet, és ne húzza ki az USB-kábelt. Az eszköz frissítése közben ne csatlakoztasson más adathordozót a számítógéphez. Ez megzavarhatja a frissítési folyamatot. 75 A készülék és az adatok kezelése Fájlok átvitele a készülék és a számítógép között Átvihet hang-, videó-, kép- és más típusú fájlokat a készülék és a számítógép között. Fájlok átvitele közben ne húzza ki az USB-kábelt a készülékből. Ez adatvesztést vagy az eszköz károsodását okozhatja. Ne válassza le az eszközt a számítógépről, miközben az eszközön tárolt fájlokat játszik le a csatlakoztatott számítógépen. A fájl lejátszása után válassza le az eszközt a számítógépről. USB-elosztó használatakor előfordulhat, hogy az eszközök nincsenek megfelelően csatlakoztatva. Csatlakoztassa az eszközt közvetlenül a számítógép USB-portjához. Csatlakozás médiaeszközként 1 Csatlakoztassa a készüléket a számítógéphez USB-kábellel. 2 Nyissa meg az értesítési panelt, és válassza a Csatlakoztatva médiaeszközként → Média lehetőséget. eszköz (MTP). Ha számítógépe nem támogatja az MTP-t (Media Transfer Protocol), vagy nincs telepítve a megfelelő illesztőprogram, válassza a Kamera (PTP) lehetőséget. 3 Fájlok cseréje a készülék és a számítógép között. Csatlakozás a Samsung Kies alkalmazáshoz A Samsung Kies egy számítógépes alkalmazás, amely lehetővé teszi a médiatartalmak és a személyes adatok kezelését a Samsung készülékeken. A Samsung Kies legújabb verziója letölthető a Samsung webhelyéről. 1 Csatlakoztassa a készüléket a számítógéphez USB-kábellel. A Samsung Kies automatikusan elindul. Ha a Samsung Kies nem indul el automatikusan, kattintson duplán a Samsung Kies ikonra a számítógépen. 2 Cserélhet fájlokat a készülék és a számítógép között. További információért lásd a Samsung Kies súgóját. 76 A készülék és az adatok kezelése Adatok biztonsági mentése és visszaállítása Tartsa biztonságban személyes adatait, alkalmazásadatait és beállításait. A fontos adatairól biztonsági másolatot készíthet egy biztonsági mentési fiókba, és később hozzáférhet hozzájuk. Google-fiók 1. Érintse meg a Beállítások lehetőséget az Alkalmazások képernyőn. 2 Válassza a Biztonsági mentés és visszaállítás lehetőséget, majd jelölje be az Adatok biztonsági mentése jelölőnégyzetet. 3 Válassza a Biztonsági mentési fiók lehetőséget, és adja meg a biztonsági mentési fiókot. Az adatok visszaállításához jelentkezzen be Google-fiókjába a beállítási varázslóban. A telepítővarázsló a készülék gyári beállításainak visszaállításával indítható és nyitható meg. Ha nem jelentkezik be Google-fiókjába a telepítővarázslóban, a biztonsági mentési adatok nem állíthatók vissza. Eszközbeállítások visszaállítása Ez a funkció törli az összes eszközbeállítást és adatot. A készülék alaphelyzetbe állítása előtt javasoljuk, hogy készítsen biztonsági másolatot a készülék memóriájában tárolt fontos adatokról. További információkért lásd: Adatmentés és helyreállítás. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Biztonsági mentés és visszaállítás → Gyári adatok visszaállítása → Eszköz visszaállítása → Mindent töröl lehetőséget. A készülék automatikusan újraindul. 77 Beállítások A beállítások menüről Ebben az alkalmazásban konfigurálhatja az eszköz- és alkalmazásbeállításokat, valamint fiókokat adhat hozzá. Érintse meg a Beállítások lehetőséget az Alkalmazások képernyőn. A támogatott funkciók az eszköz típusától függően eltérőek lehetnek, vagy eltérő lehet: egy vagy két SIM-kártya. Wi-Fi CSATLAKOZÁSOK Kapcsolja be a Wi-Fi-t a Wi-Fi hálózathoz való csatlakozáshoz, valamint az internet és más hálózati eszközök eléréséhez. A beállítások képernyőn érintse meg a Wi-Fi elemet, majd érintse meg a Wi-Fi kapcsolót a megfelelő funkció bekapcsolásához. Nyomja meg a gombot az opciók eléréséhez. Keresés: Elérhető hálózatok keresése. Wi-Fi Direct: Aktiválja a Wi-Fi Direct funkciót, hogy eszközöket közvetlenül Wi-Fi-n keresztül csatlakoztathasson a fájlok megosztásához. Opcionális: Konfigurálja a Wi-Fi beállításokat. WPS gomb: Csatlakozzon biztonságos Wi-Fi hálózathoz a WPS gombbal. Írja be a WPS PIN-kódot: Csatlakozzon biztonságos Wi-Fi hálózathoz WPS PIN kóddal. Wi-Fi alvási házirend beállítása Érintse meg a → Speciális → Wi-Fi alvó módban lehetőséget. Amikor kikapcsolja az eszköz képernyőjét, az összes Wi-Fi kapcsolat le van tiltva. Ezzel egyidejűleg a készülék automatikusan hozzáfér a mobilhálózatokhoz, ha használatukat a beállításokban jelezték. Ez adatforgalmi díjakat vonhat maga után. A további költségek elkerülése érdekében állítsa be a Mindig lehetőséget. 78 Bluetooth-beállítások Kapcsolja be a Bluetooth-t, hogy kommunikáljon más eszközökkel, amelyek rövid távolságon belül vannak. A beállítások képernyőn válassza a Bluetooth lehetőséget, és érintse meg a Bluetooth kapcsolót a megfelelő funkció bekapcsolásához. Nyomja meg a gombot a további opciók eléréséhez. Felfedezési időtúllépés: Állítsa be, mennyi ideig legyen észlelve az eszköz. Fogadott fájlok: Megjeleníti a Bluetooth funkcióval fogadott fájlokat. Internetmegosztás és hotspot Használja készülékét mobil hotspotként, hogy megossza eszköze mobilkapcsolatát más eszközökkel. További információkért lásd: Internetmegosztás és hozzáférési pont. A Beállítások képernyőn válassza az Internetmegosztás és hotspot lehetőséget. Mobil hotspot: A mobil hotspot segítségével megoszthatja az eszköz adatait számítógépekkel vagy más eszközökkel Wi-Fi-n keresztül. Ezt a funkciót akkor használhatja, ha a hálózati kapcsolat nem elérhető. USB-internetmegosztás: Használja eszközét vezeték nélküli USB-megosztásként a számítógéphez (USB-n keresztül elérhető mobil adatkapcsolat). Ha számítógéphez csatlakozik, az eszköz vezeték nélküli modemként működik. Bluetooth internetmegosztás: Használja eszközét vezeték nélküli Bluetooth internetmegosztási eszközként a számítógéphez (mobil adatkapcsolat Bluetooth-on keresztül érhető el). Offline mód Ez a mód letiltja az eszköz összes vezeték nélküli funkcióját. Csak a készülék nem hálózati funkciói használhatók. A beállítások képernyőn jelölje be az Offline mód melletti négyzetet. Adathasználat Figyelje adathasználatát, és állítson be adathasználati korlátozásokat. A beállítások képernyőn érintse meg az Adathasználat elemet. Mobil adatkapcsolat: Használja adatkapcsolatait az összes hálózaton. Mobiladat-korlátozás: Állítsa be a mobiladat-korlátozási beállításokat. 79 Beállítások Használati időszak: Adja meg a havi adatvisszaállítás dátumát az adathasználat időszakonkénti nyomon követéséhez. Nyomja meg a gombot a további opciók eléréséhez. Adatbarangolás: Használjon barangolásos adatkapcsolatokat. Háttéradatok korlátozása: mobilhálózat használatakor kapcsolja ki a háttérben történő szinkronizálást. Adatok automatikus szinkronizálása: Az automatikus szinkronizálás be- és kikapcsolása olyan alkalmazásoknál, mint a naptár vagy az e-mail. A szinkronizálandó adatokat minden fiókhoz a Beállítások → SZEMÉLYES menüpontban lehet kiválasztani. Wi-Fi használat megjelenítése: megtekintheti Wi-Fi adathasználatát. Mobil hotspotok: Válassza ki a mobil hotspotokat, hogy megakadályozza, hogy a háttéralkalmazások használják őket. SIM-kártyakezelő (két SIM-kártyás modellek) Aktiválja a SIM-kártyát vagy az USIM-kártyát, és módosítsa a SIM-kártya beállításait. A Beállítások képernyőn érintse meg a SIM-kártyakezelő elemet. Hanghívás: SIM- vagy USIM-kártya kiválasztása hanghívásokhoz. Videohívás: SIM- vagy USIM-kártya kiválasztása videohívásokhoz. Adathálózat: SIM- vagy USIM-kártya kiválasztása adatkapcsolathoz. Aktív mód: Lehetővé teszi egy másik SIM- vagy USIM-kártyáról bejövő hívások fogadását hívás közben. Ha ez a funkció engedélyezve van, a régiótól vagy a szolgáltatótól függően hívásátirányítási díjak vonatkozhatnak. Hely A helykorlátozási beállítások módosítása. A Beállítások képernyőn érintse meg a Hely lehetőséget, majd érintse meg a Hely kapcsolót a megfelelő funkció bekapcsolásához. Mód: Válassza ki a helyadatok gyűjtésének módját. LEGÚJABB HELYKÉRÉSEK: Olyan alkalmazásokat jelenít meg, amelyek információkat kérnek az aktuális tartózkodási helyéről és a megfelelő akkumulátorhasználatról. HELYZET: Az eszköz által használt helyszolgáltatások megtekintése. 80 NFC-beállítások (NFC-modullal rendelkező modelleknél) Az NFC-címkékből származó információk olvasásához vagy küldéséhez engedélyezze ezt a funkciót. A beállítások képernyőn válassza az NFC lehetőséget, és érintse meg az NFC kapcsolót a megfelelő funkció bekapcsolásához. Android Beam: Aktiválja az Android Beam funkciót, hogy adatokat, például weboldalakat és névjegyeket küldjön NFC-kompatibilis eszközökre. Érintéses fizetés: Adja meg az alapértelmezett alkalmazást a mobilfizetéshez. Előfordulhat, hogy a fizetési szolgáltatások listája nem tartalmazza az összes elérhető fizetési alkalmazást. Nyomtatás Konfigurálja a készülékre telepített nyomtató-bővítmények beállításait. Kereshet elérhető nyomtatókat, vagy manuálisan is hozzáadhat nyomtatót a fájlok nyomtatásához. A beállítások képernyőn válassza a Nyomtatás lehetőséget. Egyéb hálózatok Hálózatkezelési beállítások konfigurálása. A beállítások képernyőn válassza az Egyéb hálózatok lehetőséget. Alapértelmezett üzenetküldő alkalmazás Válassza ki az alapértelmezett üzenetküldő alkalmazást. Mobilhálózatok Mobil adatátvitel: Használja adatkapcsolatait az összes hálózaton. Adatbarangolás: Használjon barangolásos adatkapcsolatokat. Hozzáférési pontok: Állítsa be a hozzáférési pontok nevét (APN). SIM 1 hálózati mód / SIM 2 hálózati mód (két SIM-kártyás modelleknél): Válassza ki a hálózat típusát. SIM-hálózati mód 1 (egy SIM-kártyás modellek esetén): Válassza ki a hálózat típusát. Hálózati szolgáltatók: Keressen elérhető hálózatokat és regisztráljon manuálisan egy hálózatot. VPN Virtuális magánhálózatok (VPN) beállítása és csatlakozása. 81 Beállítások DEVICE Sound Módosítsa az eszköz hangbeállításait. A beállítások képernyőn válassza a Hang lehetőséget. Hangerő: A csengőhangok, zene, videók, értesítések és az eszköz rendszerhangjainak hangerejének beállítása. Csengőhangok (két SIM-kártyás modellek): – – Csengőhangok: Csengőhang hozzáadása vagy kiválasztása bejövő hívásokhoz. – – Értesítések: Csengőhang kiválasztása eseményekhez, például bejövő üzenetekhez és nem fogadott hívásokhoz. Csengőhangok (egy SIM-kártyás modellek): Csengőhang hozzáadása vagy kiválasztása a bejövő hívásokhoz. Értesítések (egy SIM-kártyás modellek): Válasszon csengőhangot az eseményekhez, például a bejövő üzenetekhez és a nem fogadott hívásokhoz. Rezgés híváskor: Válassza ki, hogy bejövő hívások esetén rezgés és hangjelzés legyen-e egyszerre. Billentyűhangok: Kapcsolja be a hangot, amikor megérinti a billentyűzetet. Érintőhang: a készülék beállítása, hogy hangot adjon, amikor kiválaszt egy alkalmazást vagy opciót az érintőképernyőn. Képernyőzár hangja: Beállíthatja, hogy a készülék hangot adjon az érintőképernyő lezárásakor vagy feloldásakor. Kijelző Megjelenítési beállítások módosítása. A beállítások képernyőn válassza a Megjelenítés lehetőséget. Háttérkép: – – Kezdőképernyő: Válassza ki a kezdőképernyő háttérképét. – – Képernyő lezárása: Válasszon háttérképet a lezárási képernyőhöz. – – Kezdőképernyő és lezárási képernyő: Válasszon háttérképet a kezdőképernyőhöz és a lezárási képernyőhöz. Értesítési panel: Válassza ki az értesítési panel elemeit. 82 Beállítások Fényerő: A képernyő fényerejének beállítása. Szabadban: Kapcsolja be a kültéri módot, hogy világos környezetben is könnyebben látható legyen a kijelző. Képernyő automatikus elforgatása: A tartalom tájolásának automatikus módosítása az eszköz elforgatásakor. Képernyő időtúllépése: Állítsa be, hogy mennyi idő után kapcsoljon ki az eszköz kijelzőjének háttérvilágítása. Képernyőkímélő: A képernyőkímélő beállítása úgy, hogy az eszköz töltése vagy az asztali dokkolóhoz csatlakoztatva induljon el. Betűstílus: A megjelenített szöveg betűtípusának módosítása. Betűméret: A betűméret módosítása. Képernyő lezárása A lezárási képernyő beállításainak módosítása. A Beállítások képernyőn érintse meg a Képernyő lezárása lehetőséget. Képernyőzár: A képernyőzár funkció módosítása. A következő opciók a kiválasztott képernyőzár funkciótól függően változhatnak. Kettős óra: Kettős órát jelenít meg a képernyőn. Dátum megjelenítése: Megjeleníti a dátumot a képernyőn az órával együtt. Kamera-parancsikon: Kamera-parancsikon megjelenítése a lezárási képernyőn. Ez a funkció a régiótól vagy a szolgáltatótól függően előfordulhat, hogy nem érhető el. Tulajdonos adatai: Adja meg az órával együtt megjelenítendő személyes adatokat. Feloldási effektus: Válasszon vizuális effektust, amikor a képernyő fel van oldva. Súgószöveg: Súgószöveg megjelenítése a lezárási képernyőn. Hívások A hívási funkciók beállításai. A beállítások képernyőn válassza a Hívások lehetőséget. Híváselutasítás: – – Automatikus elutasítás mód: bizonyos számokról érkező hívások automatikus elutasítása. – – Feketelista: Telefonszámok kezelése az automatikus elutasítási listában. – – Üzenetek elutasítása: A hívás elutasításakor küldött üzenet létrehozása és szerkesztése. 83 Beállítások Hívások fogadása/befejezése: – – A Kezdőlap gomb megnyomása: Hívások fogadása a kezdőlap gomb megnyomásával. – – Bekapcsológomb megnyomása: A hívás befejezése a bekapcsológomb megnyomásával. Hívásállapot-üzenetek: – – Előugró értesítések: A bejövő hívásokról szóló értesítések megjelenítése előugró ablakban, amikor egy alkalmazás meg van nyitva a képernyőn. – – Előugró állapotüzenetek hívás közben: A hívásállapot-információk megjelenítése előugró ablakban, amikor az alkalmazás meg van nyitva a képernyőn. További lehetőségek: – – Hívóazonosító: Nyissa meg a számát mások számára hívás közben. – – Hívásátirányítás: a bejövő hívások átirányítása egy másik számra. – – Automatikus körzetszám: Előtag (ország- vagy körzetszám) automatikus hozzáadása a telefonszám elé. – – Híváskorlátozás: Kimenő vagy bejövő hívások korlátozása. – – Hívásvárakoztatás: Még hívás közben is figyelmeztet a bejövő hívásokra. – – Fix számok: Az FDN mód be- vagy kikapcsolása, ha csak a Fix számok listáján szereplő számokra kíván kimenő hívásokat kezdeményezni. Meg kell adnia a SIM vagy USIM kártyához kapott PIN2 kódot. Csengőhangok és billentyűhangok: – – Csengőhangok: Csengőhang hozzáadása vagy kiválasztása bejövő hívásokhoz. – – Rezgés csengetéskor: Válassza ki, hogy bejövő hívások esetén rezegjen-e és csenget-e egyszerre. – – Billentyűhangok: Hangok lejátszása, amikor megérinti a billentyűzet billentyűit. Videóm elrejtése: Válasszon ki egy képet, amelyet meg szeretne mutatni a másik félnek. 84 Beállítások Hangposta (két SIM-kártyás modellek): – – Hangposta szolgáltatás: Hangposta-szolgáltató kiválasztása. – – Hangposta beállításai: Írja be a számot a hangposta eléréséhez. Ezt a számot a szolgáltatótól kaphatja meg. Hangposta szolgáltatás (egy SIM-kártyás modellek): Hangposta-szolgáltató kiválasztása. Hangposta beállításai (egy SIM-kártyás modellek): Írja be a számot a hangposta eléréséhez. Ezt a számot a szolgáltatótól kaphatja meg. Alkalmazáskezelő Tekintse meg és kezelje az eszközére telepített alkalmazásokat. A Beállítások képernyőn érintse meg az Alkalmazáskezelő elemet. SZEMÉLYES Fiókok E-mail vagy közösségi hálózati fiókok hozzáadása. A beállítások képernyőn érintse meg a Fiókok elemet. Biztonsági mentés és visszaállítás Módosítsa a beállításokat a beállítások és az adatok kezeléséhez. A beállítások képernyőn érintse meg a Biztonsági mentés és visszaállítás elemet. Adatarchiválás: Beállítja az alkalmazásbeállítások és adatok biztonsági mentését a Google szerveren. Biztonsági mentési fiók: Google biztonsági mentési fiók létrehozása vagy módosítása. Automatikus helyreállítás: Alkalmazásbeállítások és adatok visszaállításának beállítása az alkalmazások újratelepítésekor. Adatok visszaállítása: Állítsa vissza az összes beállítást a gyári alapértékekre, és törölje az összes adatot. 85 Beállítások Kisegítő lehetőségek A kisegítő lehetőségek fizikai fogyatékkal élők számára készült szolgáltatás. A következő beállítások módosítása segít eszközét felhasználóbarátabbá tenni a fogyatékkal élők számára. Közvetlen hozzáférés: Gyorsan nyissa meg a kisegítő lehetőségek menüt a kezdőlap gomb háromszoros megnyomásával. Hívások fogadása/befejezése: – – A Kezdőlap gomb megnyomása: Hívások fogadása a kezdőlap gomb megnyomásával. – – Bekapcsológomb megnyomása: A hívás befejezése a bekapcsológomb megnyomásával. Egyérintéses mód: A bejövő hívásokat vagy az eszközértesítéseket egyetlen gombnyomással kezelheti a fogd és vidd helyett. SZOLGÁLTATÁSOK: Az eszközére telepített kisegítő lehetőségek megtekintése. TalkBack: Hangos visszajelzéshez aktiválja a TalkBack alkalmazást. A funkció használatával kapcsolatos súgó megtekintéséhez érintse meg a Beállítások → Felfedezés érintéssel Oktatóprogram lehetőséget. Jelszavak kimondása: Beállíthatja, hogy a készülék hangosan felolvassa a jelszavakat gépelés közben, amikor a TalkBack aktív. Betűméret: A betűméret módosítása. Negatív: A kijelző színeinek megfordítása az olvashatóság javítása érdekében. Nagyítási kézmozdulatok: Nagyítás vagy kicsinyítés az ujjával. Különleges címke Jellemzők: Indítsa el a TalkBack alkalmazást, amikor lenyomja és lenyomva tartja a bekapcsológombot, majd két ujjal hosszan megérinti a képernyőt. TTS-beállítások: Testreszabhatja a TalkBack engedélyezésekor használt szövegfelolvasó beállításokat, például a nyelveket, a sebességet és egyebeket. Flash-értesítés: Beállíthatja, hogy a vaku villogjon bejövő hívás, új üzenet vagy értesítés esetén. Minden hang némítása: Az eszköz összes hangjának némítása. Google Feliratok: A készülék beállítása a Google által támogatott tartalom feliratainak megjelenítésére, és módosíthatja a privát feliratok beállításait. 86 Beállítások Mono hang: Beállítja, hogy egy fülhallgatón keresztül a hang monó legyen. Hangegyensúly: fejhallgató használatakor állítsa be a hangegyensúlyt. Érintés késleltetése és tartása: Állítsa be, mennyi ideig kíván tartani egy érintést. Interakcióvezérlés: Kapcsolja be az Interaction Control funkciót, hogy korlátozza, hogyan reagál az eszköz a bevitelre, miközben az alkalmazások futnak. RENDSZER Nyelv és bevitel Szövegbeviteli beállítások módosítása. Az elérhető opciók a kiválasztott nyelvtől függenek. A beállítások képernyőn válassza a Nyelv és bevitel lehetőséget. Nyelv Válassza ki az összes menü és alkalmazás megjelenítési nyelvét. Alapértelmezett Válassza ki az alapértelmezett billentyűzetet a szövegbevitelhez. Samsung billentyűzet A Samsung billentyűzet beállításainak módosításához érintse meg a ikont. Az elérhető opciók régiónként vagy szolgáltatónként változhatnak. Angol (USA) / Orosz: Válassza ki az alapértelmezés szerint használni kívánt billentyűzet nyelvét. Beviteli nyelvek kiválasztása: Válassza ki a szövegbeviteli nyelveket. T9 mód: Aktiválja a T9 módot, hogy szójavaslatokat és javaslatokat jelenítsen meg gépelés közben. A szójavaslatok beállításai személyre szabhatók. Automatikus javítás: A szavak javítása vagy kiegészítése a szóköz vagy az írásjel megnyomásával. 87 Beállítások Automatikus nagybetűk: Beállíthatja, hogy az írásjelek, például pontok, kérdőjelek és felkiáltójelek után automatikusan nagybetűket írjon. Automatikus szóközök: Aktiválja a szóközök automatikus beszúrását a szavak közé. Automatikus írásjelek: Szúrjon be pontot a szóköz kétszeri megnyomásával. Vezetett Csúsztatás a Billentyűkre: – – Nem: Letiltja a billentyűzeten való áthúzást. – – Folyamatos gépelés: Írjon be szöveget az ujjának a billentyűzeten való csúsztatásával. Hang: Hang bekapcsolása a gombok lenyomásakor. Szimbólum előnézete: Aktiválja a kiválasztott szimbólum előnézetét. Visszaállítási lehetőségek: Állítsa vissza a Samsung billentyűzet beállításait. Google hangbevitel A hangbeviteli beállítások módosításához érintse meg a ikont. Beviteli nyelvek kiválasztása: Válassza ki a szövegbeviteli nyelveket. Cenzúra: Távolítsa el a sértő szavakat a hangbeviteli eredmények közül. Hangalapú keresés Nyelv: Válassza ki a beszédfelismerő funkció nyelvét. Hangkimenet: a készülék beállítása, hogy beszéljen Önnel az aktuális tevékenységekről. „OK Google” felismerés: Aktiválja a hangfelismerést, amikor kimondja az ébresztési parancsot keresőalkalmazás használata közben. Ez a funkció a régiótól vagy a szolgáltatótól függően előfordulhat, hogy nem érhető el. Cenzúra: Távolítsa el a sértő szavakat a hangalapú keresés eredményei közül Bluetooth Headset: Használja a mikrofont Bluetooth-fejhallgató hangkulcsszavas keresése, ha Bluetooth-fejhallgató csatlakoztatva van példa: Egy részlet szövegének meghallgatása mintaként Alapértelmezett nyelv: A szövegfelolvasó funkció alapértelmezett nyelvének megtekintése Mutató sebessége Állítsa be az eszköz egér vagy az érintőpad mutató sebességét Dátum és idő Az idő és dátum megjelenítési beállításainak módosítása A beállítások képernyőn válassza a Dátum és idő lehetőséget. Ha az akkumulátor teljesen lemerült vagy eltávolították a készülékből, a dátum és az idő beállításai visszaállnak. Automatikus dátum és idő: A dátum és az idő automatikus frissítése az időzónák közötti navigáció során. Dátum beállítása: Az aktuális dátum manuális beállítása. Idő beállítása: Az aktuális idő manuális beállítása. Auto felismerés óra. Zónák: Időbeállítások lekérése a hálózatról, ha másik időzónába költözik. Időzóna kiválasztása: Válassza ki az időzónát. 24 órás formátum: 24 órás formátumban jeleníti meg az időt. Dátumformátum: Válassza ki a dátumformátumot. Tartozékok A tartozékok beállításainak módosítása. A beállítások képernyőn válassza a Tartozékok lehetőséget. Automatikus feloldás: A fedél felnyitásakor automatikusan feloldja az eszköz zárolását. Ez a funkció csak bizonyos képernyőzárolási módokkal használható. 89 Beállítások Extrém energiatakarékosság A készenléti idő meghosszabbítása és az akkumulátorfogyasztás csökkentése az egyszerűsített felület használatával és bizonyos alkalmazásokhoz való hozzáférés korlátozásával. További információkért lásd: Energiatakarékos funkció. A Beállítások képernyőn érintse meg az Extrém energiatakarékosságot, majd a bekapcsoláshoz érintse meg az Extrém energiatakarékos kapcsolót. A maximális készenléti idő az akkumulátor lemerüléséig hátralévő idő (amikor a készülék nincs használatban). A várakozási idő az eszköz beállításaitól és a használat környezetétől függ. Akkumulátor Információk megtekintése arról, hogy a készülék mennyi akkumulátort használ. A beállítások képernyőn válassza az Akkumulátor lehetőséget. Battery Percentage: Az akkumulátor töltöttségi szintjét jeleníti meg a képernyőn. Memória A készülék memóriájával és a külső memóriakártyával kapcsolatos információk megtekintése, valamint a memóriakártya formázása. A beállítások képernyőn válassza a Tárhely lehetőséget. A memóriakártya formázása után az adatok véglegesen törlődnek. A rendelkezésre álló belső memória tényleges mennyisége kisebb a megadottnál, mivel a memória egy része az operációs rendszer és az előre telepített alkalmazások számára van fenntartva. A rendelkezésre álló kapacitás változhat az eszköz frissítése után. Biztonság Módosítsa a készülék és a SIM- vagy USIM-kártya biztonsági beállításait. A beállítások képernyőn válassza a Biztonság lehetőséget. Eszközadminisztrátorok: Az eszközre telepített adminisztrációs alkalmazások megtekintése. Engedélyezheti az eszközrendszergazdáknak, hogy új házirendeket alkalmazzanak az eszközön. Ismeretlen források: engedély ismeretlen forrásból származó alkalmazások telepítésére. 90 Beállítások Alkalmazások vizsgálata: Telepítés előtt ellenőrizze, hogy az alkalmazásokban nincs-e rosszindulatú tartalom. Eszköz titkosítása: Állítson be jelszót az eszközön tárolt adatok titkosításához. A jelszót minden alkalommal meg kell adni a készülék bekapcsolásakor. Mivel az adatok titkosítása több mint egy órát is igénybe vehet, ajánlatos az akkumulátort teljesen feltölteni az indítás előtt. SD memóriakártya titkosítása: a készülék beállítása a memóriakártyán lévő fájlok titkosítására. Ha engedélyezi ezt a funkciót, és visszaállítja a készülék gyári beállításait, nem tudja majd olvasni a titkosított fájlokat. Az eszköz visszaállítása előtt kapcsolja ki ezt a funkciót. Távirányító: Az elveszett vagy ellopott készülék távirányítójának aktiválása az interneten keresztül. A funkció használatához be kell jelentkeznie Samsung-fiókjába. Éber A SIM-kártya cseréjéről: Kapcsolja be vagy ki a Telefonkeresés funkciót az ellopott vagy elveszett eszköz megkereséséhez. Ugrás a webhelyre: Nyissa meg a Find My Phone webhelyet (findmymobile.samsung.com). Az ellopott vagy elveszett készülék helyét a Telefonkeresés webhelyen találhatja meg. SIM-kártya zárolása: – – SIM-kártya zárolása: A PIN-kód kérésének be- vagy kikapcsolása, amikor a készülék be van kapcsolva. – – SIM PIN módosítása: A SIM-kártyán lévő adatok eléréséhez szükséges PIN módosítása. Jelszavak megjelenítése: Beállíthatja, hogy a jelszó megjelenjen gépelés közben. Biztonsági frissítés: Automatikusan ellenőrzi a biztonsági frissítéseket, és letölti azokat. Tárhely típusa: Válassza ki a hitelesítő adatok tárolási típusát. Megbízható hitelesítő adatok: Tanúsítványok és identitások használatával biztonságosan dolgozhat különböző alkalmazásokkal. Telepítés belső tárhelyről: Titkosított tanúsítványok telepítése USB-tárolóeszközről. Hitelesítési adatok eltávolítása: Távolítsa el az identitástartalmat az eszközről, és állítsa vissza a jelszót. Az eszközről Hozzáférhet az eszköz információihoz, módosíthatja az eszköz nevét, és frissítheti az eszköz szoftverét. A beállítások képernyőn érintse meg az A készülék névjegye elemet. 91 Hibaelhárítás Mielőtt felvenné a kapcsolatot egy Samsung szervizközponttal, próbálja ki a következő hibaelhárítási módszereket. Előfordulhat, hogy egyes problémák nem jelentkeznek az eszközön. A készülék bekapcsolásakor vagy használata közben a következő kódok egyikét kell megadnia: Jelszó: Ha a zárolási funkció engedélyezve van, meg kell adnia a készülék jelszavát. PIN-kód: Amikor először kapcsolja be készülékét, vagy amikor a PIN-kód kérés engedélyezve van, meg kell adnia a SIM- vagy USIM-kártyájához kapott PIN-kódot. Ez a funkció letiltható a SIM-kártyazár menüben. PUK-kód: Általában a SIM- vagy USIM-kártya blokkolásra kerül, miután többször is megpróbálták beírni a rossz PIN-kódot. Ebben az esetben meg kell adnia a szolgáltatótól kapott PUK-kódot. PIN2-kód: Ha olyan menüt nyit meg, amelyhez PIN2-kód szükséges, írja be a SIM- vagy USIM-kártyához kapott PIN2-kódot. További információért forduljon a szolgáltatóhoz. A készülék hálózati vagy szolgáltatási hibaüzeneteket jelenít meg Egyes helyeken a hálózati jel annyira gyenge, hogy nem tudja használni a készülék hálózati funkcióit. Menjen olyan helyre, ahol a jel stabilabb. Az áthelyezés során hibaüzenetek jelenhetnek meg. Egyes funkciók használatához aktiválni kell őket. További információért forduljon a szolgáltatóhoz. A készülék nem kapcsol be A készülék nem kapcsol be, ha az akkumulátor teljesen lemerült. A készülék bekapcsolása előtt töltse fel teljesen az akkumulátort. Előfordulhat, hogy az akkumulátor nincs megfelelően behelyezve. Helyezze be újra az akkumulátort. Törölje le mindkét arany érintkezőt, és próbálkozzon újra az akkumulátor behelyezésével. 92 Hibaelhárítás Az érintőképernyő lassan vagy helytelenül reagál az érintésre Ha védőfóliát vagy opcionális tartozékokat rögzít az érintőképernyőre, előfordulhat, hogy az nem fog megfelelően működni. Előfordulhat, hogy az érintőképernyő nem működik megfelelően a következő helyzetekben: Kesztyűt visel, piszkos kézzel, éles tárgyakkal vagy ujjbeggyel érinti a képernyőt. A túlzott páratartalom és a folyadék behatolása az érintőképernyő meghibásodását okozhatja. Az ideiglenes szoftverproblémák megoldásához kapcsolja ki, majd be az eszközt. Győződjön meg arról, hogy a készülék a legújabb szoftververzióval rendelkezik. Ha az érintőképernyő megkarcolódott vagy megsérült, forduljon egy Samsung szervizközponthoz. Az eszköz lefagy vagy kritikus hibák lépnek fel Ha az eszköz lefagy, be kell zárnia az összes alkalmazást, vagy ki kell kapcsolnia, majd újra be kell kapcsolnia az eszközt. Ha az eszköz lefagy és nem reagál, az eszköz újraindításához nyomja le és tartsa lenyomva egyszerre a bekapcsoló- és hangerőgombokat több mint 7 másodpercig. Ha a probléma továbbra is fennáll, állítsa vissza az eszközt. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Biztonsági mentés és visszaállítás → Gyári adatok visszaállítása → Eszköz visszaállítása → Mindent töröl lehetőséget. A készülék alaphelyzetbe állítása előtt javasoljuk, hogy készítsen biztonsági másolatot a készülék memóriájában tárolt fontos adatokról. Ha a probléma továbbra is fennáll, forduljon egy Samsung szervizközponthoz. Nem lehet hívást kezdeményezni vagy fogadni Győződjön meg arról, hogy a megfelelő mobilhálózatot használja. Ellenőrizze, hogy a híváskorlátozás funkció engedélyezve van-e a tárcsázott telefonszámon. Ellenőrizze, hogy a híváskorlátozás funkció engedélyezve van-e a bejövő telefonszámhoz. A beszélgetőpartnerek nem hallanak engem beszélgetés közben. Ellenőrizze, hogy a beépített mikrofon lyukait nem takarja-e el idegen tárgy. Vigye közelebb a mikrofont a szájához. Ha headsetet használ, ellenőrizze, hogy megfelelően csatlakozik-e a készülékhez. 93 Hibaelhárítás Hívás közbeni visszhangok Állítsa be a készülék hangerejét a hangerőgombbal, vagy lépjen egy másik helyre. A mobiljel vagy az internetkapcsolat gyakran megszakad, vagy a hangminőség romlik Győződjön meg arról, hogy a készülék beépített antennaterületét nem takarja el idegen tárgy. Egyes területeken a hálózati jel annyira gyenge, hogy előfordulhat, hogy nem tudja használni a készülék hálózati funkcióit. A csatlakozási problémákat a szolgáltató bázisállomása okozhatja. Menjen olyan helyre, ahol a jel stabilabb. Ha vezetés közben használja a készüléket, a vezeték nélküli hálózati szolgáltatások megszakadhatnak a szolgáltató hálózatával kapcsolatos problémák miatt. Az akkumulátor ikon üres Az akkumulátor lemerült. Töltse fel az akkumulátort, vagy cserélje ki egy újra, ha saját maga is ki tudja cserélni az akkumulátort. Az akkumulátor nem töltődik (jóváhagyott Samsung töltő használata esetén) Győződjön meg arról, hogy a töltő megfelelően van csatlakoztatva. Ha az akkumulátor érintkezői szennyezettek, előfordulhat, hogy az akkumulátor nem töltődik, vagy a készülék kikapcsol. Törölje le mindkét arany érintkezőt, és próbálja újra feltölteni az akkumulátort. Egyes készülékekben nem lehetséges az elemek saját kezű cseréje. Az akkumulátor cseréjéhez kapcsolatba kell lépnie egy Samsung szervizközponttal. Az akkumulátor a szokásosnál gyorsabban merül le. Az akkumulátor tényleges töltése csökkenhet, ha a környezeti hőmérséklet túl alacsony vagy túl magas. Az akkumulátor gyorsabban lemerül, ha használja az üzenetküldő funkciót, vagy futtat néhány alkalmazást, például játékokat vagy webböngészőt. Az akkumulátor fogyóeszköz, és effektív töltése idővel csökkenni fog. 94 Hibaelhárítás A készülék felmelegszik Ha hosszú ideig használ olyan alkalmazásokat, amelyek sok energiát fogyasztanak, a készülék felmelegedhet. Ez normális jelenség, és nincs hatással a készülék teljesítményére vagy élettartamára. A fényképezőgép bekapcsolásakor hibaüzenetek jelennek meg A fényképezőgép használatához elegendő szabad helynek kell lennie a készüléken, és teljesen fel kell tölteni az akkumulátort. Ha hibaüzenetek jelennek meg a fényképezőgép bekapcsolásakor, tegye a következőket: Töltse fel az akkumulátort, vagy cserélje ki egy újra, ha saját maga is ki tudja cserélni az akkumulátort. Szabadítson fel helyet eszközén a fájlok számítógépre másolásával vagy törlésével. Indítsa újra a készüléket. Ha ez nem oldja meg a Fényképezőgép alkalmazással kapcsolatos problémát, forduljon egy Samsung szervizközponthoz. A képminőség gyengébb az előnézeti képnél A képminőség a környezettől és a fényképezési módtól függően változhat. Ha sötét helyen, éjszaka vagy beltérben fényképez, a kép elmosódott vagy zaj jelenhet meg. Hibaüzenetek jelennek meg, amikor megpróbál megnyitni egy médiafájlt Ha hibaüzeneteket kap, vagy a médiafájlok nem játszhatók le az eszközön, próbálkozzon a következővel: Szabadítson fel helyet az eszköz memóriájában a fájlok számítógépre másolásával vagy törlésével. Győződjön meg arról, hogy a zenefájl nem rendelkezik DRM-védelemmel (Digital Rights Management). Ha a fájl DRM-védett, csak akkor hallgathatja meg, ha rendelkezik a megfelelő kulccsal vagy lejátszási licenccel. Győződjön meg arról, hogy az eszköz támogatja a fájlformátumokat. Ha az olyan fájlformátumok, mint a DivX vagy AC3, nem támogatottak, telepítsen egy dedikált alkalmazást, amely támogatja ezeket. A készülékével kompatibilis fájlformátumok ellenőrzéséhez keresse fel a www.samsung.com webhelyet. 95 Hibaelhárítás A készülék képes lejátszani az összes vele készített képet és videót. Előfordulhat, hogy más eszközökkel készített képeket és videókat nem lehet lejátszani. A készülék támogatja a hálózati szolgáltató vagy az értéknövelt szolgáltató által jóváhagyott médiafájlokat. Előfordulhat, hogy egyes internetes tartalmak, például csengőhangok, videók vagy háttérképek nem játszhatók le megfelelően. Nem található Bluetooth-eszköz Ellenőrizze, hogy a Bluetooth vezeték nélküli technológia engedélyezve van-e az eszközön. Győződjön meg arról, hogy a Bluetooth engedélyezve van azon az eszközön, amelyhez csatlakozni kíván. Győződjön meg arról, hogy a Bluetooth-eszközök a Bluetooth maximális hatótávolságán (10 m) belül vannak. Ha ez nem oldja meg a problémát, forduljon egy Samsung szervizközponthoz. Nem tudom csatlakoztatni a készüléket a számítógéphez Győződjön meg arról, hogy a használt USB-kábel kompatibilis a készülékkel. Győződjön meg arról, hogy számítógépére telepítette a szükséges illesztőprogramot és frissítéseket. Ha Windows XP-t használ, győződjön meg arról, hogy a Service Pack 3 vagy újabb szervizcsomag telepítve van a számítógépen. Győződjön meg arról, hogy a Samsung Kies vagy a Windows Media Player 10-es vagy újabb verziója telepítve van a számítógépére. A készülék nem tudja meghatározni az aktuális tartózkodási helyemet Egyes helyeken, például beltéren, interferencia léphet fel a GPS-jel útjában. Ilyen helyzetekben használja a Wi-Fi- vagy mobilhálózatot a tartózkodási helyének meghatározásához. 96 Hibaelhárítás A készüléken tárolt adatok elvesznek. Rendszeresen készítsen biztonsági másolatot a készülék memóriájában tárolt összes fontos adatról. Ellenkező esetben lehetetlen visszaállítani az elveszett vagy sérült adatokat. A Samsung nem vállal felelősséget a készülék memóriájában tárolt adatok elvesztéséért. Kisebb holtjáték van a készülékház külső oldalán, amely elkerülhetetlenül előfordul a tok gyártása során, és enyhe vibrációt vagy a készülék alkatrészeinek elmozdulását okozhatja. Idővel az alkatrészek közötti súrlódás miatt a játék megnőhet. 97 Copyright 2015 Samsung Electronics Ezt a kézikönyvet nemzetközi szerzői jogi törvények védik. A Samsung Electronics előzetes írásos engedélye nélkül ennek a kézikönyvnek egyetlen része sem reprodukálható, terjeszthető, fordítható vagy továbbítható semmilyen formában vagy eszközzel, akár elektronikusan, akár mechanikusan, ideértve a fénymásolást, rögzítést és tárolást semmilyen tároló- és visszakereső rendszerben. Védjegyek A SAMSUNG és a SAMSUNG logó a Samsung Electronics bejegyzett védjegyei. ® A Bluetooth a Bluetooth SIG, Inc. bejegyzett védjegye. világszerte. A ® ™ ™ ™ Wi-Fi , Wi-Fi Protected Setup , Wi-Fi Direct , Wi-Fi CERTIFIED és a Wi-Fi logó a Wi-Fi Alliance bejegyzett védjegyei. Minden egyéb szerzői jog és védjegy a megfelelő tulajdonosok tulajdonát képezi.