Samsung галаксі j1 посібник з експлуатації. Смартфон Samsung Galaxy J1: характеристики, інструкція, відгуки. Опис та огляд смартфона Samsung Galaxy J1

J1. Напевно, всі знають, якою ціною південнокорейському виробнику далася така слава, яку він знайшов на ринку мобільних пристроїв. Основу арсеналу компанії становлять саме бюджетні пристрої. Апарати фірми завжди мають гарне співвідношенняціни та якості, відповідаю тому чи іншому сегменту, в якому вони розташовані. Це поширюється і на смартфон Samsung Galaxy J1, який став предметом нашого сьогоднішнього огляду.

Трохи про виробника та модельний ряд J

Відрізняються пристрої південнокорейського виробника, у тому числі і надійним складанням. Вони часом мають непогані технічні характеристики. Саме вони пробивали для компанії шлях до слави, яку вона набула нині, завдяки їм (але не тільки їм) виробник зміг піднятися практично на вершину. Але зараз помічена така тенденція, що Самсунг відмовляється від колишніх схем, поступово прибираючи з асортименту недорогі пристроїі замінюючи їх на більш продуктивні, але й дорожчі моделі.

Напевно керівництво компанії вирішило, що бренд досить зміцнився на ринку і тепер можна працювати в цьому напрямку. Швидше за все, за задумом розрахунок робиться винятково на високу популярність пристроїв компанії. Теоретично модельний ряд J мав стати найбільш продаваним серед усіх апаратів фірми. Але на практиці виявилося так, що ефективність першої моделі, наприклад (а це про який ми наведемо в даній статті), виявилася гіршою, ніж “Люмія”, випущена “Майкрософтом”. Виходить, що J1 є неефективним? Мабуть, так і є.

Складається враження, ніби бюджетна лінія створювалася цілою армією прихильників відповідної думки. Якщо говорити відверто, то Samsung Galaxy J1, відгуки про який швидко поширилися по інтернету, - це просто якийсь марний начинки апарат, який насправді не виправдовує витрачених на його покупку грошей. Напевно, праворуч телефон можна назвати особистим антирекордом південнокорейського виробника.

Тим не менш, хоч би яким сумним все здавалося, не будемо забувати про те, що Samsung Galaxy J1, характеристики якого все-таки заслуговують на увагу, поставляється на ринок смартфонів у різних модифікаціях. Серед них є версія з модулем, що дозволяє працювати у мережах четвертого покоління, тобто за допомогою LTE. Ця модифікація оснащена трохи іншою платформою, яка працює оперативніше. Ось придбання такого телефону може мати сенс на відміну від оригінального стандартної версії. А ми розглянемо основні параметри пристрою.

Samsung Galaxy J1. Характеристики смартфона

Апарат поставляється в магазини та салони стільникового зв'язкуз операційною системою сімейства "Андроїд" версії 4.4.4. Матриця екрану виконана по технології TFT. Діагональ дисплея складає 4,3 дюйми. При цьому його роздільна здатність - 480 на 800 пікселів. Функції автоматичного регулювання рівня підсвічування немає. Щільність – 217 пікселів на один дюйм. Сенсорний екран ємнісного типу.

Samsung J100F Galaxy J1 оснащується акумулятором літієво-іонного типу, що має ємність 1850 міліампер на годину. Як запевняє потенційних покупців південнокорейський виробник, смартфон зможе витримати близько 10 години в режимі безперервної розмови в мережах третього покоління, 40 годин безперервного відтворення музики, 9 годин перегляду відеокліпів або фільмів. Час роботи в інтернеті за допомогою Wi-Fi може становити 9 годин за мінімального рівня підсвічування.

У телефоні вбудований процесор сімейства Spreadtrum. У ньому працюють одночасно два ядра, максимальна тактова частотаяких може досягти позначки 1,2 гігагерца. Об `єм оперативної пам'яті– 512 мегабайт. У модифікації SM-J100F його збільшено до 768 МБ. Не дуже й велика різниця за фактом, але все-таки трохи легше справлятися з багатозадачністю. Для зберігання персональних даних власнику телефону виділено 4 гігабайти. Є підтримка зовнішніх накопичувачів обсягом до 128 ГБ.

Роздільна здатність основної камери складає 5 мегапікселів, фронтальної - всього лише 2. Для нічний зйомкипередбачено світлодіодний спалах, а для отримання хороших (щодо) знімків була вбудована функція автоматичного фокусування на об'єкті. Телефон дозволяє використовувати відразу дві сім-картки. Це модифікація DS (“Дуал сім”). Перед тим, як їх застосовувати, потрібно буде обробити за стандартом MicroSIM.

Смартфон може використовувати стільникові мережі другого та третього покоління. Wi-Fi взаємодіє з діапазонами b, g, і навіть n. Щоб передати файли між двома пристроями, можна скористатися модулем блютуз версії 4.0. Для синхронізації з комп'ютером або ноутбуком необхідно використовувати кабель MicroUSB. У розміри апарата такі: у висоту - 129, завширшки - 68,2, а завтовшки - 8,9 міліметра. При цьому маса пристрою дорівнює 122 г.

Комплектація Samsung Galaxy J1

Інструкція, як і інші елементи документації, навряд чи зацікавить потенційного (або фактичного) покупця. Правила першого запуску смартфона у нас вже міцно відклалися у головах, а особливу цінність серед документів представлятиме лише гарантійний талон. Крім цих елементів у комплект поставки увійшли акумулятор для апарату, зарядний пристрій, кабель типу MicroUSB-USB 2.0 до нього. Ну і, власне, сам телефон.

Дизайн

З першого погляду стає зрозуміло, що перед нами не що інше, як найбільш типовий представник пристрою під управлінням операційної системи сімейства “Андроїд”, вироблений улюбленою південнокорейською компанією. Однак не все так погано. Насправді предмет нашого сьогоднішнього огляду досить якісно та цікаво збитий. Навколо екрану пристрою простягається невелика окантовочка, яка автоматично робить апарат у деякому плані цікавішим.

Якщо ми говоритимемо про естетику, то нічого нового тут, в принципі, немає. Все, що типово для смартфонів компанії Самсунг. На ринку мобільних пристроїв модель представлена ​​одразу у трьох колірних комбінаціях. Перші дві цілком стандартні. Це біле рішення(З перламутровим відливом), а також чорне. Ну а третя варіація – синє забарвлення.

Матеріали виготовлення

Великий плюс у скарбничку смартфона – пластик, з якого виготовлений корпус апарату. Його якість дійсна на високому рівні, хочеться довго та безупинно хвалити співробітників фірми за відмінну роботув цьому напрямку. Пластик, який застосовувався під час виготовлення даного смартфона, Досить вигідно виділяє його на тлі аналогічних конкурентних пристроїв. А тепер поговоримо про елементи керування.

Ліва грань

Тут є клавіша, за допомогою якої ми можемо відрегулювати гучність апарата. Вона також дозволяє змінити звуковий режим на беззвучний або на вібро. Загалом, ця сама звичайна гойдалка регулювання гучності.

Права грань

На протилежному боці можна побачити кнопку керування живленням телефону. За допомогою натискання на пристрій можна заблокувати та розблокувати, а також увімкнути або вимкнути.

Нижній торець

Тут у нас розташувався роз'єм для синхронізації з персональним комп'ютеромабо ноутбук. Це MicroUSB версії 2.0. Він же використовується і для заряджання апарата за допомогою з'єднання з пристроєм або від електричної мережі.

Верхній торець

Нічого особливо цікавого. Тільки гніздо, в яке підключається провідна стереогарнітура (або навушники) стандарту 3,5 міліметра.

Задня панель

Тут у нас кришка. Якщо ми її знімемо, зможемо знайти під нею акумулятор, а також слоти для сім-карт, оброблених за стандартом MicroSIM. Якщо ви придбаєте модифікацію тільки з одним гніздом, замість другого побачите звичайну заглушку. Тут же розташувався слот для встановлення зовнішнього накопичувачаформату MicroSD.

Надійність

Апарат у руці лежить непогано, нікуди не вислизає. До певної міри навіть зручно. За це спасибі треба сказати знову ж таки співробітникам компанії, які не полінувалися і зробили нарешті приємний пластик. З легкістю пристрій ховається у кишенях. Механічна клавіша під екраном призначена для швидкого згортання програм. Крім неї є два сенсорні елементи управління.

Висновок та відгуки

Отже, які переваги апарату відзначають відгуки? Сюди потрапили:

Гарна якість зв'язку.

Непоганий мікрофон.

Вібродзвінок середньої інтенсивності.

Серед недоліків користувачі зазначають:

Єдиний мікрофон. Він хоч і якісний, але в гамірній обстановці передасть ваш голос дуже тихо.

Справді, вартість апарату становить десять тисяч карбованців. За ці гроші можна спокійно купити смартфон, який за характеристиками однозначно перевершить свого конкурента. Та й усередині сегмента з “Андроїдом” можна знайти чимало продуктивніших моделей за тією самою ціною.

Серед вироблених провідним корейським виробником техніки Samsung, смартфонів порівняно мало моделей початкового рівня, що відрізняються посередніми характеристиками та початковою вартістю. Саме тому модель Galaxy j1 mini отримала захоплений відгук з боку споживачів, оскільки вона дуже відрізнялася від типової бюджетної моделі.

Особливості J1 та інструкція

Даний апарат відрізняється досить непоганим набором переваг, проте, перш за все, необхідно розібрати комплектацію девайсу.

У коробці присутній сам смартфон самсунг галаксі j1 міні 2016, інструкція користувача, а також зарядний пристрій. Серед особливостей приладу, що яскраво впадають у вічі, варто виділити можливість придбання моделі, виконаної в золотому корпусі, що не властиве.

ВАЖЛИВО! Незважаючи на свої відносно компактні розміри, даний гаджет може похвалитися дуже потужною для бюджетного устроютехнічної складової.

Серед його параметрів слід виділити:

• Чотирьохядерний процесор Spreadtrum з частотою кожного ядра, що дорівнює 1,2 ГГц;
• Графічний прискорювач Mali, який, незважаючи на свою потужність, може бути несумісний із деякими додатками;
• 768 Мб оперативної пам'яті;
• Можливість встановлення двох сім-карт.

До негативних сторін смартфона можна віднести досить слабку в плані економічності, а також відсутність спалаху. Тим не менш, функціонал пристрою досить великий, через що потрібно буде вивчити інструкцію перш, ніж використовувати прилад.

У подібному мануалі для користувача, міститься вичерпна інформація щодо різних аспектів роботи з ним. Завантажувати її можна як з офіційного сайту, так і будь-яких інших порталів. Однак, перед завантаженням, варто переконатися, що портал заслуговує на довіру, а сам файл не містить шкідливих програм.

Варто зазначити, що потреба у завантаженні інструкції виникає лише тоді, коли паперовий екземпляр, що постачається разом із пристроєм, був втрачений. Зважаючи на це, вкрай бажано дотримуватися його безпеки, щоб уникнути різного роду проблем. Цей мануал містить інформацію щодо управління пристроєм, здійснення дзвінків та написання смс, використання додатків, нюансів виходу в інтернет.

Крім того, там описані всі доступні користувачеві налаштування, що вкрай важливо для персоналізації тільки придбаного апарату.

Продовжуємо знайомити наших читачів із новинками 2016 року. Сьогодні розглянемо бюджетну модельтелефону від компанії Samsung: телефон Galaxy J1. Виробник мобільної техніки Samsung цього року збільшив свою частку на російському ринку. Незважаючи на популярність китайських смартфонів, його телефони затребувані. Корейська компанія виробляє вигідніші пристрої щодо співвідношення ціни та якості.

Телефон Samsung Galaxy J1, що розглядається сьогодні, знаходиться в ціновій категорії від 10000 до 12000 рублів. Основні його перевага, це якісний Amoled дисплей, з яскравою, насиченою, картинкою та ціна. Докладніше про цей телефон можна прочитати нижче, є відео огляд.

Опис та огляд смартфона Samsung Galaxy J1

Смартфон Galaxy J1 2016можна сказати пробив дорогу новим, сучасним екранам до класу не дорогих бюджетних телефонів. Нагадаю, що технологія виготовлення AMOLED дисплеїв раніше застосовувалася лише у дорогих, флагманські моделіпровідних виробників мобільної техніки Їхні властивості такі. AMOLED екрани мають низьке споживання електроенергії, при цьому вони мають дуже якісне зображення. Вони відрізняються від інших екранів: яскравістю, насиченими, яскравими квітами, великими кутами огляду та не вицвітання зображення на сонці.

Андроїд телефон Samsung Galaxy J1 - модель 2016 року

Цей мобільний телефон оснащений знімним акумуляторомна 2050 мАг, що дає можливість працювати в режимі розмови до 12 годин, в режимі прослуховування музики до 39 годин. Є цікава функція збереження електроенергії, на кшталт як у Galaxy S6. При низькому заряді акумулятора телефон може перейти в режим чорно-білого екрана, всі активні та неактивні програми закриються. Все це разом дозволить протриматися телефону ще кілька годин. За замовчуванням цей режим вимкнено, увімкнути його можна в "Налаштуваннях" системи Android, у розділі "Батарея".

Технічні характеристики смартфона Samsung Galaxy J1

Показати ще

Про камери телефону нічого понад видатне сказати не можна, вони нормальні. Знімають за сучасними мірками непогано. Те ж саме можна сказати і про відео, воно знімається з роздільною здатністю HD (1280x720), 30 кадрів\сек, що загалом і добре. Приклади відео можна побачити у відеоогляді, розміщеному нижче.

Ще плюс телефону, його ігрові можливості. Завдяки красивій швидкій Amoled картинці, грати та дивитися відео на телефоні приємно, ігри не гальмують, але і тут є межа його можливостей. Пам'ять у телефону дуже швидко забивається новими іграми та додатками, користувачеві з 8 ГБ є близько 4 ГБ, що за сучасними мірками є мінімумом, менше вже не буває. Розширити пам'ять можна за допомогою флеш-карти формату microSD, підтримуються флешки до 128 ГБ

Відео огляд Samsung Galaxy J1

Відео: Samsung Galaxy J1 2016: бюджетний Super AMOLED.

Завантажити посібник користувача, інструкцію до телефону Samsung Galaxy J1 російською мовою форматі PDFбезкоштовно: Розмір (3 Мб).

Підсумовуючи про цей телефон, можна сказати наступне, його плюси: AMOLED дисплей, робота з 2х симкарт, навігація Глонасс та ціна. Мінуси: не самі найкращі камери, мало пам'яті та обмаль потужності.

SM-J100F SM-J100G SM-J100H/DD SM-J100FN SM-J100H SM-J100H/DS Посібник користувача Ukrainian. 01/2015. Rev.1.0 www.samsung.com Зміст Прочитайте перед використанням Підключення до мережі 34 Мобільні дані 34Wi-Fi 35 Модем та точка доступу Початок роботи 6 7 9 16 18 18 Набір Зовнішній виглядпристрою Використання SIM- або USIM-картки та акумулятора Використання картки пам'яті Увімкнення та вимкнення пристрою Блокування та розблокування екрана Персоналізація 37 39 40 41 41 Основні відомості про пристрій 19 22 26 28 28 30 32 32 33 33 Зміна способу блокування екрана Передача даних з попереднього пристрою Налаштування облікових записів Телефон Використання сенсорного екрана Зовнішній вигляд головного екрана Панель сповіщень Запуск програм Встановлення та видалення програм Введення тексту Знімок екрана Мої файли Функція енергозбереження Перегляд довідки 42 44 4 2 Додавання контактів Пошук контактів Зміст Повідомлення та електронна пошта Керування пристроєм та даними 48Повідомлення 50E-mail 75 76 77 Камера 52 53 55 77 Основні функції зйомки Режими зйомки Налаштування камери Налаштування 78 Про меню налаштувань 78ПОДКЛ8 ТЕМА Галерея 57 Оновлення програмного забезпечення Обмін файлами між пристроєм та комп'ютером Резервне копіюваннята відновлення даних Скидання настройок пристрою Перегляд вмісту на пристрої Корисні програми та функції Усунення несправностей 58 S Planner 59Інтернет 60Відео 61Годинник 63Калькулятор 63Нотатки 64Диктофон 65Радіо 66 Програми Google Підключення до інших пристроїв 78 74 Мобільний друк 3 Прочитайте перед використанням Будь ласка, вивчіть цей посібник для правильного та безпечного використання пристрою, перш ніж почати працювати з ним. Наведені нижче описи базуються на налаштуваннях пристрою за замовчуванням. Наведені відомості можуть частково не відповідати функціям даного пристрою. Це залежить від регіону, характеристик пристрою, програмного забезпеченняабо постачальника послуг. Вміст (високоякісний вміст) з високим споживанням ресурсів ЦП та ОЗП впливає на загальну продуктивністьпристрої. Програми, які використовують такий вміст, можуть працювати некоректно залежно від характеристик пристрою та середовища, в якому воно використовується. Компанія Samsung не несе відповідальності за порушення швидкодії, викликані програмами, випущеними не компанією Samsung. Компанія Samsung не несе відповідальності за порушення швидкодії чи сумісності, що виникли внаслідок редагування налаштувань реєстру або внесення змін до операційну систему. Спроби змінити налаштування операційної системи можуть призвести до перебоїв у роботі пристрою або програм. ПЗ, звукові файли, шпалери, зображення та інший вміст, встановлений на цьому пристрої, ліцензовані для обмеженого використання. Копіювання та використання цих матеріалів у комерційних чи інших цілях є порушенням авторського права. Користувачі відповідають за незаконне використання мультимедійного вмісту. За використання послуг передачі даних, таких як обмін повідомленнями, завантаження та відправлення файлів, автосинхронізація або служби визначення місцезнаходження, може стягуватися додаткова плата, розмір якої залежить від умов поточного тарифного плану Для передачі великої кількості даних рекомендується використовувати Wi-Fi. Програми, що встановлені на пристрої, підлягають оновленню, надалі їх підтримка може бути припинена без попереднього повідомлення. У разі виникнення питань щодо встановлених додатківзверніться до сервісний центр Samsung. З питань, що стосуються встановлених вами програм, зверніться до свого постачальника послуг. Зміна операційної системи пристрою та встановлення програмного забезпечення з неофіційних джерел можуть спричинити збої в роботі пристрою та пошкодження або втрату даних. Такі дії є порушенням умов ліцензійної угоди Samsung і призводять до припинення дії гарантії. 4 Прочитайте перед використанням Позначення, що використовуються в цьому посібнику Попередження - ситуації, які можуть призвести до травмування вами або будь-кого з оточуючих. Увага – ситуації, які можуть призвести до пошкодження пристрою чи іншого обладнання. Примітка - примітки, поради або додаткові відомості. 5 Початок роботи Комплект постачання В комплект постачання входять наступні компоненти: Пристрій Акумулятор Короткий посібник Комплект поставки та набір доступних аксесуарів можуть відрізнятися в різних регіонах і визначаються постачальником послуг. Аксесуари, що постачаються, призначені виключно для цього пристрою і можуть бути несумісними з іншими пристроями. Зовнішній вигляд виробів та технічні характеристики можуть бути змінені без попередження. Додаткові аксесуари можна придбати у місцевих дилерів компанії Samsung. Перед покупкою переконайтеся, що вони сумісні з Вашим пристроєм. Використовуйте лише аксесуари, рекомендовані компанією Samsung. Використання нерекомендованих аксесуарів може призвести до проблем у роботі та збоїв, на які не поширюється гарантія. Доступність будь-яких аксесуарів повністю залежить від виробника. Щоб отримати додаткові відомості про доступні аксесуари, див. веб-сайт Samsung. 6 Початок роботи Зовнішній вигляд пристрою Датчики відстані Роз'єм гарнітури Передня камера Динамік Сенсорний екран Кнопка живлення Кнопка повернення на головний екран Кнопка нещодавно використаних програм Кнопка «Назад» Мікрофон Універсальний роз'єм GPS антена (SM-J100F, SM-00 0H, SM-J100H/DD, SM-J100H/DS) Зовнішній динамік Спалах Основна камера Кнопка гучності Задня кришка Антена NFC (для моделей з NFC-модулем) Основна антена 7 Початок роботи Не торкайтеся антени та не закривайте її руками. Це може спричинити погіршення сигналу з'єднання або розряджання акумулятора. Рекомендовано використання захисної плівки, схваленої компанією Samsung. Використання нерекомендованих плівок може призвести до несправності датчиків. Не допускайте потрапляння рідини на сенсорний екран. Підвищена вологість та потрапляння рідини можуть спричинити неправильну роботу сенсорного екрана. Кнопки Кнопка Функція Живлення Нещодавно використані програми Головний екранНатисніть і утримуйте, щоб увімкнути або вимкнути пристрій. Натисніть, щоб увімкнути або заблокувати екран. Натисніть, щоб відкрити список нещодавно використаних програм. Натисніть і утримуйте, щоб викликати додаткові параметри на поточний екран. Натисніть, щоб увімкнути заблокований екран. Натисніть , щоб повернутися до головного екрана. Натисніть і утримуйте, щоб запустити програму Google. Назад Торкніться, щоб повернутися до попереднього екрана. Гучність Натисніть , щоб налаштувати гучність звуку пристрою. 8 Початок роботи Використання SIM- або USIM-картки та акумулятора Встановлення SIM- або USIM-картки та акумулятора Вставте SIM- або USIM-картку, отриману від свого постачальника послуг. мобільного зв'язку, і акумулятор, що додається. З пристроєм працюють лише картки стандарту micro-SIM. Доступність деяких послуг LTE залежить від свого постачальника послуг. Щоб отримати додаткову інформацію про доступність послуг, зверніться до свого постачальника послуг. 1 Зніміть задню кришку. Будьте обережні, щоб не поранити нігті на руках при знятті задньої кришки. Не згинайте та не перекручуйте задню кришку. Це може зашкодити її. 9 Початок роботи 2 Моделі з двома SIM-картками: вставте SIM- або USIM-картку у пристрій золотистими контактами донизу. Вставте основну SIM- або USIM-карту в гніздо для SIM1-картки ( 1 ), а другорядну SIM- або USIM-карту - в гніздо для SIM2-картки ( 2 ). 1 2 Моделі з однією SIM-карткою: Вставте SIM- або USIM-картку у пристрій золотистими контактами донизу. Не вставляйте картку пам'яті в гніздо для SIM-картки. Якщо картка пам'яті була помилково вставлена ​​в гніздо SIM-картки, зверніться до сервісного центру Samsung для її виймання з пристрою. Не втрачайте та не дозволяйте іншим використовувати SIM- або USIM-картку. Компанія Samsung не несе відповідальності за пошкодження або незручності, спричинені втратою або крадіжкою картки. 10 Початок роботи 3 Встановіть акумулятор. 2 1 4 Встановіть задню кришку на місце. 11 Початок роботи Виймання SIM- або USIM-картки та акумулятора 1 Зніміть задню кришку. 2 Вийміть акумулятор. 3 Моделі з двома SIM-картками: вийміть SIM- або USIM-картку. Моделі з однією SIM-карткою: вийміть SIM- або USIM-картку. 12 Початок роботи Використання двох SIM- або USIM-карток (моделі з двома SIM-картками) Встановлення двох SIM- або USIM-карток дозволяє використовувати два номери телефону або постачальника послуг за допомогою одного пристрою. Активація картки SIMабо USIM На головному екрані торкніться піктограми → Установки → Менеджер SIM-карток. Натисніть один або обидва перемикачі SIM- або USIM-карт, щоб активувати карти. Змінення імені та піктограми SIM або USIM На головному екрані торкніться піктограми → Установки → Менеджер SIM-карток. Виберіть SIM- або USIM-картку, а потім виберіть Зареєструвати ім'я або Виберіть піктограму. Введіть ім'я та значок для кожної картки. Переключення між картами Якщо активовано дві картки SIM або USIM, на панелі сповіщень відображаються піктограми вибору картки. Відкрийте панель сповіщень та виберіть картку. Заряджання акумулятора Перед використанням пристрою необхідно зарядити акумулятор за допомогою зарядного пристрою. Крім того, для заряджання акумулятора можна підключити пристрій до комп'ютера за допомогою кабелю USB. Використовуйте лише акумулятори, зарядні пристрої та кабелі, схвалені компанією Samsung. Використання несумісних зарядних пристроїв та кабелів може призвести до вибуху акумулятора або пошкодження пристрою. Після завершення заряду акумулятора з'являється пустий акумулятор. При повному розрядженні акумулятора неможливо увімкнути пристрій відразу після підключення до зарядного пристрою. Щоб увімкнути пристрій, почекайте кілька хвилин, поки акумулятор трохи зарядиться. При одночасному використанні кількох програм, а також програм, що потребують з'єднання з іншими пристроями, акумулятор розряджається швидше. Щоб уникнути від'єднання від мережі або розряджання акумулятора під час передачі даних, ці програми завжди слід запускати, коли акумулятор повністю заряджено. 13 Початок роботи Вставте штекер зарядного пристрою в універсальний роз'єм пристрою, а потім підключіть зарядний пристрій. електричної розетки. Неправильне підключення зарядного пристрою може призвести до серйозного пошкодження пристрою. Гарантія не поширюється на будь-які пошкодження, що виникли внаслідок неправильного використання пристрою та аксесуарів. Під час заряджання акумулятора можна використовувати пристрій, але це сповільнює процес заряджання. Якщо пристрій отримує нестабільне живлення під час заряджання, сенсорний екран може не реагувати на торкання. У цьому випадку від'єднайте зарядний пристрій від пристрою. Під час заряджання пристрій може нагріватися. Це нормальне явище, що не впливає на продуктивність та термін служби пристрою. Якщо акумулятор нагрівається більше, ніж зазвичай, зарядний пристрій може припинити роботу. Якщо пристрій не заряджається, зверніться до сервісного центру Samsung разом із зарядним пристроєм. 14 Початок роботи Після закінчення заряджання від'єднайте пристрій від зарядного пристрою. Спочатку від'єднайте зарядний пристрій від пристрою, а потім від електричної розетки. Перед вийманням акумулятора необхідно від'єднати зарядний пристрій. В іншому випадку пристрій може бути пошкоджено. З метою економії електроенергії вимикайте зарядний пристрій, якщо він не використовується. Зарядний пристрій не оснащений перемикачем живлення, тому в проміжках між періодами експлуатації його потрібно виймати з розетки для економії електроенергії. При використанні зарядний пристрій повинен щільно прилягати до електричної розетки та бути легкодоступним. Зниження споживання електроенергії Нижче наведено кілька рекомендацій щодо економії заряду акумулятора. Скориставшись цими рекомендаціями та відключивши функції, що працюють у фоновому режимі, можна продовжити час роботи пристрою між періодами заряджання: Якщо пристрій не використовується, переведіть його в режим сну, натиснувши кнопку живлення. Закрийте непотрібні програмиза допомогою диспетчера завдань. Вимкніть з'єднання Bluetooth. Вимкніть функцію Wi-Fi. Вимкніть автосинхронізацію програм. Зменшіть час підсвічування. Зменшіть яскравість екрана. 15 Початок роботи Використання картки пам'яті Встановлення картки пам'яті Пристрій підтримує картку пам'яті ємністю не більше 128 ГБ. Сумісність карт пам'яті з пристроєм залежить від типу картки та її виробника. Деякі картки пам'яті можуть бути несумісними з Вашим пристроєм. Використання несумісної картки пам'яті може пошкодити пристрій, карту або дані, що зберігаються на ній. Вставляйте картку пам'яті правильною стороною догори. Пристрій підтримує карти пам'яті з файловою системою FAT та exFAT. Якщо вставити картку пам'яті з файловою системою, яка відрізняється від FAT, пристрій видасть запит на форматування картки. При частому видаленні та записуванні даних термін служби карт пам'яті скорочується. У разі встановлення картки пам'яті у пристрій список файлів, що зберігаються на карті, відображається в папці Мої файли → Карта пам'яті. 1 Зніміть задню кришку. 2 Вставте картку пам'яті у пристрій золотистими контактами донизу. 3 Встановіть задню кришку на місце. 16 Початок роботи Виймання картки пам'яті Щоб уникнути втрати даних, вимкніть картку пам'яті перед її вийманням. На головному екрані торкніться піктограми → Установки → Пам'ять → Вимкнути картку пам'яті. 1 Зніміть задню кришку. 2 Вийміть картку пам'яті. 3 Встановіть задню кришку на місце. Не виймайте картку пам'яті під час надсилання та отримання даних. Це може призвести до пошкодження або втрати даних, а також може призвести до пошкодження пристрою або картки пам'яті. Компанія Samsung не несе відповідальності за будь-які втрати, спричинені використанням пошкоджених карток пам'яті, включаючи втрату даних. Форматування картки пам'яті Після форматування на ПК картки пам'яті можуть працювати неправильно під час встановлення на пристрій. Форматуйте картки пам'яті лише за допомогою пристрою. На головному екрані торкніться піктограми → Установки → Пам'ять → Формат. картку пам'яті SD → Формат. картку пам'яті SD → Видалити все. Перед форматуванням картки пам'яті рекомендується створити резервну копію всіх важливих даних, які зберігаються в пам'яті пристрою. Гарантія виробника не поширюється на втрату даних, спричинену діями користувача. 17 Початок роботи Увімкнення та вимкнення пристрою Щоб увімкнути пристрій, натисніть та утримуйте кнопку живлення протягом кількох секунд. Під час першого увімкнення пристрою, а також після скидання настройок дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб настроїти пристрій. Щоб вимкнути пристрій, натисніть та утримуйте кнопку живлення, а потім виберіть Вимкнути. У місцях, де використання бездротових пристроївзаборонено, наприклад, у літаках або лікарнях, дотримуйтесь вимог попереджувальних табличок та вказівок персоналу. Блокування та розблокування екрана Натисніть кнопку живлення, щоб вимкнути та заблокувати екран. Крім того, екран автоматично вимикається та блокується, якщо пристрій не використовується протягом певного періоду часу. Щоб розблокувати екран, натисніть кнопку живлення або кнопку повернення на головний екран і проведіть пальцем по відповідному фрагменту екрана блокування в будь-якому напрямку. За потреби код розблокування екрана можна змінити. Щоб отримати додаткові відомості, див. Змінення способу блокування екрана. 18 Основні відомості про пристрій Використання сенсорного екрана Слідкуйте за тим, щоб сенсорний екран не торкався електронних пристроїв. Електростатичні розряди, що виникають при цьому, можуть призвести до неправильної роботи сенсорного екрана або виходу його з ладу. Щоб уникнути пошкоджень сенсорного екрана, не торкайтеся його гострими предметами і не натискайте на нього занадто пальцями. Пристрій може не розпізнати торкання, близькі до країв екрана, оскільки вони знаходяться поза межами області сенсорного введення. Якщо сенсорний екран залишається в режимі очікування протягом тривалого часу, на ньому можуть з'являтися шлейфи зображення (ефект вигоряння екрана) та артефакти. Вимикайте сенсорний екран, якщо не плануєте користуватися пристроєм найближчим часом. Рекомендується керувати сенсорним екраном за допомогою пальців. Торкання Торкніться екрана, щоб відкрити програму, вибрати пункт меню, натиснути екранну кнопку або ввести символ за допомогою екранної клавіатури. 19 Основні відомості про пристрій Натискання та утримання Щоб переглянути доступні параметри, торкніться елемента або екрана та утримуйте його не менше 2 секунд. Перетягування Щоб перемістити елемент, торкніться його та, утримуючи, перетягніть у потрібне місце. Подвійне торкання Двічі торкніться веб-сторінки або зображення, щоб збільшити масштаб. Знову торкніться двічі, щоб повернутися до початкового масштабу. 20 Основні відомості про пристрій Прокручування Прокрутіть пальцем зображення на головному екрані або на екрані програм ліворуч або праворуч, щоб перейти на іншу панель. Прокрутіть пальцем вгору або вниз, щоб переміститися по веб-сторінці або списку елементів, наприклад списку контактів. Збільшення та зменшення масштабу Розведіть два пальці на екрані веб-сторінки, карти або зображення, щоб збільшити масштаб фрагмента. Зведіть їх, щоб зменшити масштаб. 21 Основні відомості про пристрій Зовнішній вигляд головного екрана Головний екран Головний екран – це відправна точка для доступу до всіх функцій пристрою. На ньому розташовуються віджети, гарячі клавіші для програм та багато іншого. Віджети - це невеликі програми, які запускають певні функції для виведення інформації на головний екран та зручного доступу до нього. Щоб перейти на інші панелі, прокрутіть ліворуч або праворуч, або натисніть один з індикаторів екрана в нижній частині екрана. Відомості про налаштування головного екрана див. у розділі Керування головним екраном. Віджет Програма Папка Індикатор екрана Вибрані програми 22 Основні відомості про пристрій Параметри головного екрана Щоб переглянути доступні параметри, торкніться порожньої області на головному екрані, утримуйте або зведіть пальці. 23 Основні відомості про пристрій Екран програм На екрані програм відображаються піктограми всіх програм, включаючи нещодавно інстальовані. На головному екрані торкніться піктограми, щоб відкрити вікно програм. Щоб перейти на інші панелі, прокрутіть ліворуч або праворуч або натисніть індикатор екрана внизу. Відомості про налаштування екрана програм див. у розділі Керування екраном програм. Доступ до додаткових параметрів. Програма Індикатори екрана 24 Основні відомості про пристрій Піктограми стану Піктограми стану відображаються у рядку стану у верхній частині екрана. Значки, наведені в таблиці нижче, зустрічаються найчастіше. Рядок стану може не з'являтися у верхній частині екрана в деяких програмах. Щоб викликати рядок стану, потягніть його вниз за верхню частину екрана. Значок Опис Немає сигналу / Інтенсивність сигналу / Доступна на поточний момент SIM- або USIM-карта (моделі з двома SIM-картами) / Роумінг (за межами зони обслуговування домашньої мережі) Встановлено з'єднання з мережею GPRS Встановлено з'єднання з мережею EDGE Встановлено з'єднання з мережею UMPA+ / Встановлено з'єднання LTE (для моделей з мережею LTE) Встановлено з'єднання з мережею Wi-Fi Увімкнено з'єднання Bluetooth Увімкнено функцію GPS Здійснюється дзвінок Пропущений дзвінок Підключення до комп'ютера Відсутня SIM- або USIM-картка Нове SMS- або MMS-повідомлення Опис Увімкнено дзвінок Увімкн. ен автономний режим Виникла помилка або потрібна увага користувача Рівень заряду акумулятора Панель сповіщень Панель сповіщень При отриманні нових повідомлень, наприклад про повідомлення або пропущені дзвінки, у рядку стану з'являються значки стану. Більше детальну інформаціюзначки стану можна отримати на панелі сповіщень. Щоб відкрити панель сповіщень, потягніть рядок стану вниз. Щоб закрити панель сповіщень, потягніть рядок стану від краю екрана вгору. 26 Основні відомості про пристрій На панелі сповіщень можна скористатися наведеними нижче функціями. Увімкнення та вимкнення параметрів. Натисніть та утримуйте кнопку, щоб переглянути додаткові параметри. Запуск програми Установки. Збільшення яскравості для кращої роботи функції "Налаштування яскравості". Налаштування яскравості. Вибір SIM- або USIM-картки. (у моделях із двома SIM-картками) Торкніться оповіщення, щоб виконати різні операції. Видалення всіх повідомлень. Змінення порядку кнопок швидкого налаштування Щоб змінити кнопки швидкого налаштування на панелі сповіщень, відкрийте екран програм і виберіть Установки → Дисплей → Панель сповіщень. Натисніть та утримуйте потрібний об'єкт, а потім перетягніть його в інше місце. Кнопки швидкого налаштування Деякі функції можна вмикати та вимикати на панелі сповіщень. Щоб увімкнути або вимкнути наведені нижче параметри, торкніться потрібного параметра. Натисніть та утримуйте кнопку, щоб переглянути додаткові параметри. Додаткові відомості див. у розділі Wi-Fi. Додаткові відомості див. у розділі Розташування. Звук / Вібрація / Без звуку: Вибір режиму відтворення звуку. Поворот екрана: роздільна здатність або заборона автоматична змінаорієнтація інтерфейсу при повороті пристрою. Деякі програми не підтримують автоматичний поворот. 27 Основні відомості про пристрій Bluetooth: Додаткові відомості див. у розділі Bluetooth. Мобіл. Щоб отримати додаткові відомості, див. Використання даних або Мобільні мережі. Макс. Економія: Додаткові відомості див. у розділі Функція енергозбереження. Моб. точ. Додаткові відомості див. у розділі Модем та точка доступу. NFC (для моделей з NFC-модулем): додаткові відомості див. у розділі NFC (для моделей з NFC-модулем). Синхронізація: під час використання цієї функції синхронізація програм, таких як календар або електронна пошта, виконується автоматично. Автономні. режим: Додаткові відомості див. у розділі Автономний режим. Запуск програм Щоб запустити програму, виберіть її на головному екрані або екрані програм. Щоб відкрити список нещодавно запущених додатків, натисніть кнопку програму. і виберіть Закрити програму Торкніться піктограми та перетягніть піктограму програми ліворуч або праворуч, щоб закрити → . додаток. Щоб закрити всі активні програми, торкніться піктограми Встановлення та видалення програм Samsung GALAXY Apps Скористайтеся цією програмою для придбання та завантаження різних програм. Виберіть GALAXY Apps на екрані програм. Доступність цієї програми залежить від регіону або постачальника послуг. 28 Основні відомості про пристрій Встановлення програм Знайдіть програму за категорією або натисніть кнопку слова. , щоб здійснити пошук по ключовому Виберіть програму, щоб переглянути її опис. Для завантаження біс платних додатківвиберіть Встановити. Щоб придбати та завантажити платні програми, торкніться кнопки, на якій вказано вартість програми. Щоб змінити установки автооновлення, натисніть кнопку → Установки → Автоматичне оновлення програм та виберіть потрібний параметр. Play Маркет Скористайтеся цією програмою для придбання та завантаження різних програм. Виберіть Play Маркет на екрані програм. Встановлення програм Знайдіть програму за категорією або натисніть кнопку слова. , щоб здійснити пошук по ключовому Виберіть програму, щоб переглянути її опис. Щоб завантажити безкоштовні програми, виберіть ВСТАНОВИТИ. Щоб придбати та завантажити платні програми, торкніться кнопки, на якій вказано вартість програми, і дотримуйтесь інструкцій на екрані. Щоб змінити настройки автооновлення, натисніть кнопку Оновлення програм та виберіть потрібний параметр. → Установки → Керування програмами Видалення або вимкнення програм Щоб вимкнути програми, встановлені за замовчуванням, відкрийте екран програм і натисніть → Видалити/вимкнути. На піктограмах програм, які можна вимкнути, з'явиться піктограма. Виберіть програму та виберіть Так. Щоб видалити завантажені програми, відкрийте екран програм і торкніться піктограми → Завантажені програми → → Видалити. Або на екрані програм виберіть Установки → Менеджер програм, вкажіть програму та виберіть Видалити. 29 Основні відомості про пристрій Увімкнення програм На екрані програм торкніться піктограми → Показ. вимкнути. програми, вкажіть програми, а потім виберіть Готово. Або на екрані програм виберіть Установки → Менеджер програм, перейдіть до пункту ВІДКЛЮЧЕНО, вкажіть програму та виберіть Увімкнути. Приховування програм: приховати програми можна лише на екрані програм. Приховані програми можна використовувати й надалі. Вимкнення програм: вимкнення програм, встановлених за замовчуванням, які неможливо видалити з пристрою. Вимкненими програмами користуватися не можна. Видалення програм: видалення завантажених програм. Введення тексту Розкладка клавіатури Під час введення тексту повідомлення, написання нотаток та багатьох інших дій на екран автоматично виводиться клавіатура. Для деяких мов введення тексту не підтримується. Для введення тексту необхідно змінити мову введення на одну з мов, що підтримуються. Змінення налаштувань клавіатури. Видалення попереднього символу. Введення великих букв. Щоб дві символи були введені, торкніться його двічі. Перехід на наступний рядок. Введення пропуску. Введення розділових знаків. Редагування мови введення Натисніть кнопку → Виберіть мови введення та вкажіть робочі мови. При виборі двох і більше мов між ними можна перемикатись, проводячи пальцем по клавіші пробілу на клавіатурі вліво або вправо. 30 Основні відомості про пристрій Редагування розкладки клавіатури Торкніться піктограми клавіатури. , виберіть мову в меню МОВИ ВВЕДЕННЯ та виберіть потрібну розкладку На кожній клавіші Клавіатура 3x4 розташовуються три або чотири символи. Щоб ввести символ, кілька разів натисніть клавішу, доки не з'явиться потрібний символ. Додаткові можливості клавіатури Щоб скористатися різними функціями, натисніть та утримуйте кнопку. Замість кнопки може відображатись інше зображення залежно від останньої використаної функції. : зміна параметрів клавіатури. : вставка смайлів. : голосове введення тексту. Зміна мови. Відкриття клавіатури. Увімкнення режиму голосового введення або встановлення паузи. Копіювання та вставлення тексту 1 Торкніться тексту та утримуйте його. 2 Потягніть або, щоб вибрати потрібний текст, або виберіть Вибрати все, щоб вибрати весь текст. 3 Виберіть Копіювати або Вирізати. Виділений текст буде вставлено у буфер обміну. 4 Встановіть курсор на місце, де потрібно вставити текст, а потім натисніть кнопку → Вставити. 31 Основні відомості про пристрій Знімок екрана Створення знімків екрана під час використання пристрою. Одночасно натисніть та утримуйте кнопку повернення на головний екран та кнопку живлення. Зображення буде збережено у папці Галерея → Screenshots. Отриманий знімок екрана можна редагувати, а також надсилати його іншим користувачам. Під час використання деяких програм створення знімків екрана неможливе. Мої файли Використання цієї програми для доступу до різних файлів, збережених на пристрої. На екрані програм виберіть пункт Мої файли. Пошук файлів чи папок. Доступ до додаткових параметрів. Перегляд файлів, відсортованих за категоріями. Перегляд історії завантажень. Відображення файлів, збережених у пам'яті пристрою. 32 Основні відомості про пристрій Функція збереження енергії У цьому режимі можна продовжити роботу пристрою від акумулятора. У режимі максимального енергозбереження відбувається наступне: Усі кольори екрана відображаються у сірій палітрі. Доступ до програм обмежується списком основних та вибраних програм. Вимикається мобільна передача даних під час вимкнення екрана. Вимикаються функції Wi-Fi та Bluetooth. На екрані програм виберіть Установки → Екстремальне енергозбереження та торкніться перемикача Екстремальне енергозбереження, щоб увімкнути відповідний режим. Щоб додати програму на головний екран, натисніть кнопку програму. та виберіть потрібне Щоб видалити програму з головного екрана, торкніться піктограми → Видалити, вкажіть програму зі значком та виберіть OK. Щоб змінити налаштування режиму енергозбереження, такі як підключення до мережі або відтворення звуків, натисніть кнопку → Установки. Щоб вимкнути режим енергозбереження, натисніть → Вимкнути. екстремальний режим. Максимальний час роботи в режимі очікування – це кількість часу, що залишилася до розряджання акумулятора (якщо пристрій не використовувати). Час очікування залежить від установок пристрою та умов, у яких він використовується. Перегляд довідкової інформації Щоб переглянути довідкову інформацію щодо відкритого додатку, натисніть → Довідка. Деякі програми можуть не містити довідкову інформацію. 33 Підключення до мережі Мобільні дані Підключення до мережі для перегляду веб-сторінок або обміну медіафайлами з іншими пристроями. Відомості про доступні параметри див. у розділі Використання даних. Моделі з двома SIM-картками: на екрані програм виберіть Установки → Використання даних → виберіть SIM- або USIM-картку та встановіть прапорець поруч із пунктом Мобільні дані. Моделі з однією SIM-карткою: на екрані програм виберіть Установки → Використання даних, а потім установіть прапорець поруч із пунктом Мобільні дані. Wi-Fi Щоб переглянути сторінки в Інтернеті або обмінюватися медіафайлами з іншими пристроями, необхідно підключитися до мережі Wi-Fi. Відомості про доступні параметри див. у розділі Wi-Fi. Для збереження заряду акумулятора рекомендується вимикати функцію Wi-Fi, якщо вона не використовується. 1 На екрані програм виберіть Установки → Wi-Fi і торкніться перемикача Wi-Fi, щоб увімкнути відповідну функцію. 2 Виберіть потрібну мережузі списку мереж Wi-Fi. Мережі, захищені паролем, позначені значком замка. 3 Виберіть Підключитися. Після підключення пристрою до мережі Wi-Fi ним буде виконуватися повторне підключення до цієї мережі щоразу без запиту пароля. Щоб скасувати автоматичне підключенняпристрої до мережі, виберіть його зі списку мереж та виберіть Забути. 34 Підключення до мережі Модем та точка доступу Про функції модему та мобільних точокдоступу Скористайтеся цими функціями, щоб за відсутності інтернет-з'єднання отримати доступ до мобільного підключенняпристрої з комп'ютера чи іншого пристрою. Для встановлення з'єднання можна використовувати Wi-Fi, USB або Bluetooth. За використання цієї функції може стягуватися додаткова плата. Мобільна точка доступу Використовуйте пристрій як мобільну точку доступу, щоб надати іншим пристроям доступ до мобільного підключення пристрою. 1 На екрані програм виберіть Установки → Модем та точка доступу. 2 Торкніться перемикача Мобільна точка доступу, щоб увімкнути відповідну функцію. з'явиться у рядку стану. Назва пристрою відображатиметься на інших пристроях у списку мереж Wi-Fi. Щоб встановити пароль для підключення до мобільної точки доступу, торкніться піктограми → Налаштувати точку доступу та виберіть потрібний рівень безпеки. Після цього введіть пароль та виберіть Зберегти. 3 Знайдіть і вкажіть пристрій у списку Wi-Fi на іншому пристрої. 4 Використовуйте мобільну передачу даних для доступу до Інтернету на підключеному пристрої. 35 Підключення до мережі USB-модем Надання іншим пристроям доступу до функції мобільної передачі даних за допомогою кабелю USB. 1 На екрані програм виберіть Установки → Модем та точка доступу. 2 Підключіть пристрій до комп'ютера за допомогою кабелю USB. 3 Торкніться піктограми USB-модему. . Коли пристрої будуть підключені один до одного, у рядку стану з'явиться піктограма 4 На комп'ютері можна використовувати мобільну передачу даних за допомогою пристрою. Bluetooth-модем Надання іншим пристроям доступу до мобільної передачі даних за допомогою функції Bluetooth. Переконайтеся, що комп'ютер підтримує функцію Bluetooth. 1 Встановіть з'єднання між своїми та іншими пристроями за допомогою функції Bluetooth. Щоб отримати додаткові відомості, див. З'єднання з іншими пристроями Bluetooth. 2 На екрані програм свого пристрою виберіть Установки → Модем та точка доступу. 3 Встановіть прапорець у Bluetooth-модемі. 4 На підключеному пристрої відкрийте екран налаштувань Bluetooth та натисніть кнопку → Доступ до Інтернету. Коли пристрій буде підключено один до одного, у рядку стану з'явиться піктограма. 5 Використовуйте мобільну передачу даних для доступу до Інтернету на підключеному пристрої. Способи підключення залежать від типу пристроїв, що підключаються. 36 Персоналізація Керування головним екраном та екраном програм Керування головним екраном Додавання елементів Натисніть та утримуйте піктограму програми на екрані програм, а потім перетягніть її на головний екран. Щоб додати віджети, відкрийте головний екран, натисніть і утримуйте порожню область, виберіть Віджети, натисніть та утримуйте піктограму віджета, а потім перетягніть його на головний екран. Переміщення та видалення елемента Натисніть та утримуйте піктограму програми на головному екрані, а потім перетягніть її до нового місця. Щоб перемістити елемент на іншу панель, перетягніть його на вигнутий екран. Програми, що часто використовуються, можна також перемістити в зону ярликів у нижній частині головного екрана. Щоб видалити елемент, торкніться та утримуйте його. Потім перетягніть його на пункт Видалити, який з'явиться у верхній частині екрана. Створення папки 1 Виберіть і утримуйте програму на головному екрані, а потім перетягніть її до Створити папку, яка з'явиться у верхній частині екрана. 2 Введіть назву папки. 3 Торкніться піктограми, виберіть програми, які потрібно перемістити до папки, а потім виберіть Готово. 37 Персоналізація Керування панелями На головному екрані натисніть і утримуйте порожню область, щоб додати, видалити або перемістити панель. Щоб додати панель, прокрутіть ліворуч до останньої сторінкита натисніть кнопку. Щоб перемістити панель, натисніть та утримуйте ескіз панелі, а потім перетягніть її до нового місця. Щоб видалити панель, натисніть та утримуйте ескіз панелі, а потім перетягніть її на пункт Видалити у верхній частині екрана. Щоб призначити панель головним екраном, натисніть кнопку. Керування екраном програм Зміна способу сортування На екрані програм натисніть кнопку → Перегляд і виберіть метод сортування. Приховування програм Скрийте програми, які ви не бажаєте бачити на екрані програм. На екрані програм торкніться піктограми → Приховати програми, вкажіть програми, а потім виберіть Готово. Щоб показати приховані програми , торкніться піктограми → Показ. приховані програми, вкажіть програми, а потім виберіть Готово. Переміщення елементів На екрані програм натисніть → Змінити. Натисніть та утримуйте елемент, а потім перетягніть його у потрібне місце на екрані. Щоб перемістити елемент на іншу панель, перетягніть його на вигнутий екран. Щоб перемістити елемент на нову панель, перетягніть його до пункту Створити сторінку, яка з'явиться у верхній частині екрана. 38 Персоналізація Встановлення шпалер і тонів дзвінка Встановлення шпалер Як головний або заблокований екран можна встановити зображення або знімок, що зберігаються в пам'яті пристрою. 1 На головному екрані натисніть і утримуйте пусту область, а потім виберіть Шпалери. Також можна вибрати на екрані програм Установки → Дисплей → Шпалери. 2 Виберіть екран, для якого потрібно встановити або змінити шпалери. 3 Виберіть потрібний параметр та зображення. 4 Виберіть Встановити як шпалери або Готово. Якщо використовується модель з двома SIM-картами, перейдіть до наступного пункту. 5 Встановіть зображення за заставку для однієї або обох SIM- або USIM-карток. Редагування тонів дзвінка Змініть тони дзвінків для вхідних дзвінків та звуки сповіщень. На екрані програм виберіть Установки → Звук. Моделі з двома SIM-картками: Щоб встановити мелодію дзвінка для вхідних дзвінків, виберіть Мелодії дзвінка → виберіть SIM- або USIM-карту → Мелодії дзвінка, виберіть мелодію дзвінка, а потім виберіть Готово. Щоб встановити як мелодію сигналу пісню, збережену в пам'яті пристрою або облікового запису, виберіть Додати. Щоб встановити звук сповіщення, виберіть Мелодії дзвінка → SIM- або USIM-карту → Повідомлення, виберіть звук, а потім виберіть Готово. Моделі з однією SIM-карткою: Щоб встановити мелодію дзвінка для вхідних дзвінків, виберіть Мелодії дзвінка, мелодію дзвінка та виберіть Готово. Щоб встановити як мелодію сигналу пісню, збережену в пам'яті пристрою або облікового запису, виберіть Додати. Щоб встановити мелодію сповіщень, виберіть Повідомлення, вкажіть мелодію та виберіть Готово. 39 Персоналізація Зміна способу блокування екрана Щоб запобігти несанкціонованому доступу до особистої інформації, можна змінити спосіб блокування екрана. На екрані програм виберіть Установки → Екран блокування → Блокування екрана, а потім виберіть спосіб блокування. Для розблокування пристрою потрібний код розблокування. Якщо ви забули код розблокування, зверніться до сервісного центру Samsung, щоб скинути код. Малюнок Створіть малюнок, з'єднавши лінією чотири або більше крапок, а потім повторіть його для підтвердження. Встановіть резервний PIN-код для розблокування екрана, якщо ви забудете цей малюнок. PIN Код PIN складається лише з цифр. Введіть щонайменше чотири цифри, а потім повторіть пароль для підтвердження. Пароль Пароль складається з літер та цифр. Введіть щонайменше чотири символи, включаючи цифри та літери, а потім повторіть пароль для підтвердження. 40 Персоналізація Надсилання даних з попереднього пристрою Використання резервних облікових записів Для передачі резервної копії даних з попереднього пристрою на новий пристрій можна використовувати обліковий запис Google або Samsung. Щоб отримати додаткові відомості, див. Резервне копіювання та відновлення даних. Samsung KiesІмпортувати резервну копію даних з комп'ютера за допомогою програми Samsung Kies для відновлення даних на пристрої. Крім того, програма Samsung Kies дозволяє створювати резервні копіїданих на комп'ютері. Щоб отримати додаткові відомості, див. Установка підключення за допомогою програми Samsung Kies. Налаштування облікових записів Додавання облікових записів Для деяких програм у Вашому пристрої потрібний зареєстрований обліковий запис. Створіть облікові записи, щоб використати максимум можливостей пристрою. На екрані програм виберіть Установки → Облікові записи → Додати обліковий запис та вкажіть сервіс облікового запису. Щоб створити обліковий запис, дотримуйтесь інструкцій на екрані. Щоб синхронізувати вміст з обліковими записами, виберіть обліковий запис та встановіть прапорці поруч із елементами, які потрібно синхронізувати. Видалення облікових записів На екрані програм виберіть пункт Установки → Облікові записи, вкажіть обліковий запис та торкніться піктограми → Уд. зап. 41 Телефон Здійснення дзвінків Виберіть Телефон на екрані програм. Моделі з двома SIM-картками: виберіть Клавіатура, введіть потрібний номертелефону, а потім торкніться піктограми або, щоб здійснити голосовий дзвінок, або, щоб здійснити відеодзвінок. Перегляд журналів дзвінків та повідомлень. Перегляд вибраних контактів. Введіть номер телефону за допомогою клавіатури. Перегляд списку контактів. Додавання номера до списку контактів. Доступ до додаткових параметрів. Перегляд номера телефону. Видалення попереднього символу. 42 Телефон Моделі з однією SIM-карткою: виберіть Клавіатура, введіть номер телефону, а потім натисніть кнопку, щоб здійснити голосовий дзвінок, або натисніть кнопку для відеодзвінка. Перегляд журналів дзвінків та повідомлень. Перегляд вибраних контактів. Введіть номер телефону за допомогою клавіатури. Перегляд списку контактів. Доступ до додаткових параметрів. Додавання номера до списку контактів. Перегляд номера телефону. Видалення попереднього символу. Ви також можете здійснювати набір телефонних номерів зі списку в розділах Журнали, Обране та Контакти. Здійснення дзвінків із журналу дзвінків або списку контактів Натисніть кнопку Журнали або Контакти, виберіть контакт або номер телефону, а потім торкніться або. Міжнародні дзвінки Виберіть Клавіатура. Моделі з двома SIM-картами: натисніть і утримуйте 0, доки не з'явиться символ +. Введіть код країни, код регіону та номер телефону, а потім торкніться піктограми або. Щоб заблокувати вихідні міжнародні дзвінки, торкніться піктограми → Установки → Дзвінки → Додаткові параметри → виберіть SIM- або USIM-картку → Заборона дзвінка. Після цього виберіть тип дзвінків та встановіть прапорець поруч із пунктом Міжнародні дзвінки. Моделі з однією SIM-карткою: натисніть і утримуйте 0, доки не з'явиться символ +. Введіть код країни, код регіону та номер телефону, а потім торкніться піктограми. Щоб заблокувати вихідні міжнародні дзвінки, торкніться піктограми → Установки → Дзвінки → Додаткові параметри → Заборона дзвінка. Після цього виберіть тип дзвінків та встановіть прапорець поруч із пунктом Міжнародні дзвінки. 43 Телефон Вхідні дзвінки Відповідь на дзвінок Під час вхідного дзвінка перетягніть значок за межі великого кола. Відхилення дзвінка Під час вхідного дзвінка перетягніть значок за межі великого кола. Щоб відхилити вхідний дзвінок і відправити повідомлення, перетягніть рядок повідомлення, щоб відхилити вгору. Щоб створити повідомлення, які потрібно надсилати під час відхилення дзвінків, відкрийте екран програм і виберіть Телефон → → Установки → Дзвінки → Відхилення дзвінка → Повідомлення відхилення → . Пропущені дзвінки За пропущених дзвінків у рядку стану з'являється піктограма. Щоб переглянути список пропущених дзвінків, відкрийте панель сповіщень. Або на екрані програм виберіть Телефон → Журнали, щоб переглянути пропущені дзвінки. Можливості під час дзвінків Під час голосового дзвінка Доступні такі дії: Дод. дзвінок: виконання другого дзвінка. Набір: доступ до клавіатури. Завершити: завершення поточного дзвінка. Динамік: увімкнення та вимкнення гучного зв'язку. Під час використання гучномовця говоріть у мікрофон, розташований у верхній частині пристрою, і не підносите пристрій близько до вуха. Вимк. мікро: вимкнення мікрофона (при цьому співрозмовник перестане вас чути). Bluetooth: переключення на гарнітуру Bluetooth, якщо вона підключена до пристрою. Натисніть , щоб отримати доступ до додаткових параметрів. 44 Телефон Під час відеодзвінка Торкніться екрана, щоб скористатися цими можливостями: Переключення: переключення між передньою та основною камерами. Вимк. мікро: вимкнення мікрофона (при цьому співрозмовник перестане вас чути). Завершити: завершення поточного дзвінка. Натисніть , щоб отримати доступ до додаткових параметрів. 45 Контакти Додавання контактів Переміщення контактів з інших пристроїв Ви можете переміщувати контакти з інших пристроїв. Щоб отримати додаткові відомості, див. Передача даних із попереднього пристрою. Додавання контактів вручну 1 На екрані програм виберіть Контакти → Контакти. 2 Торкніться піктограми та введіть інформацію про контакт. : додавання зображення. / : додавання або видалення поля контактної інформації. 3 Виберіть Зберегти. Щоб додати номер телефону до списку контактів із клавіатури, виберіть Клавіатура, введіть номер та виберіть Додати до контактів. 46 Контакти Пошук контактів На екрані програм виберіть Контакти → Контакти. Нижче наведено способи пошуку контактів: Прокрутіть список контактів вгору або вниз. Проведіть пальцем за вказівником праворуч від списку контактів для швидкого прокручування. Торкніться поля пошуку вгорі списку контактів та введіть критерій пошуку. Після вибору контакту можна виконати одну з таких дій: : додати контакт до списку вибраних. / : голосовий або відеодзвінок. : відправка повідомлення. : відправка повідомлення електронної пошти . Додавання ярликів контактів на головний екран Ця функція дозволяє додавати на головний екран ярлики контактів, з якими ви спілкуєтеся найчастіше. 1 На екрані програм виберіть Контакти → Контакти. 2 Виберіть контакт. 3 Торкніться піктограми → Додати ярлик на головний екран. 47 Повідомлення та електронна пошта Повідомлення Надсилання повідомлень Надсилання текстових або мультимедійних повідомлень. За надсилання та отримання повідомлень у роумінгу може стягуватися додаткова плата. 1 Виберіть Повідомлення на екрані програм. 2 Торкніться піктограми. 3 Додайте одержувачів та введіть текст повідомлення. Моделі з двома SIM-картками: Доступ до додаткових параметрів. Введення одержувачів. Виберіть контакти зі списку контактів. Введення повідомлення. Відправка повідомлення. Прикріплення файлів. 48 Повідомлення та електронна пошта Моделі з однією SIM-карткою: Доступ до додаткових параметрів. Введення одержувачів. Виберіть контакти зі списку контактів. Введення повідомлення. Відправка повідомлення. Прикріплення файлів. 4 Моделі з двома SIM-картками: Щоб надіслати повідомлення, торкніться піктограми Моделі з однією SIM-карткою: Щоб надіслати повідомлення, торкніться піктограми або. . Перегляд вхідних повідомлень Вхідні повідомлення групуються до потоків контактів. Виберіть контакт, щоб переглянути повідомлення. За надсилання та отримання повідомлень у роумінгу може стягуватися додаткова плата. Під час перегляду повідомлення в детальному поданні торкніться піктограми. 49 Повідомлення та електронна пошта Електронна пошта Настроювання облікових записів електронної пошти Виберіть E-mail на екрані програм. При першому відкриванні програми E-mail з'явиться запит на налаштування облікового запису. Введіть адресу електронної пошти та пароль. Виберіть Далі, щоб настроїти особистий обліковий запис або Налаштувати вручну, щоб настроїти корпоративний обліковий запис. Після цього дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб завершити налаштування. Щоб настроїти інший обліковий запис електронної пошти, натисніть піктограму облікових записів → . → Керування За наявності кількох облікових записів можна встановити один обліковий запис за промовчанням. Натисніть → Управління обліковими записами → → Уст. як уч. зап. за розум. Надсилання електронних листів Виберіть E-mail на екрані програм. Щоб створити повідомлення, торкніться піктограми внизу екрана. Скасувати повідомлення. Збереження повідомлення для подальшого надсилання. Відправка повідомлення. Вкладення зображень, відео та інших файлів. Доступ до додаткових параметрів. Додавання одержувачів. Додавання копії або прихованої копії. Введення теми. Вибір одержувачів зі списку контактів. Введення повідомлення. 50 Повідомлення та електронна пошта Читання електронних листів Виберіть E-mail на екрані програм. Торкніться піктограми, виберіть потрібний обліковий запис електронної пошти, після чого розпочнеться завантаження нових повідомлень. Щоб завантажити нові повідомлення вручну, торкніться піктограми. Торкніться повідомлення, щоб переглянути. Видалення повідомлення. Доступ до додаткових параметрів. Додавання цієї електронної адреси до списку контактів або перегляду інших параметрів. Відкриття вкладень. Позначте повідомлення як нагадування. Переадресація повідомлення. Відповідь усім отримувачам. Перехід до наступного або попереднього повідомлення. Відповідь на повідомлення. 51 Камера Основні функції зйомки Фото та відео 1 Виберіть Камера на екрані програм. 2 На екрані попереднього перегляду торкніться зображень, на якому камера повинна сфокусуватися. 3 Торкніться піктограми, щоб зробити знімок, або щоб зняти відео. Доторкніться до екрана двома пальцями і розведіть їх убік, щоб збільшити масштаб або зведіть пальці разом, щоб зменшити його. Відображає поточний режим. Початок відеозйомки. Перемикання між передньою та основною камерами. Фотографування. Зміна режиму зйомки. Зміна параметрів камери. Перегляд створених знімків та відеозаписів. Камера автоматично вимикається, якщо вона не використовується. Переконайтеся, що об'єктив чистий. В іншому випадку пристрій може працювати некоректно в режимах з високою роздільною здатністю. За допомогою об'єктива передньої камери можна робити ширококутні фотографії. Під час ширококутної зйомки можуть виникати невеликі спотворення, які не означають, що у пристрої виникли проблеми. 52 Камера Увімкнення камери під час заблокованого екрана Щоб мати змогу швидко зняти особливі моменти при заблокованому екрані, на ньому завжди доступний значок Камера. Перетягніть піктограму за межі великого кола на заблокованому екрані. Якщо піктограма не відображається, відкрийте екран програм, виберіть Установки → Екран блокування та встановіть прапорець поруч із пунктом Ярлик камери. Доступність цієї функції залежить від регіону або постачальника послуг. Етикет фото- та відеозйомки Не знімайте людей без їхньої згоди. Не знімайте в місцях, де це заборонено. Не знімайте у місцях, де ви можете порушити право інших людей на особисте життя. Режими зйомки Авто Цей режим можна використовувати для автоматичного оцінювання умов зйомки та вибору оптимального режиму зйомки. На екрані програм виберіть Камера → → Авто. Ретуш Цей режим можна використовувати для зйомки освітлених облич для отримання більш м'якого зображення. На екрані програм виберіть Камера → 53 → Ретуш. Камера Панорама Цей режим можна використовувати для об'єднання кількох зображень в один. На екрані програм виберіть Камера → → Панорама. Пристрій визначає фотографію за допомогою програми Галерея. Для отримання оптимальних знімків виконайте поради нижче: Повільно переміщуйте камеру в одному напрямку. Зберігайте зображення у кадрі у видошукачі камери. Намагайтеся не знімати неявно виражені об'єкти, такі як чисте небо чи рівномірно забарвлена ​​стіна. Автопортрет Цей режим можна використовувати для створення автопортретів за допомогою передньої камери. 1 На екрані програм виберіть Камера. 2 Торкніться піктограми, щоб скористатися передньою камерою. 3 Щоб створити автопортрет, піднесіть долоню до екрана або торкніться піктограми. Найкраще фото Цей режим можна використовувати для створення серії знімків та збереження найбільш вдалого з них. Щоб переглянути інші знімки в серії, прокрутіть ліворуч або праворуч. Найкращий знімок рекомендується пристроєм автоматично та позначається значком. На екрані програм виберіть Камера → → Найкраще фото. Неперер. зйомка Використовуйте даний режимдля створення серії фотографій об'єктів, що рухаються. На екрані програм виберіть Камера → 54 → Неперер. зйомки. Камера Ніч Цей режим можна використовувати для зйомки в умовах недостатнього освітлення без спалаху. На екрані програм виберіть Камера → → Ніч. Для деяких пристроїв ця функція не підтримується. Спорт Використовуйте цей режим для створення фотографій об'єктів, що швидко рухаються. На екрані програм виберіть Камера → → Спорт. Установки камери На екрані програм виберіть Камера → режими фото- та відео. /. Не всі параметри доступні в обох: увімкнення або вимкнення спалаху. : збереження перевернутого зображення для дзеркального відображення вихідного зображення під час зйомки за допомогою передньої камери. : використання таймера для відкладеної зйомки. : вибір ефекту фільтра, який потрібно застосувати під час фото- або відеозйомки. / : вибір роздільної здатності. Чим вища роздільна здатність, тим вища якість зображення. Однак і вільного місця у пам'яті витрачається більше. Щоб отримати доступ до додаткових параметрів, натисніть кнопку. Режим фокусування: Вибір режиму фокусування. Автофокус керується камерою. Макро використовується для близько розташованих об'єктів. Значення експозиції: зміна значення експозиції. Цей параметр визначає кількість світла, що отримується матрицею камери. Для зйомки в умовах недостатнього освітлення встановіть високу експозицію. ISO: вибір чутливості ISO. Цей параметр керує світлочутливістю камери. Він вимірюється в одиницях, еквівалентних параметрам плівкової камери. Низькі значення призначені для нерухомих та яскраво освітлених об'єктів. Високі значення використовуються для швидко рухомих або погано освітлених об'єктів. Баланс білого: вибір відповідного балансу білого для створення більш природного діапазону кольорів зображення. Установки призначені для певних умов освітлення. Ці налаштування схожі на теплові характеристики експозиції балансу білого у професійних камерах. 55 Камера Режими вимірювання: вибір типу експонометра. Ця настройка визначає спосіб вимірювання інтенсивності світла. Центровзвеш. - Інтенсивність фонового світла вимірюється в центрі кадру. Точковий - вимірювання значення освітленості у певному місці. Матричний – вимірюється середнє значення для всього кадру. Натисніть для зйомки: на екрані попереднього перегляду торкніться зображення, щоб зробити знімок. Розмір відео: вибір роздільної здатності. Чим вища роздільна здатність, тим вища якість зображення. Однак і вільного місця у пам'яті витрачається більше. Режим запису: зміна режиму зйомки. Геотеги: внесення пристроєм тега розташування до даних фотографій. За поганих метеоумов, а також у місцях, де на шляху GPS-сигналу можуть виникнути перешкоди (простору між будівлями, низовини), якість зв'язку може знижуватися. Інформація про місцезнаходження може бути доступна іншим користувачам, якщо обмінюватися фотографіями з тегом розташування. Місце зберігання: вибір місця зберігання знімків та відеозаписів. Сітка: виведення підказок у видошукачі для полегшення компонування кадру під час вибору об'єктів зйомки. Клавіша гучності: призначення кнопці гучності функції керування затвором або зумом. Скидання настройок: скидання настройок камери. Доступні параметри залежать від режиму, що використовується. 56 Галерея Перегляд вмісту на пристрої На екрані програм виберіть Галерея, а потім виберіть зображення або відеозапис. Відеофайли позначені на екрані попереднього перегляду ескізів. Торкніться екрана, щоб приховати або відобразити панель меню та екран перегляду ескізів. Надсилання зображення іншим користувачам. Зміна зображення. Перехід на попередній екран. Доступ до додаткових параметрів. Видалення зображення. Ескізи зображень та відео 57 Корисні програми та функції S Planner Створення подій або завдань 1 Виберіть S Planner на екрані програм. 2 Торкніться піктограми. Або виберіть дату без збережених подій та завдань і знову торкніться її. Якщо для дати вже збережено будь-які події або завдання, торкніться дати та натисніть кнопку. 3 Виберіть подію або завдання та введіть дані. Додати подію: встановлення дати початку та закінчення події. Ви можете також встановити налаштування повтору. Додати завдання: встановлення завдання для виконання у певний день. Ви також можете встановити налаштування пріоритету. Вибір елемента. Виберіть календар для синхронізації. Введення назви. Введення розташування події. Встановлення дати початку та закінчення події. Встановлення нагадування про подію. Додавання подробиць. 4 Виберіть Зберегти, щоб зберегти подію або завдання. 58 Корисні програми та функції Синхронізація подій та завдань з обліковими записами Виберіть S Planner на екрані програм. Щоб синхронізувати події та завдання з обліковими записами, натисніть → Синхронізація. Щоб додати облікові записи для синхронізації, натисніть → Календарі → Додати обліковий запис. Потім виберіть обліковий запис, з яким потрібно синхронізувати дані, та увійдіть до нього. Коли обліковий запис буде додано, поряд з ним з'явиться зелене коло. Щоб змінити спосіб синхронізації з обліковим записом, відкрийте екран програм, виберіть Установки → Облікові записи, а потім виберіть службу облікового запису. Інтернет 1 Виберіть Інтернет на екрані програм. 2 Торкніться поля адреси. Щоб змінити пошукову систему, торкніться піктограми пошукової системи поруч із полем адреси. 3 Введіть веб-адресу або ключове слово, а потім виберіть Перейти. Щоб переглянути панелі інструментів, легко проведіть пальцем по екрану вниз. Закладає поточну веб-сторінку. Оновлення поточної веб-сторінки. Читання статті у режимі читання. Доступ до додаткових параметрів. Запуск диспетчер вікон веб-сторінок. Перехід на домашню сторінку Перегляд збережених сторінок. Повернення до попередньої відвіданої сторінки. Перегляд веб-сторінок із закладками. 59 Корисні програми та функції Відео Перегляд відео Виберіть Відео на екрані програм. Виберіть відеозапис для перегляду. Зміна співвідношення сторін. Регулювання гучності. Доступ до додаткових параметрів. Призупинення та відновлення відтворення. Перехід вперед або назад у межах файлу шляхом перетягування повзунка. Зміна режиму повороту екрана. Перехід до попереднього відео. Торкніться та утримуйте, щоб швидко перейти назад. Перехід до наступного відео. Торкніться та утримуйте, щоб швидко перейти вперед. 60 Корисні програми та функції Годинник Будильник На екрані програм виберіть Годинник → Будильник. Встановлення сигналів Натисніть значок у списку сигналів, встановіть час спрацювання сигналу, вкажіть дні спрацювання, настройте інші параметри сигналу та виберіть Зберегти. Щоб увімкнути або вимкнути сигнал, натисніть значок поряд із потрібним сигналом у списку. Пауза: завдання інтервалу та кількості повторів сигналу після поточного моменту. Інтелектуальний сигнал: встановлення часу та мелодії для смарт-сигналу. Смарт-сигнал спрацьовує на низькій гучності за кілька хвилин до спрацювання встановленого будильника. Гучність смарт-сигналу поступово збільшується доти, доки ви його не відключите або не спрацює встановлений сигнал будильника. Вимкнення сигналу Щоб вимкнути сигнал, перетягніть значок за межі великого кола. Якщо увімкнено функцію призупинення відтворення сигналу, перетягніть значок за межі великого кола для його повторного відтворення через вказаний проміжок часу. Видалення сигналу Натисніть кнопку → Вибрати, виберіть сигнали, а потім натисніть кнопку 61 . Корисні програми та функції Світовий час На екрані програм виберіть Годинник → Світовий час. Встановлення годинника Натисніть кнопку та введіть назву міста або виберіть місто зі списку. Видалення годинника Натисніть кнопку → Вибрати, виберіть годинник, а потім натисніть кнопку. Секундомір На екрані програм виберіть Годинник → Секундомір. Виберіть Старт, щоб розпочати відлік часу. Виберіть Інтервал, щоб зберегти проміжний результат. Виберіть Стоп, щоб зупинити секундомір. Щоб скинути час, виберіть Скинути. Таймер На екрані програм виберіть Годинник → Таймер. Вкажіть тривалість і виберіть Старт. Після закінчення часу перетягніть значок за межі великого кола. 62 Корисні програми та функції Калькулятор За допомогою калькулятора можна проводити прості та складні розрахунки. На екрані програм виберіть пункт Калькулятор. Поверніть пристрій за годинниковою стрілкою, щоб встановити альбомний режим відображення та скористатися інженерним калькулятором. Якщо вимкнено функцію Поворот екрана, натисніть кнопку → Інженерний калькулятор. Нотатки Скористайтеся цією програмою для створення нотаток та їх упорядкування за категоріями. На екрані програм натисніть Нотатки. Створення нотаток Торкніться піктограми у списку нотаток та створіть нотатку. При створенні нотатки можна скористатися такими можливостями: : створити або присвоїти категорію. : вставити зображення. : створити голосовий запис у нотатці. Щоб зберегти нотатку, виберіть Зберегти. Щоб відредагувати нотатку, торкніться нотатки, а потім торкніться вмісту нотатки. Пошук нотаток Торкніться піктограми у списку нотаток і введіть ключове слово, щоб знайти нотатки, які містять це ключове слово. 63 Корисні програми та функції Диктофон Записування голосових нотаток Виберіть Диктофон на екрані програм. Торкніться піктограми, щоб розпочати записування. Говоріть у мікрофон. Торкніться піктограми, щоб зупинити записування. Натисніть , щоб скасувати запис. Торкніться піктограми, щоб завершити записування. Доступ до додаткових параметрів. Час запису Відображення списку голосових нотаток. Початок запису. Прослуховування голосових нотаток Виберіть Диктофон на екрані програм. Натисніть і виберіть голосову нотатку для прослуховування. / : призупинення або відновлення відтворення. / : перехід до наступної або попередньої голосової нотатки. 64 Корисні програми та функції Радіо Прослуховування FM-радіо На екрані програм виберіть Радіо. Перед використанням цієї програми під'єднайте гарнітуру, яка буде виконувати функцію антени радіоприймача. Під час першого запуску FM-радіо розпочнеться автоматичний пошукта збереження доступних радіостанцій. Натисніть , щоб увімкнути FM-радіо. Виберіть потрібну радіостанцію зі списку та торкніться піктограми, щоб повернутися на екран FM-радіо. Регулювання гучності. Доступ до додаткових параметрів. Запис композицій, що транслюються FM-радіо. Додавання поточної радіостанції до списку вибраних. Ручне введення частот радіостанцій. Точне налаштування частоти. Увімкнення або вимкнення FM-радіо. Відображення списку вибраних радіостанцій. Відображає список доступних радіостанцій. Пошук доступної радіостанції. 65 Корисні програми та функції Пошук радіостанцій На екрані програм виберіть Радіо. Натисніть → Пошук і виберіть параметр пошуку. Почнеться автоматичний пошук та збереження доступних FM-радіостанцій. Виберіть потрібну радіостанцію зі списку та торкніться піктограми, щоб повернутися на екран FM-радіо. Програми Google Компанія Google надає різні програмидля розваг, спілкування в соціальних мережах та бізнесу. Для використання деяких із них може знадобитися обліковий запис Google. Щоб отримати додаткові відомості, див. Налаштування облікових записів. Щоб переглянути додаткові відомості про програму, відкрийте головний екран програми та натисніть → Довідка. Деякі програми можуть бути недоступними або називатися інакше залежно від регіону або постачальника послуг. Chrome Пошук різної інформаціїта перегляд веб-сторінок. Gmail Надсилання та отримання електронних листів за допомогою служби Google Mail. Google+ Обмін новинами та перегляд оновлень членів вашої родини, друзів та інших користувачів. Крім того, можна створювати резервні копії фотографій та відеозаписів, а також користуватися іншими функціями. Карти Пошук свого місцезнаходження на карті, пошук інших позицій, а також перегляд адрес різних організацій. Play Музика Пошук, відтворення та обмін музикою за допомогою пристрою. 66 Корисні програми та функції Play Фільми Відтворення відеозаписів, збережених на пристрої, а також завантаження вмісту для перегляду з веб-сайту Play Маркет. Play Книги Завантаження книг із веб-сайту Play Маркет та їх перегляд. Play Преса Перегляд усіх цікавих новин та журналів в одному місці. Play Ігри Завантаження ігор з веб-сайту Play Маркет та спільна гра в них з іншими користувачами. Диск Збереження вмісту в хмарному сховищі, отримання до нього доступу з будь-якого місця та обмін ним з іншими користувачами. YouTube Перегляд та створення відеозаписів та обмін ними з іншими користувачами. Фото Керування знімками, альбомами та відеозаписами, збереженими на пристрої та надісланими до служби Google+. Hangouts Спілкування з друзями, як тет-а-тет, так і в групі, а також використання під час розмови зображень, смайликів та відеодзвінків. Google Швидкий пошук інформації в Інтернеті або на пристрої. Голосовий пошук Швидкий пошук потрібної інформації шляхом промовлення ключового словачи фрази. Установки Google Зміна параметрів деяких функцій Google. 67 Підключення до інших пристроїв Bluetooth Про технологію Bluetooth За допомогою з'єднання Bluetooth можна створити пряме бездротове з'єднання між двома пристроями на короткій відстані. Завдяки зв'язку Bluetooth можна обмінюватися даними та медіафайлами з іншими пристроями. Компанія Samsung не несе відповідальності за втрату, перехоплення або несанкціоноване використання даних, надісланих або отриманих за допомогою функції Bluetooth. Переконайтеся, що ви обмінюєтеся даними з надійним пристроєм, який має належний рівень безпеки. Якщо між пристроями є перешкоди, дальність дії може зменшитись. Деякі пристрої, зокрема ті, для яких компанія Bluetooth SIG не проводила випробування або які не були схвалені за результатами таких випробувань, можуть бути несумісними з пристроєм. Забороняється використовувати зв'язок Bluetooth у протиправних цілях (наприклад, розповсюдження піратських копій файлів або незаконне перехоплення розмов у комерційних цілях). Компанія Samsung не несе відповідальності за наслідки такого використання Bluetooth. З'єднання з іншими пристроями Bluetooth 1 На екрані програм виберіть Установки → Bluetooth, торкніться перемикача Bluetooth, щоб увімкнути відповідну функцію, а потім виберіть Пошук. Відобразиться список виявлених пристроїв. Щоб зробити пристрій видимим для інших, торкніться імені пристрою. 68 З'єднання з іншими пристроями 2 Виберіть пристрій для пар. Якщо пристрій раніше сполучався з цим пристроєм, торкніться імені пристрою без підтвердження автоматично згенерованого ключа. Якщо пристрій, який підключається, відсутній у списку, на ньому необхідно увімкнути параметр видимості. 3 Виберіть запит на авторизацію Bluetooth на обох пристроях для підтвердження. Надсилання та отримання даних Багато програм підтримують передачу даних через Bluetooth. Можна обмінюватися такими даними, як контакти або мультимедійні файли, з іншими пристроями Bluetooth. Далі наведено приклад того, як можна надіслати зображення на інший пристрій. Надсилання зображення 1 На екрані програм виберіть Галерея. 2 Виберіть зображення. 3 Натисніть кнопку → Bluetooth і виберіть пристрій, на який потрібно надіслати зображення. Якщо пристрій, який підключається, відсутній у списку, на ньому необхідно увімкнути параметр видимості. Або зробіть пристрій видимим для інших. 4 Виберіть запит на авторизацію Bluetooth на іншому пристрої. Отримання зображення Коли ви надсилаєте зображення з іншого пристрою, потрібно отримати запит на авторизацію Bluetooth. Отримане зображення буде збережено у папці Галерея → Download. 69 З'єднання з іншими пристроями Видалення пари пристроїв Bluetooth 1 На екрані програм виберіть Установки → Bluetooth. На екрані з'явиться список підключених пристроїв. 2 Торкніться піктограми поруч із ім'ям пристрою, пару з яким потрібно скасувати. 3 Виберіть Розірвати з'єднання. Wi-Fi Direct Про функцію Wi-Fi Direct За допомогою технології Wi-Fi Direct можна безпосередньо підключити пристрої один до одного через мережу Wi-Fi без точки доступу. З'єднання з іншими пристроями 1 На екрані програм виберіть Установки → Wi-Fi і торкніться перемикача Wi-Fi, щоб увімкнути відповідну функцію. 2 Натисніть кнопку → Wi-Fi Direct. Відобразиться список виявлених пристроїв. 3 Виберіть пристрій для підключення. Щоб підключитися до кількох пристроїв, торкніться піктограми → Мульти-з'єднання. Щоб змінити назву пристрою, натисніть → Перейменувати пристрій. 4 Щоб підтвердити запит на авторизацію Wi-Fi Direct на іншому пристрої. 70 З'єднання з іншими пристроями Надсилання та отримання даних Можна обмінюватися такими даними, як контакти або мультимедійні файли, з іншими пристроями. Далі наведено приклад того, як можна надіслати зображення на інший пристрій. Надсилання зображення 1 На екрані програм виберіть Галерея. 2 Виберіть зображення. 3 Натисніть кнопку → Wi-Fi Direct та виберіть пристрій, на який потрібно надіслати зображення. 4 Виберіть авторизацію Wi-Fi Direct на іншому пристрої. Отримання зображення Під час надсилання зображення з іншого пристрою необхідно отримати запит на авторизацію Wi-Fi Direct. Отримане зображення буде збережено у папці Галерея → Download. Як завершити підключення до пристрою 1 На екрані програм виберіть Установки → Wi-Fi. 2 Натисніть кнопку → Wi-Fi Direct. На екрані з'явиться список підключених пристроїв. 3 Щоб вимкнути пристрій, виберіть Розірвати з'єднання → Так. 71 Підключення до інших пристроїв NFC (для моделей з NFC-модулем) Про технологію NFC Пристрій дозволяє зчитувати теги NFC (Near Field Communication - комунікація ближнього поля), що містять відомості про продукти. Після завантаження необхідних додатків цю функцію можна також використовувати для здійснення платежів та купівлі квитків на транспорт та різноманітні заходи. На акумуляторі пристрою розташована вбудована антена NFC. Будьте обережні при користуванні акумулятором, щоб не пошкодити антену NFC. Функція NFC Використовуйте функцію NFC для надсилання зображень або контактних даних на інші пристрої, а також для зчитування інформації з тегів NFC. Якщо вставити SIM- або USIM-картку з можливістю оплати, можна буде зручно робити покупки за допомогою пристрою. На екрані програм виберіть Установки → NFC і торкніться перемикача NFC, щоб увімкнути відповідну функцію. Прикладіть пристрій антеною NFC на задній панелі до тега NFC. На екрані пристрою з'явиться інформація, отримана з тега. Переконайтеся, що екран пристрою розблоковано. В іншому випадку пристрій не зможе рахувати теги NFC або отримати дані. 72 Підключення до інших пристроїв Покупки за допомогою функції NFC Перед використанням функції NFC для платежів необхідно зареєструватися у службі мобільних платежів. Щоб отримати додаткові відомості про цю службу або отримати її, зверніться до свого постачальника послуг мобільного зв'язку. На екрані програм виберіть Установки → NFC і торкніться перемикача NFC, щоб увімкнути відповідну функцію. Торкніться областю антени NFC на задній панелі пристрою до картридера NFC. Щоб вказати програму, яка буде використовуватися для оплати за промовчанням, виберіть Платіж дотиком і виберіть програму. Для платежів за допомогою SIM- або USIM-картки вставте відповідну картку з чіпом NFC у гніздо SIM-картки 1. Гніздо SIM-картки 2 не підтримує функцію NFC. У списку послуг оплати можуть бути вказані не всі доступні програми оплати. Надсилання даних Функція Android Beam дозволяє надсилати дані, такі як веб-сторінки та контакти, на пристрої, що підтримують функцію NFC. 1 На екрані програм виберіть Установки → NFC і торкніться перемикача NFC, щоб увімкнути відповідну функцію. 2 Виберіть Android Beam і торкніться перемикача Android Beam, щоб увімкнути відповідну функцію. 3 Виберіть елемент та торкніться антени NFC антени NFC іншого пристрою. 4 Коли з'явиться піктограма Торкніться, щоб надіслати. торкніться екрана, щоб надіслати елемент. 73 Підключення до інших пристроїв Мобільний друк Підключіть пристрій до принтера за допомогою мережі Wi-Fi або Wi-Fi Direct, щоб надрукувати зображення або документи. Деякі принтери можуть бути несумісними з вашим пристроєм. Додавання плагінів принтера Додайте плагіни для принтерів, до яких потрібно підключити пристрій. На екрані програм виберіть пункт Установки → Друк → Додати принтер, а потім виконайте пошук плагіна принтера в магазині Play Маркет. Виберіть плагін принтера та встановіть його. Підключення до принтера На екрані програм виберіть Установки → Друк, виберіть плагін принтера та торкніться перемикача у верхній правій частині екрана, щоб увімкнути відповідну функцію. Розпочнеться пошук принтерів, підключених до тієї ж мережі Wi-Fi, що і ваш пристрій. Виберіть принтер для стандартного використання. Щоб додати принтер вручну, виберіть плагін принтера та натисніть → Додати принтер → , введіть дані та виберіть Так. Щоб змінити параметри друку, виберіть плагін принтера та торкніться піктограми → Установки друку. Друк контенту Під час перегляду контенту (зображень або документів) торкніться піктограми → Друк і виберіть принтер. 74 Керування пристроєм та даними Оновлення програмного забезпечення пристрою ПЗ пристрою можна оновити до останньої версії. Бездротове оновлення Завантажити та інсталювати оновлення можна за допомогою служби FOTA (бездротове завантаження мікропрограми). На екрані програм виберіть Установки → Про пристрій → Оновлення програмного забезпечення → Оновити. Оновлення за допомогою програми Samsung Kies Ви можете завантажити останню версію програми Samsung Kies з веб-сайту Samsung. Запустіть програму Samsung Kies та підключіть пристрій до комп'ютера. Програма Samsung Kies автоматично розпізнає пристрій та покаже доступні оновлення у діалоговому вікні (за наявності). Натисніть кнопку «Оновити» у діалоговому вікні, щоб розпочати процес оновлення. Додаткову інформацію про оновлення див. у довідці Samsung Kies. Не вимикайте комп'ютер і не від'єднуйте кабель USBпід час оновлення пристрою. Під час оновлення пристрою не підключайте інші носії до комп'ютера. Це може стати на заваді процесу оновлення. 75 Керування пристроєм та даними Обмін файлами між пристроєм та комп'ютером Можна переміщувати аудіо- та відеофайли, зображення та інші види файлів із пристрою на комп'ютер та назад. Не від'єднуйте USB-кабель від пристрою під час передачі файлів. Це може призвести до втрати даних або пошкодження пристрою. Не відключайте пристрій від комп'ютера під час відтворення файлів, що зберігаються на пристрої, на підключеному комп'ютері. Після завершення відтворення файлу від'єднуйте пристрій від комп'ютера. При використанні USB-концентратора пристрою можуть бути неправильно підключені. Підключайте пристрій безпосередньо до порту USB комп'ютера. Підключення як мультимедійний пристрій 1 Підключіть пристрій до комп'ютера за допомогою кабелю USB. 2 Відкрийте панель сповіщень та виберіть Підключено як мультимедійний пристрій → Медіа. пристрій (MTP). Якщо комп'ютер не підтримує протокол MTP (Media Transfer Protocol) або на ньому не встановлено відповідний драйвер, виберіть Камера (PTP). 3 Здійсніть обмін файлами між пристроєм та комп'ютером. Установка підключення за допомогою програми Samsung Kies Samsung Kies - це комп'ютерна програма, за допомогою якої можна керувати мультимедійним вмістом та особистими даними на пристроях Samsung. Останню версію програми Samsung Kies можна завантажити з веб-сайту Samsung. 1 Підключіть пристрій до комп'ютера за допомогою кабелю USB. Програма Samsung Kies запуститься автоматично. Якщо Samsung Kies не запуститься автоматично, двічі клацніть піктограму Samsung Kies на комп'ютері. 2 Здійсніть обмін файлами між пристроєм та комп'ютером. Для отримання додаткових відомостей див. довідку програми Samsung Kies. 76 Керування пристроєм та даними Резервне копіювання та відновлення даних Зберігайте особисті відомості, дані програм та налаштування в безпечному місці. Ви можете зробити резервну копію важливих даних у резервному обліковому записі і потім отримати доступ до неї. Облікова запис Google 1 Виберіть Установки на екрані програм. 2 Виберіть Архівація та скидання та встановіть прапорець Архівація даних. 3 Виберіть Резервний обліковий запис та вкажіть обліковий запис резервного копіювання. Щоб відновити дані, увійдіть до облікового запису Google у майстрі налаштування. Майстер налаштування можна запустити та відкрити за допомогою відновлення заводських налаштувань пристрою. Якщо в майстрі налаштування вхід до облікового запису Google не буде здійснено, дані з резервної копії неможливо буде відновити. Скидання настройок пристрою Ця функція видаляє всі установки та дані пристрою. Перед скиданням установок рекомендовано створити резервну копію всіх важливих даних, які зберігаються в пам'яті пристрою. Щоб отримати додаткові відомості, див. Резервне копіювання та відновлення даних. На екрані програм виберіть Установки → Архівація та скидання → Скидання даних → Скинути пристрій → Видалити все. Пристрій автоматично перезапуститься. 77 Установки Про меню налаштувань В даному додаткуможна настроїти установки пристрою та програм, а також додати облікові записи. Виберіть Установки на екрані програм. Функції, що підтримуються, можуть відрізнятися або називатися інакше в залежності від моделі пристрою: з однією або двома SIM-картками. ПІДКЛЮЧЕННЯ Wi-Fi Увімкніть функцію Wi-Fi, щоб підключитися до мережі Wi-Fi і отримати доступ до Інтернету та інших мережних пристроїв. На екрані налаштувань виберіть Wi-Fi та торкніться перемикача Wi-Fi, щоб увімкнути відповідну функцію. Натисніть кнопку для доступу до параметрів. Пошук: пошук доступних мереж. Wi-Fi Direct: увімкнення функції Wi-Fi Direct для прямого підключенняпристроїв Wi-Fi з метою обміну файлами. Додатково: налаштування параметрів Wi-Fi. Кнопка WPS: підключення до захищеної мережі Wi-Fi за допомогою кнопки WPS. Введення PIN-коду WPS: підключення до захищеної мережі Wi-Fi за допомогою PIN-коду WPS. Налаштування політики сплячого режиму Wi-Fi Торкніться піктограми → Додатково → Wi-Fi у сплячому режимі. При відключенні екрана пристрою все з'єднання Wi-Fiвідключаються. При цьому пристрій здійснює автоматичний доступ до мобільним мережам, якщо в установках вказано їхнє використання. Це може призвести до витрат за передачу даних. Щоб уникнути додаткових витрат, встановіть параметр Завжди. 78 Установки Bluetooth Увімкніть з'єднання Bluetooth, щоб обмінюватись даними з іншими пристроями на невеликій відстані. На екрані установок виберіть Bluetooth і торкніться перемикача Bluetooth, щоб увімкнути відповідну функцію. Щоб отримати доступ до додаткових параметрів, натисніть кнопку. Тайм-аут виявлення: встановлення тривалості виявлення пристрою. Отримані файли: відображення файлів, отриманих за допомогою функції Bluetooth. Модем і точка доступу Використовуйте пристрій як мобільну точку доступу, щоб надати іншим пристроям доступ до мобільного підключення пристрою. Щоб отримати додаткові відомості, див. Модем та точку доступу. На екрані установок виберіть Модем та точку доступу. Мобільна точка доступу: використання мобільної точки доступу для обміну даними пристрою з комп'ютерами або іншими пристроями через мережу Wi-Fi. Ви можете використовувати цю функцію, коли підключення до мережі недоступне. USB-модем: використання пристрою як бездротового USB-модемудля комп'ютера (доступ до мобільного підключення для обміну даними здійснюється через USB). При підключенні до комп'ютера пристрій працює як бездротовий модем. Bluetooth-модем: використання пристрою як бездротовий Bluetooth-модем для комп'ютера (доступ до мобільного підключення для обміну даними здійснюється через Bluetooth). Автономний режим У цьому режимі вимикаються всі бездротові функціїпристрої. Використовуйте лише немережеві функції пристрою. На екрані установок установіть прапорець поруч із пунктом Автономний режим. Використання даних Відстежуйте використання даних та налаштовуйте параметри обмеження на їх використання. На екрані установок виберіть пункт Використання даних. Мобільні дані: Використовуйте з'єднання для передачі даних у всіх мережах. Обмеження мобільних даних: налаштування параметрів обмеження використання мобільних даних. 79 Налаштування Період використання: введення щомісячної дати скидання даних для відстеження використання даних за періодами. Щоб отримати доступ до додаткових параметрів, натисніть кнопку. Дані в роумінгу: використання підключень для передачі даних у роумінгу. Обмежити фонові дані: вимкнення синхронізації у фоновому режимі під час використання мобільної мережі. Автосинхронізація даних: увімкнення або вимкнення автосинхронізації програм, таких як календар або електронна пошта. Синхронізовані дані можна вибрати для кожного облікового запису в меню Установки → Особисте. Показати використання Wi-Fi: перегляд використання даних у мережі Wi-Fi. Мобільні точки доступу: Вибір точок доступу для заборони використання фонових програм. Менеджер SIM-карток (моделі з двома SIM-картками) Активуйте SIM- або USIM-картку та змініть установки SIM-картки. На екрані установок виберіть Менеджер SIM-карток. Голосовий дзвінок: вибір SIM- або USIM-картки для голосових дзвінків. Відеодзвінок: вибір SIM- або USIM-картки для відеодзвінків. Мережа передачі даних: вибір SIM- або USIM-картки для передачі даних. Активний режим: дозвіл на отримання вхідних дзвінків з іншої SIM- або USIM-картки під час дзвінка. Якщо дана функціяувімкнено, за переадресацію дзвінків може стягуватися додаткова плата в залежності від регіону або постачальника послуг. Розташування Змінення налаштувань обмежень на місцезнаходження. На екрані установок виберіть пункт Розташування та торкніться перемикача Розташування, щоб увімкнути відповідну функцію. Режим: вибір методу збирання даних про місцезнаходження. НЕДАВНІ ЗАПИТАННЯ МІСЦЯ: відображення програм, які запитують інформацію про ваше поточне розташування, та відповідної витрати заряду акумулятора. МІСЦЕ: перегляд сервісів розташування, що використовуються вашим пристроєм. 80 Установки NFC (для моделей з NFC-модулем) Для читання або передачі інформації з тегів NFC увімкніть цю функцію. На екрані установок виберіть пункт NFC і торкніться перемикача NFC, щоб увімкнути відповідну функцію. Android Beam: увімкнення функції Android Beam для надсилання даних, таких як веб-сторінки та контакти, на пристрої, що підтримують функцію NFC. Платіж дотиком: вкажіть програму, яка використовуватиметься за умовчанням для мобільних платежів. У списку послуг оплати можуть бути вказані не всі доступні програми оплати. Друк Змініть параметри для плагінів принтера, встановлених на цьому пристрої. Можна знайти доступні принтери або додати принтер вручну для друку файлів. На екрані установок виберіть пункт Друк. Інші мережі Налаштування параметрів керування мережами. На екрані установок виберіть Інші мережі. Програма обміну повідомленнями за промовчанням Виберіть програму, яка використовується за промовчанням для обміну повідомленнями. Мобільні мережі Мобільні дані: Використовуйте з'єднання для передачі даних у всіх мережах. Дані в роумінгу: використання підключень для передачі даних у роумінгу. Точки доступу: завдання імен точок доступу (APN). Режим мережі SIM 1 / Режим мережі SIM 2 (у моделях із двома SIM-картками): вибір типу мережі. Режим мережі SIM 1 (у моделях із однією SIM-карткою): вибір типу мережі. Оператори мережі: пошук доступних мереж та реєстрація мережі вручну. VPN Налаштування віртуальних приватних мереж (VPN) та підключення до них. 81 Установки ПРИСТРІЙ Звук Змінення налаштувань звуку пристрою. На екрані установок виберіть пункт Звук. Гучність: регулювання гучності тонів дзвінка, музики, відео та сповіщень, а також системних звуків пристрою. Мелодії дзвінка (у моделях із двома SIM-картками): – – Мелодії дзвінка: додавання або вибір мелодії для вхідних дзвінків. – – Повідомлення: Вибір тону дзвінка для таких подій, як вхідні повідомлення та пропущені дзвінки. Мелодії дзвінка (моделі з однією SIM-карткою): додавання або вибір мелодії для вхідних дзвінків. Сповіщення (моделі з однією SIM-карткою): Вибір тонів дзвінків для таких подій, як вхідні повідомлення та пропущені дзвінки. Вібрація під час дзвінка: вибір режиму одночасно вібрації та звуку під час вхідних дзвінків. Звуки клавіш: увімкнення звуку під час торкання клавіатури. Звук під час торкання: включення звукового сигналупід час вибору програми або параметра на сенсорному екрані. Звук блокування екрана: увімкнення звукового сигналу під час блокування або розблокування сенсорного екрана. Дисплей Змінення настройок дисплея. На екрані установок виберіть пункт Дисплей. Шпалери: – – Головний екран: Вибір фонового зображення для головного екрана. – – Екран блокування: вибір фонового зображення для екрана блокування. – – Головний екран та екран блокування: вибір фонового зображення для головного екрана та екрана блокування. Панель сповіщень: Вибір елементів для панелі сповіщень. 82 Установки Яскравість: налаштування яскравості екрана. На вулиці: увімкнути відкритий режим, щоб зробити дисплей легшим побачити в яскравих умовах. Автоповорот екрана: автоматична зміна орієнтації вмісту під час повороту пристрою. Тайм-аут екрана: встановлення часу, після якого підсвічування дисплея пристрою буде вимикатися. Екранна заставка: запуск заставки під час заряджання пристрою або при підключенні до настільної док-станції. Стиль шрифту: зміна типу шрифту для тексту, що відображається. Розмір шрифту: зміна розміру шрифту. Екран блокування Змінення параметрів екрана блокування. На екрані установок виберіть Екран блокування. Блокування екрана: зміна функції блокування екрана. Наступні параметри можуть відрізнятися залежно від вибраної функції блокування екрана. Подвійний годинник: виведення подвійного годинника на екрані. Показати дату: виведення дати на екран разом із годинником. Ярлик камери: відображення ярлика камери на екрані блокування. Доступність цієї функції залежить від регіону або постачальника послуг. Відомості про власника: введення особистих даних для показу разом із годинником. Ефект розблокування: вибір візуального ефекту при розблокуванні екрана. Текст довідки: відображення довідки на екрані блокування. Дзвінки Налаштування опцій дзвінка. На екрані установок виберіть пункт Дзвінки. Відхилення дзвінка: – – Режим автовідхилення: автоматичне відхилення дзвінків із певних номерів. – – Чорний список: керування телефонними номерамиу списку автовідхилень. – – Повідомлення при відхиленні: створення та редагування повідомлення, яке надсилається при відхиленні дзвінка. 83 Установки Відповідь/закінчення дзвінків: – – Натискання кнопки "Додому": відповідь на дзвінки натисканням кнопки повернення на головний екран. – – Натискання клавіші живлення: завершення дзвінка натисканням кнопки живлення. Повідомлення про стан дзвінка: – – Спливаючі сповіщення: відображення сповіщень про вхідні дзвінки у спливаючому вікні, якщо на екрані відкрито програму. – – Спливаючі повідомлення стану під час дзвінка: відображення інформації про стан дзвінка у спливаючому вікні, якщо програма відкрита на екрані. Додаткові параметри: – – Визначник номера: відкриття вашого номера іншим абонентам під час дзвінка. – – Переадресація дзвінків: переадресація вхідних дзвінків на інший номер. – – Автоматичний кодміста: автоматичне додавання префіксу (коду країни або міста) перед номером телефону. – – Заборона дзвінка: обмеження вихідних або вхідних дзвінків. – – Очікування дзвінка: подача сигналу вхідного дзвінка навіть під час дзвінка. – – Дозволені номери: увімкнення або вимкнення режиму FDN для здійснення вихідних дзвінків лише на номери, що містяться у списку FDN. Потрібно ввести PIN2-код, наданий із SIM- або USIM-карткою. Мелодії та звуки клавіш: – – Мелодії дзвінка: додавання або вибір мелодії для вхідних дзвінків. – – Вібрація під час дзвінка: вибір режиму одночасно вібрації та звуку під час вхідних дзвінків. – – Звуки клавіш: відтворення звуків під час торкання кнопок на клавіатурі. Приховати моє відео: вибір зображення, щоб показати співрозмовнику. 84 Установки Голосова пошта (у моделях із двома SIM-картками): – – Послуга голосової пошти: Виберіть постачальника послуг голосової пошти. – – Установки голосової пошти: Введіть номер для голосової пошти. Цей номер можна отримати у свого постачальника послуг. Послуга голосової пошти (у моделях із однією SIM-карткою): вибір постачальника послуг голосової пошти. Установки голосової пошти (у моделях із однією SIM-карткою): введення номера для доступу до голосової пошти. Цей номер можна отримати у свого постачальника послуг. Менеджер програм Перегляд програм, встановлених на пристрої, та керування ними. На екрані установок виберіть Менеджер програм. ОСОБИСТИЙ Облікові записи Додавання облікових записів електронної пошти або соціальних мереж. На екрані установок виберіть Облікові записи. Архівація та скидання Зміна параметрів для керування налаштуваннями та даними. На екрані установок виберіть пункт Архівація та скидання. Архівування даних: настроювання резервування параметрів та даних програм на сервері Google. Резервний обліковий запис: створення або зміна резервного облікового запису Google. Автовідновлення: налаштування відновлення параметрів та даних програм при їх повторній установці. Скидання даних: скидання всіх налаштувань до заводських значень та видалення всіх даних. 85 Налаштування Спеціальні можливості Спеціальні можливості - це функції, розроблені для людей із фізичними обмеженнями. Зміна наступних параметрів допоможе зробити пристрій зручнішим для використання людьми з обмеженими можливостями. Прямий доступ: швидке відкриття меню доступності по потрійному натисканні кнопки повернення на головний екран. Відповідь/закінчення дзвінків: – – Натискання кнопки "Додому": відповідь на дзвінки натисканням кнопки повернення на головний екран. – – Натискання клавіші живлення: завершення дзвінка натисканням кнопки живлення. Режим одноразового натискання: керування вхідними дзвінками або повідомленнями пристрою торканням кнопки, а не перетягуванням. ПОСЛУГИ: перегляд сервісів спеціальних можливостей, встановлених на пристрої. TalkBack: увімкнення програми TalkBack для голосової зворотнього зв'язку. Щоб переглянути довідкову інформацію щодо використання цієї функції, натисніть кнопку Установки → Довідка "Вивчення дотиком". Озвучування паролів: увімкнення читання паролів пристроєм вголос під час введення, коли активна функція TalkBack. Розмір шрифту: зміна розміру шрифту. Негатив: обертання кольорів дисплея для підвищення зручності читання. Жести збільшення: збільшення або зменшення масштабу за допомогою пальця. Ярлик спец. можливостей: запуск програми TalkBack при натисканні та утриманні кнопки живлення та подальшому торканні та утриманні екрана двома пальцями. Параметри TTS: налаштуйте параметри перетворення тексту на мову, що використовується, коли увімкнено функцію TalkBack, - такі як мови, швидкість і не тільки. Повідомлення спалахом: блимання спалаху, якщо вхідний дзвінок, нове повідомлення або повідомлення. Вимкнути всі звуки: вимкнення всіх звуків пристрою. Субтитри Google: встановіть пристрій для відображення субтитрів за змістом, які підтримує Google, та змініть закриті налаштування субтитрів. 86 Налаштування Моно звук: увімкнення монофонічного звучання під час прослуховування через один навушник. Баланс звуку: налаштування балансу звуку під час використання гарнітури. Затримка натискання та утримання: налаштування необхідної тривалості утримування. Контроль взаємодії: увімкніть режим контролю взаємодії, щоб обмежити реакцію пристрою на введення під час роботи програм. СИСТЕМА Мова та введення Змінення параметрів введення тексту. Доступні параметри залежать від вибраної мови. На екрані установок виберіть пункт Мова та введення. Мова Вибір мови відображення для всіх меню та програм. За замовчуванням Виберіть стандартну клавіатуру для введення тексту. Клавіатура Samsung Щоб змінити настройки клавіатури Samsung, торкніться піктограми. Доступні установки можуть відрізнятися залежно від регіону або постачальника послуг. English(US) / Українська: вибір мови клавіатури, яка використовуватиметься за замовчуванням. Виберіть мови введення тексту: виберіть мови введення тексту. Режим Т9: увімкнення режиму T9 для відображення підказок слів у міру введення та пропозиції варіантів. Можна настроїти параметри підказок слів. Автозаміна: виправлення або завершення слів, натиснувши клавішу пробілу або знаку пунктуації. 87 Налаштування Авто заголовки: налаштування автоматичного введення великої літерипісля таких розділових знаків, як точка, знаки питання і оклику. Пробіли автоматично: автоматичне вставлення пробілів між словами. Автоматична пунктуація: вставлення точки подвійним натисканням клавіші пропуску. Провід. пальцем по клав.: – – Ні: вимкнення можливості проведення пальцем по клавіатурі. – – Безперервне введення: введення тексту шляхом зсуву пальця клавіатурою. Звук: увімкнення звуку під час натискання клавіш. Перегляд символів: увімкнення попереднього перегляду вибраного символу. Скидання установок: скидання параметрів клавіатури Samsung. Голосове введення Google Щоб змінити настройки голосового введення, торкніться піктограми. Вибрати мови введення: Вибір мов введення тексту. Цензура: видалення образливих слів із результатів голосового введення. Голосовий пошук Мова: Вибір мови для розпізнавання мовлення. Голосовий висновок: увімкнення режиму мовного сповіщення пристроєм про поточні дії. Розпізнавання "О"кей Google": увімкнення функції розпізнавання голосу під час вимовлення команди пробудження під час використання пошукової програми Доступність цієї функції залежить від регіону або постачальника послуг. гарнітури Bluetoothдля голосового пошуку ключових слів, коли підключено гарнітуру Bluetooth. 88 Установки Параметри TTS ВЕЛИКИЙ МОДУЛЬ TTS: вибір модуля синтезу голосу. Щоб змінити параметри модуля синтезу голосу, торкніться піктограми. Темп промови: вибір швидкості читання тексту для перетворення тексту на мову. Прослухати приклад: прослуховування фрагмента тексту як зразок. Мова за промовчанням: перегляд мови за промовчанням для перетворення тексту на мову. Швидкість покажчика Регулювання швидкості покажчика миші або сенсорної панеліпристрої. Дата та час Змінення параметрів відображення часу та дати. На екрані установок виберіть пункт Дата та час. При повному розрядженні або вийманні акумулятора з пристрою параметри дати та часу будуть скинуті. Автоматичне визначеннядати та часу: автоматичне оновленнядати та часу в процесі переміщення по часовим поясам. Встановити дату: ручне встановленняпоточної дати. Встановити час: ручне встановлення поточного часу. Автовизначення. година. пояси: отримання налаштувань часу з мережі під час переміщення в інший часовий пояс. Виберіть часовий пояс: виберіть часовий пояс. 24-годинний формат: Виведення часу у 24-годинному форматі. Формат дати: Вибір формату дати. Аксесуари Змінення параметрів аксесуарів. На екрані установок виберіть пункт Аксесуари. Автоматичне розблокування: автоматичне розблокування пристрою під час відкриття кришки. Цю функцію можна використовувати лише з деякими способами блокування екрана. 89 Налаштування Екстремальне енергозбереження Збільшення часу роботи в режимі очікування та зниження витрат енергії акумулятора за рахунок застосування спрощеного інтерфейсу та обмеження доступу до деяких програм. Щоб отримати додаткові відомості, див. Функція енергозбереження. На екрані установок виберіть пункт Екстремальне енергозбереження, а потім торкніться перемикача Екстремальне енергозбереження, щоб увімкнути його. Максимальний час роботи в режимі очікування – це кількість часу, що залишилася до розряджання акумулятора (якщо пристрій не використовувати). Час очікування залежить від установок пристрою та умов, у яких він використовується. Батарея Перегляд відомостей про кількість енергії акумулятора, що споживається пристроєм. На екрані установок виберіть пункт Батарея. Відсоток заряду батареї: відображення рівня заряду акумулятора на екрані. Пам'ять Перегляд інформації про пам'ять пристрою та зовнішньої картіпам'яті, а також форматування картки пам'яті. На екрані установок виберіть Пам'ять. Після форматування картки пам'яті дані будуть видалені без відновлення. Фактичний обсяг доступною внутрішньої пам'ятіменше заявленого, оскільки частина пам'яті зарезервована під операційну систему та встановлені програми. Доступний обсяг може змінитися після оновлення пристрою. Безпека Змінення настройок безпеки пристрою та SIM- або USIM-картки. На екрані установок виберіть пункт Безпека. Адміністратори пристрою: перегляд встановлених на пристрої програм адміністрування. Можна дозволити адміністраторам пристрою застосовувати нові політики до пристрою. Невідомі джерела: дозвіл на встановлення програм із невідомих джерел. 90 Установки Перевірка програм: перевірка програм на предмет шкідливого вмісту перед встановленням. Зашифрувати пристрій: встановлення пароля для шифрування даних, що зберігаються на пристрої. Пароль потрібно вводити при кожному увімкненні пристрою. Оскільки шифрування даних може тривати більше години, перед його запуском рекомендується повністю зарядити акумулятор. Зашифрувати картку пам'яті SD: шифрування пристроєм файлів на картці пам'яті. Якщо увімкнути цю функцію та скинути параметри пристрою на заводські значення, рахувати зашифровані файли буде неможливо. Вимкніть цю функцію перед скиданням параметрів пристрою. Дистанційне керування: увімкнення функції віддаленого керуваннявтраченим або вкраденим пристроєм через Інтернет. Щоб скористатися цією функцією, необхідно здійснити вхід до облікового запису Samsung. Оповіщ. про зміну SIM-картки: увімкнення та вимкнення функції «Знайти телефон» для пошуку вкраденого або втраченого пристрою. Перейти на веб-сайт: перехід на веб-сайт "Знайти телефон" (findmymobile.samsung.com). Дізнайтеся про місцезнаходження вкраденого або загубленого пристрою на веб-сайті «Знайти телефон». Блокування SIM-картки: – – Блокування SIM-картки: увімкнення або вимкнення запиту PIN-коду під час увімкнення пристрою. – – Редагувати PIN-код SIM: Зміна PIN-коду, який потрібний для доступу до даних на SIM-картці. Відображати паролі: увімкнення режиму відображення пароля при введенні. Оновлення безпеки: автоматична перевірканаявності оновлень системи безпеки та їх завантаження. Тип сховища: вибір типу сховища для облікових даних. Довірені облікові дані: використання сертифікатів та посвідчень для безпечної роботи з різними програмами. Встановити із внутрішньої пам'яті: встановлення зашифрованих сертифікатів із USB-накопичувача. Видалити облікові дані: видалення вмісту посвідчень із пристрою та скидання пароля. Інформація про пристрій Доступ до інформації про пристрій, змінення імені пристрою та оновлення програмного забезпечення пристрою. На екрані установок виберіть пункт Про пристрій. 91 Виправлення неполадок Перш ніж користуватися сервісним центром Samsung, спробуйте виконати такі способи усунення несправностей. Деякі проблеми можуть виникати на вашому пристрої. Під час увімкнення пристрою або під час його використання з'являється запит на введення одного з наступних кодів: Пароль: якщо увімкнено функцію блокування, необхідно ввести пароль пристрою. PIN-код: при першому увімкненні пристрою або при запиті PIN-коду слід ввести PIN-код, який постачається з SIM- або USIM-карткою. Цю функцію можна вимкнути у меню блокування SIM-картки. PUK-код: SIM- або USIM-картка, як правило, блокується після кількох спроб введення неправильного PIN-коду. У такому разі слід ввести PUK-код, наданий постачальником послуг. PIN2-код: під час доступу до меню, для якого потрібен PIN2-код, введіть PIN2-код, який надається разом із SIM- або USIM-карткою. За додатковою інформацієюзверніться до свого постачальника послуг. На дисплеї пристрою відображаються повідомлення з помилками мережі або сервісу У деяких місцях сигнал мережі настільки слабкий, що використання функцій мережі стає неможливим. Перейдіть до місця, де сигнал більш стабільний. Під час руху можуть з'являтися повідомлення про помилку. Для використання деяких функцій потрібно активувати їх. Щоб отримати додаткову інформацію, зверніться до свого постачальника послуг. Пристрій не вмикається Пристрій не ввімкнеться, якщо акумулятор повністю розряджено. Перед увімкненням пристрою повністю зарядіть акумулятор. Акумулятор може бути неправильно встановлений. Встановіть акумулятор знову. Протріть обидва золотисті контакти та повторіть спробу встановлення акумулятора. 92 Усунення несправностей Сенсорний екран повільно або неправильно реагує на торкання Під час встановлення на сенсорний екран захисної плівки або додаткових аксесуаріввін може працювати некоректно. Сенсорний екран може працювати неправильно в таких ситуаціях: на вас одягнені рукавички, ви торкаєтеся екрану брудними руками, гострими предметами або кінчиками пальців. Підвищена вологість та потрапляння рідини можуть спричинити неправильну роботу сенсорного екрана. Вимкніть і знову увімкніть пристрій, щоб усунути тимчасові неполадки. Переконайтеся, що на пристрої встановлено остання версіяПЗ. Якщо сенсорний екран подряпаний або пошкоджений, зверніться до сервісного центру Samsung. Пристрій зависає або виникають критичні помилки Якщо пристрій зависає, необхідно закрити всі програми або вимкнути пристрій і знову ввімкнути його. Якщо пристрій «зависає» і не реагує на дії, для його перезавантаження одночасно натисніть та утримуйте кнопки живлення та гучності протягом більш ніж 7 секунд. Якщо проблема не вирішена, виконайте скидання настройок пристрою. На екрані програм виберіть Установки → Архівація та скидання → Скидання даних → Скинути пристрій → Видалити все. Перед скиданням установок рекомендовано створити резервну копію всіх важливих даних, які зберігаються в пам'яті пристрою. Якщо проблема не вирішена, зверніться до сервісного центру Samsung. Неможливо здійснити або прийняти дзвінок Переконайтеся, що використовується належна мережа. Перевірте, чи не ввімкнено функцію заборони дзвінка для номера телефону, що набирається. Перевірте, чи не ввімкнено функцію заборони дзвінка для вхідного телефонного номера. Співрозмовники не чують мене під час розмови Перевірте, чи отвори вбудованого мікрофона не закриті будь-якими сторонніми предметами. Піднесіть мікрофон ближче до рота. Якщо Ви використовуєте гарнітуру телефону, перевірте правильність підключення пристрою. 93 Виправлення неполадок Під час дзвінка лунає луна Відрегулюйте гучність пристрою за допомогою кнопки гучності або перейдіть до іншого місця. Часто пропадає сигнал стільникової мережіабо підключення до Інтернету, або якість звуку стає низьким Переконайтеся, що область вбудованої антени пристрою не закрита сторонніми об'єктами. У деяких місцях сигнал мережі настільки слабкий, що використання функцій мережі стає неможливим. Проблеми з підключенням можуть виникнути через базову станцію постачальника послуг. Перейдіть до місця, де сигнал більш стабільний. При використанні пристрою під час руху служби бездротової мережіможуть вимикатися через проблеми в мережі постачальника послуг. Порожній значок акумулятора Акумулятор розряджений. Зарядіть акумулятор або замініть його на новий, якщо можлива самостійна заміна акумулятора. Акумулятор не заряджається (під час використання схвалених зарядних пристроїв Samsung) Перевірте, чи правильно заряджений зарядний пристрій. Якщо контакти акумулятора забруднені, він може не заряджатися або вимкнутися. Протріть обидва золотисті контакти та повторіть спробу заряджання акумулятора. У деяких пристроях неможливо замінити акумулятори самостійно. Щоб замінити акумулятор, зверніться до сервісного центру Samsung. Акумулятор розряджається швидше, ніж зазвичай Ефективний заряд акумулятора може знижуватися за низької або високої температури навколишнього середовища. Акумулятор розряджається швидше, коли ви користуєтеся функцією обміну повідомленнями або запускаєте деякі програми, наприклад, ігри або веб-браузер. Акумулятор є витратним матеріалом, і його ефективний заряд з часом знижуватиметься. 94 Виправлення неполадок Пристрій нагрівається При тривалому використанні програм, які споживають велику кількість електроенергії, пристрій може нагріватися. Це нормальне явище, що не впливає на продуктивність та термін служби пристрою. Під час увімкнення камери з'являються повідомлення про помилку Для використання камери в пам'яті пристрою має бути достатньо вільного місця, а акумулятор повинен бути повністю зарядженим. Якщо під час увімкнення камери з'являються повідомлення про помилку, виконайте такі дії: Зарядіть акумулятор або замініть його на новий, якщо можлива самостійна заміна акумулятора. Звільніть місце у пам'яті пристрою, скопіювавши файли на комп'ютер або видаліть їх. Перезавантажте пристрій. Якщо це не допоможе усунути проблему з програмою «Камера», зверніться до сервісного центру Samsung. Якість знімка нижче, ніж при попередньому переглядіЯкість знімків може відрізнятися залежно від умов і способів зйомки. При зйомці в темних місцях, вночі або в приміщенні зображення може бути розмито або на ньому можуть з'являтися шуми. Якщо ви намагаєтеся відкрити мультимедійний файл, з'являються повідомлення про помилку Якщо ви отримуєте повідомлення про помилку або на вашому пристрої не відтворюються мультимедійні файли, спробуйте виконати такі дії. Впевніться, що музичний файлне знаходиться під захистом DRM (Digital Rights Management – ​​керування цифровим доступом). Якщо файл під захистом DRM, прослухати його можна лише у випадку, якщо у вас є відповідний ключ або ліцензія на відтворення. Переконайтеся, що файли підтримуються пристроєм. Якщо такі формати файлів, як DivX або AC3, не підтримуються, встановіть спеціальний додатокз їхньою підтримкою. Щоб перевірити сумісні формати файлів із пристроєм, перейдіть на веб-сайт www.samsung.com. 95 Виправлення неполадок Пристрій може відтворювати всі знімки та відеозаписи, зроблені за його допомогою. Знімки та відеозаписи, зроблені іншими пристроями, можуть не відтворюватися. Ваш пристрій підтримує мультимедійні файли, схвалені постачальником послуг мережі або постачальником послуг. додаткових послуг. Деякі вмісти з Інтернету, наприклад тони дзвінка, відео або шпалери, можуть відтворюватися некоректно. Не вдається виявити Bluetooth-пристрій Переконайтеся, що пристрій увімкнено бездротовий зв'язок Bluetooth. Переконайтеся, що з'єднання Bluetooth увімкнено на пристрої, до якого потрібно підключитися. Переконайтеся, що пристрої Bluetooth знаходяться в межах максимальної зони дії Bluetooth (10 м). Якщо це не допоможе вирішити проблему, зверніться до сервісного центру Samsung. Не вдається підключити пристрій до комп'ютера Переконайтеся, що USB-кабель сумісний із пристроєм. Переконайтеся, що на комп'ютері встановлено необхідний драйвер та оновлення. Якщо використовується Windows XP, переконайтеся, що на комп'ютері інстальовано пакет оновлень Service Pack 3 або пізнішої версії. Переконайтеся, що на комп'ютері інстальовано програму Samsung Kies або медіапрогравач Windows Player версії 10 або пізнішої. Пристрій не може визначити моє поточне місцезнаходження У деяких місцях, наприклад у приміщенні, на шляху сигналу GPS можуть виникати перешкоди. У таких ситуаціях для визначення вашого місцезнаходження використовуйте мережа Wi-Fiчи мобільну мережу. 96 Виправлення неполадок Дані, що зберігалися на пристрої, втрачені Регулярно виконуйте резервні копії всіх важливих даних, що зберігаються в пам'яті пристрою. В іншому випадку відновити втрачені чи пошкоджені дані буде неможливо. Компанія Samsung не несе відповідальності за втрату даних, що зберігаються в пам'яті пристрою. Навколо зовнішньої частини корпусу пристрою є невеликий люфт. Цей люфт неминуче з'являється при виробництві корпусу і може призводити до невеликої вібрації або руху частин пристрою. Згодом через тертя між частинами люфт може збільшитися. 97 Авторські права Samsung Electronics, 2015. Цей посібник захищений міжнародними законами про авторські права. Забороняється відтворювати, розповсюджувати, перекладати або передавати будь-які частини цього посібника у будь-якій формі та будь-яким способом, електронним чи механічним, включаючи фотокопіювання, запис та зберігання в будь-якій системі зберігання та пошуку інформації, без попереднього письмового дозволу компанії Samsung Electronics. Товарні знаки SAMSUNG та логотип SAMSUNG є зареєстрованими торговими марками компанії Samsung Electronics. ® Bluetooth є зареєстрованим товарним знаком Bluetooth SIG, Inc. в усьому світі. ® ™ ™ Wi-Fi, Wi-Fi Protected Setup, Wi-Fi Direct, Wi-Fi CERTIFIED та логотип Wi-Fi є зареєстрованими товарними знаками компанії Wi-Fi Alliance. Інші авторські права та товарні знаки є власністю їх власників.

SM-J100F SM-J100G SM-J100H/DD SM-J100FN SM-J100H SM-J100H/DS Посібник користувача Ukrainian. 01/2015. Rev.1.0 www.samsung.com Зміст Прочитайте перед використанням Підключення до мережі 34 Мобільні дані 34Wi-Fi 35 Модем і точка доступу Початок роботи 6 7 9 16 18 18 Комплект поставки Зовнішній вигляд пристрою Використання SIM- або USIM-картки та акумулятора 37 39 40 41 41 Основні відомості про пристрій 19 22 26 28 28 30 32 32 33 33 Керування головним екраном та екраном програм Установка шпалер та тонів дзвінка Зміна способу блокування екрана Передача даних з попереднього пристрою повідомлень Запуск програм Встановлення та видалення програм Введення тексту Знімок екрана Мої файли Функція збереження енергії Перегляд довідки 42 44 44 Здійснення дзвінків Вхідні дзвінки Можливості під час дзвінків Контакти 46 47 2 Додавання контактів Пошук контактів Зміст Повідомлень та електронна7 5 76 77 Камера 52 53 55 77 Основні функції зйомки Режими зйомки Установки камери Установки 78 Про меню налаштувань 78ПІДКЛЮЧЕННЯ 82ПРИСТРІЙ 85ОСОБИСТИЙ 87СИСТЕМА Галерея 57 Оновлення ПО пристрою Зміна на пристрої Обмін файлом пристрої Корисні програми та функції Усунення несправностей 58 S Planner 59Інтернет 60Відео 61Годинник 63Калькулятор 63Нотатки 64Диктофон 65Радіо 66 Програми Google Підключення до інших пристроїв 68Bluetooth 70 Wi-Fi Direct 72NFC (для моделей Будь ласка, вивчіть цей посібник для правильного та безпечного використання пристрою. Наведені нижче описи базуються на налаштуваннях пристрою за замовчуванням. Наведені відомості можуть частково не відповідати функціям пристрою. Це залежить від регіону, характеристик пристрою, програмного забезпечення або постачальника послуг. Вміст (високоякісний вміст) з високим споживанням ресурсів ЦП та ОЗП впливає на загальну продуктивність пристрою. Програми, які використовують такий вміст, можуть працювати некоректно залежно від характеристик пристрою та середовища, в якому воно використовується. Компанія Samsung не несе відповідальності за порушення швидкодії, викликані програмами, випущеними не компанією Samsung. Компанія Samsung не несе відповідальності за порушення швидкодії чи сумісності, що виникли внаслідок редагування налаштувань реєстру або внесення змін до операційної системи. Спроби змінити налаштування операційної системи можуть призвести до перебоїв у роботі пристрою або програм. ПЗ, звукові файли, шпалери, зображення та інший вміст, встановлений на цьому пристрої, ліцензовано для обмеженого використання. Копіювання та використання цих матеріалів у комерційних чи інших цілях є порушенням авторського права. Користувачі відповідають за незаконне використання мультимедійного вмісту. За використання послуг передачі даних, таких як обмін повідомленнями, завантаження та відправлення файлів, автосинхронізація або служби визначення місцезнаходження, може стягуватися додаткова плата, розмір якої залежить від умов поточного тарифного плану. Для передачі великої кількості даних рекомендується використовувати Wi-Fi. Програми, що встановлені на пристрої, підлягають оновленню, надалі їх підтримка може бути припинена без попереднього повідомлення. У разі виникнення запитань щодо встановлених програм зверніться до сервісного центру Samsung. З питань, що стосуються встановлених вами програм, зверніться до свого постачальника послуг. Зміна операційної системи пристрою та встановлення програмного забезпечення з неофіційних джерел можуть спричинити збої в роботі пристрою та пошкодження або втрату даних. Такі дії є порушенням умов ліцензійної угоди Samsung і призводять до припинення гарантії. 4 Прочитайте перед використанням Позначення, що використовуються в цьому посібнику Попередження - ситуації, які можуть призвести до травмування вами або будь-кого з оточуючих. Увага – ситуації, які можуть призвести до пошкодження пристрою чи іншого обладнання. Примітка - примітки, поради або додаткові відомості. 5 Початок роботи Комплект постачання До комплекту постачання входять такі компоненти: Пристрій Акумулятор Короткий посібник Комплект постачання та набір доступних аксесуарів можуть відрізнятися в різних регіонах та визначаються постачальником послуг. Аксесуари, що постачаються, призначені виключно для цього пристрою і можуть бути несумісними з іншими пристроями. Зовнішній вигляд виробів та технічні характеристики можуть бути змінені без попередження. Додаткові аксесуари можна придбати у місцевих дилерів компанії Samsung. Перед покупкою переконайтеся, що вони сумісні з Вашим пристроєм. Використовуйте лише аксесуари, рекомендовані компанією Samsung. Використання нерекомендованих аксесуарів може призвести до проблем у роботі та збоїв, на які не поширюється гарантія. Доступність будь-яких аксесуарів повністю залежить від виробника. Щоб отримати додаткові відомості про доступні аксесуари, див. веб-сайт Samsung. 6 Початок роботи Зовнішній вигляд пристрою Датчики відстані Роз'єм гарнітури Передня камера Динамік Сенсорний екран Кнопка живлення Кнопка повернення на головний екран Кнопка нещодавно використаних програм Кнопка «Назад» Мікрофон Універсальний роз'єм GPS антена (SM-J100F, SM-00 0H, SM-J100H/DD, SM-J100H/DS) Зовнішній динамік Спалах Основна камера Кнопка гучності Задня кришка Антена NFC (для моделей з NFC-модулем) Основна антена 7 Початок роботи Не торкайтеся антени та не закривайте її руками. Це може спричинити погіршення сигналу з'єднання або розряджання акумулятора. Рекомендовано використання захисної плівки, схваленої компанією Samsung. Використання нерекомендованих плівок може призвести до несправності датчиків. Не допускайте потрапляння рідини на сенсорний екран. Підвищена вологість та потрапляння рідини можуть спричинити неправильну роботу сенсорного екрана. Кнопки Кнопка Функція Живлення Нещодавно використані програми Головний екран Натисніть і утримуйте, щоб увімкнути або вимкнути пристрій. Натисніть, щоб увімкнути або заблокувати екран. Натисніть, щоб відкрити список нещодавно використаних програм. Натисніть і утримуйте, щоб викликати додаткові параметри на поточний екран. Натисніть, щоб увімкнути заблокований екран. Натисніть , щоб повернутися до головного екрана. Натисніть і утримуйте, щоб запустити програму Google. Назад Торкніться, щоб повернутися до попереднього екрана. Гучність Натисніть , щоб налаштувати гучність звуку пристрою. 8 Початок роботи Використання SIM- або USIM-картки та акумулятора Встановлення SIM- або USIM-картки та акумулятора Вставте SIM- або USIM-картку, отриману від постачальника послуг мобільного зв'язку, та акумулятор, що додається. З пристроєм працюють лише картки стандарту micro-SIM. Доступність деяких послуг LTE залежить від свого постачальника послуг. Щоб отримати додаткову інформацію про доступність послуг, зверніться до свого постачальника послуг. 1 Зніміть задню кришку. Будьте обережні, щоб не поранити нігті на руках при знятті задньої кришки. Не згинайте та не перекручуйте задню кришку. Це може зашкодити її. 9 Початок роботи 2 Моделі з двома SIM-картками: вставте SIM- або USIM-картку у пристрій золотистими контактами донизу. Вставте основну SIM- або USIM-карту в гніздо для SIM1-картки ( 1 ), а другорядну SIM- або USIM-карту - в гніздо для SIM2-картки ( 2 ). 1 2 Моделі з однією SIM-карткою: Вставте SIM- або USIM-картку у пристрій золотистими контактами донизу. Не вставляйте картку пам'яті в гніздо для SIM-картки. Якщо картка пам'яті була помилково вставлена ​​в гніздо SIM-картки, зверніться до сервісного центру Samsung для її виймання з пристрою. Не втрачайте та не дозволяйте іншим використовувати SIM- або USIM-картку. Компанія Samsung не несе відповідальності за пошкодження або незручності, спричинені втратою або крадіжкою картки. 10 Початок роботи 3 Встановіть акумулятор. 2 1 4 Встановіть задню кришку на місце. 11 Початок роботи Виймання SIM- або USIM-картки та акумулятора 1 Зніміть задню кришку. 2 Вийміть акумулятор. 3 Моделі з двома SIM-картками: вийміть SIM- або USIM-картку. Моделі з однією SIM-карткою: вийміть SIM- або USIM-картку. 12 Початок роботи Використання двох SIM- або USIM-карток (моделі з двома SIM-картками) Встановлення двох SIM- або USIM-карток дозволяє використовувати два номери телефону або постачальника послуг за допомогою одного пристрою. Активація картки SIM або USIM На головному екрані торкніться піктограми → Установки → Менеджер SIM-карток. Натисніть один або обидва перемикачі SIM- або USIM-карт, щоб активувати карти. Змінення імені та піктограми SIM або USIM На головному екрані торкніться піктограми → Установки → Менеджер SIM-карток. Виберіть SIM- або USIM-картку, а потім виберіть Зареєструвати ім'я або Виберіть піктограму. Введіть ім'я та значок для кожної картки. Переключення між картами Якщо активовано дві картки SIM або USIM, на панелі сповіщень відображаються піктограми вибору картки. Відкрийте панель сповіщень та виберіть картку. Заряджання акумулятора Перед використанням пристрою необхідно зарядити акумулятор за допомогою зарядного пристрою. Крім того, для заряджання акумулятора можна підключити пристрій до комп'ютера за допомогою кабелю USB. Використовуйте лише акумулятори, зарядні пристрої та кабелі, схвалені компанією Samsung. Використання несумісних зарядних пристроїв та кабелів може призвести до вибуху акумулятора або пошкодження пристрою. Після завершення заряду акумулятора з'являється пустий акумулятор. При повному розрядженні акумулятора неможливо увімкнути пристрій відразу після підключення до зарядного пристрою. Щоб увімкнути пристрій, почекайте кілька хвилин, поки акумулятор трохи зарядиться. При одночасному використанні кількох програм, а також програм, що потребують з'єднання з іншими пристроями, акумулятор розряджається швидше. Щоб уникнути від'єднання від мережі або розряджання акумулятора під час передачі даних, ці програми завжди слід запускати, коли акумулятор повністю заряджено. 13 Початок роботи Вставте штекер зарядного пристрою в універсальний роз'єм пристрою, а потім підключіть зарядний пристрій до розетки. Неправильне підключення зарядного пристрою може призвести до серйозного пошкодження пристрою. Гарантія не поширюється на будь-які пошкодження, що виникли внаслідок неправильного використання пристрою та аксесуарів. Під час заряджання акумулятора можна використовувати пристрій, але це сповільнює процес заряджання. Якщо пристрій отримує нестабільне живлення під час заряджання, сенсорний екран може не реагувати на торкання. У цьому випадку від'єднайте зарядний пристрій від пристрою. Під час заряджання пристрій може нагріватися. Це нормальне явище, що не впливає на продуктивність та термін служби пристрою. Якщо акумулятор нагрівається більше, ніж зазвичай, зарядний пристрій може припинити роботу. Якщо пристрій не заряджається, зверніться до сервісного центру Samsung разом із зарядним пристроєм. 14 Початок роботи Після закінчення заряджання від'єднайте пристрій від зарядного пристрою. Спочатку від'єднайте зарядний пристрій від пристрою, а потім від електричної розетки. Перед вийманням акумулятора необхідно від'єднати зарядний пристрій. В іншому випадку пристрій може бути пошкоджено. З метою економії електроенергії вимикайте зарядний пристрій, якщо він не використовується. Зарядний пристрій не оснащений перемикачем живлення, тому в проміжках між періодами експлуатації його потрібно виймати з розетки для економії електроенергії. При використанні зарядний пристрій повинен щільно прилягати до електричної розетки та бути легкодоступним. Зниження споживання електроенергії Нижче наведено кілька рекомендацій щодо економії заряду акумулятора. Скориставшись цими рекомендаціями та вимкнувши функції, що працюють у фоновому режимі, можна продовжити час роботи пристрою між періодами заряджання: Якщо пристрій не використовується, переведіть його в режим сну, натиснувши кнопку живлення. Закрийте непотрібні програми за допомогою диспетчера завдань. Вимкніть з'єднання Bluetooth. Вимкніть функцію Wi-Fi. Вимкніть автосинхронізацію програм. Зменшіть час підсвічування. Зменшіть яскравість екрана. 15 Початок роботи Використання картки пам'яті Встановлення картки пам'яті Пристрій підтримує картку пам'яті ємністю не більше 128 ГБ. Сумісність карт пам'яті з пристроєм залежить від типу картки та її виробника. Деякі картки пам'яті можуть бути несумісними з Вашим пристроєм. Використання несумісної картки пам'яті може пошкодити пристрій, карту або дані, що зберігаються на ній. Вставляйте картку пам'яті правильною стороною догори. Пристрій підтримує карти пам'яті з файловою системою FAT та exFAT. Якщо вставити картку пам'яті з файловою системою, яка відрізняється від FAT, пристрій видасть запит на форматування картки. При частому видаленні та записуванні даних термін служби карт пам'яті скорочується. У разі встановлення картки пам'яті у пристрій список файлів, що зберігаються на карті, відображається в папці Мої файли → Карта пам'яті. 1 Зніміть задню кришку. 2 Вставте картку пам'яті у пристрій золотистими контактами донизу. 3 Встановіть задню кришку на місце. 16 Початок роботи Виймання картки пам'яті Щоб уникнути втрати даних, вимкніть картку пам'яті перед її вийманням. На головному екрані торкніться піктограми → Установки → Пам'ять → Вимкнути картку пам'яті. 1 Зніміть задню кришку. 2 Вийміть картку пам'яті. 3 Встановіть задню кришку на місце. Не виймайте картку пам'яті під час надсилання та отримання даних. Це може призвести до пошкодження або втрати даних, а також може призвести до пошкодження пристрою або картки пам'яті. Компанія Samsung не несе відповідальності за будь-які втрати, спричинені використанням пошкоджених карток пам'яті, включаючи втрату даних. Форматування картки пам'яті Після форматування на ПК картки пам'яті можуть працювати неправильно під час встановлення на пристрій. Форматуйте картки пам'яті лише за допомогою пристрою. На головному екрані торкніться піктограми → Установки → Пам'ять → Формат. картку пам'яті SD → Формат. картку пам'яті SD → Видалити все. Перед форматуванням картки пам'яті рекомендується створити резервну копію всіх важливих даних, які зберігаються в пам'яті пристрою. Гарантія виробника не поширюється на втрату даних, спричинену діями користувача. 17 Початок роботи Увімкнення та вимкнення пристрою Щоб увімкнути пристрій, натисніть та утримуйте кнопку живлення протягом кількох секунд. Під час першого увімкнення пристрою, а також після скидання настройок дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб настроїти пристрій. Щоб вимкнути пристрій, натисніть та утримуйте кнопку живлення, а потім виберіть Вимкнути. У місцях, де використання бездротових пристроїв заборонено, наприклад, у літаках або лікарнях, дотримуйтесь вимог попереджувальних табличок та вказівок персоналу. Блокування та розблокування екрана Натисніть кнопку живлення, щоб вимкнути та заблокувати екран. Крім того, екран автоматично вимикається та блокується, якщо пристрій не використовується протягом певного періоду часу. Щоб розблокувати екран, натисніть кнопку живлення або кнопку повернення на головний екран і проведіть пальцем по відповідному фрагменту екрана блокування в будь-якому напрямку. За потреби код розблокування екрана можна змінити. Щоб отримати додаткові відомості, див. Змінення способу блокування екрана. 18 Основні відомості про пристрій Використання сенсорного екрана Слідкуйте за тим, щоб сенсорний екран не торкався електронних пристроїв. Електростатичні розряди, що виникають при цьому, можуть призвести до неправильної роботи сенсорного екрана або виходу його з ладу. Щоб уникнути пошкоджень сенсорного екрана, не торкайтеся його гострими предметами і не натискайте на нього занадто пальцями. Пристрій може не розпізнати торкання, близькі до країв екрана, оскільки вони знаходяться поза межами області сенсорного введення. Якщо сенсорний екран залишається в режимі очікування протягом тривалого часу, на ньому можуть з'являтися шлейфи зображення (ефект вигоряння екрана) та артефакти. Вимикайте сенсорний екран, якщо не плануєте користуватися пристроєм найближчим часом. Рекомендується керувати сенсорним екраном за допомогою пальців. Торкання Торкніться екрана, щоб відкрити програму, вибрати пункт меню, натиснути екранну кнопку або ввести символ за допомогою екранної клавіатури. 19 Основні відомості про пристрій Натискання та утримання Щоб переглянути доступні параметри, торкніться елемента або екрана та утримуйте його не менше 2 секунд. Перетягування Щоб перемістити елемент, торкніться його та, утримуючи, перетягніть у потрібне місце. Подвійне торкання Двічі торкніться веб-сторінки або зображення, щоб збільшити масштаб. Знову торкніться двічі, щоб повернутися до початкового масштабу. 20 Основні відомості про пристрій Прокручування Прокрутіть пальцем зображення на головному екрані або на екрані програм ліворуч або праворуч, щоб перейти на іншу панель. Прокрутіть пальцем вгору або вниз, щоб переміститися по веб-сторінці або списку елементів, наприклад списку контактів. Збільшення та зменшення масштабу Розведіть два пальці на екрані веб-сторінки, карти або зображення, щоб збільшити масштаб фрагмента. Зведіть їх, щоб зменшити масштаб. 21 Основні відомості про пристрій Зовнішній вигляд головного екрана Головний екран Головний екран – це відправна точка для доступу до всіх функцій пристрою. На ньому розташовуються віджети, гарячі клавіші для програм та багато іншого. Віджети - це невеликі програми, які запускають певні функції для виведення інформації на головний екран та зручного доступу до нього. Щоб перейти на інші панелі, прокрутіть ліворуч або праворуч, або натисніть один з індикаторів екрана в нижній частині екрана. Відомості про налаштування головного екрана див. у розділі Керування головним екраном. Віджет Програма Папка Індикатор екрана Вибрані програми 22 Основні відомості про пристрій Параметри головного екрана Щоб переглянути доступні параметри, торкніться порожньої області на головному екрані, утримуйте або зведіть пальці. 23 Основні відомості про пристрій Екран програм На екрані програм відображаються піктограми всіх програм, включаючи нещодавно інстальовані. На головному екрані торкніться піктограми, щоб відкрити вікно програм. Щоб перейти на інші панелі, прокрутіть ліворуч або праворуч або натисніть індикатор екрана внизу. Відомості про налаштування екрана програм див. у розділі Керування екраном програм. Доступ до додаткових параметрів. Програма Індикатори екрана 24 Основні відомості про пристрій Піктограми стану Піктограми стану відображаються у рядку стану у верхній частині екрана. Значки, наведені в таблиці нижче, зустрічаються найчастіше. Рядок стану може не з'являтися у верхній частині екрана в деяких програмах. Щоб викликати рядок стану, потягніть його вниз за верхню частину екрана. Значок Опис Немає сигналу / Інтенсивність сигналу / Доступна на поточний момент SIM- або USIM-карта (моделі з двома SIM-картами) / Роумінг (за межами зони обслуговування домашньої мережі) Встановлено з'єднання з мережею GPRS Встановлено з'єднання з мережею EDGE Встановлено з'єднання з мережею UMPA+ / Встановлено з'єднання LTE (для моделей з мережею LTE) Встановлено з'єднання з мережею Wi-Fi Увімкнено з'єднання Bluetooth Увімкнено функцію GPS Здійснюється дзвінок Пропущений дзвінок Підключення до комп'ютера Відсутня SIM- або USIM-картка Нове SMS- або MMS-повідомлення Опис Увімкнено дзвінок Увімкн. ен автономний режим Виникла помилка або потрібна увага користувача Рівень заряду акумулятора Панель сповіщень Панель сповіщень При отриманні нових повідомлень, наприклад про повідомлення або пропущені дзвінки, у рядку стану з'являються значки стану. Докладнішу інформацію про значки стану можна отримати на панелі сповіщень. Щоб відкрити панель сповіщень, потягніть рядок стану вниз. Щоб закрити панель сповіщень, потягніть рядок стану від краю екрана вгору. 26 Основні відомості про пристрій На панелі сповіщень можна скористатися наведеними нижче функціями. Увімкнення та вимкнення параметрів. Натисніть та утримуйте кнопку, щоб переглянути додаткові параметри. Запуск програми Установки. Збільшення яскравості для кращої роботи функції "Налаштування яскравості". Налаштування яскравості. Вибір SIM- або USIM-картки. (у моделях із двома SIM-картками) Торкніться оповіщення, щоб виконати різні операції. Видалення всіх повідомлень. Змінення порядку кнопок швидкого налаштування Щоб змінити кнопки швидкого налаштування на панелі сповіщень, відкрийте екран програм і виберіть Установки → Дисплей → Панель сповіщень. Натисніть та утримуйте потрібний об'єкт, а потім перетягніть його в інше місце. Кнопки швидкого налаштування Деякі функції можна вмикати та вимикати на панелі сповіщень. Щоб увімкнути або вимкнути наведені нижче параметри, торкніться потрібного параметра. Натисніть та утримуйте кнопку, щоб переглянути додаткові параметри. Додаткові відомості див. у розділі Wi-Fi. Додаткові відомості див. у розділі Розташування. Звук / Вібрація / Без звуку: Вибір режиму відтворення звуку. Поворот екрана: роздільна здатність або заборона автоматичної зміни орієнтації інтерфейсу при повороті пристрою. Деякі програми не підтримують автоматичний поворот. 27 Основні відомості про пристрій Bluetooth: Додаткові відомості див. у розділі Bluetooth. Мобіл. Щоб отримати додаткові відомості, див. Використання даних або Мобільні мережі. Макс. Економія: Додаткові відомості див. у розділі Функція енергозбереження. Моб. точ. Додаткові відомості див. у розділі Модем та точка доступу. NFC (для моделей з NFC-модулем): додаткові відомості див. у розділі NFC (для моделей з NFC-модулем). Синхронізація: під час використання цієї функції синхронізація програм, таких як календар або електронна пошта, виконується автоматично. Автономні. режим: Додаткові відомості див. у розділі Автономний режим. Запуск програм Щоб запустити програму, виберіть її на головному екрані або екрані програм. Щоб відкрити список нещодавно запущених програм, натисніть кнопку програму. і виберіть Закрити програму Торкніться піктограми та перетягніть піктограму програми ліворуч або праворуч, щоб закрити → . додаток. Щоб закрити всі активні програми, торкніться піктограми Встановлення та видалення програм Samsung GALAXY Apps Скористайтеся цією програмою для придбання та завантаження різних програм. Виберіть GALAXY Apps на екрані програм. Доступність цієї програми залежить від регіону або постачальника послуг. 28 Основні відомості про пристрій Встановлення програм Знайдіть програму за категорією або натисніть кнопку слова. , щоб здійснити пошук по ключовому Виберіть програму, щоб переглянути її опис. Щоб завантажити безкоштовні програми, виберіть Встановити. Щоб придбати та завантажити платні програми, торкніться кнопки, на якій вказано вартість програми. Щоб змінити установки автооновлення, натисніть кнопку → Установки → Автоматичне оновлення програм та виберіть потрібний параметр. Play Маркет Скористайтеся цією програмою для придбання та завантаження різних програм. Виберіть Play Маркет на екрані програм. Встановлення програм Знайдіть програму за категорією або натисніть кнопку слова. , щоб здійснити пошук по ключовому Виберіть програму, щоб переглянути її опис. Щоб завантажити безкоштовні програми, виберіть ВСТАНОВИТИ. Щоб придбати та завантажити платні програми, торкніться кнопки, на якій вказано вартість програми, і дотримуйтесь інструкцій на екрані. Щоб змінити настройки автооновлення, натисніть кнопку Оновлення програм та виберіть потрібний параметр. → Установки → Керування програмами Видалення або вимкнення програм Щоб вимкнути програми, встановлені за замовчуванням, відкрийте екран програм і натисніть → Видалити/вимкнути. На піктограмах програм, які можна вимкнути, з'явиться піктограма. Виберіть програму та виберіть Так. Щоб видалити завантажені програми, відкрийте екран програм і торкніться піктограми → Завантажені програми → → Видалити. Або на екрані програм виберіть Установки → Менеджер програм, вкажіть програму та виберіть Видалити. 29 Основні відомості про пристрій Увімкнення програм На екрані програм торкніться піктограми → Показ. вимкнути. програми, вкажіть програми, а потім виберіть Готово. Або на екрані програм виберіть Установки → Менеджер програм, перейдіть до пункту ВІДКЛЮЧЕНО, вкажіть програму та виберіть Увімкнути. Приховування програм: приховати програми можна лише на екрані програм. Приховані програми можна використовувати й надалі. Вимкнення програм: вимкнення програм, встановлених за замовчуванням, які неможливо видалити з пристрою. Вимкненими програмами користуватися не можна. Видалення програм: видалення завантажених програм. Введення тексту Розкладка клавіатури Під час введення тексту повідомлення, написання нотаток та багатьох інших дій на екран автоматично виводиться клавіатура. Для деяких мов введення тексту не підтримується. Для введення тексту необхідно змінити мову введення на одну з мов, що підтримуються. Змінення налаштувань клавіатури. Видалення попереднього символу. Введення великих букв. Щоб дві символи були введені, торкніться його двічі. Перехід на наступний рядок. Введення пропуску. Введення розділових знаків. Редагування мови введення Натисніть кнопку → Виберіть мови введення та вкажіть робочі мови. При виборі двох і більше мов між ними можна перемикатись, проводячи пальцем по клавіші пробілу на клавіатурі вліво або вправо. 30 Основні відомості про пристрій Редагування розкладки клавіатури Торкніться піктограми клавіатури. , виберіть мову в меню МОВИ ВВЕДЕННЯ та виберіть потрібну розкладку На кожній клавіші Клавіатура 3x4 розташовуються три або чотири символи. Щоб ввести символ, кілька разів натисніть клавішу, доки не з'явиться потрібний символ. Додаткові можливості клавіатури Щоб скористатися різними функціями, натисніть та утримуйте кнопку. Замість кнопки може відображатись інше зображення залежно від останньої використаної функції. : зміна параметрів клавіатури. : вставка смайлів. : голосове введення тексту. Зміна мови. Відкриття клавіатури. Увімкнення режиму голосового введення або встановлення паузи. Копіювання та вставлення тексту 1 Торкніться тексту та утримуйте його. 2 Потягніть або, щоб вибрати потрібний текст, або виберіть Вибрати все, щоб вибрати весь текст. 3 Виберіть Копіювати або Вирізати. Виділений текст буде вставлено у буфер обміну. 4 Встановіть курсор на місце, де потрібно вставити текст, а потім натисніть кнопку → Вставити. 31 Основні відомості про пристрій Знімок екрана Створення знімків екрана під час використання пристрою. Одночасно натисніть та утримуйте кнопку повернення на головний екран та кнопку живлення. Зображення буде збережено у папці Галерея → Screenshots. Отриманий знімок екрана можна редагувати, а також надсилати його іншим користувачам. Під час використання деяких програм створення знімків екрана неможливе. Мої файли Використання цієї програми для доступу до різних файлів, збережених на пристрої. На екрані програм виберіть пункт Мої файли. Пошук файлів чи папок. Доступ до додаткових параметрів. Перегляд файлів, відсортованих за категоріями. Перегляд історії завантажень. Відображення файлів, збережених у пам'яті пристрою. 32 Основні відомості про пристрій Функція збереження енергії У цьому режимі можна продовжити роботу пристрою від акумулятора. У режимі максимального енергозбереження відбувається наступне: Усі кольори екрана відображаються у сірій палітрі. Доступ до програм обмежується списком основних та вибраних програм. Вимикається мобільна передача даних під час вимкнення екрана. Вимикаються функції Wi-Fi та Bluetooth. На екрані програм виберіть Установки → Екстремальне енергозбереження та торкніться перемикача Екстремальне енергозбереження, щоб увімкнути відповідний режим. Щоб додати програму на головний екран, натисніть кнопку програму. та виберіть потрібне Щоб видалити програму з головного екрана, торкніться піктограми → Видалити, вкажіть програму зі значком та виберіть OK. Щоб змінити налаштування режиму енергозбереження, такі як підключення до мережі або відтворення звуків, натисніть кнопку → Установки. Щоб вимкнути режим енергозбереження, натисніть → Вимкнути. екстремальний режим. Максимальний час роботи в режимі очікування – це кількість часу, що залишилася до розряджання акумулятора (якщо пристрій не використовувати). Час очікування залежить від установок пристрою та умов, у яких він використовується. Перегляд довідкової інформації Щоб переглянути довідкову інформацію щодо відкритої програми, натисніть → Довідка. Деякі програми можуть не містити довідкову інформацію. 33 Підключення до мережі Мобільні дані Підключення до мережі для перегляду веб-сторінок або обміну медіафайлами з іншими пристроями. Відомості про доступні параметри див. у розділі Використання даних. Моделі з двома SIM-картками: на екрані програм виберіть Установки → Використання даних → виберіть SIM- або USIM-картку та встановіть прапорець поруч із пунктом Мобільні дані. Моделі з однією SIM-карткою: на екрані програм виберіть Установки → Використання даних, а потім установіть прапорець поруч із пунктом Мобільні дані. Wi-Fi Щоб переглянути сторінки в Інтернеті або обмінюватися медіафайлами з іншими пристроями, необхідно підключитися до мережі Wi-Fi. Відомості про доступні параметри див. у розділі Wi-Fi. Для збереження заряду акумулятора рекомендується вимикати функцію Wi-Fi, якщо вона не використовується. 1 На екрані програм виберіть Установки → Wi-Fi і торкніться перемикача Wi-Fi, щоб увімкнути відповідну функцію. 2 Виберіть потрібну мережу зі списку Wi-Fi. Мережі, захищені паролем, позначені значком замка. 3 Виберіть Підключитися. Після підключення пристрою до мережі Wi-Fi ним буде виконуватися повторне підключення до цієї мережі щоразу без запиту пароля. Щоб скасувати автоматичне підключення пристрою до мережі, виберіть його зі списку мереж та виберіть Забути. 34 Підключення до мережі Модем та точка доступу Про функції модему та мобільних точок доступу Скористайтеся цими функціями, щоб отримати доступ до мобільного підключення пристрою з комп'ютера або іншого пристрою, якщо не підключено до Інтернету. Для встановлення з'єднання можна використовувати Wi-Fi, USB або Bluetooth. За використання цієї функції може стягуватися додаткова плата. Мобільна точка доступу Використовуйте пристрій як мобільну точку доступу, щоб надати іншим пристроям доступ до мобільного підключення пристрою. 1 На екрані програм виберіть Установки → Модем та точка доступу. 2 Торкніться перемикача Мобільна точка доступу, щоб увімкнути відповідну функцію. з'явиться у рядку стану. Назва пристрою відображатиметься на інших пристроях у списку мереж Wi-Fi. Щоб встановити пароль для підключення до мобільної точки доступу, торкніться піктограми → Налаштувати точку доступу та виберіть потрібний рівень безпеки. Після цього введіть пароль та виберіть Зберегти. 3 Знайдіть і вкажіть пристрій у списку Wi-Fi на іншому пристрої. 4 Використовуйте мобільну передачу даних для доступу до Інтернету на підключеному пристрої. 35 Підключення до мережі USB-модем Надання іншим пристроям доступу до мобільної передачі даних за допомогою кабелю USB. 1 На екрані програм виберіть Установки → Модем та точка доступу. 2 Підключіть пристрій до комп'ютера за допомогою кабелю USB. 3 Торкніться піктограми USB-модему. . Коли пристрої будуть підключені один до одного, у рядку стану з'явиться піктограма 4 На комп'ютері можна використовувати мобільну передачу даних за допомогою пристрою. Bluetooth-модем Надання іншим пристроям доступу до мобільної передачі даних за допомогою функції Bluetooth. Переконайтеся, що комп'ютер підтримує функцію Bluetooth. 1 Встановіть з'єднання між своїми та іншими пристроями за допомогою функції Bluetooth. Для отримання додаткових відомостей див. у розділі Підключення до інших пристроїв Bluetooth. 2 На екрані програм свого пристрою виберіть Установки → Модем та точка доступу. 3 Встановіть прапорець у Bluetooth-модемі. 4 На підключеному пристрої відкрийте екран налаштувань Bluetooth та натисніть кнопку → Доступ до Інтернету. Коли пристрій буде підключено один до одного, у рядку стану з'явиться піктограма. 5 Використовуйте мобільну передачу даних для доступу до Інтернету на підключеному пристрої. Способи підключення залежать від типу пристроїв, що підключаються. 36 Персоналізація Керування головним екраном та екраном програм Керування головним екраном Додавання елементів Натисніть та утримуйте піктограму програми на екрані програм, а потім перетягніть її на головний екран. Щоб додати віджети, відкрийте головний екран, натисніть і утримуйте порожню область, виберіть Віджети, натисніть та утримуйте піктограму віджета, а потім перетягніть його на головний екран. Переміщення та видалення елемента Натисніть та утримуйте піктограму програми на головному екрані, а потім перетягніть її до нового місця. Щоб перемістити елемент на іншу панель, перетягніть його на вигнутий екран. Програми, що часто використовуються, можна також перемістити в зону ярликів у нижній частині головного екрана. Щоб видалити елемент, торкніться та утримуйте його. Потім перетягніть його на пункт Видалити, який з'явиться у верхній частині екрана. Створення папки 1 Виберіть і утримуйте програму на головному екрані, а потім перетягніть її до Створити папку, яка з'явиться у верхній частині екрана. 2 Введіть назву папки. 3 Торкніться піктограми, виберіть програми, які потрібно перемістити до папки, а потім виберіть Готово. 37 Персоналізація Керування панелями На головному екрані натисніть і утримуйте порожню область, щоб додати, видалити або перемістити панель. Щоб додати панель, прокрутіть ліворуч до останньої сторінки та натисніть кнопку. Щоб перемістити панель, натисніть та утримуйте ескіз панелі, а потім перетягніть її до нового місця. Щоб видалити панель, натисніть та утримуйте ескіз панелі, а потім перетягніть її на пункт Видалити у верхній частині екрана. Щоб призначити панель головним екраном, натисніть кнопку. Керування екраном програм Зміна способу сортування На екрані програм натисніть кнопку → Перегляд і виберіть метод сортування. Приховування програм Скрийте програми, які ви не бажаєте бачити на екрані програм. На екрані програм торкніться піктограми → Приховати програми, вкажіть програми, а потім виберіть Готово. Щоб показати приховані програми, торкніться піктограми → Показ. приховані програми, вкажіть програми, а потім виберіть Готово. Переміщення елементів На екрані програм натисніть → Змінити. Натисніть та утримуйте елемент, а потім перетягніть його у потрібне місце на екрані. Щоб перемістити елемент на іншу панель, перетягніть його на вигнутий екран. Щоб перемістити елемент на нову панель, перетягніть його до пункту Створити сторінку, яка з'явиться у верхній частині екрана. 38 Персоналізація Встановлення шпалер і тонів дзвінка Встановлення шпалер Як головний або заблокований екран можна встановити зображення або знімок, що зберігаються в пам'яті пристрою. 1 На головному екрані натисніть і утримуйте пусту область, а потім виберіть Шпалери. Також можна вибрати на екрані програм Установки → Дисплей → Шпалери. 2 Виберіть екран, для якого потрібно встановити або змінити шпалери. 3 Виберіть потрібний параметр та зображення. 4 Виберіть Встановити як шпалери або Готово. Якщо використовується модель з двома SIM-картами, перейдіть до наступного пункту. 5 Встановіть зображення за заставку для однієї або обох SIM- або USIM-карток. Редагування тонів дзвінка Змініть тони дзвінків для вхідних дзвінків та звуки сповіщень. На екрані програм виберіть Установки → Звук. Моделі з двома SIM-картками: Щоб встановити мелодію дзвінка для вхідних дзвінків, виберіть Мелодії дзвінка → виберіть SIM- або USIM-карту → Мелодії дзвінка, виберіть мелодію дзвінка, а потім виберіть Готово. Щоб встановити як мелодію сигналу пісню, збережену в пам'яті пристрою або облікового запису, виберіть Додати. Щоб встановити звук сповіщення, виберіть Мелодії дзвінка → SIM- або USIM-карту → Повідомлення, виберіть звук, а потім виберіть Готово. Моделі з однією SIM-карткою: Щоб встановити мелодію дзвінка для вхідних дзвінків, виберіть Мелодії дзвінка, мелодію дзвінка та виберіть Готово. Щоб встановити як мелодію сигналу пісню, збережену в пам'яті пристрою або облікового запису, виберіть Додати. Щоб встановити мелодію сповіщень, виберіть Повідомлення, вкажіть мелодію та виберіть Готово. 39 Персоналізація Зміна способу блокування екрана Щоб запобігти несанкціонованому доступу до особистої інформації, можна змінити спосіб блокування екрана. На екрані програм виберіть Установки → Екран блокування → Блокування екрана, а потім виберіть спосіб блокування. Для розблокування пристрою потрібний код розблокування. Якщо ви забули код розблокування, зверніться до сервісного центру Samsung, щоб скинути код. Малюнок Створіть малюнок, з'єднавши лінією чотири або більше крапок, а потім повторіть його для підтвердження. Встановіть резервний PIN-код для розблокування екрана, якщо ви забудете цей малюнок. PIN Код PIN складається лише з цифр. Введіть щонайменше чотири цифри, а потім повторіть пароль для підтвердження. Пароль Пароль складається з літер та цифр. Введіть щонайменше чотири символи, включаючи цифри та літери, а потім повторіть пароль для підтвердження. 40 Персоналізація Надсилання даних з попереднього пристрою Використання резервних облікових записів Щоб надіслати резервну копію даних з попереднього пристрою на новий пристрій, можна використовувати обліковий запис Google або Samsung. Щоб отримати додаткові відомості, див. Резервне копіювання та відновлення даних. Samsung Kies Імпортує резервну копію даних з комп'ютера за допомогою програми Samsung Kies для відновлення даних на пристрої. Крім того, програма Samsung Kies дозволяє створювати резервні копії даних на комп'ютері. Щоб отримати додаткові відомості, див. Установка підключення за допомогою програми Samsung Kies. Налаштування облікових записів Додавання облікових записів Для деяких програм у Вашому пристрої потрібний зареєстрований обліковий запис. Створіть облікові записи, щоб використати максимум можливостей пристрою. На екрані програм виберіть Установки → Облікові записи → Додати обліковий запис та вкажіть сервіс облікового запису. Щоб створити обліковий запис, дотримуйтесь інструкцій на екрані. Щоб синхронізувати вміст з обліковими записами, виберіть обліковий запис та встановіть прапорці поруч із елементами, які потрібно синхронізувати. Видалення облікових записів На екрані програм виберіть пункт Установки → Облікові записи, вкажіть обліковий запис та торкніться піктограми → Уд. зап. 41 Телефон Здійснення дзвінків Виберіть Телефон на екрані програм. Моделі з двома SIM-картками: виберіть Клавіатура, введіть потрібний номер телефону, а потім торкніться піктограми або, щоб здійснити голосовий дзвінок, або щоб здійснити відеодзвінок. Перегляд журналів дзвінків та повідомлень. Перегляд вибраних контактів. Введіть номер телефону за допомогою клавіатури. Перегляд списку контактів. Додавання номера до списку контактів. Доступ до додаткових параметрів. Перегляд номера телефону. Видалення попереднього символу. 42 Телефон Моделі з однією SIM-карткою: виберіть Клавіатура, введіть номер телефону, а потім натисніть кнопку, щоб здійснити голосовий дзвінок, або натисніть кнопку для відеодзвінка. Перегляд журналів дзвінків та повідомлень. Перегляд вибраних контактів. Введіть номер телефону за допомогою клавіатури. Перегляд списку контактів. Доступ до додаткових параметрів. Додавання номера до списку контактів. Перегляд номера телефону. Видалення попереднього символу. Ви також можете здійснювати набір телефонних номерів зі списку в розділах Журнали, Обране та Контакти. Здійснення дзвінків із журналу дзвінків або списку контактів Натисніть кнопку Журнали або Контакти, виберіть контакт або номер телефону, а потім торкніться або. Міжнародні дзвінки Виберіть Клавіатура. Моделі з двома SIM-картами: натисніть і утримуйте 0, доки не з'явиться символ +. Введіть код країни, код регіону та номер телефону, а потім торкніться піктограми або. Щоб заблокувати вихідні міжнародні дзвінки, торкніться піктограми → Установки → Дзвінки → Додаткові параметри → виберіть SIM- або USIM-картку → Заборона дзвінка. Після цього виберіть тип дзвінків та встановіть прапорець поруч із пунктом Міжнародні дзвінки. Моделі з однією SIM-карткою: натисніть і утримуйте 0, доки не з'явиться символ +. Введіть код країни, код регіону та номер телефону, а потім торкніться піктограми. Щоб заблокувати вихідні міжнародні дзвінки, торкніться піктограми → Установки → Дзвінки → Додаткові параметри → Заборона дзвінка. Після цього виберіть тип дзвінків та встановіть прапорець поруч із пунктом Міжнародні дзвінки. 43 Телефон Вхідні дзвінки Відповідь на дзвінок Під час вхідного дзвінка перетягніть значок за межі великого кола. Відхилення дзвінка Під час вхідного дзвінка перетягніть значок за межі великого кола. Щоб відхилити вхідний дзвінок і відправити повідомлення, перетягніть рядок повідомлення, щоб відхилити вгору. Щоб створити повідомлення, які потрібно надсилати під час відхилення дзвінків, відкрийте екран програм і виберіть Телефон → → Установки → Дзвінки → Відхилення дзвінка → Повідомлення відхилення → . Пропущені дзвінки За пропущених дзвінків у рядку стану з'являється піктограма. Щоб переглянути список пропущених дзвінків, відкрийте панель сповіщень. Або на екрані програм виберіть Телефон → Журнали, щоб переглянути пропущені дзвінки. Можливості під час дзвінків Під час голосового дзвінка Доступні такі дії: Дод. дзвінок: виконання другого дзвінка. Набір: доступ до клавіатури. Завершити: завершення поточного дзвінка. Динамік: увімкнення та вимкнення гучного зв'язку. Під час використання гучномовця говоріть у мікрофон, розташований у верхній частині пристрою, і не підносите пристрій близько до вуха. Вимк. мікро: вимкнення мікрофона (при цьому співрозмовник перестане вас чути). Bluetooth: переключення на гарнітуру Bluetooth, якщо вона підключена до пристрою. Натисніть , щоб отримати доступ до додаткових параметрів. 44 Телефон Під час відеодзвінка Торкніться екрана, щоб скористатися цими можливостями: Переключення: переключення між передньою та основною камерами. Вимк. мікро: вимкнення мікрофона (при цьому співрозмовник перестане вас чути). Завершити: завершення поточного дзвінка. Натисніть , щоб отримати доступ до додаткових параметрів. 45 Контакти Додавання контактів Переміщення контактів з інших пристроїв Ви можете переміщувати контакти з інших пристроїв. Щоб отримати додаткові відомості, див. Передача даних із попереднього пристрою. Додавання контактів вручну 1 На екрані програм виберіть Контакти → Контакти. 2 Торкніться піктограми та введіть інформацію про контакт. : додавання зображення. / : додавання або видалення поля контактної інформації. 3 Виберіть Зберегти. Щоб додати номер телефону до списку контактів із клавіатури, виберіть Клавіатура, введіть номер та виберіть Додати до контактів. 46 Контакти Пошук контактів На екрані програм виберіть Контакти → Контакти. Нижче наведено способи пошуку контактів: Прокрутіть список контактів вгору або вниз. Проведіть пальцем за вказівником праворуч від списку контактів для швидкого прокручування. Торкніться поля пошуку вгорі списку контактів та введіть критерій пошуку. Після вибору контакту можна виконати одну з таких дій: : додати контакт до списку вибраних. / : голосовий або відеодзвінок. : відправка повідомлення. : надсилання повідомлення електронної пошти. Додавання ярликів контактів на головний екран Ця функція дозволяє додавати на головний екран ярлики контактів, з якими ви спілкуєтеся найчастіше. 1 На екрані програм виберіть Контакти → Контакти. 2 Виберіть контакт. 3 Торкніться піктограми → Додати ярлик на головний екран. 47 Повідомлення та електронна пошта Повідомлення Надсилання повідомлень Надсилання текстових або мультимедійних повідомлень. За надсилання та отримання повідомлень у роумінгу може стягуватися додаткова плата. 1 Виберіть Повідомлення на екрані програм. 2 Торкніться піктограми. 3 Додайте одержувачів та введіть текст повідомлення. Моделі з двома SIM-картками: Доступ до додаткових параметрів. Введення одержувачів. Виберіть контакти зі списку контактів. Введення повідомлення. Відправка повідомлення. Прикріплення файлів. 48 Повідомлення та електронна пошта Моделі з однією SIM-карткою: Доступ до додаткових параметрів. Введення одержувачів. Виберіть контакти зі списку контактів. Введення повідомлення. Відправка повідомлення. Прикріплення файлів. 4 Моделі з двома SIM-картками: Щоб надіслати повідомлення, торкніться піктограми Моделі з однією SIM-карткою: Щоб надіслати повідомлення, торкніться піктограми або. . Перегляд вхідних повідомлень Вхідні повідомлення групуються до потоків контактів. Виберіть контакт, щоб переглянути повідомлення. За надсилання та отримання повідомлень у роумінгу може стягуватися додаткова плата. Під час перегляду повідомлення в детальному поданні торкніться піктограми. 49 Повідомлення та електронна пошта Електронна пошта Настроювання облікових записів електронної пошти Виберіть E-mail на екрані програм. При першому відкриванні програми E-mail з'явиться запит на налаштування облікового запису. Введіть адресу електронної пошти та пароль. Виберіть Далі, щоб настроїти особистий обліковий запис або Налаштувати вручну, щоб настроїти корпоративний обліковий запис. Після цього дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб завершити налаштування. Щоб настроїти інший обліковий запис електронної пошти, натисніть піктограму облікових записів → . → Керування За наявності кількох облікових записів можна встановити один обліковий запис за промовчанням. Натисніть → Управління обліковими записами → → Уст. як уч. зап. за розум. Надсилання електронних листів Виберіть E-mail на екрані програм. Щоб створити повідомлення, торкніться піктограми внизу екрана. Скасувати повідомлення. Збереження повідомлення для подальшого надсилання. Відправка повідомлення. Вкладення зображень, відео та інших файлів. Доступ до додаткових параметрів. Додавання одержувачів. Додавання копії або прихованої копії. Введення теми. Вибір одержувачів зі списку контактів. Введення повідомлення. 50 Повідомлення та електронна пошта Читання електронних листів Виберіть E-mail на екрані програм. Торкніться піктограми, виберіть потрібний обліковий запис електронної пошти, після чого розпочнеться завантаження нових повідомлень. Щоб завантажити нові повідомлення вручну, торкніться піктограми. Торкніться повідомлення, щоб переглянути. Видалення повідомлення. Доступ до додаткових параметрів. Додавання цієї електронної адреси до списку контактів або перегляду інших параметрів. Відкриття вкладень. Позначте повідомлення як нагадування. Переадресація повідомлення. Відповідь усім отримувачам. Перехід до наступного або попереднього повідомлення. Відповідь на повідомлення. 51 Камера Основні функції зйомки Фото та відео 1 Виберіть Камера на екрані програм. 2 На екрані попереднього перегляду торкніться зображень, на якому камера повинна сфокусуватися. 3 Торкніться піктограми, щоб зробити знімок, або щоб зняти відео. Доторкніться до екрана двома пальцями і розведіть їх убік, щоб збільшити масштаб або зведіть пальці разом, щоб зменшити його. Відображає поточний режим. Початок відеозйомки. Перемикання між передньою та основною камерами. Фотографування. Зміна режиму зйомки. Зміна параметрів камери. Перегляд створених знімків та відеозаписів. Камера автоматично вимикається, якщо вона не використовується. Переконайтеся, що об'єктив чистий. В іншому випадку пристрій може працювати некоректно в режимах з високою роздільною здатністю. За допомогою об'єктива передньої камери можна робити ширококутні фотографії. Під час ширококутної зйомки можуть виникати невеликі спотворення, які не означають, що у пристрої виникли проблеми. 52 Камера Увімкнення камери під час заблокованого екрана Щоб мати змогу швидко зняти особливі моменти при заблокованому екрані, на ньому завжди доступний значок Камера. Перетягніть піктограму за межі великого кола на заблокованому екрані. Якщо піктограма не відображається, відкрийте екран програм, виберіть Установки → Екран блокування та встановіть прапорець поруч із пунктом Ярлик камери. Доступність цієї функції залежить від регіону або постачальника послуг. Етикет фото- та відеозйомки Не знімайте людей без їхньої згоди. Не знімайте в місцях, де це заборонено. Не знімайте у місцях, де ви можете порушити право інших людей на особисте життя. Режими зйомки Авто Цей режим можна використовувати для автоматичного оцінювання умов зйомки та вибору оптимального режиму зйомки. На екрані програм виберіть Камера → → Авто. Ретуш Цей режим можна використовувати для зйомки освітлених облич для отримання більш м'якого зображення. На екрані програм виберіть Камера → 53 → Ретуш. Камера Панорама Цей режим можна використовувати для об'єднання кількох зображень в один. На екрані програм виберіть Камера → → Панорама. Пристрій визначає фотографію за допомогою програми Галерея. Для отримання оптимальних знімків виконайте поради нижче: Повільно переміщуйте камеру в одному напрямку. Зберігайте зображення у кадрі у видошукачі камери. Намагайтеся не знімати неявно виражені об'єкти, такі як чисте небо чи рівномірно забарвлена ​​стіна. Автопортрет Цей режим можна використовувати для створення автопортретів за допомогою передньої камери. 1 На екрані програм виберіть Камера. 2 Торкніться піктограми, щоб скористатися передньою камерою. 3 Щоб створити автопортрет, піднесіть долоню до екрана або торкніться піктограми. Найкраще фото Цей режим можна використовувати для створення серії знімків та збереження найбільш вдалого з них. Щоб переглянути інші знімки в серії, прокрутіть ліворуч або праворуч. Найкращий знімок рекомендується пристроєм автоматично та позначається значком. На екрані програм виберіть Камера → → Найкраще фото. Неперер. зйомка Використовуйте цей режим для створення серії фотографій об'єктів, що рухаються. На екрані програм виберіть Камера → 54 → Неперер. зйомки. Камера Ніч Цей режим можна використовувати для зйомки в умовах недостатнього освітлення без спалаху. На екрані програм виберіть Камера → → Ніч. Для деяких пристроїв ця функція не підтримується. Спорт Використовуйте цей режим для створення фотографій об'єктів, що швидко рухаються. На екрані програм виберіть Камера → → Спорт. Установки камери На екрані програм виберіть Камера → режими фото- та відео. /. Не всі параметри доступні в обох: увімкнення або вимкнення спалаху. : збереження перевернутого зображення для дзеркального відображення вихідного зображення під час зйомки за допомогою передньої камери. : використання таймера для відкладеної зйомки. : вибір ефекту фільтра, який потрібно застосувати під час фото- або відеозйомки. / : вибір роздільної здатності. Чим вища роздільна здатність, тим вища якість зображення. Однак і вільного місця у пам'яті витрачається більше. Щоб отримати доступ до додаткових параметрів, натисніть кнопку. Режим фокусування: Вибір режиму фокусування. Автофокус керується камерою. Макро використовується для близько розташованих об'єктів. Значення експозиції: зміна значення експозиції. Цей параметр визначає кількість світла, що отримується матрицею камери. Для зйомки в умовах недостатнього освітлення встановіть високу експозицію. ISO: вибір чутливості ISO. Цей параметр керує світлочутливістю камери. Він вимірюється в одиницях, еквівалентних параметрам плівкової камери. Низькі значення призначені для нерухомих та яскраво освітлених об'єктів. Високі значення використовуються для швидко рухомих або погано освітлених об'єктів. Баланс білого: вибір відповідного балансу білого для створення більш природного діапазону кольорів зображення. Установки призначені для певних умов освітлення. Ці налаштування схожі на теплові характеристики експозиції балансу білого у професійних камерах. 55 Камера Режими вимірювання: вибір типу експонометра. Ця настройка визначає спосіб вимірювання інтенсивності світла. Центровзвеш. - Інтенсивність фонового світла вимірюється в центрі кадру. Точковий - вимірювання значення освітленості у певному місці. Матричний – вимірюється середнє значення для всього кадру. Натисніть для зйомки: на екрані попереднього перегляду торкніться зображення, щоб зробити знімок. Розмір відео: вибір роздільної здатності. Чим вища роздільна здатність, тим вища якість зображення. Однак і вільного місця у пам'яті витрачається більше. Режим запису: зміна режиму зйомки. Геотеги: внесення пристроєм тега розташування до даних фотографій. За поганих метеоумов, а також у місцях, де на шляху GPS-сигналу можуть виникнути перешкоди (простору між будівлями, низовини), якість зв'язку може знижуватися. Інформація про місцезнаходження може бути доступна іншим користувачам, якщо обмінюватися фотографіями з тегом розташування. Місце зберігання: вибір місця зберігання знімків та відеозаписів. Сітка: виведення підказок у видошукачі для полегшення компонування кадру під час вибору об'єктів зйомки. Клавіша гучності: призначення кнопці гучності функції керування затвором або зумом. Скидання настройок: скидання настройок камери. Доступні параметри залежать від режиму, що використовується. 56 Галерея Перегляд вмісту на пристрої На екрані програм виберіть Галерея, а потім виберіть зображення або відеозапис. Відеофайли позначені на екрані попереднього перегляду ескізів. Торкніться екрана, щоб приховати або відобразити панель меню та екран перегляду ескізів. Надсилання зображення іншим користувачам. Зміна зображення. Перехід на попередній екран. Доступ до додаткових параметрів. Видалення зображення. Ескізи зображень та відео 57 Корисні програми та функції S Planner Створення подій або завдань 1 Виберіть S Planner на екрані програм. 2 Торкніться піктограми. Або виберіть дату без збережених подій та завдань і знову торкніться її. Якщо для дати вже збережено будь-які події або завдання, торкніться дати та натисніть кнопку. 3 Виберіть подію або завдання та введіть дані. Додати подію: встановлення дати початку та закінчення події. Ви можете також встановити налаштування повтору. Додати завдання: встановлення завдання для виконання у певний день. Ви також можете встановити налаштування пріоритету. Вибір елемента. Виберіть календар для синхронізації. Введення назви. Введення розташування події. Встановлення дати початку та закінчення події. Встановлення нагадування про подію. Додавання подробиць. 4 Виберіть Зберегти, щоб зберегти подію або завдання. 58 Корисні програми та функції Синхронізація подій та завдань з обліковими записами Виберіть S Planner на екрані програм. Щоб синхронізувати події та завдання з обліковими записами, натисніть → Синхронізація. Щоб додати облікові записи для синхронізації, натисніть → Календарі → Додати обліковий запис. Потім виберіть обліковий запис, з яким потрібно синхронізувати дані, та увійдіть до нього. Коли обліковий запис буде додано, поряд з ним з'явиться зелене коло. Щоб змінити спосіб синхронізації з обліковим записом, відкрийте екран програм, виберіть Установки → Облікові записи, а потім виберіть службу облікового запису. Інтернет 1 Виберіть Інтернет на екрані програм. 2 Торкніться поля адреси. Щоб змінити пошукову систему, торкніться піктограми пошукової системи поряд із полем адреси. 3 Введіть веб-адресу або ключове слово, а потім виберіть Перейти. Щоб переглянути панелі інструментів, легко проведіть пальцем по екрану вниз. Закладає поточну веб-сторінку. Оновлення поточної веб-сторінки. Читання статті у режимі читання. Доступ до додаткових параметрів. Запуск диспетчер вікон веб-сторінок. Перехід на домашню сторінку Перегляд збережених сторінок. Повернення до попередньої відвіданої сторінки. Перегляд веб-сторінок із закладками. 59 Корисні програми та функції Відео Перегляд відео Виберіть Відео на екрані програм. Виберіть відеозапис для перегляду. Зміна співвідношення сторін. Регулювання гучності. Доступ до додаткових параметрів. Призупинення та відновлення відтворення. Перехід вперед або назад у межах файлу шляхом перетягування повзунка. Зміна режиму повороту екрана. Перехід до попереднього відео. Торкніться та утримуйте, щоб швидко перейти назад. Перехід до наступного відео. Торкніться та утримуйте, щоб швидко перейти вперед. 60 Корисні програми та функції Годинник Будильник На екрані програм виберіть Годинник → Будильник. Встановлення сигналів Натисніть значок у списку сигналів, встановіть час спрацювання сигналу, вкажіть дні спрацювання, настройте інші параметри сигналу та виберіть Зберегти. Щоб увімкнути або вимкнути сигнал, натисніть значок поряд із потрібним сигналом у списку. Пауза: завдання інтервалу та кількості повторів сигналу після поточного моменту. Інтелектуальний сигнал: встановлення часу та мелодії для смарт-сигналу. Смарт-сигнал спрацьовує на низькій гучності за кілька хвилин до спрацювання встановленого будильника. Гучність смарт-сигналу поступово збільшується до тих пір, поки ви не відключите або не спрацює встановлений сигнал будильника. Вимкнення сигналу Щоб вимкнути сигнал, перетягніть значок за межі великого кола. Якщо увімкнено функцію призупинення відтворення сигналу, перетягніть значок за межі великого кола для його повторного відтворення через вказаний проміжок часу. Видалення сигналу Натисніть кнопку → Вибрати, виберіть сигнали, а потім натисніть кнопку 61 . Корисні програми та функції Світовий час На екрані програм виберіть Годинник → Світовий час. Встановлення годинника Натисніть кнопку та введіть назву міста або виберіть місто зі списку. Видалення годинника Натисніть кнопку → Вибрати, виберіть годинник, а потім натисніть кнопку. Секундомір На екрані програм виберіть Годинник → Секундомір. Виберіть Старт, щоб розпочати відлік часу. Виберіть Інтервал, щоб зберегти проміжний результат. Виберіть Стоп, щоб зупинити секундомір. Щоб скинути час, виберіть Скинути. Таймер На екрані програм виберіть Годинник → Таймер. Вкажіть тривалість і виберіть Старт. Після закінчення часу перетягніть значок за межі великого кола. 62 Корисні програми та функції Калькулятор За допомогою калькулятора можна проводити прості та складні розрахунки. На екрані програм виберіть пункт Калькулятор. Поверніть пристрій за годинниковою стрілкою, щоб встановити альбомний режим відображення та скористатися інженерним калькулятором. Якщо вимкнено функцію Поворот екрана, натисніть кнопку → Інженерний калькулятор. Нотатки Скористайтеся цією програмою для створення нотаток та їх упорядкування за категоріями. На екрані програм натисніть Нотатки. Створення нотаток Торкніться піктограми у списку нотаток та створіть нотатку. При створенні нотатки можна скористатися такими можливостями: : створити або присвоїти категорію. : вставити зображення. : створити голосовий запис у нотатці. Щоб зберегти нотатку, виберіть Зберегти. Щоб відредагувати нотатку, торкніться нотатки, а потім торкніться вмісту нотатки. Пошук нотаток Торкніться піктограми у списку нотаток і введіть ключове слово, щоб знайти нотатки, які містять це ключове слово. 63 Корисні програми та функції Диктофон Записування голосових нотаток Виберіть Диктофон на екрані програм. Торкніться піктограми, щоб розпочати записування. Говоріть у мікрофон. Торкніться піктограми, щоб зупинити записування. Натисніть , щоб скасувати запис. Торкніться піктограми, щоб завершити записування. Доступ до додаткових параметрів. Час запису Відображення списку голосових нотаток. Початок запису. Прослуховування голосових нотаток Виберіть Диктофон на екрані програм. Натисніть і виберіть голосову нотатку для прослуховування. / : призупинення або відновлення відтворення. / : перехід до наступної або попередньої голосової нотатки. 64 Корисні програми та функції Радіо Прослуховування FM-радіо На екрані програм виберіть Радіо. Перед використанням цієї програми під'єднайте гарнітуру, яка буде виконувати функцію антени радіоприймача. Під час першого запуску FM-радіо розпочнеться автоматичний пошук та збереження доступних радіостанцій. Натисніть , щоб увімкнути FM-радіо. Виберіть потрібну радіостанцію зі списку та торкніться піктограми, щоб повернутися на екран FM-радіо. Регулювання гучності. Доступ до додаткових параметрів. Запис композицій, що транслюються FM-радіо. Додавання поточної радіостанції до списку вибраних. Ручне введення частот радіостанцій. Точне налаштування частоти. Увімкнення або вимкнення FM-радіо. Відображення списку вибраних радіостанцій. Відображає список доступних радіостанцій. Пошук доступної радіостанції. 65 Корисні програми та функції Пошук радіостанцій На екрані програм виберіть Радіо. Натисніть → Пошук і виберіть параметр пошуку. Почнеться автоматичний пошук та збереження доступних FM-радіостанцій. Виберіть потрібну радіостанцію зі списку та торкніться піктограми, щоб повернутися на екран FM-радіо. Програми Google Компанія Google надає різні програми для розваг, спілкування в соціальних мережах та бізнесу. Для використання деяких із них може знадобитися обліковий запис Google. Щоб отримати додаткові відомості, див. Налаштування облікових записів. Щоб переглянути додаткові відомості про програму, відкрийте головний екран програми та натисніть → Довідка. Деякі програми можуть бути недоступними або називатися інакше залежно від регіону або постачальника послуг. Chrome Пошук різноманітної інформації та перегляд веб-сторінок. Gmail Надсилання та отримання електронних листів за допомогою служби Google Mail. Google+ Обмін новинами та перегляд оновлень членів вашої родини, друзів та інших користувачів. Крім того, можна створювати резервні копії фотографій та відеозаписів, а також користуватися іншими функціями. Карти Пошук свого місцезнаходження на карті, пошук інших позицій, а також перегляд адрес різних організацій. Play Музика Пошук, відтворення та обмін музикою за допомогою пристрою. 66 Корисні програми та функції Play Фільми Відтворення відеозаписів, збережених на пристрої, а також завантаження вмісту для перегляду з веб-сайту Play Маркет. Play Книги Завантаження книг із веб-сайту Play Маркет та їх перегляд. Play Преса Перегляд усіх цікавих новин та журналів в одному місці. Play Ігри Завантаження ігор з веб-сайту Play Маркет та спільна гра в них з іншими користувачами. Диск Збереження вмісту в хмарному сховищі, отримання доступу до нього з будь-якого місця та обмін ним з іншими користувачами. YouTube Перегляд та створення відеозаписів та обмін ними з іншими користувачами. Фото Керування знімками, альбомами та відеозаписами, збереженими на пристрої та надісланими до служби Google+. Hangouts Спілкування з друзями, як тет-а-тет, так і в групі, а також використання під час розмови зображень, смайликів та відеодзвінків. Google Швидкий пошук інформації в Інтернеті або на пристрої. Голосовий пошук Швидкий пошук потрібної інформації шляхом промовлення ключового слова або фрази. Установки Google Зміна параметрів деяких функцій Google. 67 З'єднання з іншими пристроями Bluetooth Про технологію Bluetooth За допомогою з'єднання Bluetooth можна створити пряме бездротове з'єднання між двома пристроями на короткій відстані. Завдяки зв'язку Bluetooth можна обмінюватися даними та медіафайлами з іншими пристроями. Компанія Samsung не несе відповідальності за втрату, перехоплення або несанкціоноване використання даних, надісланих або отриманих за допомогою функції Bluetooth. Переконайтеся, що ви обмінюєтеся даними з надійним пристроєм, який має належний рівень безпеки. Якщо між пристроями є перешкоди, дальність дії може зменшитись. Деякі пристрої, зокрема ті, для яких компанія Bluetooth SIG не проводила випробування або які не були схвалені за результатами таких випробувань, можуть бути несумісними з пристроєм. Забороняється використовувати зв'язок Bluetooth у протиправних цілях (наприклад, розповсюдження піратських копій файлів або незаконне перехоплення розмов у комерційних цілях). Компанія Samsung не несе відповідальності за наслідки такого використання Bluetooth. З'єднання з іншими пристроями Bluetooth 1 На екрані програм виберіть Установки → Bluetooth, торкніться перемикача Bluetooth, щоб увімкнути відповідну функцію, а потім виберіть Пошук. Відобразиться список виявлених пристроїв. Щоб зробити пристрій видимим для інших, торкніться імені пристрою. 68 З'єднання з іншими пристроями 2 Виберіть пристрій для пар. Якщо пристрій раніше сполучався з цим пристроєм, торкніться імені пристрою без підтвердження автоматично згенерованого ключа. Якщо пристрій, який підключається, відсутній у списку, на ньому необхідно увімкнути параметр видимості. 3 Виберіть запит на авторизацію Bluetooth на обох пристроях для підтвердження. Надсилання та отримання даних Багато програм підтримують передачу даних через Bluetooth. Можна обмінюватися такими даними, як контакти або мультимедійні файли, з іншими пристроями Bluetooth. Далі наведено приклад того, як можна надіслати зображення на інший пристрій. Надсилання зображення 1 На екрані програм виберіть Галерея. 2 Виберіть зображення. 3 Натисніть кнопку → Bluetooth і виберіть пристрій, на який потрібно надіслати зображення. Якщо пристрій, який підключається, відсутній у списку, на ньому необхідно увімкнути параметр видимості. Або зробіть пристрій видимим для інших. 4 Виберіть запит на авторизацію Bluetooth на іншому пристрої. Отримання зображення Коли ви надсилаєте зображення з іншого пристрою, потрібно отримати запит на авторизацію Bluetooth. Отримане зображення буде збережено у папці Галерея → Download. 69 З'єднання з іншими пристроями Видалення пари пристроїв Bluetooth 1 На екрані програм виберіть Установки → Bluetooth. На екрані з'явиться список підключених пристроїв. 2 Торкніться піктограми поруч із ім'ям пристрою, пару з яким потрібно скасувати. 3 Виберіть Розірвати з'єднання. Wi-Fi Direct Про функцію Wi-Fi Direct За допомогою технології Wi-Fi Direct можна безпосередньо підключити пристрої один до одного через мережу Wi-Fi без точки доступу. З'єднання з іншими пристроями 1 На екрані програм виберіть Установки → Wi-Fi і торкніться перемикача Wi-Fi, щоб увімкнути відповідну функцію. 2 Натисніть кнопку → Wi-Fi Direct. Відобразиться список виявлених пристроїв. 3 Виберіть пристрій для підключення. Щоб підключитися до кількох пристроїв, торкніться піктограми → Мульти-з'єднання. Щоб змінити назву пристрою, натисніть → Перейменувати пристрій. 4 Щоб підтвердити запит на авторизацію Wi-Fi Direct на іншому пристрої. 70 З'єднання з іншими пристроями Надсилання та отримання даних Можна обмінюватися такими даними, як контакти або мультимедійні файли, з іншими пристроями. Далі наведено приклад того, як можна надіслати зображення на інший пристрій. Надсилання зображення 1 На екрані програм виберіть Галерея. 2 Виберіть зображення. 3 Натисніть кнопку → Wi-Fi Direct та виберіть пристрій, на який потрібно надіслати зображення. 4 Виберіть авторизацію Wi-Fi Direct на іншому пристрої. Отримання зображення Під час надсилання зображення з іншого пристрою необхідно отримати запит на авторизацію Wi-Fi Direct. Отримане зображення буде збережено у папці Галерея → Download. Як завершити підключення до пристрою 1 На екрані програм виберіть Установки → Wi-Fi. 2 Натисніть кнопку → Wi-Fi Direct. На екрані з'явиться список підключених пристроїв. 3 Щоб вимкнути пристрій, виберіть Розірвати з'єднання → Так. 71 Підключення до інших пристроїв NFC (для моделей з NFC-модулем) Про технологію NFC Пристрій дозволяє зчитувати теги NFC (Near Field Communication - комунікація ближнього поля), що містять відомості про продукти. Після завантаження необхідних програм цю функцію можна також використовувати для здійснення платежів та купівлі квитків на транспорт та різноманітні заходи. На акумуляторі пристрою розташована вбудована антена NFC. Будьте обережні при користуванні акумулятором, щоб не пошкодити антену NFC. Функція NFC Використовуйте функцію NFC для надсилання зображень або контактних даних на інші пристрої, а також для зчитування інформації з тегів NFC. Якщо вставити SIM- або USIM-картку з можливістю оплати, можна буде зручно робити покупки за допомогою пристрою. На екрані програм виберіть Установки → NFC і торкніться перемикача NFC, щоб увімкнути відповідну функцію. Прикладіть пристрій антеною NFC на задній панелі до тега NFC. На екрані пристрою з'явиться інформація, отримана з тега. Переконайтеся, що екран пристрою розблоковано. В іншому випадку пристрій не зможе рахувати теги NFC або отримати дані. 72 Підключення до інших пристроїв Покупки за допомогою функції NFC Перед використанням функції NFC для платежів необхідно зареєструватися у службі мобільних платежів. Щоб отримати додаткові відомості про цю службу або отримати її, зверніться до свого постачальника послуг мобільного зв'язку. На екрані програм виберіть Установки → NFC і торкніться перемикача NFC, щоб увімкнути відповідну функцію. Торкніться областю антени NFC на задній панелі пристрою до картридера NFC. Щоб вказати програму, яка буде використовуватися для оплати за промовчанням, виберіть Платіж дотиком і виберіть програму. Для платежів за допомогою SIM- або USIM-картки вставте відповідну картку з чіпом NFC у гніздо SIM-картки 1. Гніздо SIM-картки 2 не підтримує функцію NFC. У списку послуг оплати можуть бути вказані не всі доступні програми оплати. Надсилання даних Функція Android Beam дозволяє надсилати дані, такі як веб-сторінки та контакти, на пристрої, що підтримують функцію NFC. 1 На екрані програм виберіть Установки → NFC і торкніться перемикача NFC, щоб увімкнути відповідну функцію. 2 Виберіть Android Beam і торкніться перемикача Android Beam, щоб увімкнути відповідну функцію. 3 Виберіть елемент та торкніться антени NFC антени NFC іншого пристрою. 4 Коли з'явиться піктограма Торкніться, щоб надіслати. торкніться екрана, щоб надіслати елемент. 73 Підключення до інших пристроїв Мобільний друк Підключіть пристрій до принтера за допомогою мережі Wi-Fi або Wi-Fi Direct, щоб надрукувати зображення або документи. Деякі принтери можуть бути несумісними з вашим пристроєм. Додавання плагінів принтера Додайте плагіни для принтерів, до яких потрібно підключити пристрій. На екрані програм виберіть пункт Установки → Друк → Додати принтер, а потім виконайте пошук плагіна принтера в магазині Play Маркет. Виберіть плагін принтера та встановіть його. Підключення до принтера На екрані програм виберіть Установки → Друк, виберіть плагін принтера та торкніться перемикача у верхній правій частині екрана, щоб увімкнути відповідну функцію. Розпочнеться пошук принтерів, підключених до тієї ж мережі Wi-Fi, що і ваш пристрій. Виберіть принтер для стандартного використання. Щоб додати принтер вручну, виберіть плагін принтера та натисніть → Додати принтер → , введіть дані та виберіть Так. Щоб змінити параметри друку, виберіть плагін принтера та торкніться піктограми → Установки друку. Друк контенту Під час перегляду контенту (зображень або документів) торкніться піктограми → Друк і виберіть принтер. 74 Керування пристроєм та даними Оновлення програмного забезпечення пристрою ПЗ пристрою можна оновити до останньої версії. Бездротове оновлення Завантажити та інсталювати оновлення можна за допомогою служби FOTA (бездротове завантаження мікропрограми). На екрані програм виберіть Установки → Про пристрій → Оновлення програмного забезпечення → Оновити. Оновлення за допомогою програми Samsung Kies Ви можете завантажити останню версію програми Samsung Kies з веб-сайту Samsung. Запустіть програму Samsung Kies та підключіть пристрій до комп'ютера. Програма Samsung Kies автоматично розпізнає пристрій та покаже доступні оновлення у діалоговому вікні (за наявності). Натисніть кнопку «Оновити» у діалоговому вікні, щоб розпочати процес оновлення. Додаткову інформацію про оновлення див. у довідці Samsung Kies. Не вимикайте комп'ютер і не від'єднуйте USB-кабель під час оновлення пристрою. Під час оновлення пристрою не підключайте інші носії до комп'ютера. Це може стати на заваді процесу оновлення. 75 Керування пристроєм та даними Обмін файлами між пристроєм та комп'ютером Можна переміщувати аудіо- та відеофайли, зображення та інші види файлів із пристрою на комп'ютер та назад. Не від'єднуйте USB-кабель від пристрою під час передачі файлів. Це може призвести до втрати даних або пошкодження пристрою. Не відключайте пристрій від комп'ютера під час відтворення файлів, що зберігаються на пристрої, на підключеному комп'ютері. Після завершення відтворення файлу від'єднуйте пристрій від комп'ютера. При використанні USB-концентратора пристрою можуть бути неправильно підключені. Підключайте пристрій безпосередньо до порту USB комп'ютера. Підключення як мультимедійний пристрій 1 Підключіть пристрій до комп'ютера за допомогою кабелю USB. 2 Відкрийте панель сповіщень та виберіть Підключено як мультимедійний пристрій → Медіа. пристрій (MTP). Якщо комп'ютер не підтримує протокол MTP (Media Transfer Protocol) або на ньому не встановлено відповідний драйвер, виберіть Камера (PTP). 3 Здійсніть обмін файлами між пристроєм та комп'ютером. Встановлення підключення за допомогою програми Samsung Kies Samsung Kies - це комп'ютерна програма, за допомогою якої можна керувати мультимедійним вмістом та особистими даними на пристроях Samsung. Останню версію програми Samsung Kies можна завантажити з веб-сайту Samsung. 1 Підключіть пристрій до комп'ютера за допомогою кабелю USB. Програма Samsung Kies запуститься автоматично. Якщо Samsung Kies не запуститься автоматично, двічі клацніть піктограму Samsung Kies на комп'ютері. 2 Здійсніть обмін файлами між пристроєм та комп'ютером. Для отримання додаткових відомостей див. довідку програми Samsung Kies. 76 Керування пристроєм та даними Резервне копіювання та відновлення даних Зберігайте особисті відомості, дані програм та налаштування в безпечному місці. Ви можете зробити резервну копію важливих даних у резервному обліковому записі і потім отримати доступ до неї. Обліковий запис Google 1 Виберіть Установки на екрані програм. 2 Виберіть Архівація та скидання та встановіть прапорець Архівація даних. 3 Виберіть Резервний обліковий запис та вкажіть обліковий запис резервного копіювання. Щоб відновити дані, увійдіть до облікового запису Google у майстрі налаштування. Майстер налаштування можна запустити та відкрити за допомогою відновлення заводських налаштувань пристрою. Якщо в майстрі налаштування вхід до облікового запису Google не буде здійснено, дані з резервної копії неможливо буде відновити. Скидання настройок пристрою Ця функція видаляє всі установки та дані пристрою. Перед скиданням установок рекомендовано створити резервну копію всіх важливих даних, які зберігаються в пам'яті пристрою. Щоб отримати додаткові відомості, див. Резервне копіювання та відновлення даних. На екрані програм виберіть Установки → Архівація та скидання → Скидання даних → Скинути пристрій → Видалити все. Пристрій автоматично перезапуститься. 77 Установки Про меню установок У цій програмі можна настроїти установки пристрою та програм, а також додати облікові записи. Виберіть Установки на екрані програм. Функції, що підтримуються, можуть відрізнятися або називатися інакше в залежності від моделі пристрою: з однією або двома SIM-картками. ПІДКЛЮЧЕННЯ Wi-Fi Увімкніть функцію Wi-Fi, щоб підключитися до мережі Wi-Fi і отримати доступ до Інтернету та інших мережних пристроїв. На екрані налаштувань виберіть Wi-Fi та торкніться перемикача Wi-Fi, щоб увімкнути відповідну функцію. Натисніть кнопку для доступу до параметрів. Пошук: пошук доступних мереж. Wi-Fi Direct: увімкнення функції Wi-Fi Direct для прямого підключення пристроїв Wi-Fi для обміну файлами. Додатково: налаштування параметрів Wi-Fi. Кнопка WPS: підключення до захищеної мережі Wi-Fi за допомогою кнопки WPS. Введення PIN-коду WPS: підключення до захищеної мережі Wi-Fi за допомогою PIN-коду WPS. Налаштування політики сплячого режиму Wi-Fi Торкніться піктограми → Додатково → Wi-Fi у сплячому режимі. Якщо вимкнено екран пристрою, всі з'єднання Wi-Fi вимикаються. При цьому пристрій здійснює автоматичний доступ до мобільних мереж, якщо в установках зазначено їх використання. Це може призвести до витрат за передачу даних. Щоб уникнути додаткових витрат, встановіть параметр Завжди. 78 Установки Bluetooth Увімкніть з'єднання Bluetooth, щоб обмінюватись даними з іншими пристроями на невеликій відстані. На екрані установок виберіть Bluetooth і торкніться перемикача Bluetooth, щоб увімкнути відповідну функцію. Щоб отримати доступ до додаткових параметрів, натисніть кнопку. Тайм-аут виявлення: встановлення тривалості виявлення пристрою. Отримані файли: відображення файлів, отриманих за допомогою функції Bluetooth. Модем і точка доступу Використовуйте пристрій як мобільну точку доступу, щоб надати іншим пристроям доступ до мобільного підключення пристрою. Щоб отримати додаткові відомості, див. Модем та точку доступу. На екрані установок виберіть Модем та точку доступу. Мобільна точка доступу: використання мобільної точки доступу для обміну даними пристрою з комп'ютерами або іншими пристроями через мережу Wi-Fi. Ви можете використовувати цю функцію, коли підключення до мережі недоступне. USB-модем: використання пристрою як бездротовий USB-модем для комп'ютера (доступ до мобільного підключення для обміну даними здійснюється через USB). При підключенні до комп'ютера пристрій працює як бездротовий модем. Bluetooth-модем: використання пристрою як бездротовий Bluetooth-модем для комп'ютера (доступ до мобільного підключення для обміну даними здійснюється через Bluetooth). Автономний режим У цьому режимі всі бездротові функції пристрою вимикаються. Використовуйте лише немережеві функції пристрою. На екрані установок установіть прапорець поруч із пунктом Автономний режим. Використання даних Відстежуйте використання даних та налаштовуйте параметри обмеження на їх використання. На екрані установок виберіть пункт Використання даних. Мобільні дані: Використовуйте з'єднання для передачі даних у всіх мережах. Обмеження мобільних даних: налаштування параметрів обмеження використання мобільних даних. 79 Налаштування Період використання: введення щомісячної дати скидання даних для відстеження використання даних за періодами. Щоб отримати доступ до додаткових параметрів, натисніть кнопку. Дані в роумінгу: використання підключень для передачі даних у роумінгу. Обмежити фонові дані: вимкнення синхронізації у фоновому режимі під час використання мобільної мережі. Автосинхронізація даних: увімкнення або вимкнення автосинхронізації програм, таких як календар або електронна пошта. Синхронізовані дані можна вибрати для кожного облікового запису в меню Установки → Особисте. Показати використання Wi-Fi: перегляд використання даних у мережі Wi-Fi. Мобільні точки доступу: Вибір точок доступу для заборони використання фонових програм. Менеджер SIM-карток (моделі з двома SIM-картками) Активуйте SIM- або USIM-картку та змініть установки SIM-картки. На екрані установок виберіть Менеджер SIM-карток. Голосовий дзвінок: вибір SIM- або USIM-картки для голосових дзвінків. Відеодзвінок: вибір SIM- або USIM-картки для відеодзвінків. Мережа передачі даних: вибір SIM- або USIM-картки для передачі даних. Активний режим: дозвіл на отримання вхідних дзвінків з іншої SIM- або USIM-картки під час дзвінка. Якщо цю функцію увімкнено, за переадресацію дзвінків може стягуватися додаткова плата в залежності від регіону або постачальника послуг. Розташування Змінення налаштувань обмежень на місцезнаходження. На екрані установок виберіть пункт Розташування та торкніться перемикача Розташування, щоб увімкнути відповідну функцію. Режим: вибір методу збирання даних про місцезнаходження. НЕДАВНІ ЗАПИТАННЯ МІСЦЯ: відображення програм, які запитують інформацію про ваше поточне розташування, та відповідної витрати заряду акумулятора. МІСЦЕ: перегляд сервісів розташування, що використовуються вашим пристроєм. 80 Установки NFC (для моделей з NFC-модулем) Для читання або передачі інформації з тегів NFC увімкніть цю функцію. На екрані установок виберіть пункт NFC і торкніться перемикача NFC, щоб увімкнути відповідну функцію. Android Beam: увімкнення функції Android Beam для надсилання даних, таких як веб-сторінки та контакти, на пристрої, що підтримують функцію NFC. Платіж дотиком: вкажіть програму, яка використовуватиметься за умовчанням для мобільних платежів. У списку послуг оплати можуть бути вказані не всі доступні програми оплати. Друк Змініть параметри для плагінів принтера, встановлених на цьому пристрої. Можна знайти доступні принтери або додати принтер вручну для друку файлів. На екрані установок виберіть пункт Друк. Інші мережі Налаштування параметрів керування мережами. На екрані установок виберіть Інші мережі. Програма обміну повідомленнями за промовчанням Виберіть програму, яка використовується за промовчанням для обміну повідомленнями. Мобільні мережі Мобільні дані: Використовуйте з'єднання для передачі даних у всіх мережах. Дані в роумінгу: використання підключень для передачі даних у роумінгу. Точки доступу: завдання імен точок доступу (APN). Режим мережі SIM 1 / Режим мережі SIM 2 (у моделях із двома SIM-картками): вибір типу мережі. Режим мережі SIM 1 (у моделях із однією SIM-карткою): вибір типу мережі. Оператори мережі: пошук доступних мереж та реєстрація мережі вручну. VPN Налаштування віртуальних приватних мереж (VPN) та підключення до них. 81 Установки ПРИСТРІЙ Звук Змінення налаштувань звуку пристрою. На екрані установок виберіть пункт Звук. Гучність: регулювання гучності тонів дзвінка, музики, відео та сповіщень, а також системних звуків пристрою. Мелодії дзвінка (у моделях із двома SIM-картками): – – Мелодії дзвінка: додавання або вибір мелодії для вхідних дзвінків. – – Повідомлення: Вибір тону дзвінка для таких подій, як вхідні повідомлення та пропущені дзвінки. Мелодії дзвінка (моделі з однією SIM-карткою): додавання або вибір мелодії для вхідних дзвінків. Сповіщення (моделі з однією SIM-карткою): Вибір тонів дзвінків для таких подій, як вхідні повідомлення та пропущені дзвінки. Вібрація під час дзвінка: вибір режиму одночасно вібрації та звуку під час вхідних дзвінків. Звуки клавіш: увімкнення звуку під час торкання клавіатури. Звук під час торкання: увімкнення звукового сигналу під час вибору програми або параметра на сенсорному екрані. Звук блокування екрана: увімкнення звукового сигналу під час блокування або розблокування сенсорного екрана. Дисплей Змінення настройок дисплея. На екрані установок виберіть пункт Дисплей. Шпалери: – – Головний екран: Вибір фонового зображення для головного екрана. – – Екран блокування: вибір фонового зображення для екрана блокування. – – Головний екран та екран блокування: вибір фонового зображення для головного екрана та екрана блокування. Панель сповіщень: Вибір елементів для панелі сповіщень. 82 Установки Яскравість: налаштування яскравості екрана. На вулиці: увімкнути відкритий режим, щоб зробити дисплей легшим побачити в яскравих умовах. Автоповорот екрана: автоматична зміна орієнтації вмісту під час повороту пристрою. Тайм-аут екрана: встановлення часу, після якого підсвічування дисплея пристрою буде вимикатися. Екранна заставка: запуск заставки під час заряджання пристрою або при підключенні до настільної док-станції. Стиль шрифту: зміна типу шрифту для тексту, що відображається. Розмір шрифту: зміна розміру шрифту. Екран блокування Змінення параметрів екрана блокування. На екрані установок виберіть Екран блокування. Блокування екрана: зміна функції блокування екрана. Наступні параметри можуть відрізнятися залежно від вибраної функції блокування екрана. Подвійний годинник: виведення подвійного годинника на екрані. Показати дату: виведення дати на екран разом із годинником. Ярлик камери: відображення ярлика камери на екрані блокування. Доступність цієї функції залежить від регіону або постачальника послуг. Відомості про власника: введення особистих даних для показу разом із годинником. Ефект розблокування: вибір візуального ефекту при розблокуванні екрана. Текст довідки: відображення довідки на екрані блокування. Дзвінки Налаштування опцій дзвінка. На екрані установок виберіть пункт Дзвінки. Відхилення дзвінка: – – Режим автовідхилення: автоматичне відхилення дзвінків із певних номерів. – – Чорний список: керування телефонними номерами у списку автовідхилення дзвінків. – – Повідомлення при відхиленні: створення та редагування повідомлення, яке надсилається при відхиленні дзвінка. 83 Установки Відповідь/закінчення дзвінків: – – Натискання кнопки "Додому": відповідь на дзвінки натисканням кнопки повернення на головний екран. – – Натискання клавіші живлення: завершення дзвінка натисканням кнопки живлення. Повідомлення про стан дзвінка: – – Спливаючі сповіщення: відображення сповіщень про вхідні дзвінки у спливаючому вікні, якщо на екрані відкрито програму. – – Спливаючі повідомлення стану під час дзвінка: відображення інформації про стан дзвінка у спливаючому вікні, якщо програма відкрита на екрані. Додаткові параметри: – – Визначник номера: відкриття вашого номера іншим абонентам під час дзвінка. – – Переадресація дзвінків: переадресація вхідних дзвінків на інший номер. – – Автоматичний код міста: автоматичне додавання префіксу (коду країни чи міста) перед номером телефону. – – Заборона дзвінка: обмеження вихідних або вхідних дзвінків. – – Очікування дзвінка: подача сигналу вхідного дзвінка навіть під час дзвінка. – – Дозволені номери: увімкнення або вимкнення режиму FDN для здійснення вихідних дзвінків лише на номери, що містяться у списку FDN. Потрібно ввести PIN2-код, наданий із SIM- або USIM-карткою. Мелодії та звуки клавіш: – – Мелодії дзвінка: додавання або вибір мелодії для вхідних дзвінків. – – Вібрація під час дзвінка: вибір режиму одночасно вібрації та звуку під час вхідних дзвінків. – – Звуки клавіш: відтворення звуків під час торкання кнопок на клавіатурі. Приховати моє відео: вибір зображення, щоб показати співрозмовнику. 84 Установки Голосова пошта (у моделях із двома SIM-картками): – – Послуга голосової пошти: вибір постачальника послуг голосової пошти. – – Установки голосової пошти: Введіть номер для голосової пошти. Цей номер можна отримати у свого постачальника послуг. Послуга голосової пошти (у моделях із однією SIM-карткою): вибір постачальника послуг голосової пошти. Установки голосової пошти (у моделях із однією SIM-карткою): введення номера для доступу до голосової пошти. Цей номер можна отримати у свого постачальника послуг. Менеджер програм Перегляд програм, встановлених на пристрої, та керування ними. На екрані установок виберіть Менеджер програм. ОСОБИСТИЙ Облікові записи Додавання облікових записів електронної пошти або соціальних мереж. На екрані установок виберіть Облікові записи. Архівація та скидання Зміна параметрів для керування налаштуваннями та даними. На екрані установок виберіть пункт Архівація та скидання. Архівування даних: настроювання резервування параметрів та даних програм на сервері Google. Резервний обліковий запис: створення або зміна резервного облікового запису Google. Автовідновлення: налаштування відновлення параметрів та даних програм при їх повторній установці. Скидання даних: скидання всіх налаштувань до заводських значень та видалення всіх даних. 85 Налаштування Спеціальні можливості Спеціальні можливості - це функції, розроблені для людей із фізичними обмеженнями. Зміна наступних параметрів допоможе зробити пристрій зручнішим для використання людьми з обмеженими можливостями. Прямий доступ: швидке відкриття меню доступності по потрійному натисканні кнопки повернення на головний екран. Відповідь/закінчення дзвінків: – – Натискання кнопки "Додому": відповідь на дзвінки натисканням кнопки повернення на головний екран. – – Натискання клавіші живлення: завершення дзвінка натисканням кнопки живлення. Режим одноразового натискання: керування вхідними дзвінками або повідомленнями пристрою торканням кнопки, а не перетягуванням. ПОСЛУГИ: перегляд сервісів спеціальних можливостей, встановлених на пристрої. TalkBack: увімкнення програми TalkBack для голосового зворотного зв'язку. Щоб переглянути довідкову інформацію щодо використання цієї функції, натисніть кнопку Установки → Довідка "Вивчення дотиком". Озвучування паролів: увімкнення читання паролів пристроєм вголос під час введення, коли активна функція TalkBack. Розмір шрифту: зміна розміру шрифту. Негатив: обертання кольорів дисплея для підвищення зручності читання. Жести збільшення: збільшення або зменшення масштабу за допомогою пальця. Ярлик спец. можливостей: запуск програми TalkBack при натисканні та утриманні кнопки живлення та подальшому торканні та утриманні екрана двома пальцями. Параметри TTS: налаштуйте параметри перетворення тексту на мову, що використовується, коли увімкнено функцію TalkBack, - такі як мови, швидкість і не тільки. Повідомлення спалахом: блимання спалаху, якщо вхідний дзвінок, нове повідомлення або повідомлення. Вимкнути всі звуки: вимкнення всіх звуків пристрою. Субтитри Google: встановіть пристрій для відображення субтитрів за змістом, які підтримує Google, та змініть закриті налаштування субтитрів. 86 Налаштування Моно звук: увімкнення монофонічного звучання під час прослуховування через один навушник. Баланс звуку: налаштування балансу звуку під час використання гарнітури. Затримка натискання та утримання: налаштування необхідної тривалості утримування. Контроль взаємодії: увімкніть режим контролю взаємодії, щоб обмежити реакцію пристрою на введення під час роботи програм. СИСТЕМА Мова та введення Змінення параметрів введення тексту. Доступні параметри залежать від вибраної мови. На екрані установок виберіть пункт Мова та введення. Мова Вибір мови відображення для всіх меню та програм. За замовчуванням Виберіть стандартну клавіатуру для введення тексту. Клавіатура Samsung Щоб змінити параметри клавіатури Samsung, торкніться піктограми. Доступні установки можуть відрізнятися залежно від регіону або постачальника послуг. English(US) / Українська: вибір мови клавіатури, яка використовуватиметься за замовчуванням. Виберіть мови введення тексту: виберіть мови введення тексту. Режим Т9: увімкнення режиму T9 для відображення підказок слів у міру введення та пропозиції варіантів. Можна настроїти параметри підказок слів. Автозаміна: виправлення або завершення слів, натиснувши клавішу пробілу або знаку пунктуації. 87 Установки Авто великі літери: налаштування на автоматичне введення великої літери після таких розділових знаків, як точка, знаки питання та оклику. Пробіли автоматично: автоматичне вставлення пробілів між словами. Автоматична пунктуація: вставлення точки подвійним натисканням клавіші пропуску. Провід. пальцем по клав.: – – Ні: вимкнення можливості проведення пальцем по клавіатурі. – – Безперервне введення: введення тексту шляхом зсуву пальця клавіатурою. Звук: увімкнення звуку під час натискання клавіш. Перегляд символів: увімкнення попереднього перегляду вибраного символу. Скидання установок: скидання параметрів клавіатури Samsung. Голосове введення Google Щоб змінити настройки голосового введення, торкніться піктограми. Вибрати мови введення: Вибір мов введення тексту. Цензура: видалення образливих слів із результатів голосового введення. Голосовий пошук Мова: Вибір мови для розпізнавання мовлення. Голосовий висновок: увімкнення режиму мовного сповіщення пристроєм про поточні дії. Розпізнавання "О"кей Google": увімкнення функції розпізнавання голосу під час проголошення команди пробудження під час використання пошукової програми Доступність цієї функції залежить від регіону або постачальника послуг Цензура: видалення образливих слів з результатів голосового пошуку Гарнітура Bluetooth: використання мікрофону гарнітури Bluetooth для голосового пошуку Парламенти 8 Параметри Bluetooth Для голосового пошуку Почитаний модуль TTS: вибір модуля синтезування голосу Щоб змінити параметри модуля синтезування голосу, торкніться піктограми Темп промови: вибір швидкості читання тексту для перетворення тексту на мову Прослухати приклад: прослуховування фрагмента тексту як зразка Мовлення за промовчанням Промовлення у мовлення для промовлення у промов. швидкості вказівника миші або сенсорної панелі пристрою Дата і час Зміна параметрів відображення часу та дати На екрані установок виберіть Дата і час. При повному розрядженні або вийманні акумулятора з пристрою параметри дати та часу будуть скинуті. Автоматичне визначення дати та часу: автоматичне оновлення дати та часу в процесі переміщення часовим поясом. Встановити дату: ручне встановлення поточної дати. Встановити час: ручне встановлення поточного часу. Автовизначення. година. пояси: отримання налаштувань часу з мережі під час переміщення в інший часовий пояс. Виберіть часовий пояс: виберіть часовий пояс. 24-годинний формат: Виведення часу у 24-годинному форматі. Формат дати: Вибір формату дати. Аксесуари Змінення параметрів аксесуарів. На екрані установок виберіть пункт Аксесуари. Автоматичне розблокування: автоматичне розблокування пристрою під час відкриття кришки. Цю функцію можна використовувати лише з деякими способами блокування екрана. 89 Налаштування Екстремальне енергозбереження Збільшення часу роботи в режимі очікування та зниження витрат енергії акумулятора за рахунок застосування спрощеного інтерфейсу та обмеження доступу до деяких програм. Щоб отримати додаткові відомості, див. Функція енергозбереження. На екрані установок виберіть пункт Екстремальне енергозбереження, а потім торкніться перемикача Екстремальне енергозбереження, щоб увімкнути його. Максимальний час роботи в режимі очікування – це кількість часу, що залишилася до розряджання акумулятора (якщо пристрій не використовувати). Час очікування залежить від установок пристрою та умов, у яких він використовується. Батарея Перегляд відомостей про кількість енергії акумулятора, що споживається пристроєм. На екрані установок виберіть пункт Батарея. Відсоток заряду батареї: відображення рівня заряду акумулятора на екрані. Пам'ять Перегляд інформації про пам'ять пристрою та зовнішню картку пам'яті, а також форматування картки пам'яті. На екрані установок виберіть Пам'ять. Після форматування картки пам'яті дані будуть видалені без відновлення. Фактичний обсяг доступної внутрішньої пам'яті менший за заявлений, оскільки частина пам'яті зарезервована під операційну систему та встановлені програми. Доступний обсяг може змінитися після оновлення пристрою. Безпека Змінення настройок безпеки пристрою та SIM- або USIM-картки. На екрані установок виберіть пункт Безпека. Адміністратори пристрою: перегляд встановлених на пристрої програм адміністрування. Можна дозволити адміністраторам пристрою застосовувати нові політики до пристрою. Невідомі джерела: дозвіл на встановлення програм із невідомих джерел. 90 Установки Перевірка програм: перевірка програм на предмет шкідливого вмісту перед встановленням. Зашифрувати пристрій: встановлення пароля для шифрування даних, що зберігаються на пристрої. Пароль потрібно вводити при кожному увімкненні пристрою. Оскільки шифрування даних може тривати більше години, перед його запуском рекомендується повністю зарядити акумулятор. Зашифрувати картку пам'яті SD: шифрування пристроєм файлів на картці пам'яті. Якщо увімкнути цю функцію та скинути параметри пристрою на заводські значення, рахувати зашифровані файли буде неможливо. Вимкніть цю функцію перед скиданням параметрів пристрою. Дистанційне керування: увімкнення функції віддаленого керування загубленим або викраденим пристроєм через Інтернет. Щоб скористатися цією функцією, необхідно здійснити вхід до облікового запису Samsung. Оповіщ. про зміну SIM-картки: увімкнення та вимкнення функції «Знайти телефон» для пошуку вкраденого або втраченого пристрою. Перейти на веб-сайт: перехід на веб-сайт "Знайти телефон" (findmymobile.samsung.com). Дізнайтеся про місцезнаходження вкраденого або загубленого пристрою на веб-сайті «Знайти телефон». Блокування SIM-картки: – – Блокування SIM-картки: увімкнення або вимкнення запиту PIN-коду під час увімкнення пристрою. – – Редагувати PIN-код SIM: Зміна PIN-коду, який потрібний для доступу до даних на SIM-картці. Відображати паролі: увімкнення режиму відображення пароля при введенні. Оновлення безпеки: автоматична перевірка наявності оновлень системи безпеки та їх завантаження. Тип сховища: вибір типу сховища для облікових даних. Довірені облікові дані: використання сертифікатів та посвідчень для безпечної роботи з різними програмами. Встановити із внутрішньої пам'яті: встановлення зашифрованих сертифікатів із USB-накопичувача. Видалити облікові дані: видалення вмісту посвідчень із пристрою та скидання пароля. Інформація про пристрій Доступ до інформації про пристрій, змінення імені пристрою та оновлення програмного забезпечення пристрою. На екрані установок виберіть пункт Про пристрій. 91 Виправлення неполадок Перш ніж користуватися сервісним центром Samsung, спробуйте виконати такі способи усунення несправностей. Деякі проблеми можуть виникати на вашому пристрої. Під час увімкнення пристрою або під час його використання з'являється запит на введення одного з наступних кодів: Пароль: якщо увімкнено функцію блокування, необхідно ввести пароль пристрою. PIN-код: при першому увімкненні пристрою або при запиті PIN-коду слід ввести PIN-код, який постачається з SIM- або USIM-карткою. Цю функцію можна вимкнути у меню блокування SIM-картки. PUK-код: SIM- або USIM-картка, як правило, блокується після кількох спроб введення неправильного PIN-коду. У такому разі слід ввести PUK-код, наданий постачальником послуг. PIN2-код: під час доступу до меню, для якого потрібен PIN2-код, введіть PIN2-код, який надається разом із SIM- або USIM-карткою. Щоб отримати додаткову інформацію, зверніться до свого постачальника послуг. На дисплеї пристрою відображаються повідомлення з помилками мережі або сервісу У деяких місцях сигнал мережі настільки слабкий, що використання функцій мережі стає неможливим. Перейдіть до місця, де сигнал більш стабільний. Під час руху можуть з'являтися повідомлення про помилку. Для використання деяких функцій потрібно активувати їх. Щоб отримати додаткову інформацію, зверніться до свого постачальника послуг. Пристрій не вмикається Пристрій не ввімкнеться, якщо акумулятор повністю розряджено. Перед увімкненням пристрою повністю зарядіть акумулятор. Акумулятор може бути неправильно встановлений. Встановіть акумулятор знову. Протріть обидва золотисті контакти та повторіть спробу встановлення акумулятора. 92 Усунення несправностей Сенсорний екран повільно або неправильно реагує на торкання Під час встановлення на сенсорний екран захисної плівки або додаткових аксесуарів він може працювати некоректно. Сенсорний екран може працювати неправильно в таких ситуаціях: на вас одягнені рукавички, ви торкаєтеся екрану брудними руками, гострими предметами або кінчиками пальців. Підвищена вологість та потрапляння рідини можуть спричинити неправильну роботу сенсорного екрана. Вимкніть і знову увімкніть пристрій, щоб усунути тимчасові неполадки. Переконайтеся, що на пристрої встановлена ​​остання версія програмного забезпечення. Якщо сенсорний екран подряпаний або пошкоджений, зверніться до сервісного центру Samsung. Пристрій зависає або виникають критичні помилки Якщо пристрій зависає, необхідно закрити всі програми або вимкнути пристрій і знову ввімкнути його. Якщо пристрій «зависає» і не реагує на дії, для його перезавантаження одночасно натисніть та утримуйте кнопки живлення та гучності протягом більш ніж 7 секунд. Якщо проблема не вирішена, виконайте скидання настройок пристрою. На екрані програм виберіть Установки → Архівація та скидання → Скидання даних → Скинути пристрій → Видалити все. Перед скиданням установок рекомендовано створити резервну копію всіх важливих даних, які зберігаються в пам'яті пристрою. Якщо проблема не вирішена, зверніться до сервісного центру Samsung. Неможливо здійснити або прийняти дзвінок Переконайтеся, що використовується належна мережа. Перевірте, чи не ввімкнено функцію заборони дзвінка для номера телефону, що набирається. Перевірте, чи не ввімкнено функцію заборони дзвінка для вхідного телефонного номера. Співрозмовники не чують мене під час розмови Перевірте, чи отвори вбудованого мікрофона не закриті будь-якими сторонніми предметами. Піднесіть мікрофон ближче до рота. Якщо Ви використовуєте гарнітуру телефону, перевірте правильність підключення пристрою. 93 Виправлення неполадок Під час дзвінка лунає луна Відрегулюйте гучність пристрою за допомогою кнопки гучності або перейдіть до іншого місця. Часто пропадає сигнал мережі або підключення до Інтернету, або якість звуку стає низьким Переконайтеся, що область вбудованої антени пристрою не закрита сторонніми об'єктами. У деяких місцях сигнал мережі настільки слабкий, що використання функцій мережі стає неможливим. Проблеми з підключенням можуть виникнути через базову станцію постачальника послуг. Перейдіть до місця, де сигнал більш стабільний. При використанні пристрою під час руху бездротової мережі можуть вимикатися через проблеми в мережі постачальника послуг. Порожній значок акумулятора Акумулятор розряджений. Зарядіть акумулятор або замініть його на новий, якщо можлива самостійна заміна акумулятора. Акумулятор не заряджається (під час використання схвалених зарядних пристроїв Samsung) Перевірте, чи правильно заряджений зарядний пристрій. Якщо контакти акумулятора забруднені, він може не заряджатися або вимкнутися. Протріть обидва золотисті контакти та повторіть спробу заряджання акумулятора. У деяких пристроях неможливо замінити акумулятори самостійно. Щоб замінити акумулятор, зверніться до сервісного центру Samsung. Акумулятор розряджається швидше, ніж зазвичай Ефективний заряд акумулятора може знижуватися за низької або високої температури навколишнього середовища. Акумулятор розряджається швидше, коли ви користуєтеся функцією обміну повідомленнями або запускаєте деякі програми, наприклад, ігри або веб-браузер. Акумулятор є витратним матеріалом, і його ефективний заряд з часом знижуватиметься. 94 Виправлення неполадок Пристрій нагрівається При тривалому використанні програм, які споживають велику кількість електроенергії, пристрій може нагріватися. Це нормальне явище, що не впливає на продуктивність та термін служби пристрою. Під час увімкнення камери з'являються повідомлення про помилку Для використання камери в пам'яті пристрою має бути достатньо вільного місця, а акумулятор повинен бути повністю зарядженим. Якщо під час увімкнення камери з'являються повідомлення про помилку, виконайте такі дії: Зарядіть акумулятор або замініть його на новий, якщо можлива самостійна заміна акумулятора. Звільніть місце у пам'яті пристрою, скопіювавши файли на комп'ютер або видаліть їх. Перезавантажте пристрій. Якщо це не допоможе усунути проблему з програмою «Камера», зверніться до сервісного центру Samsung. Якість знімка нижче, ніж при попередньому перегляді Якість знімків може відрізнятися залежно від умов і способів зйомки. При зйомці в темних місцях, вночі або в приміщенні зображення може бути розмито або на ньому можуть з'являтися шуми. Якщо ви намагаєтеся відкрити мультимедійний файл, з'являються повідомлення про помилку Якщо ви отримуєте повідомлення про помилку або на вашому пристрої не відтворюються мультимедійні файли, спробуйте виконати такі дії. Переконайтеся, що музичний файл не знаходиться під захистом DRM (Digital Rights Management – ​​керування цифровим доступом). Якщо файл під захистом DRM, прослухати його можна лише у випадку, якщо у вас є відповідний ключ або ліцензія на відтворення. Переконайтеся, що файли підтримуються пристроєм. Якщо такі формати файлів, як DivX або AC3, не підтримуються, встановіть спеціальну програму з їхньою підтримкою. Щоб перевірити сумісні формати файлів із пристроєм, перейдіть на веб-сайт www.samsung.com. 95 Виправлення неполадок Пристрій може відтворювати всі знімки та відеозаписи, зроблені за його допомогою. Знімки та відеозаписи, зроблені іншими пристроями, можуть не відтворюватися. Ваш пристрій підтримує мультимедійні файли, схвалені постачальником послуг мережі або постачальником послуг. Деякі вмісти з Інтернету, наприклад тони дзвінка, відео або шпалери, можуть відтворюватися некоректно. Не вдається виявити Bluetooth-пристрій Переконайтеся, що пристрій бездротовий Bluetooth увімкнено. Переконайтеся, що з'єднання Bluetooth увімкнено на пристрої, до якого потрібно підключитися. Переконайтеся, що пристрої Bluetooth знаходяться в межах максимальної зони дії Bluetooth (10 м). Якщо це не допоможе вирішити проблему, зверніться до сервісного центру Samsung. Не вдається підключити пристрій до комп'ютера Переконайтеся, що USB-кабель сумісний із пристроєм. Переконайтеся, що на комп'ютері встановлено необхідний драйвер та оновлення. Якщо використовується Windows XP, переконайтеся, що на комп'ютері інстальовано пакет оновлень Service Pack 3 або пізнішої версії. Переконайтеся, що на комп'ютері інстальовано програму Samsung Kies або медіапрогравач Windows версії 10 або пізнішої. Пристрій не може визначити моє поточне місцезнаходження У деяких місцях, наприклад у приміщенні, на шляху сигналу GPS можуть виникати перешкоди. У таких ситуаціях використовуйте мережу Wi-Fi або мобільну мережу. 96 Виправлення неполадок Дані, що зберігалися на пристрої, втрачені Регулярно виконуйте резервні копії всіх важливих даних, що зберігаються в пам'яті пристрою. В іншому випадку відновити втрачені чи пошкоджені дані буде неможливо. Компанія Samsung не несе відповідальності за втрату даних, що зберігаються в пам'яті пристрою. Навколо зовнішньої частини корпусу пристрою є невеликий люфт. Цей люфт неминуче з'являється при виробництві корпусу і може призводити до невеликої вібрації або руху частин пристрою. Згодом через тертя між частинами люфт може збільшитися. 97 Авторські права Samsung Electronics, 2015. Цей посібник захищений міжнародними законами про авторські права. Забороняється відтворювати, розповсюджувати, перекладати або передавати будь-які частини цього посібника у будь-якій формі та будь-яким способом, електронним чи механічним, включаючи фотокопіювання, запис та зберігання в будь-якій системі зберігання та пошуку інформації, без попереднього письмового дозволу компанії Samsung Electronics. Товарні знаки SAMSUNG та логотип SAMSUNG є зареєстрованими торговими марками компанії Samsung Electronics. ® Bluetooth є зареєстрованим товарним знаком Bluetooth SIG, Inc. в усьому світі. ® ™ ™ Wi-Fi, Wi-Fi Protected Setup, Wi-Fi Direct, Wi-Fi CERTIFIED та логотип Wi-Fi є зареєстрованими товарними знаками компанії Wi-Fi Alliance. Інші авторські права та товарні знаки є власністю їх власників.